Immigrant regte: ken jou regte as 'n immigrant

Engels ookgeen Engels

Ken jy jou regte in die VSA? As jy 'n immigrant, Jy het burgerlike regte, menseregte, en wetlike regte. Jy het hierdie regte selfs as jy undocumented of in detensie. Leer oor jou regte.

Do you know your rights in the USA? If you are an immigrant, you have civil rights, human rights, and legal rights. You have these rights even if you are undocumented or in detention. Learn about your rights.

Verenigde State van Amerika Meksiko grens- Ken jou regte, Departement van Arbeid

United States Mexico Border- Know Your Rights, Department of Labor

Immigrant regte vir asiel soekers

Immigrant rights for asylum seekers

Arabiese, Engels, Spaans, Somaliese, Oerdoe, Mandaryns, Franse, hindi, en Punjabi tale. Handleidings vir LGBTQ immigrante, volwassenes, en onbegeleide kinders.

Arabic, English, Spanish, Somali, Urdu, Mandarin, French, Hindi, and Punjabi languages. Manuals for LGBTQ immigrants, adults, and unaccompanied children.

Die Nasionale Immigrant Justisie Center is beskikbaar om regsverteenwoordiging te voorsien en bied wetlike verwysings. Jy kan kontak met die Nasionale Immigrant Justisie by sy tolvrye nommer: (312) 263-0901. Hierdie dokument is vir mense wat bang is om terug te keer na hul eie lande omdat hulle lesbiese, gay, biseksuele of transgender (LGBT) en / of as gevolg van hul MIV-status. Jy kan 'n verdediging teen deportasie het as jy vrees jy sal benadeel of gemartel as jy na jou eie land is gedeporteer.

The National Immigrant Justice Center is available to provide legal counsel and provide legal referrals. You can contact the National Immigrant Justice Center at its toll free number: (312) 263-0901. This document is for people who are afraid to return to their home countries because they are lesbian, gay, bisexual or transgender (LGBT) and/or due to their HIV status. You may have a defense against deportation if you fear you will be harmed or tortured if you are deported to your home country.

Jy kan ook lees die dokument in Spaans, Franse, of Arabiese.

You can also read the document in Spanish, French, or Arabic.

“Ons het regte” - video's van ACLU

“We have rights” – videos from ACLU

Jy sien al die video's in Spaans, Oerdoe, Arabiese, Haïti Kreools, Russiese en mandaryn op die ACLU webwerf.

You can see all the videos in Spanish, Urdu, Arabic, Haitian Creole, Russian and Mandarin on the ACLU website.

Lewe in die VSA – ken jou immigrant regte

Living in the USA – know your immigrant rights

Die Immigrant Regshulpsentrum se rooi kaarte is geskep om mense te help hul regte te laat geld en te verdedig hulself teen grondwetlike oortredings. Hulle help mense hul regte ken 'n immigrant (of hier wettig of nie) of selfs 'n burger mag uitoefen indien gekonfronteer.

The Immigrant Legal Resource Center’s Red Cards were created to help people assert their rights and defend themselves against constitutional violations. They help people know their rights an immigrant (whether here legally or not) or even a citizen may exercise if confronted.

Weet jy jou regte? Hierdie maklik-om-te gebruik hulpbronne oor verskillende situasies is geskep deur die ACLU, sodat jy jou regte op jou vingers kan hê.

Do you know your rights? These easy-to-use resources about different situations were created by the ACLU so you can have your rights at your fingertips.

ICivics is 'n webwerf waar kinders en volwassenes kan speel video speletjies om te leer oor regte en wette in die VSA. Sommige van die speletjies kan ook gespeel word in Spaans.

ICivics is a website where children and adults can play video games to learn about rights and laws in the US. Some of the games can also be played in Spanish.

Immigrant regte met ys

Immigrant rights with ICE

Anti-bedrog waarskuwing

Anti-fraud warning

Lees hierdie inligting om jouself te beskerm teen mense wat nie ware prokureurs! Daar is mense wat sal voorgee om jou te help sodat hulle kan jou geld te hou. Hier is hoe om dit te erken en jouself te beskerm! Die Immigrant wetlike hulpbron Sentrum (ILRC) inligting te beskerm teen bedrog gemaak. Jy kan lees en laai die inligting in Engels. Of jy kan lees en laai die inligting in Spaans.

Read this information to protect yourself from people who are not real lawyers! There are people who will pretend to help you so they can keep your money. Learn how to recognize them and protect yourself! The Immigrant Legal Resource Center (ILRC) made information to protect you from fraud. You can read and download the information in English. Or you can read and download the information in Spanish.

Ander hulpbronne

Other resources

Leer meer

Learn more



Die inligting op hierdie blad kom uit ACLU, die Nasionale Immigrant geregtigheid Sentrum (NIJC), die Immigrant wetlike hulpbron Sentrum (ILRC) en ander betroubare bronne. Dit is bedoel vir leiding en so dikwels as moontlik opgedateer is. USAHello gee nie regsadvies, of is enige van ons materiaal bedoel geneem moet word as regsadvies. As jy op soek is vir 'n vry of lae-koste prokureur of wetlike hulp, Ons kan jou help vind gratis en lae-koste Regsdienste.

The information on this page comes from ACLU, the National Immigrant Justice Center (NIJC), the Immigrant Legal Resource Center (ILRC) and other trusted sources. It is intended for guidance and is updated as often as possible. USAHello does not give legal advice, nor are any of our materials intended to be taken as legal advice. If you are looking for a free or low-cost lawyer or legal help, we can help you find free and low-cost legal services.

Vind hulp naby jou

Gebruik FindHello om te soek vir dienste en hulpbronne in jou Stad.

Begin jou soektog
Het hierdie bladsy help? Glimlaggesiggies Ja Afkeur gesig Geen
Dankie vir jou terugvoer!