Разбирателство, американски културни различия

Също така по английскиНе английски

Американците имат свои обичаи и начин на правене на нещата. Тя може да бъде объркващо за новаци. Тази информация за американското общество и културните различия ще ви помогне да разберете културата на САЩ.

Americans have their own customs and way of doing things. It can be confusing for newcomers. This information about American society and cultural differences will help you understand US culture.

американската култура - две жени от различни култури

american culture - two women from different cultures

История

History

Съединените щати е бил колония на Великобритания. Тя става свободна страна в 1776 след Американската революция. Друг голям конфликт дойде в гражданската война, през 1860. Американците в гражданската война воюва за правата, включително правото на собствени роби, които са докарани от Африка. Роби са били освободени, и законите са променили.

The United States was once a colony of Britain. It became a free country in 1776 after the American Revolution. Another big conflict came in the Civil War, during the 1860s. Americans in the Civil War fought about rights, including the right to own slaves who were brought from Africa. The slaves were freed, and the laws were changed.

Друго важно нещо да знаете за американската история и културни различия е, че американците идват от много среди. Само индианци (също така се нарича индианци) имат предци от Америка. Всички други американци имат предци, които дойдоха от други континенти. Много от тях дойде като бежанци.

Another important thing to know about American history and cultural differences is that Americans come from many backgrounds. Only Native Americans (also called Indians) have ancestors from America. All other Americans have ancestors who came from other continents. Many of them came as refugees.

Състезание

Race

Тъй като тази история, расови въпроси са важни в американската култура. Законът казва, хората са едни и същи. Но един от важните културни различия в САЩ е, че американците се разделят от раса. Афро-американците не винаги се получи същите възможности като на бялото. Много не бели американци са по-бедни от бели американци.

Because of this history, racial issues are important in American culture. The law says people are all the same. But one of the important cultural differences in the USA is that Americans divide themselves by race. African Americans do not always get the same opportunities as whites. Many non-white Americans are poorer than white Americans.

Вярвания

Beliefs

Американците са много горди с тяхната страна. Американската култура и общество се основава на свободата, равни права и демокрация. Американците стойност на идеята за свободата на словото. Това означава, че им е разрешено да каже каквото те искат за президент. Те протестират, когато правителството не прави неща, които не те харесва.

Americans are very proud of their country. American culture and society is founded on freedom, equal rights and democracy. Americans value the idea of free speech. This means they are allowed to say what they like about the president. They protest when the government does things they do not like.

Религия

Religion

Законът казва, че правителството не трябва да следва никоя религия и хората имат право на техните религиозни и културни различия. Но повечето американци празнуват християнски празници. За 80% от американците казват те са християнски, Въпреки че по-малко от 40% ходят на църква. Като исляма, Християнството следва един Бог. Тя разказва последователи да се вид на своите съседи и да се отнасяме към другите с уважение.

The law says the government must not follow any religion and people have a right to their religious and cultural differences. But most Americans celebrate Christian holidays. About 80% of Americans say they are Christian, although fewer than 40% go to church. Like Islam, Christianity follows one God. It tells followers to be kind to their neighbors and to treat others with respect.

Ако сте практикуващ мюсюлманин, Можете да говорите с вашия работодател за вашата вяра и попитайте за място, където да се молите по време на деня. Много училища също така ще осигури място за учениците да се молят.

If you a practicing Muslim, you can talk to your employer about your faith and ask for a place to pray during the day. Many schools will also provide a space for students to pray.

Празници и тържества

Holidays and celebrations

Хората празнуват празници от получаване заедно със семействата си и от ядене на големи хранения. Най-големите празници са Коледа (Декември 25) и ден на независимостта (Юли 4). Ден на независимостта се празнува с фойерверки и барбекюта. Нова година ’ s Ева (Декември 31) е друг голям празник. Хора оставам горе късен и броене време, докато часовникът удари полунощ. Хелоуин (Октомври 31) празнува се като ден да Облечи в забавно облекло и се забавлявайте.

People celebrate holidays by getting together with their families and by eating large meals. The biggest holidays are Christmas (December 25) and Independence Day (July 4). Independence Day is celebrated with fireworks and barbecues. New Year’s Eve (December 31) is another big celebration. People stay up late and count down the time until the clock strikes midnight. Halloween (October 31) is celebrated as a day to dress up in funny clothes and have fun.

Рождени дни са много важни. Американците празнуват с подаръци, торта и партита. Семейства с малки деца често имат страни и покани съседите, съученици и приятели да празнуват рождени дни.

Birthdays are very important. Americans celebrate with gifts, cake and parties. Families with young children will often have parties and invite neighbors, classmates and friends to celebrate birthdays.

Пари

Money

Капиталистическата икономика означава, че хората (не правителството) собствени фирми и услуги. Здравеопазването е голям бизнес. Земеделието е твърде важно. Много от фермите са големи и собственост от страна на бизнеса.

The capitalist economy means that people (not government) own businesses and services. Healthcare is a big business. Farming is important too. Many farms are big and owned by businesses.

Собственици на бизнес не са длъжни да помогне на Общността, но много хора правят дарения на благотворителни организации, местни или национални. Американци даряват много пари за благотворителност. Много църкви и организации на Общността осигуряват храна, жилища, и важното за семействата с ниски доходи.

Business owners are not required to help the community, but many make donations to local or national charities. Americans donate a lot of money to charities. Many churches and community organizations provide food, housing, and essentials to low-income families.

Но американската култура е по-индивидуален. Една от културните различия, които може да забележите е, че хората обикновено не споделят своите пари с тяхното разширено семейство. Те могат да изберат да дарят или да помогне на своите членове на разширеното семейство или приятели, но не се очаква.

But American culture is more individual. One of the cultural differences you may notice is that people do not usually share their money with their extended family. They may choose to donate or help their extended family members or friends, but it is not expected.

Имена

Names

Повечето американци имат три имена: собствено име, Бащино име, и фамилно име (също се нарича фамилно име). Повечето жени вземат фамилното име на съпруга си, когато те се оженят, Въпреки че някои водят свои собствени фамилно име или употреба и двамата. Ако имате различен фамилно име от вашето дете, Вие може да се изисква да представи доказателство, че детето е вашето дете.

Most Americans have three names: first name, middle name, and family name (also called last name). Most women take their husband’s last name when they get married, although some keep their own last name or use both. If you have a different last name than your child, you may be required to show proof that the child is your child.

Старейшините

Elders

Старците не са на същото ниво на уважение както правят в много други страни. Хората са склонни да дават повече уважение към университетски преподаватели, бизнес лидерите, и богати хора. Това може да е трудно регулиране за по-стари новодошлите.

Elders do not have the same level of respect as they do in many other countries. People tend to give more respect to university professors, business leaders, and rich people. This may be a hard adjustment for older newcomers.

Време

Time

Концепцията за време е строго, и това е една от културните различия, които новодошлите се борят с. Хората определи време за повечето ежедневни събития. Те ще напуснат събитие рано да се уверите, те са на път към следващата им среща. Времето е особено важно в работата и училището настройки.

The concept of time is strict, and this is one of the cultural differences that newcomers struggle with. People set a time for most daily events. They will leave an event early to make sure they are on time to their next appointment. Time is especially important in work and school settings.

Физически контакт

Physical contact

Мъжете и жените обикновено се разклаща ръце. Въпреки това, Това е добре за една жена да отказва да се ръкува или да докосвате един човек. Мъжете не се допират помежду си много често, Освен за разклащане ръце или евентуално бърза прегръдка. Това е добре да се докоснат други мъже. Жените са по-вероятно да се докоснете до един друг, като една прегръдка, когато видят за пръв път един към друг, или когато те казват сбогом. Членове на семейството често докосване и прегръдка помежду си.

Men and women typically shake hands. However, it is okay for a woman to decline to shake hands or to touch a man. Men do not touch each other very often, except for shaking hands or possibly a quick hug. It is okay to touch other men. Women are more likely to touch one another, such as a hug when they first see one another or when they say goodbye. Family members often touch and hug each other.

Комуникация

Communication

Хората може да се каже "здрасти" на сутринта или усмивка но не вземат много време, за да поздравят други членове на семейството на сутринта. Можете да посрещнат вашите колеги, когато за първи път пристигат на работното място. Хората е една усмивка и казвам "Благодаря ти" много.

People may say “hi” in the morning or smile but do not take a lot of time to greet other family members in the morning. You can greet your co-workers when you first arrive at work. People smile and say “thank you” a lot.

Писане се използва за важни и официална комуникация. Ако подпишете парче хартия, хората ще вземе хартията много сериозно. Правните договори са подписани писмени документи, които могат да бъдат наложени от съда.

Writing is used for important and official communication. If you sign a piece of paper, people will take the paper very seriously. Legal contracts are signed written documents that can be enforced by the court.

Хранене

Eating

Хората предимно ядат с прибори за хранене (вилица, нож и лъжица) Освен ако те са яде сандвичи, хамбургери, или бърза храна. Те използват свои собствени чиния и купа за всяко хранене вместо споделяне една купа или чиния. Ако имате гости в дома ви, Можете да ги предложите храната си на отделна чиния. Ако не сте сигурни, ако храната е общински или за един човек, Можете да поискате.

People mostly eat with silverware (fork, knife and spoon) unless they are eating sandwiches, hamburgers, or fast food. They use their own plate and bowl for each meal instead of sharing one bowl or plate. If you have a guest at your home, you can offer them their food on a separate plate. If you are unsure if food is communal or for one person, you can ask.

Образование

Education

Всички деца трябва да ходят на училище от векове 5 за да 18. Повечето учители са жени, но много хора учат деца, твърде. Училищата очакват родителите да се включат в образованието на децата си. Това означава, че присъства на срещи или събития в училище. Това означава, давайки студенти време, за да завърши домашното, и им помага да научат. Американски родители също да помогне в училище като доброволци.

All children must go to school from ages 5 to 18. Most teachers are women, but many men teach children, too. Schools expect parents to get involved in their children’s education. This means attending meetings or events at the school. It means giving students time to complete homework, and helping them to learn. American parents also help in the school as volunteers.

Вашите деца ще се научат да работят в групи и екипи. Те ще се обучават да преминат тестове за колеж. Децата в американските училища се учат как да мислят критично. Критично мислене означава студенти се очаква да въпрос идеи. Като резултат, учениците може да започне да поставя под въпрос техните родители. Това не е признак на неуважение. Тя показва, те са се научили важно умение да успее в училище и работа.

Your children will learn to work in groups and teams. They will study to pass tests for college. Children in American schools learn how to think critically. Thinking critically means students are expected to question ideas. As a result, students may start to question their parents. This is not a sign of disrespect. It shows they have learned an important skill to succeed in school and work.

Здраве

Health

Много хора посещение на лекар за годишни прегледи, а не само когато те са болни. Лекарите са много уважаван.

Many people visit the doctor for yearly check-ups rather than just when they are sick. Doctors are very respected.

Ако здравен работник няма да говоря с вас за вашето семейството медицинска помощ, не приемайте това като знак, те са били грубо. Законът казва, те не могат да обсъждат здравето на пациента с други хора, освен ако пациентът подписва формуляр да даде разрешение.

If a health worker will not talk to you about your family member’s medical care, do not take this as a sign they are being rude. The law says they are not allowed to discuss a patient’s health with other people unless the patient signs a form to give permission.

Консултиране

Counseling

Съветниците са много добре спазват. Той е много често за американците да видите съветник да им помогне чрез смъртта на член на семейството или други събития, тъжно и трудно. Почти всяко училище има съветник, за да помогне на ученика да постигнат своите цели, като отида в колеж. Ако си студент трябва да видите съветник, Това може да бъде от голяма помощ за вашето семейство и не означава нищо отрицателно за вашето семейство.

Counselors are very well respected. It is very common for Americans to see a counselor to help them through the death of a family member or other sad and hard events. Almost every school has a counselor to help student’s achieve their goals, such as going to college. If your student needs to see a counselor, this can be a big help for your family and does not mean anything negative for your family.

Брак и развод

Marriage and divorce

В САЩ, Можете само да се омъжи за един човек. Многобрачие е против закона. Развод е обща и приети в Съединените щати.

In the US, you can only be married to one person. Polygamy is against the law. Divorce is common and accepted in the United States.

Семейство

Family

Повечето хора живеят само с непосредствените членове на семействата – родители и деца и понякога прародители. Само малък процент от семействата живеят с разширен семейства. Е един от най-забележими културни различия за новодошлите от по-традиционни общества.

Most people live only with their immediate family members – parents and children and sometimes grandparents. Only a small percentage of families live with their extended families. The is one of the most noticeable cultural differences for newcomers from more traditional societies.

Мъжете и жените са двете важни за домакинството. Повечето мъже помощ с домакинската работа като готвене и почистване и се грижи за деца. Мъжете, които правят тези задължения са все още се разглежда като такса от домовете си.

Men and women are both important to the household. Most men help with household chores such as cooking and cleaning and taking care of children. Men who do these chores are still seen as in charge of their homes.

Повечето семейства имат две деца. Много хора плащат да изпратят децата си в детски. Това е против закона да оставите децата вкъщи сам без надзор. Това е против закона да удари или физически дисциплина деца.

Most families have two children. Many people pay to send their children to daycare. It is against the law to leave children home alone without supervision. It is also against the law to hit or physically discipline children.

Жени и момичета

Women and girls

В САЩ, мъжете и жените живеят, работа, и отиде на училище заедно. Това е един от най-големите културни различия и корекции за някои новодошлите. Мъжете и жените смесват в социални събития твърде. Но можете да поискате да имат лекар от същия пол.

In the US, men and women live, work, and go to school together. This is one of the biggest cultural differences and adjustment for some newcomers. Men and women mix at social events too. But you can request to have a doctor of the same sex.

Момичета продължават с техните обучения точно като момчета. Американски момчета и момичета и двете помогне с домакинска работа. Американски момичета не се очаква да тече домакинства, докато те са възрастни или се ожени.

Girls continue with their educations just like boys. American boys and girls both help with chores. American girls are not expected to run households until they are adult or get married.

В САЩ, жени и момичета все още се очаква да отидете на работа и училище, докато те са в менструация.

In the US, women and girls are still expected to go to work and school while they are menstruating.

Жените обикновено работят извън дома като мъже. Повечето жени се грижи за техните бебета на техните собствени след една или две седмици. Работодателите трябва да отделят време за неплатени за няколко седмици, но след това те очакват жените да се върнат на работа възможно най-скоро.

Women usually work outside the home like men. Most women take care of their babies on their own after one or two weeks. Employers must give unpaid time off for a few weeks, but then they expect women to return to work as soon as possible.

Работа

Work

Някои новодошлите казват, те не разполагат с никакви умения за американската работна сила. Това не е вярно. Много нови говорят повече от един език. Те са силни, защото те са оцелели много трудности. Повечето от новодошлите стойност обучение. Те са готови да учат и работят здраво. Новодошлите направи важен принос. Моля, използвайте нашата работа ресурси да ви помогне да си намери работа и успех на работното място.

Some newcomers say they do not have any skills for the American workforce. This is not true. Many newcomers speak more than one language. They are strong because they have survived great hardship. Most newcomers value learning. They are willing to study and work hard. Newcomers make important contributions. Please use our work resources to help you find work and succeed at work.

Научете повече

Learn more

Други ресурси

Other resources

Тази страница ви помогне? Усмихнато лице Да Намръщване на лицето Не
Благодаря ви за вашето мнение!