Ваксини за деца

Също така по английскиНе английски

Родителите искат да защитят децата си от вреда и болест. Научете какви са ваксините и как работят. Научете как да получите ваксини за вашите деца и друга информация за здравето на децата.

Parents want to protect their children against harm and sickness. Learn what vaccines are and how they work. Find out how to get vaccines for your children and other information about children’s health.

Какви са ваксинации

What are vaccinations

Какви са ваксини за децата?

What are vaccines for children?

А Ваксина е вещество, което пречи на някой да хване болест. Ваксини (също се нарича Имунизация) помагат на хората да избягват заболявания, преди да се нуждаят от лечение. Те разработват Имунитет на заболяването. Като резултат, те са много малко вероятно да го хване.

A vaccine is a substance that prevents someone from catching a disease. Vaccines (also called immunization) help people avoid diseases before they need treatment. They develop immunity to the disease. As a result, they are very unlikely to catch it.

Децата в САЩ редовно получават ваксини, които да им помогнат да бъдат здрави. Лекарите и здравните специалисти разработват конкретен график, който следват при ваксиниране на деца. Важно е децата ви да получават ваксините навреме, защото им помага да останат здрави и без.

Children in the USA regularly receive vaccines to help keep them healthy. Doctors and health professionals develop a specific schedule which they follow when vaccinating children. It is important that your children receive their vaccines on time because it helps them stay healthy and disease free.

Можете да разберете които ваксините за деца се препоръчват от лекарите на каква възраст. Много ваксини трябва да се дават по-рано в живота на детето. Попитайте вашия лекар, ако имате някакви въпроси.

You can find out which vaccines for children are recommended by doctors at what age. Many vaccines should be given early in a child’s life. Ask your doctor if you have any questions.

Здравето на децата

Children’s health

Има два добри уеб сайта, за да разберете повече за здравето и здравеопазването на децата си в САЩ.

There are two good websites for finding out more about your children’s health and healthcare in the USA.

Здраве на децата е уебсайт с информация за родителите и децата за различни теми, свързани със здравето на децата. Когато стигнете до сайта, изберете "за родители". Ще намерите много полезна информация за ваксините за деца и други здравни въпроси, които може да имате. Можете да научите за нормалния растеж и развитие на вашето дете, общи детски заболявания, и много, много повече.

Kids Health is a website with information for parents and kids about a variety of kids’ health-related topics. When you get to the website, choose “For Parents.” You will find lots of useful information about vaccines for children and other child health questions you may have. You can learn about normal growth and development in your child, common childhood diseases, and much, much more.

Ethnomed включва редица ресурси, свързани със здравето на децата, които са преведени на различни езици.

Ethnomed has a number of child health-related resources which have been translated into different languages.

Научете повече

Learn more

Други ресурси

Other resources

Намиране на помощ близо до вас

Използвайте FindHello за търсене на услуги и ресурси във вашия град.

Започнете вашето търсене
Тази страница ви помогне? Усмихнато лице Да Намръщване на лицето Не
Благодаря ви за вашето мнение!