ትምህርት ቤት ውስጥ ልጄ መቅዳት

እንግሊዝኛ ደግሞምንም እንግሊዝኛ

تسجيل الطفل في المدرسةበዩናይትድ ስቴትስ ውስጥ በትምህርት ቤት ውስጥ ልጅዎን ለመጀመር, በትምህርት ቤት ልጅዎ መቅረጽ አለባቸው. ይህ ለመጀመር በልጅዎ ትምህርት ቤት ውስጥ ወረቀቶች ቤቱ ጎብኝ እና መፈረም አለብዎት ማለት ነው.

تسجيل الطفل في المدرسةلبدء طفلك في المدرسة في الولايات المتحدة ، يجب عليك تسجيل طفلك في المدرسة. هذا يعني أنك بحاجة إلى زيارة المدرسة وتوقيع أوراق لبدء طفلك في المدرسة.

ልጆችዎን ትምህርት ቤት ለማስመዝገብ በእርስዎ ጉዳይ አስተዳዳሪ ውስጥ ይረዳችኋል. አንተ ወረቀቶች ለመግባት እና ልጅዎ ትምህርት ቤት በተመለከተ መረጃ መስጠት አለበት. ይህ ትምህርት ቤት ዲስትሪክቶች መካከል ይለያያል.

سيساعدك مسؤول قضيتك في تسجيل أطفالك في المدرسة. يجب عليك توقيع أوراق وإعطاء معلومات المدرسة عن طفلك. هذا يختلف بين المناطق التعليمية.

ልጄ ይሄዳሉ የሚል ትምህርት ምንድን ነው?

ما هي المدرسة التي سيذهب إليها طفلي؟

በዓመቱ ውስጥ ልጅዎ የተወለደው እና ልጆቻችሁ የሚሄድ መሆኑን ትምህርት ቤቱ ይወስናል የሚኖሩት የት ነበር.

السنة التي ولد فيها طفلك والمكان الذي تعيش فيه سيحدد المدرسة التي سيذهب إليها أطفالك.

ምን ወረቀቶች እኔ በትምህርት ቤት ልጆቼን መመዝገብ ያስፈልጋቸዋል?

ما هي الأوراق التي أحتاجها لتسجيل أولادي في المدرسة؟

አስፈላጊ የወረቀት የሚከተሉትን ሊያካትት ይችላል:

قد تشمل الأوراق اللازمة ما يلي:

  • በትምህርት ድስትሪክቱ ውስጥ ነዋሪ ማረጋገጫ. ይህ እርስዎ በቤትዎ ወይም አፓርትመንት ውስጥ እንደምንኖር ማሳየት አለብን, ማለት. የመኖሪያ ማረጋገጫ ምሳሌዎች አንድ አፓርታማ ሊዝ ጣቢያ, ወይም የባንክ ሂሳብ, ወይም መጠየቂያ ርዕስ ተቋማት ነው. ይህ ትምህርት ቤት ልጆች ተመዝግቧል ቦታ ሠፈር ውስጥ ለቀው መሆኑን ማሳየት ነው.
  • ዕድሜ ማረጋገጫ. የልጅዎ የልደት በዓል ጋር ለምሳሌ ያህል, አንድ የልደት የምስክር ወረቀት ወይም ፓስፖርት.
  • ክትባቶች ወይም ሌላ የጤና መዛግብት.
  • ይህም የትምህርት ቤት ኃላፊዎች ጋር በትምህርት ድስትሪክት ስብሰባ ሊጠይቅ ይችላል ተማሪዎች ሙሉ ውስጥ የተመዘገቡ ለማግኘት.
  • አንተም በትምህርት ቤት ውስጥ ልጅዎን ለማስመዝገብ ጊዜ እያንዳንዱ የትምህርት ቤት ዲስትሪክት የራሱ መልክ ሊኖረው ይችላል. በትምህርት ጣቢያ አካባቢ ላይ ያለውን ቅጽ ይፈልጉ. በተጨማሪም ትምህርት ቤት ሄደው የትምህርት ፀሐፊ መናገር ጠየቀ ይችላል.
  • إثبات الإقامة في منطقة المدرسة. هذا يعني ، عليك أن تبين أنك تعيش في منزلك أو شقتك. أمثلة على إثبات الإقامة هي عقد إيجار شقة موقّع ، أو كشف حساب مصرفي ، أو فاتورة مرافق ذات عنوان. هذا لإظهار أنك تغادر في حي تسجل فيه المدرسة الأطفال.
  • إثبات العمر. على سبيل المثال ، شهادة ميلاد أو جواز سفر مع عيد ميلاد طفلك.
  • اللقاحات أو السجلات الصحية الأخرى.
  • قد تتطلب منطقة المدرسة اجتماعًا مع مدراء المدارس للحصول على الطالب ملتحقًا بشكل كامل.
  • قد يكون لكل منطقة تعليمية شكل خاص بها عندما تسجل طفلك في المدرسة. ابحث عن النموذج على موقع منطقة المدرسة. يمكنك أيضًا الذهاب إلى المدرسة وطلب التحدث إلى سكرتير المدرسة.

መቼ እኔ ተማሪዎች መመዝገብ?

متى أسجل طلابي؟

አብዛኛዎቹ ትምህርት ቤቶች ነሐሴ ወይም መስከረም ውስጥ, በጋ ወይም መጀመሪያ ውድቀት መጨረሻ በዩናይትድ ስቴትስ ውስጥ ይጀምራል. አንተ በበጋ ወደ ዩናይትድ ስቴትስ መጣ ከሆነ, እናንተ እንዴት እንደሚመዘገቡ ለማወቅ ሐምሌ ወይም ነሐሴ ውስጥ የልጅዎን ትምህርት ቤት መጎብኘት ይችላሉ. እርስዎ በትምህርት ዓመቱ ወቅት ዩናይትድ ስቴትስ መጣ ከሆነ, በተቻለ ፍጥነት ልጅዎን ማስመዝገብ አለበት.

تبدأ معظم المدارس في الولايات المتحدة في نهاية الصيف أو أوائل الخريف ، في أغسطس أو سبتمبر. إذا وصلت إلى الولايات المتحدة في الصيف ، يمكنك زيارة مدرسة طفلك في يوليو أو أغسطس لمعرفة كيفية التسجيل. إذا وصلت إلى الولايات المتحدة خلال العام الدراسي ، يجب عليك تسجيل طفلك في أقرب وقت ممكن.

በትምህርት ቤት ውስጥ ምደባ ምንድን ነው?

ما هو التنسيب في المدرسة؟

የስራ መደቡ በማጥናት ነው ማን ተማሪ የክፍል ደረጃ ይወስናል ማለት ነው.

الموضع يعني تحديد مستوى الصف الذي يدرسه الطالب.

በሰፈሩ ውስጥ ወይም አገር መሸሽ ሳለ ብዙ ስደተኛ ተማሪዎች ትምህርት ቤት ያመለጡ ሊሆን ይችላል. ይህ ተመሳሳይ ዕድሜ የአሜሪካ ተማሪ ክፍሎች ደረጃዎች ውስጥ በአማካይ የተለየ ሊሆን ይችላል. አንዳንድ ተማሪዎች በከፍተኛ ደረጃ ሊሆን ይችላል, ነገር ግን እነርሱ በኋላ እንግሊዝኛ የማይናገሩ. እነዚህ ተማሪዎች የተሻለ እንግሊዝኛ ለመማር ይበልጥ አስቸጋሪ ትምህርቶች ችግር ሊያጋጥመን ይችላል. አንዳንድ ጊዜ ትምህርት ቤቶች በተሳሳተ ረድፎች ውስጥ በዩናይትድ ስቴትስ ውስጥ ተማሪዎች ማስቀመጥ.

قد يكون العديد من الطلاب اللاجئين قد غاب عن المدرسة أثناء وجودهم في المخيم أو الفرار من بلدهم. قد تكون في مستويات درجات مختلفة عن الطالب الأمريكي العادي في نفس العمر. قد يكون بعض الطلاب بمستوى عالي ولكنهم لا يتحدثون الإنجليزية بعد. قد يواجه هؤلاء الطلاب مشاكل في دروس أكثر صعوبة حتى يتعلموا اللغة الإنجليزية بشكل أفضل. أحيانًا تضع المدارس في الولايات المتحدة طلابًا في الصفوف الخاطئة.

እንዴት ተማሪዎች ትምህርት ቤቶች ያዳብራሉ?

كيف ستضع المدارس طلابي؟

ተማሪዎች የትምህርት ዓመት መጀመሪያ በፊት ወይም በትምህርት ዓመቱ መጀመሪያ ላይ አንዳንድ ሙከራዎች ማከናወን ይችላሉ. ይህም ምርመራዎች በጽሑፍ ይችላል. ይህ ተማሪ ወደ ጥያቄዎችን ለማንበብ አንጋፋ ፈተና ዕድሜ ሊሆን ይችላል. ይህም ለእያንዳንዱ ትምህርት ቤት ወረዳ የተለየ ነው.

يمكن للطلاب إجراء بعض الاختبارات قبل بدء العام الدراسي أو في بداية العام الدراسي. قد تكون مكتوبة الاختبارات. قد يكون لديهم اختبار كبار في السن لقراءة الأسئلة للطالب. الأمر مختلف بالنسبة لكل منطقة تعليمية.

ልጅዎ የተሳሳተ ረድፍ ውስጥ ተቀምጠዋል የሚያስቡ ከሆነ, መምህር ወይም አስተዳዳሪ ወይም ልጅዎ ተፈትኖ እና ያኖረ ቡድን ማነጋገር ይችላሉ. አንተ የተሳሳተ አቋም እናምናለን ለምን እንደሆነ አብራራ. , ጠይቅ “አንተ ምን ተሰማህ?” ትምህርት ቤቱ በእነሱ ውሳኔ ለመረዳት ሊረዳህ ይችላል. የእርስዎ ምክንያቶች ተስማምተዋል ከሆነ ቦታ መቀየር ይችላሉ.

إذا كنت تعتقد أن طفلك قد وضع في الصف الخطأ ، فيمكنك التحدث إلى المعلم أو المدير أو فريق العمل الذي اختبر طفلك ووضعه. اشرح سبب اعتقادك بأن الموضع غير صحيح. اسأل ، “ماذا كان تفكيرك؟” يمكن أن تساعدك المدرسة في فهم قرارهم. قد يكون بإمكانهم تغيير الموضع إذا وافقوا على أسبابك.

እንዴት የተማሪው ደረጃ የተወሰደው ቤቱ ምዕራፍ ለመወሰን ነው?

كيف تحدد المدرسة مستوى الفصل الذي يتخذه الطالب؟

መካከለኛ እና ሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤቶች ተመሳሳይ ክፍል ውስጥ በተለያየ ደረጃ አስተምሯል ክፍሎች ማካተት. በጣም አስቸጋሪ እና አንዳንድ ቀላል አንዳንድ. አንዳንድ ኮርሶች አስቸጋሪ ደረጃ ስሞች ይገልጻሉ. ቃላት የትምህርት ድስትሪክት መሠረት ይለያያል.

المدارس المتوسطة والثانوية تضم صفوفًا تدرس بمستويات مختلفة في الصف نفسه. بعضها أصعب وبعضها أسهل. أحيانا تصف أسماء الدورات مستوى الصعوبة. الكلمات تتغير حسب المنطقة التعليمية.

ቀላል ወይም በመጠቀም የእንግሊዝኛ ቋንቋ ደረጃ ቀላል የሆኑ ረድፎች ስሞች:

أسماء للصفوف التي تكون أسهل أو تستخدم مستويات اللغة الإنجليزية أسهل:

  • ማካተት
  • መሰረታዊ ክህሎቶች
  • إدراجه
  • مهارات أساسية

የ ሞዴል የክፍል ደረጃ ውስጥ ምዕራፎች ስሞች:

أسماء للفصول في المستوى النموذجي للصف:

  • መደበኛ
  • ያልሆነ የሚያስከብር,
  • منتظم
  • غير مرتبة الشرف،

ከላይ ወይም ከፍተኛ ደረጃ ላይ በክፍል ስሞች:

أسماء للفصول الدراسية في مستوى أعلى أو متقدم:

  • ያስከብረዋል
  • GTE (ተሰጥኦ እና ተሰጥኦ ትምህርት)
  • የላቀ ሁነታ (የ AP)
  • IB (ዓለም አቀፍ ባካሎሪያ)
  • مرتبة الشرف
  • GTE (تعليم موهوب وموهوب)
  • وضع متقدم (ا ف ب)
  • IB (البكالوريا الدولية)

ትምህርት ቤቱ በተለያዩ ደረጃዎች ተማሪዎች ማስቀመጥ ይችላሉ. የትምህርት ደረጃ መምረጥ ለምን በርካታ ምክንያቶች አሉ.

يمكن للمدرسة وضع الطلاب في مستويات مختلفة. هناك العديد من الأسباب التي تجعل المدرسة تختار المستوى.

እነዚህ የተለመዱ ምክንያቶች ናቸው:

هذه هي الأسباب الشائعة:

  • ወይም ግኝቶች የተማሪዎችን ግንዛቤ ያለውን መጠን
  • ወላጅ ያለው ምክሮች / ሞግዚት
  • ተገቢ እንደ መደበኛ የፈተና ውጤቶች,
  • የ ፍላጎት አስቸጋሪ ሥራዎችን ማጠናቀቅ
  • የተማሪ ፍላጎት ወይም ተነሳሽነት
  • የ አስተማሪ ወይም አማካሪ ያለውን የውሳኔ
  • የተማሪ ሥራ ሞዴሎች
  • مدى فهم الطلاب أو نتائجهم
  • توصيات الوالد / الوصي
  • درجات اختبار موحدة ، حسب الاقتضاء
  • الرغبة في إكمال المهام الصعبة
  • مصلحة الطالب أو الدافع
  • توصية المعلم أو المستشار
  • نماذج من عمل الطالب

ልጆቼ ትምህርት ቤት መሄድ አለባቸው?

هل يجب على أطفالي الذهاب إلى المدرسة؟

በዩናይትድ ስቴትስ ውስጥ ተማሪዎች ምዝገባ ዕድሜ ያስፈልጋል መካከል 6 ና 16 ዓመት. በአንዳንድ ግዛቶች ውስጥ, በተለያዩ ዘመናት አንድ ወይም ሁለት ዓመት ሊሆን ይችላል. በተጨማሪም, መደበኛ ክትትል ከእርስዎ ተማሪዎች በጣም አስፈላጊ ነው. የትምህርት ቤት ክትትል መከታተያ. የእርስዎ ተማሪዎች የትምህርት ቀናት ብዙ ቢጠፋ አንተ በሕግ ውስጥ ተሳታፊ ማግኘት ይችላሉ. ተማሪው ቀናት ብዙ ማጣት ጀመርኩ ከሆነ ብዙ ማስጠንቀቂያዎች ያገኛሉ. የተለያዩ የትምህርት የተለያዩ ክፍሎች ትክክለኛ ቁጥር.

مطلوب الالتحاق بالمدارس للطلاب في الولايات المتحدة الذين تتراوح أعمارهم بين 6 و 16 سنة. في بعض الولايات ، قد تكون الأعمار مختلفة بسنة أو سنتين. أيضا ، الحضور المنتظم مهم جدا لطلابك. المدارس تتبع الحضور. يمكنك أن تتورط في القانون إذا كان طالبك يفقد الكثير من أيام المدرسة. ستحصل على العديد من التحذيرات إذا بدأ الطالب يفقد الكثير من الأيام. يختلف العدد الدقيق للمقاطع التعليمية المختلفة.

የ ትምህርት ቤት ቆጣሪ ከ ይጎድላሉ ጊዜ አለመኖር ነው. አብዛኛዎቹ ትምህርት ቤቶች መቅረት ሁለት አይነት አላቸው. የእነዚያ Algiapan እና የምታመካኘው መቅረት ሁለት አይነት.

الغياب هو عندما تكون في عداد المفقودين من المدرسة. معظم المدارس لديها نوعان من الغياب. النوعان هما الغيابان المعذبون والغياب بدون عذر.

1) ይህ መቅረት ይቅርታ ሊያካትት ይችላል:

1) يمكن أن تشمل الغيابات المعذرة:

  • የማስታወክ ስሜት
  • ሃይማኖታዊ የበዓል
  • ተቀባይነት የሌለው ጠባይ በማሳየት ተማሪ ላይ እገዳ, የቅጣት እርምጃ
  • በደህና ትምህርት ማግኘት አይችሉም የት አደገኛ የአየር ሁኔታ
  • ትራንስፖርት አማካኝነት አለመኖር ናቸው የሚደገፉት (ለምሳሌ ያህል, በአውቶቡስ ማሳየት አይደለም ከሆነ)
  • የቅርብ ቤተሰብ ውስጥ ሞት
  • ዳይሬክተሩ ፈቃድ
  • አንድ የኮሌጅ ግቢዎች ይጎብኙ
  • አንድ የትብብር ትምህርት ፕሮግራም አካል ከሆነ የሥራ, እውቅና
  • የአጭር-ጊዜ ሥራ ወይም የሙሉ ጊዜ ውስጥ ተሳትፎ
  • የጨዋታ ትምህርት ቤት የስፖርት ቡድን ወይም ውድድር
  • የክለብ ወይም ትምህርት ቤቱ ስፖንሰር ልዩ እንቅስቃሴ
  • الغثيان
  • عطلة دينية
  • التعليق ، إجراء تأديبي ضد طالب يُظهر سلوكًا غير مقبول
  • ظروف جوية خطرة حيث لا يمكنك الوصول إلى المدرسة بأمان
  • عدم وجود وسائل نقل معتمدة (على سبيل المثال ، إذا لم تظهر الحافلة)
  • الموت في الأسرة المباشرة
  • إذن من المدير
  • زيارة إلى حرم الكلية
  • العمل ، إذا كان جزءًا من برنامج تعليم تعاوني معتمد
  • المشاركة في العمل قصير الأجل أو بدوام كامل
  • لعبة فريق المدرسة الرياضية أو المنافسة
  • نادي أو نشاط خاص برعاية المدرسة

2) ይህም ሰበብ ያለ መቅረት ሊያካትት ይችላል:

2) يمكن أن تشمل الغياب بدون عذر:

  • በቅድሚያ በትምህርት በመንገር ያለ የጠፋ ትምህርት ቤት
  • አለፈ (አትሂዱ) ወደ ረድፍ
  • المدرسة المفقودة دون إخبار المدرسة مسبقاً
  • تخطي (عدم الذهاب) الى الصف

በትምህርት ቤት ውስጥ ዘግይቶ መሆን. መዘግየት ደግሞ መዘግየት ይባላል. መዘግየቱ በፈቃድ እና የምታመካኘው ይቻላል. የ መዘግየት ይቅርታ ቀሪዎች ተመሳሳይ ዝርዝር አለው.

يجري في وقت متأخر من المدرسة. ويسمى التأخر أيضًا بالتأخر. التأخير يمكن أن يكون معذور و بدون عذر. تأخر العذر لها نفس قائمة العذر الغياب.

ተማሪዎች ሁልጊዜ በ ያመለጡ ሁሉ ሥራ የተሰጠውን ኃላፊነት ለመሸከም. እርስዎ ወይም አንድ ወላጅ ወይም አሳዳጊ, በሌለበት ለ ት ምክንያት መናገር ኃላፊነት ነው. ወይም በመተየብ ቢሮ ወይም መገኘትን ቢሮ በማነጋገር ቤቱ ይንገሩ እና አስተማሪ ወይም ጸሐፊ ወይም አስተዳዳሪ ላይ የመግባቢያ ሰነድ ተፈራርሟል. ልጅዎ መጀመሪያ ቤት መቅረት አውቃለሁ ከሆነ, ወደ ትምህርት ቤት መንገር የተሻለ ነው. ባልተጠበቀ ምክንያት አንዳንድ ጊዜ, አለመኖር. ይህ በጣም አይደለም. ጠዋት ወይም በሚቀጥለው ቀን ወደ ትምህርት ቤት ያነጋግሩ.

يتحمل الطالب دائمًا مسؤولية تكليفه عن جميع الأعمال التي غاب عنها. أنت أو أحد الوالدين أو الوصي ، هي المسؤولة عن إخبار المدرسة سبب الغياب. أخبر المدرسة عن طريق الاتصال بالمكتب أو مكتب الحضور ، أو بكتابة مذكرة وتوقيعها على المعلم أو السكرتير أو المدير. إذا كنت تعرف أن طفلك سيفتقد المدرسة في وقت مبكر ، فمن الأفضل إخبار المدرسة من قبل. في بعض الأحيان ، يكون الغياب غير متوقع. هذا لا باس به. اتصل بالمدرسة في الصباح أو في اليوم التالي.

ትምህርት ቤት ምን ልጆች ያስፈልጋቸዋል?

ماذا يحتاج أطفالي للمدرسة؟

تسجيل الطفل في المدرسةተማሪዎች በተለምዶ ከእነርሱ ጋር ወደ ትምህርት ቤት ቁሳቁሶችን, ወይም መሳሪያዎች, እስከ ማምጣት አለበት. የእርስዎ ድር ጣቢያ ዝርዝር ላይ እንዳይጠጣ ወይም የድር ትምህርት ቤት ወይም በመማሪያ ክፍል አስተማሪ ይሆናል. ይህም የተለያዩ ክፍሎች የተለያዩ ምናሌ ሊሆን ይችላል.

تسجيل الطفل في المدرسةيجب على الطلاب عادة إحضار اللوازم ، أو الأدوات ، إلى المدرسة معهم. سيكون موقع الويب الخاص بالمقاطعة أو موقع ويب المدرسة أو مدرس الفصل الدراسي على قائمة. يمكن أن تكون القائمة مختلفة للدرجات المختلفة.

አብዛኛውን ጊዜ የወረቀት ማስታወሻዎችን, እርሳስ ወይም ብእሮች መጽሐፍ ያስፈልጋል. ሦስቱ ቀለበቶች ወይም አቃፊዎች ጠራዥ አካል ደግሞ ጠቃሚ ወረቀቶችን ለማስቀመጥ.

عادة ما تكون مطلوبة ورقة دفتر الملاحظات وأقلام الرصاص أو الأقلام. كما أن الموثق المكوّن من ثلاثة حلقات أو مجلدات لحفظ الأوراق مفيد أيضًا.

አንተ ውድ ትምህርት ቤት አቅርቦቶች ማግኘት ይችላሉ. ቀላሉ ወረቀት, እርሳሶች እና ብዕሮች ሥራ. ተጨማሪ ታዋቂ ወይም የቅንጦት መግዛት አያስፈልግዎትም. አንዳንድ ጊዜ, መምህራን ወይም ትምህርት ቤቶች ተጨማሪ አቅርቦቶች አሉት እና ያስፈልገናል ከሆነ የቀረበ ሊሆን ይችላል. ትምህርት ቤቶች ወይም ማህበረሰብ ድርጅቶች ወይም ሃይማኖታዊ አንዳንድ የተሰጠው የትምህርት ቤት አቅርቦቶች. የትምህርት ቤት አቅርቦቶች ፈልግ ትምህርት ቤት ከመጀመሩ በፊት ጥቂት ሳምንታት ያግዛል. ስጦታዎች መካከል አብዛኞቹ የትምህርት ዓመት መጀመሪያ በፊት ወዲያውኑ ይሆናል.

يمكن الحصول على اللوازم المدرسية باهظة الثمن. أبسط الورق وأقلام الرصاص والأقلام تعمل. لا تحتاج لشراء أكثر شعبية أو فخم. في بعض الأحيان ، يمتلك المعلمون أو المدارس إمدادات إضافية ويمكنهم توفيرها إذا احتجت. المدارس أو المنظمات المجتمعية أو الدينية تمنح أحيانًا اللوازم المدرسية. البحث عن الإمدادات المدرسية يساعد بضعة أسابيع قبل بدء المدرسة. معظم الهدايا ستكون مباشرة قبل بداية العام الدراسي.

እንዴት ነው ትምህርት ቤት ልጆቼን ያደርጋል?

كيف سيصل أطفالي إلى المدرسة؟

አብዛኞቹ የትምህርት ቤት ዲስትሪክቶች ትምህርት ቤት ለማግኘት መጓጓዣ ማቅረብ. የ ትምህርት ቤት አቅራቢያ የሚኖሩ ከሆነ, ትምህርት ቤቱ እርስዎ መራመድ ወይም ብስክሌት ለመንዳት እንደሚችል ይጠብቃል. ይህም አውቶቡሶች እና ትራንስፖርት ላይ የእርስዎን ድር ጣቢያ የክልል የትምህርት መረጃ ይሆናል. እርስዎ የት አውቶቡስ መንገር እና አውቶቡስ ጣቢያው ላይ መቼ ጊዜ መጠበቅ ይሆናል. የትምህርት ትራንስፖርት መረጃ ስለ Biskrter ያነጋግሩ.

توفر معظم مناطق المدارس النقل للوصول إلى المدرسة. إذا كنت تعيش بالقرب من المدرسة ، فقد تتوقع المدرسة أنه يمكنك المشي أو ركوب الدراجة. سيكون موقع الويب الخاص بالمقاطعة التعليمية على معلومات عن الحافلات والنقل. وسوف يخبرك أين تنتظر الحافلة والوقت الذي ستكون فيه الحافلة في المحطة. اتصل بسكرتير المدرسة حول معلومات النقل.

تسجيل الطفل في المدرسةየመጓጓዣ የትምህርት አካባቢዎች አንድ ተማሪ መብት ሳይሆን አንድ ተማሪ መብት ይቆጠራል. ተማሪዎቹ በሌላት ከሆነ Franchise ይወሰዳል ይችላል. የትምህርት ቤት አውቶቡስ ግልቢያ ትምህርት ቤት ውስጥ ተመሳሳይ ባህሪ ያስፈልገዋል.

تسجيل الطفل في المدرسةتعتبر المناطق التعليمية النقل امتياز طالب ، وليس حق طالب. يمكن أخذ الامتياز بعيدا إذا كان الطلاب لا يتصرفون بشكل صحيح. يتطلب ركوب الحافلة المدرسية نفس السلوك في المدرسة.

ክትባቶች ምንድን ናቸው?

ما هي اللقاحات؟

ክትባቶች አብዛኛውን ጊዜ ትምህርት ቤት መሄድ በዩናይትድ ስቴትስ ውስጥ ልጆችን ላይ ክትባቶች ያስፈልጋሉ. እነዚህ መስፈርቶች የትምህርት ድስትሪክት ሊለያዩ. አንዳንድ ግዛት ህጎች የሚተዳደር ነው. ልጅዎ ሁሉንም ክትባቶች ያስፈልጋል ለማግኘት የሚያስፈልገው ወይም ባለመኖሩ ምክንያት አንድ መብቶቹን ያስፈልገዋል. ክትባት መዛግብት አብዛኛውን ጊዜ አንድ ተማሪ መመዝገብ ያስፈልጋል ወይም ጥናት መጀመሪያ ላይ ናቸው.

التحصينات هي لقاحات مطلوبة عادةً على الأطفال في الولايات المتحدة الذهاب إلى المدرسة. هذه المتطلبات تختلف حسب المنطقة التعليمية. انهم في بعض الأحيان يحكمها قوانين الدولة. يحتاج طفلك إلى الحصول على جميع اللقاحات المطلوبة أو يحتاج إلى تنازل عن سبب عدم امتلاكه لها. عادة ما تكون سجلات التحصينات مطلوبة لتسجيل طالب أو عند بدء الدراسة.

የእኔ ልጆች በትምህርት ቤት ምን ይበላሉ?

ماذا سيأكل أطفالي في المدرسة؟

የህዝብ እና የግል ትምህርት ቤቶች በእያንዳንዱ የትምህርት ቀን ልጆች ምግብ በነጻ ምሳ ወይም በነጻ ይሰጣሉ. ይህ በፌደራል መንግሥት የሚረዳ አንድ ፕሮግራም ብሄራዊ የትምህርት ቤት ምሳ ፕሮግራም ተብሎ ነው. እርስዎ ተማሪው የነጻ ምሳ ወይም ዝቅተኛ-ወጭ የምሳ ወይም ብቁ መሆን አለመሆኑን ቤተሰብ ማግኘት ምን ያህል ገንዘብ ይወስናል. አንዳንዶች የትምህርት ቤት ዲስትሪክቶች ወደ ብሄራዊ የትምህርት ቤት ምሳ ፕሮግራም ወደ ቤታቸው መረጃ ላክ. ተጨማሪ መረጃ ለማግኘት የትምህርት ቤት ፀሐፊ ይጠይቁ.

تقدم المدارس العامة والخاصة وجبات غداء مجانية أو مجانية للأطفال في كل يوم دراسي. هذا هو برنامج تموله الحكومة الفيدرالية يسمى برنامج الغداء المدرسة الوطنية. يحدد مقدار المال الذي تحصل عليه الأسرة ما إذا كان الطالب مؤهلاً للحصول على وجبة غداء مجانية أو غداء منخفض التكلفة أو لا. ترسل بعض المناطق التعليمية معلومات إلى المنزل عن برنامج الغداء المدرسي الوطني. اطلب من سكرتير المدرسة للحصول على مزيد من المعلومات.

አንዳንድ ትምህርት ቤቶች የዚህ ፕሮግራም አካል ሆኖ ቁርስ ያቀርባሉ. ዝቅተኛ ገቢ ውስጥ ተማሪዎች ለሃብታሞች አንዳንድ ትምህርት ቤቶች ቅዳሜና እሁድ ወይም ትምህርት ቤት በዓላት ወይም የበጋ የዕረፍት ቤተሰቦች ለማሳለፍ. ትምህርት ቤት ጸሐፊ ​​ነጻ ሁነው እና ቅናሽ ስለ ከእናንተ ጋር መነጋገር ይችላሉ. ወይም, ትምህርት ቤቱ ፀሐፊ ሊረዳችሁ የሚችል አንድ ሰው ለማግኘት ይረዳሃል.

تقدم بعض المدارس وجبات الإفطار كجزء من هذا البرنامج. تقدم بعض المدارس الطعام للطلاب في العائلات ذات الدخل المنخفض لقضاء عطلة نهاية الأسبوع أو العطلات المدرسية أو العطلة الصيفية. يستطيع سكرتير المدرسة التحدث معك حول وجبات الغداء المجانية والمخفضة. أو ، سيساعدك سكرتير المدرسة في العثور على الشخص الذي يمكنه مساعدتك.

በኢንተርኔት ላይ የስደተኞች ማዕከል ተጨማሪ ምንጮች

مزيد من الموارد من مركز اللاجئين على الإنترنت

እርስዎ አጠገብ እገዛ ያግኙ

በከተማዎ ውስጥ አገልግሎቶች እና ሀብቶች ለመፈለግ FindHello ይጠቀሙ.

የእርስዎ ፍለጋ ጀምር
ይህ ገጽ ሊረዳህ ኖሯል? ሳቂታ ፊት አዎ መኮሳተር ፊት አይ
የእርስዎ ግብረ መልስ እናመሰግናለን!