Publieke voordele vir vlugtelinge

The goal of public benefits is to provide for your basic needs until you are able to become independent. Here you will find information about the public benefits for refugees you may receive when you arrive in the USA. You will learn about other services and support from the the government refugee agency, ORR.

small child and baby refugees in USA

Public benefits for refugees are different from the rations you may have received in a refugee camp. Rations in a refugee camp continued as long as you lived in a camp. In die VSA, Jy kan slegs openbare voordele ontvang vir 'n sekere bedrag van die tyd. Once you start working and earning an income for your family, Jy sal ophou om openbare voordele. Maar die meeste vlugtelinge sê hulle voel baie trots wanneer hulle het 'n goeie werk en kan sorg vir hulself en hul gesinne.

  • Public benefits for refugees can be confusing. Jy moet 'n klomp papierwerk om openbare voordele voltooi.
  • Not all public benefits for refugees are money. You can get other help such as job training, English lessons, and other services to help you become independent in the USA.

Vlugteling kontant bystand (RCA)

Die vlugteling kontant bystand (RCA) Program bied 'n klein hoeveelheid geld aan vlugtelinge gedurende die eerste agt maande jy is in die VSA. Jy sal moet gebruik die geld om te betaal jou basiese uitgawes soos huur vir jou huis/woonstel en elektrisiteit rekeninge. Jy sal moet volg die vereistes van die RCA kontrakte en dan ontvang maandeliks RCA ondersoeke.

Budgeting for your expenses in the USA can be very hard because you have to pay for things you may not realize. You may need to learn how to use debit cards and US banks.

As deel van die RCA program, Jy sal agt maande van geval bestuur van jou hervestiging Agentskap ontvang ook. The first eight months of being in the USA can be very difficult and your case manager can help you. soms, when you are learning a new language and adjusting to life in the USA, Jy kan misunderstand wat gebeur of hoekom jy sekere dinge moet doen. Your case manager can help you adjust to life in the USA. We recommend you attend as many meetings and programs as possible with your caseworker.

The RCA program may also include other things to help you adjust to life in the USA. Die program kan sluit jou mediese afsprake, leer jy hoe om openbare vervoer te gebruik en jy vind ander hulpbronne en programme in jou gemeenskap te help.

Die RCA ook help met vlugtelinge maatskaplike dienste gekoppel word (RSS) program vir indiensneming bystand en vir langtermyn geval-werk ontmoet individuele behoefte.

Am I eligible for public benefits for refugees?

If you are a refugee who has been in the USA for less than eight months, Jy sal 'n soort van hulp kry van die regering. Baie vlugtelinge kwalifiseer vir RCA maar as jy 'n gesin met kinders of as jy bejaarde vlugtelinge het, Jy kan kwalifiseer vir 'n ander program. Jou hervestiging Agentskap sal jou help om geld vir die korrekte openbare hulp program.

As jy is federale kontant om hulp te ontvang soos tydelike hulp vir behoeftige gesinne (TANF) of aanvullende sekuriteit inkomste (INGESLOTE), Jy is nie gekwalifiseerde vir vlugteling kontant bystand. Dit beteken jy kan óf vlugteling kontant bystand ontvang slegs (RCA) of federale kontant bystand soos TANF of SSI, nie albei.

Vlugtelinge Mediese Bystand (RMA)

All refugees receive medical care when they first arrive in the USA. As 'n vlugteling, Jy is verwag word om 'n mediese toetse met 'n dokter. Dalk moet jy kry immunizations teen sekere siektes. Afhangende van jou ouderdom, jou familie grootte, en in watter staat jy leef, Jy sal kwalifiseer vir 'n verskillende mediese program van die regering. Jou hervestiging Agentskap sal jou help om geld vir mediese bystand.

Vlugtelinge Mediese Bystand (RMA) is 'n program wat bied gesondheidsorg vir vlugtelinge. Jy kan RMA ontvang vir tot agt maande vanaf vanaf die datum wat jy ingesleutel het die U.S. met 'n vlugteling of 'n asylee status, of 'n datum wat jy asiel status toegestaan, of 'n datum van sertifisering deur kantoor van vlugteling hervestiging as slagoffer van handel.

Vlugteling maatskaplike dienste (RSS)

Die vlugteling maatskaplike dienste program help vlugtelinge vir vyf jaar ná die aankoms in die Verenigde State. Vlugteling maatskaplike dienste sluit indiensname, werk opleiding, opvoedkundige dienste, insluitend Engels as 'n tweede taal onderrig en immigrasie bystand, geval bestuur dienste, en ander ondersteuningsdienste.

Daar is twee hoofdele in vlugteling maatskaplike dienste. eerste, Dit bied indiensname. Indiensneming spesialiste in die RSS kan help om geskikte werk te vind. Indiensneming spesialiste sal behou kontak met jou op jou indiensneming geval op ten minste een keer-maandelikse basis. Hulle werkgeleenthede sal bespreek, Wend en onderhoud vir werk, praktyk vir opkomende onderhoude, en nog baie meer.

Die RSS program help ook met geval bestuur vir jou om te sorg van jou gesin.

Vertalers en gefasiliteer in wetlike instellings

In wetlike instellings, Jy het 'n reg tot 'n tolk en 'n vertaler. Tensy jy 'n vlot Engelse spreker, Dit is 'n goeie idee om 'n tolk gebruik. Regsinligting kan moeilik wees om te verstaan, selfs in jou eerste taal.

Ander dienste verskaf deur kantoor van vlugteling hervestiging (ORR)

  • The ORR Unaccompanied Alien Children Program provides temporary custody and care to unaccompanied alien children who do not have an immigration status.
  • The ORR Anti-handel in persone Program (ATIP) identifiseer en dien slagoffers van menslike handel, hulpverlening aan buitelandse handel slagoffers in die Verenigde State om te kwalifiseer vir openbare voordele en dienste tot dieselfde mate as vlugtelinge geword.
  • Die Voluntary Agencies Matching Grant Program works with the Refugee and Cuban Haitian Entrant Reception and Placement program.
  • The ORR Repatriation Program provides help to US citizens and their immediate family members who have returned to the USA after problems overseas, of wat wegkom van burgerlike onrus of natuurrampe in die buiteland.

Leer meer


Die inligting op hierdie blad kom uit die Kantoor van Vlugtelinge Hervestiging en ander betroubare bronne. Dit is bedoel vir leiding en so dikwels as moontlik opgedateer is. USAHello gee nie regsadvies, of is enige van ons materiaal bedoel geneem moet word as regsadvies. As jy op soek is vir 'n vry of lae-koste prokureur of wetlike hulp, Ons kan jou help vind gratis en lae-koste Regsdienste.

Vind hulp naby jou

Gebruik FindHello om te soek vir dienste en hulpbronne in jou Stad.

Begin jou soektog