Learn рэзюмэ парады

англійская таксаманяма Англійская

Вы хочаце, каб атрымаць добрую працу? Вы будзеце мець патрэбу ў вялікае рэзюмэ! вось 10 рэзюмэ саветаў і відэа, каб дапамагчы вам напісаць-амерыканску рэзюмэ.

Do you want to get a good job? You will need a great resume! Here are 10 resume tips and a video to help you write an American-style resume.

a woman pointing to a resume and holding a pen in the other hand
Istock / Peopleimages
a woman pointing to a resume and holding a pen in the other hand
Istock/Peopleimages

Што такое рэзюмэ?

What is a resume?

Рэзюмэ ўяўляе сабой дакумент, які вы ствараеце, які дэталізуе сваю кантактную інфармацыю, працу, якую вы хочаце, ваша кваліфікацыя, досвед працы, адукацыя, і іншая інфармацыя. Ён кажа працадаўцу, чаму вы кваліфікаваныя на пасаду.

A resume is a document that you create that details your contact information, the job you want, your qualifications, work experience, educational background, and other information. It tells the employer why you are qualified for the position.

Ваша рэзюмэ з'яўляецца першым, што кампанія будзе шукаць у тым, калі яны вырашаюць, калі яны хочуць, каб у вас інтэрв'ю на працу. Кампаніі атрымліваюць сотні рэзюмэ. Калі хто-то глядзіць на ваша рэзюмэ, у вас ёсць пра 10 секунд, каб зрабіць уражанне, што чалавек. Памятаеце, што працадаўца хоча даведацца пра вас і не вашы калегі. Пераканайцеся ў тым, каб выкарыстоўваць слова “Я”, а не “мы”. Вы не можаце выкарыстоўваць, каб гаварыць пра сябе. аднак, гэта важная частка працэсу пошуку працы ў ЗША. Многія ўцекачы і імігранты маюць вялікі вопыт і навыкі, але маюць патрэбу ў больш рэзюмэ.

Your resume is the first thing a company will look at when they decide if they want to interview you for a job. Companies receive hundreds of resumes. When someone looks at your resume, you have about 10 seconds to impress that person. Remember that the employer wants to learn about you and not your coworkers. Make sure to use the word “I”, rather than “we”. You may not be used to talking about yourself. However, it is an important part of the job search process in the USA. Many refugees and immigrants have great experience and skills but need a better resume.

ўзор рэзюмэ

Sample Resume

1. Верхняя частка вашага рэзюмэ з вашым імем вельмі важна!

1. The top part of your resume with your name is very important!

Пераканайцеся, што гэта лёгка чытаць. Зрабіць гэта тлустым шрыфтам і выкарыстоўвайце скарочаны варыянт свайго імя, якое прасцей для працадаўцаў чытаць. Не ўключайце ваша другое імя, асабліва калі гэта доўга.

Make sure it is easy to read. Make it bold and consider using a shortened version of your name that is easier for employers to read. Do not include your middle name, especially if it is long.

2. Пераканайцеся, што вы карыстаецеся «амерыканскі» нумар тэлефона і адрас электроннай пошты

2. Make sure you use an “American” phone number and email address

часам, ўцекачы ці імігранты выкарыстоўваюць шэраг WhatsApp або міжнародны нумар. выкарыстоўвайце U.S.A. нумар тэлефона і запісаць яго з дапамогай стандартнага фармату ў U.S. A., які выглядае наступным чынам- код горада ў дужках, Першыя тры лічбы, затым цір, то наступныя чатыры лічбы: (503) 544-1195.

Sometimes, refugees or immigrants use a WhatsApp number or international number. Use a U.S.A. phone number and write it using the standard format in the U.S. A., which goes like this- area code in parentheses, first three numbers, then a dash, then the next four numbers: (503) 544-1195.

Выкарыстоўвайце лёгкі для паўторнага тыпу, ЗША Адрас электроннай пошты. Не выкарыстоўвайце адрас электроннай пошты, які заканчваецца ў чужой краіне, як: mohamedhusseinali17352@yahoo.fr. замест, выкарыстоўвайце лёгка ўвесці U.S.A. адрас электроннай пошты. Напрыклад: mo.ali@gmail.com. І не забудзьцеся праверыць гэты адрас электроннай пошты! Добрая ідэя складаецца ў тым, каб мець адзін адрас электроннай пошты, які вы выкарыстоўваеце толькі для ўсіх прыкладанняў на працы.

Use an easy to re-type, US email address. Do not use an email address that ends in a foreign country such as: mohamedhusseinali17352@yahoo.fr. Instead, use an easy to type U.S.A. email address. For example: mo.ali@gmail.com. And remember to check this email address! A good idea is to have one email address that you use just for all job applications.

3. Выкарыстоўвайце макет, які лёгка праглядаць хутка

3. Use a layout that is easy to review quickly

Гэта азначае, пераканаўшыся, што ўсё гэта лёгка зразумець,. Вы можаце зрабіць гэта, выкарыстоўваючы той жа фармат для кожнай вобласці і пераканаўшыся, што ўсе лініі уверх. Ты можаш download a free resume template on our website.

This means making sure everything is easy to understand. You can do this by using the same format for every area and making sure everything lines up. You can download a free resume template on our website.

4. Пакладзеце ЗША на аснове працы або добраахвотнік вопыт у верхняй частцы рэзюмэ

4. Put your US-based work or volunteer experience at the top of the resume

Вельмі важна, каб уключыць вопыт ад працы ў Злучаных Штатах. Калі ў вас няма якой-небудзь U.S. досвед працы, разгледзець добраахвотніцтва або інтэрнаванне U.S. кампаніі атрымаць U.S. вопыт. Вы таксама можаце скарыстацца бясплатныя онлайн-класы для таго, каб павысіць сваю кваліфікацыю і ўключыць іх у сваё рэзюмэ.

It’s important to include experience from working in the United States. If you do not have any U.S. work experience, consider volunteering or interning at U.S. company to get U.S. experience. You can also take free online classes in order to increase your qualifications and include these on your resume.

5. Уключыце свае моўныя навыкі, але не ўключаюць у сябе англійская мова

5. Include your language skills but do not include English

Пералічыце мовы вы кажаце, у тым ліку, калі вы толькі гаварыць або пісаць на гэтых мовах. Не ўключаюць англійская. Вы паказаць, што вы свабодна гавораць на англійскай мове, маючы добрае рэзюмэ з правільнай граматыкай, капіталізацыя, і фарматаванне.

List any languages you speak, including if you only speak or write in those languages. Do not include English. You show you are fluent in English by having a good resume with proper grammar, capitalization, and formatting.

6. Не забудзьцеся ўключыць у свой вопыт валанцёрскай

6. Be sure to include your volunteer experience

Многія ўцекачы і імігранты, не ўключаюць у сябе шмат спосабаў, яны дапамагаюць свайму супольнасці. Напрыклад, шмат бежанцаў мы ведаем, перавядуць для іншых членаў супольнасці. Яны робяць гэта проста быць добрым і таму, што з'яўляецца часткай іх супольнасці. Вы павінны ўключыць гэты тып добраахвотніцтва на ваша рэзюмэ. Адзіным, што вы не павінны ўключаць у сябе, калі вы дапамагаеце сваёй сям'і.

Many refugees and immigrants do not include the many ways they help their community. For example, many refugees we know will translate for other community members. They do this just to be kind and because it is part of their community. You should include this type of volunteering on your resume. The only thing you should not include is when you are helping your own family.

7. Выкарыстоўвайце капіталы і дзеясловы

7. Use capitals and verbs

Будзьце вельмі асцярожныя з капіталізацыяй. Вы павінны пераканацца, што вы капіталізаваць усе назоўнікі. Ўласныя імёны з'яўляюцца такімі словамі, як імёны, горада, і кампаніі. Праглядзіце рэзюмэ і пераканайцеся, што вы карыстаецеся загалоўныя літары для ўсіх імёнаў, месцаў, кампаніі. Кожная куля вы пішаце апісваеце свой вопыт, павінна пачынацца з дзеясловам (слова якое апісвае дзеянне). Гэта робіць яго больш цікава чытаць. Ён таксама кажа працадаўцу, што вашы абавязкі былі адразу.

Be very careful with capitalizations. You need to make sure you capitalize all proper nouns. Proper nouns are words like names, cities, and companies. Review your resume and make sure you are using capital letters for all names, places, companies. Every bullet you write describing your experience should start with a verb (a word describing an action). This makes it more interesting to read. It also tells the employer what your responsibilities were right away.

8. Пераканайцеся, што ваша рэзюмэ не больш за два старонак

8. Make sure your resume is no more than two pages

Ваша рэзюмэ павінна быць толькі адзін інтэрвал абзаца і ўсе павінны змясціцца на адной або двух старонках. Працадаўцы не будуць чытаць рэзюмэ, якія больш, чым.

Your resume should only be single paragraph spacing and should all fit on one or two pages. Employers will not read resumes that are longer than that.

9. Пераканайцеся, што ваш шрыфт з'яўляецца аднолькавым для ўсяго рэзюмэ.

9. Make sure your font is the same for the entire resume.

Адзін маленькі, але важныя змены вы можаце зрабіць гэта, каб быць упэўненым, увесь тэкст на ваша рэзюмэ і той жа шрыфт. часта, калі вы робіце рэзюмэ, асабліва калі скапіяваць часткі тэксту з іншага дакумента, шрыфт можа выпадкова змяніць. Гэта робіць яго заблытаным, каб паглядзець на. Для таго, каб пераканацца, што ваш шрыфт з'яўляецца правільным, выбраць усе тэкст. Пасля таго, як увесь тэкст выдзелены, выбраць шрыфт і памер. Два добрых шрыфтоў для выкарыстання ў Times New Roman і Arial. выкарыстоўвайце памер 10 або 12 шрыфт, каб зрабіць ваша рэзюмэ лёгка чытаць.

One small but important change you can make it to be sure all of the text on your resume is the same font. Often, when you are making a resume, especially if you copy parts of your text from another document, the font might accidentally change. It makes it confusing to look at. To make sure your font is correct, select all your text. Once all of the text is highlighted, select the font and the size. Two good fonts to use are Times New Roman and Arial. Use size 10 or 12 font to make your resume easy to read.

10. Захаваць сваё рэзюмэ ў фармаце PDF!

10. Save your resume as a PDF!

Калі вы адпраўляеце сваё рэзюмэ ў якасці дакумента Word, або іншага тыпу дакумента, ён можа атрымаць змены або сапсаваны. Лепш адправіць яго ў выглядзе файла PDF, так што гэта будзе выглядаць менавіта так, як вы хочаце. Але пераканайцеся, што ў вас ёсць версіі, захаваныя ў фармаце Word, а таксама. Вы можаце выкарыстоўваць гэтую версію, каб унесці змены ў ваша рэзюмэ.

If you send out your resume as a Word document or other type of document, it might get changed or spoiled. It is better to send it as a PDF file so that it will look exactly the way you want. But make sure that you have a version saved in Word format as well. You can use this version to make edits to your resume.

Глядзіце відэа з 10 рэзюмэ парады

Watch a video of the 10 resume tips

Бежанец цэнтр Інтэрнэт цяпер USAHello. Мы змянілі наша імя, каб пераканацца, што прышэльцы з усіх слаёў адчуваць сябе на нашым сайце і ў нашым класе.

The Refugee Center Online is now USAHello. We changed our name to make sure newcomers from all backgrounds feel welcome on our website and in our classroom.

Дадатковыя парады рэзюмэ для ролі пачатковага ўзроўню

Additional resume tips for entry-level roles

Адукацыя можа дапамагчы зрабіць вам выглядаць кваліфікаваны рабочы. Вы, магчыма, прайшлі курсы ў школе, дзе вы развітым навыкі, якія вы будзеце выкарыстоўваць у сваёй працы. раз так, пісаць імёны курсаў у вашым адукацыі. Вы можаце зрабіць тое ж самае з больш навукова-даследчымі працамі або значнымі праектамі.

Education can help make you look like a qualified worker. You may have taken courses in school where you developed skills you will use in your job. If so, write the names of the courses in your education. You can do the same thing with longer research papers or significant projects.

Жыццёвы вопыт можа быць карысным пералічыць, а таксама. Нават калі вы зрабілі працу на або вакол вашага дома, Вы можаце пералічыць, якія навыкі вы выкарыстоўвалі. Напрыклад, некаторыя знаходжання на даму мамы маглі б сказаць, што яны ўраўнаважаны сямейны бюджэт.

Life experience can be helpful to list as well. Even if you did work at or around your home, you can list what skills you used. For example, some stay-at-home mothers could say that they balanced the family budget.

Не кладзіце шмат “мяккія навыкі” ў вашым рэзюмэ. Гэта азначае, што вы не павінны засяродзіцца на вашых асобасных якасцях. замест, засяродзіцца на рэчах, якія вы зрабілі ці навыкі, якія вы даведаліся. Вы можаце зрабіць гэта некалькі разоў, але не больш, чым. Напрыклад, не сказаць, што вы “сяброўскі”, або “шчаслівы чалавек”.

Avoid putting many “soft skills” in your resume. This means that you should not focus on your personality traits. Instead, focus on the things you did or skills you have learned. You can do it a couple of times but not more than that. For example, avoid saying that you are “friendly”, or “a happy person”.

Грунтуючыся на сваім вопыце, даць сабе тытул у сваім рэзюмэ. Напрыклад, калі вы працавалі ў школе, дзе вы ўзялі на сябе і вучыў маленькіх дзяцей, вы б “настаўнік” або “дзіцячае адукацыю прафесійнае”.

Based on your experience, give yourself a title in your resume. For example, if you worked at a school where you took care of and taught young children, you would be a “teacher” or “childhood education professional”.

Дадатковыя парады рэзюмэ для прафесійных роляў

Additional resume tips for professional roles

Ваша рэзюмэ не павінна быць больш, чым 2 старонкі, нават калі вы працавалі на працягу доўгага часу. Уключайце толькі апошні 15 гадоў вашага вопыту работы.

Your resume should not be longer than 2 pages, even if you have been working for a long time. Only include the last 15 years of your work experience.

Спіс дасягненняў, а таксама тое, што вашы задачы былі. Калі вы працавалі над уражлівым праектам, даць трохі больш падрабязна пра гэта. Прыкладам можа служыць праект вы працавалі на тым, што было вельмі дорага, або дзе вы павінны былі кіраваць вялікай колькасцю людзей.

List accomplishments as well as what your tasks were. If you worked on an impressive project, give a little detail about it. An example would be a project you worked on that was very expensive or where you had to manage many people.

Калі вы пайшлі ў школу, якая славілася або цяжка трапіць, не забудзьцеся дадаць, што ваш “адукацыя” раздзел.

If you went to a school that was famous or hard to get into, make sure to add that to your “education” section.

рэзюмэ налады: як стварыць працу канкрэтнага рэзюмэ

Resume customization: how to create a job-specific resume

Кампаніі выкарыстоўваюць сістэмы адсочвання рэзюмэ для фільтрацыі працы прыкладанняў. Для большасці працоўных месцаў, чалавек не чытае рэзюмэ. замест, кампутар глядзіць, каб убачыць, калі слова ў вашым рэзюмэ адпавядае апісанню вакансіі. Адпраўленая праца, як правіла, атрымлівае сотні прыкладанняў.

Companies use resume tracking systems to filter job applications. For most jobs, a human is not reading your resume. Instead, a computer is looking to see if the words in your resume match the job description. A posted job typically receives hundreds of applications.

Ваша рэзюмэ, верагодна, разглядаецца кампутарам. Гэта азначае, што вы павінны пераканацца, што вы ствараеце працу канкрэтнага рэзюмэ. Кожны раз, калі вы падаеце заяву, Вы павінны праверыць, апісанне працы і адпавядаць рэзюмэ да яго. Заданне канкрэтных рэзюмэ не павінна ўключаць у сябе кожнае слова з апісання працы. Шукаць ключавыя словы. Ключавыя словы словы і фразы, якія выкарыстоўваюцца найбольш часта. Многія ключавыя словы пералічаныя пад “неабходныя навыкі” раздзел. Напрыклад, калі вы падаеце быць адміністрацыйным памочнікам, Вы заўважылі, што такія словы, як “падача”, “прызначэннях”, і “планаванне” выкарыстоўваць шмат.

Your resume is probably reviewed by a computer. This means you have to make sure you create a job-specific resume. Each time you apply, you need to check the job description and match your resume to it. A job-specific resume does not have to include every word from the job description. Look for keywords. Keywords are words and phrases that are used the most often. Many keywords are listed under the “required skills” section. For example, if you are applying to be an administrative assistant, you notice that words like “filing”, “making appointments”, and “scheduling” use a lot.

Даць працу канкрэтнага рэзюмэ можа ўключаць у сябе змяненне слоў іншых слоў, з вельмі падобнымі значэннямі. Напрыклад, Вы можаце падаваць заяву на працу, якая хоча «кантэнт пісьменніка». Вы, магчыма, працаваў у якасці «кантэнту стваральніка» перад. Іншым прыкладам можа быць змена фразы “шукаў новых рабочых” у “набіраных супрацоўнікаў”.

Writing a job specific resume might include changing words to other words with very similar meanings. For example, you might be applying for a job that wants a “content writer”. You might have worked as a “content creator” before. Another example may be changing the phrase “looked for new workers” to “recruited employees”.

Гэты працэс патрабуе часу і практыкі. Самы просты спосаб пачаць гэта раздрукаваць апісанне працы. Выдаткуйце некаторы час і вылучыць і падкрэсліць словы, якія вы лічыце важнымі. Дадайце іх у ваша рэзюмэ. Памятаеце, што сумленнасць важная. Не ўключаць навыкі, якія вы не маеце. Карысны сайт можна выкарыстоўваць, называецца jobscan.co. Вы можаце загрузіць сваё рэзюмэ і апісанне працы. Вы можаце ўбачыць, калі ў вас ёсць дастатковую колькасць слоў і фраз матчаў паміж працай, якую вы прэтэндуеце, і ваша рэзюмэ. Калі ёсць некалькі, Вы можаце дадаць больш, каб павялічыць вашыя шанцы на атрыманне інтэрв'ю.

This process takes time and practice. The easiest way to start is to print out the job description. Take some time and highlight and underline words you think are important. Add them into your resume. Remember that honesty is important. Do not include any skills that you do not have. A helpful website for you can use is called jobscan.co. You can upload your resume and job description. You can see if you have enough word and phrase matches between the job you are applying for and your resume. If there are few, you can add more to increase your chances of getting an interview.

на нашым resume examples page, you can find a simple format for a basic resume. You will be able to download the format in Word and change it to suit your own application.

On our resume examples page, you can find a simple format for a basic resume. You will be able to download the format in Word and change it to suit your own application.

падрабязней

Learn more

Пачніце пошук працы

Даведайцеся, як знайсці працу і зрабіць вялікае рэзюмэ.

Знайсці працу дапамога зараз
Магчыма, гэтую старонку дапаможа вам? смайлік ды Frown твар няма
Дзякуй за ваш водгук!