Грамадская школа ў ЗША

англійская таксаманяма Англійская

У кожным штаце ў Амерыцы, дзеці маюць права на адукацыю. Грамадская школа бясплатнай школы даступнай для ўсіх грамадзян і дзяцей-неграмадзян. Даведайцеся аб дзяржаўнай школе і іншых відах школы ў ЗША.

In every state in America, children have a right to education. Public school is free school available to all citizen and non-citizen children. Learn about public school and other kinds of school in the USA.

You can help your child get a good education in the United States through public school.

You can help your child get a good education in the United States through public school.

Чытайце пра школьнай сістэме і розных тыпаў і ўзроўняў школы. Даведайцеся, як зарэгістраваць сваіх дзяцей у школу і дапамагчы ім зрабіць добра. Сустрэць людзей, якія працуюць у дзяржаўных школах. Разуменне таго, што яны робяць і як яны могуць дапамагчы вашаму дзіцяці.

Read about the school system and the different types and levels of school. Learn how to register your children for school and help them do well. Meet the people who work at public schools. Understand what they do and how they can help your child.

Закон аб адукацыі кажа, кожны чалавек мае права на бясплатную адукацыю. Студэнты маюць права насіць хіджаб і маліцца. Вы маеце права на перакладчык, калі вы кажаце з вашым дзіцячай школай. Больш падрабязна пра закон адукацыі ў ЗША і вашы правы на адукацыю.

Education law says everyone has a right to free education. Students have the right to wear a hijab and to pray. You have a right to interpreters when you talk to your children’s school. Learn about education law in the USA and your education rights.

У ЗША, дзяржаўная школа пачынаецца ва ўзросце ад 4 і 6 і працягваецца да таго часу, 16 у 18 гадоў. Але вы можаце адправіць сваіх дзяцей да дашкольнай ў раннім узросце. Даведайцеся аб розных узроўнях школы. Чытайце аб размяшчэнні школы.

In the USA, public school starts between the age of 4 and 6 and continues until 16 to 18 years old. But you can send your children to pre-school at an early age. Learn about the different levels of school. Read about school placement.

Для таго, каб пачаць ваш дзіця ў школе ў ЗША вы павінны спачатку зарэгістраваць дзіця ў якасці студэнта. Гэта азначае, што вы павінны наведаць школу і падпісаць дакументы, так што школа можа прыняць свой дзіця. Даведайцеся, якія дакументы вам трэба, і пра тое, як прынята ў вашага дзіцяці. Чытайце пра школьную ежы і патрабаваннях школы. Даведайцеся, што рабіць, калі ваш дзіця адсутнічае, і як дабрацца да школы.

To start your child at school in the USA you must first register your child as a student. This means you need to visit the school and sign papers so the school can accept your child. Learn what papers you need and about how your child is accepted. Read about school food and school requirements. Learn what to do if your child is absent and how to get to school.

Многія людзі працуюць у амерыканскай школе. ёсць выкладчыкі, канешне, але ёсць і іншыя людзі таксама, якія знаходзяцца там, каб дапамагчы вашаму дзіцяці. Даведацца пра некаторыя з людзей, якіх вы сустрэнеце ў школе вашага дзіцяці.

Many people work in American school. There are teachers, of course, but there are other people too who are there to help your child. Learn about some of the people you will meet at your child’s school.

Школы ў ЗША робяць больш, чым прадастаўляюць ўрокі. Школы і іншыя арганізацыі прапаноўваюць іншыя вялікія магчымасці, такія як экскурсіі, знешняя дзейнасць, падзеі, пасля школьных праграм, і летнія лагеры. Даведайцеся, як дапамагчы свайму дзіцяці ўдзельнічаць у школьных мерапрыемствах.

Schools in the USA do more than provide lessons. Schools and other organizations offer other great opportunities, such as field trips, outside activities, events, after-school programs, and summer camps. Find out how to help your child participate in school activities.

Пачатковая школа з'яўляецца адначасова цікавай і цяжка. Вам трэба будзе дапамагчы вашаму дзіцяці ў школе. Даведайцеся, як падтрымаць сваіх дзяцей у іх школьнага жыцця і дапамагчы ім дамагчыся поспеху. Даведайцеся аб падтрымцы рэпетытарства для вашага дзіцяці.

Starting school is both exciting and hard. You will need to help your child in school. Learn how to support your children in their school life and help them succeed. Find out about tutoring support for your child.

Ці ёсць у майго дзіцяці пайсці ў агульнаадукацыйную школу?

Does my child have to go to public school?

Дзеці павінны хадзіць у школу ў Злучаных Штатах. Калі вы не адправіце сваіх дзяцей у школу, вы можаце патрапіць у бяду.

Children must go to school in the United States. If you do not send your children to school, you can get in trouble.

Вы можаце выбраць, які тып школы, каб адправіць сваіх дзяцей у. Большасць дзяцей ідуць у дзяржаўную школу, таму што гэта бясплатна.

You can choose what type of school to send your children to. Most children go to public school because it is free.

Існуюць і іншыя віды там школы?

Are there other kinds of school?

У ЗША, Ёсць і іншыя спосабы, каб адукоўваць дзіця замест дзяржаўнай школы.

In the USA, there are other ways to educate children instead of public school.

прыватныя школы

Private schools

Ёсць прыватныя школы, якія студэнты павінны плаціць, каб прысутнічаць. Многія прыватныя школы знаходзяцца ў падпарадкаванні цэркваў і рэлігійных арганізацый. Кожная прыватная школа мае розныя выдаткі. Некаторыя з іх вельмі дорага. Але некаторыя з іх стыпендыі, каб дапамагчы дзецям ісці ў школы, калі яны сям'я не маюць дастаткова грошай, каб плаціць за прыватную школу. Прыватныя школы часта маюць розныя правілы, чым дзяржаўныя школы.

There are private schools that students must pay to attend. Many private schools are managed by churches or religious organizations. Each private school has different costs. Some are very expensive. But some have scholarships to help children go to the schools if they family does not have enough money to pay for the private school. Private schools often have different rules than public schools.

чартарныя школы

Charter schools

Іншы тып школы чартэрная школа. Чартарныя школы бясплатна. Чартарныя школы адказваюць адны і тыя ж акадэмічныя і юрыдычныя патрабаванні, як традыцыйныя дзяржаўныя школы, але яны маюць розныя аператары, чым дзяржаўныя школы, якія знаходзяцца ў падпарадкаванні ўрада. Чартарныя школы не павінны прытрымлівацца некаторых правілах ўсе, што дзяржаўныя школы павінны прытрымлівацца. Ваш дзіця павінен будзе падаць заяву для рэгістрацыі, і шмат чартэрных школ ёсць ліст чакання.

Another type of school is a charter school. Charter schools are free. Charter schools meet the same academic and legal requirements as traditional public schools, but they have different operators than public schools, which are operated by the government. Charter schools do not have to follow some all the rules that public schools must follow. Your child will need to apply to enroll, and many charter schools have a waiting list.

хатняе навучанне

Home schooling

Хатняе навучанне з'яўляецца яшчэ адным спосабам адукацыі. Хатнія навучаны студэнты вучаць іх бацькі. Ёсць правілы ў кожным штаце аб хатнім навучанні. Бацька нясе адказнасць за веданне правілаў дзяржавы для хатняга навучання і пераканаўшыся, што правілы выконваюцца.

Home schooling is another method of education. Home-schooled students are taught by their parents. There are rules in every state about home schooling. The parent is responsible for knowing the state’s rules for home schooling and for making sure the rules are followed.

падрабязней

Learn more

Знайсці дапамогу побач з вамі

Выкарыстоўвайце FindHello для пошуку рэсурсаў і паслуг у вашым горадзе.

Пачніце пошук
Магчыма, гэтую старонку дапаможа вам? смайлік ды Frown твар няма
Дзякуй за ваш водгук!