Як атрымаць бясплатную дапамогу перакладчыка

англійская таксаманяма Англійская

Вы вывучэння англійскай мовы? Вам трэба бясплатна дапамогу перакладчыка Do? Do you need an interpreter? There are several free apps and websites that can help you.

Are you learning English? Do you need free translation help? Do you need an interpreter? There are several free apps and websites that can help you.

free translation help

free translation help

якія перакладчыкі?

What are translators and interpreters?

A перакладчык converts something written from one language to another. An перакладчык паўтарае тое, што чалавек гаворыць на адной мове, да іншай асобе на мове іншага чалавека, так што яны могуць узаемадзейнічаць адзін з адным.

A translator converts something written from one language to another. An interpreter repeats what a person says in one language to another person in the other person’s language, so they can communicate with each other.

Як я магу атрымаць бясплатную дапамогу перакладчыка?

How can I get free translation help?

Вось некаторыя свабодныя інтэрпрэтацыі і перакладу рэсурсаў, якія можна выкарыстоўваць.

Here are some free interpreting and translation resources you can use.

Tarjimly is a great free translation service for refugees, асоб, якія атрымалі прытулак, і людзі, якія дапамагаюць бежанцам. Гэта дапаможа вам размаўляць, калі гэта неабходна больш за ўсё. Можа быць, вы хочаце нешта растлумачыць свой лекар ці настаўнік вашага дзіцяці. Ці вы можаце чытаць дакумент у іміграцыйнай службе. Вы маглі б нават быць у прадуктовай краме.

Tarjimly is a great free translation service for refugees, asylees, and people who help refugees. It will help you to communicate when you need it most. Maybe you want to explain something to your doctor or your child’s teacher. Or you may be reading a document at the immigration office. You might even be in the grocery store.

Бясплатны сэрвіс злучыць вас імгненна з адным з многіх добраахвотнікаў Tarjimly, які гаворыць на вашым мове, а таксама англійская мове. Вы можаце проста ўвайсці ў сістэму і пачаць абмен паведамленнямі з перакладчыкам. Калі хочаш, Tarjimly interpreters will also talk on the phone to you and the person you want to communicate with. Яны будуць слухаць вас, а затым гаварыць за вас. You can download the app from the Apple store і Google Play.

The free service will connect you instantly with one of Tarjimly’s many volunteers who speak your language as well as English. You can just sign in and start messaging with a translator. If you want, Tarjimly interpreters will also talk on the phone to you and the person you want to communicate with. They will listen to you and then speak for you. You can download the app from the Apple store and Google Play.

 

 

The program uses камунікатар facebook, so you need to log in with Facebook before you can use it. Калі вы ўвайшлі ў сістэму, вы атрымаеце экран мессенджера, як гэта. Акрамя таго, можна падключыць непасрэдна на Tarjimly-х facebook старонка.

The program uses Facebook Messenger, so you need to log in with Facebook before you can use it. When you are logged in, you will get a messenger screen like this. You can also connect directly on Tarjimly’s Facebook page.

Вы будзеце вельмі хутка падключаецца да перакладчыку, які на добраахвотных пачатках, каб дапамагчы вам. Гэта вельмі просты ў выкарыстанні!

You will be very quickly connected to a translator who is volunteering to help you. It’s really easy to use!

Free translation help online

Free translation help online

There are some free translation services that are available online. Вы можаце ўводзіць словы на вашым мове, і яны будуць пераведзены на іншую мову, вы выбіраеце. Ці вы можаце ўвесці ангельскія словы, якія вы не разумееце, і праграма дасць іх вам на вашым мове. Гэтыя паслугі таксама дазваляюць загрузіць дакумент для перакладу.

There are some free translation services that are available online. You can enter words in your language, and they are translated into another language you choose. Or you can type in English words you don’t understand, and the program will give them to you in your language. These services also allow you upload a document to be translated.

How to use free translation help online

How to use free translation help online

  • перайсці Freetranslation.com або Google Translate
  • Выберыце «пераклад з» і «перавесці» мовы
  • Калі ласка, увядзіце або скапіруйце і ўстаўце ў тэкст, які вы хочаце перавесці
  • Гэтыя паслугі таксама дазваляюць загрузіць дакумент для перакладу
  • Go to Freetranslation.com or Google Translate
  • Select the “translate from” and “translate to” languages
  • Type or copy and paste in the text you want to translate
  • These services also allow you upload a document to translate

Пераклады не заўсёды дасканалыя, і якасць вар'іруецца сярод моў. Але яны вельмі карысныя інструменты.

The translations are not always perfect, and quality varies among languages. But they are very useful tools.

Voice interpreter app

Voice interpreter app

Калі ў вас ёсць смартфон, Вы можаце выкарыстоўваць Google Translate прыкладанне, проста звяртаючыся да яе! Скажы што-небудзь на вашым мове, і дадатак будзе казаць назад на англійскай або іншых мовах.

If you have a smartphone, you can use the Google Translate application just by speaking to it! Say something in your language, and the app will speak back in English or other languages.

Нататка: не ўсе мовы маюць кажуць зваротны званок, але тэкст будзе адлюстроўвацца на экране, нават калі паслуга казаць-зваротна не прапаноўваецца на вашым мове.

Note: not all languages have speak-back service, but the text will appear on your screen even if the speak-back service is not offered in your language.

How to use the voice interpreter app

How to use the voice interpreter app

  • Загрузіце і адкрыйце прыкладанне
  • Выберыце «пераклад з» і «перавесці» мовы
  • Хіт маленькі знак мікрафона
  • Гавары прапанову і чакаць яго, каб пагаварыць з вамі
  • Download and open the app
  • Select the “translate from” and “translate to” languages
  • Hit the little microphone symbol
  • Speak a sentence and wait for it to speak back to you

Дадатак таксама дазваляе ўводзіць тэкст з дапамогай пальца, увядзiце яго ў, ці нават сфатаграфаваць яго і адправіць яго.

The app also lets you write text with your finger, type it in, or even take a picture of it and send it.

З некаторымі мовамі, you can download a translation file to your device. This allows you to use the app even when you are offline.

With some languages, you can download a translation file to your device. This allows you to use the app even when you are offline.

Watch a video that shows you how to use the Google Translate app.

Watch a video that shows you how to use the Google Translate app.

Our free classes can help you improve your English

Our free classes can help you improve your English

у рэшце рэшт, пераканайцеся, што вы карыстаецеся нашы тлумачальныя і перакладчыцкія варыянты на гэтым сайце! націсніце на “Абярыце мову” жоўтая кнопка ў верхняй частцы сайта і перавесці сайт на сваю мову.

Finally, make sure you use our bilingual and translation options on this website! Click on the “Choose your language” yellow button the top of the site and translate the site into your language.

We also offer a free GED® class in a bilingual format. Гэта азначае, што вы можаце вывучыць матэрыялы на англійскай і рускай мове. Even if you do not need to study for your GED® diploma, гэта добры спосаб для вывучэння англійскай мовы. Мы выявілі, што людзі, якія вывучаюць з дапамогай двухмоўнага фармату палепшыць свой англійская.

We also offer a free GED® class in a bilingual format. This means you can study the materials in both English and your language. Even if you do not need to study for your GED® diploma, it’s a good way to study English. We have found people who study using the bilingual format improve their English.

падрабязней

Learn more

Вам патрэбна дапамога навучанне на англійскай мове Ёсць?

Вось спіс некаторых з лепшых сайтаў для вывучэння англійскай мовы.

Вывучэнне англійскай мовы

Do you need help learning English?

Here is a list of some of the best websites to learn English.

Learn English
Магчыма, гэтую старонку дапаможа вам? смайлік ды Frown твар няма
Дзякуй за ваш водгук!