Refugee resettlement in the United States of America

Auch EnglischKein Englisch

How does resettlement in America work? What happens when you are a refugee in the USA? Learn about arriving in the USA as a refugee and find information that will help you understand about life in America.

How does resettlement in America work? What happens when you are a refugee in the USA? Learn about arriving in the USA as a refugee and find information that will help you understand about life in America.

Neuansiedlung in Amerika

Resettlement in America

Arriving in the United States

Arriving in the United States

Wenn Sie zuerst in den Vereinigten Staaten ankommen, you will probably be greeted at the airport by volunteers from your resettlement agency. They will take you to your new home. Die Organisation, die hilft, Sie hat nur eine kleine Menge von Geld, einen Ort zum Leben zu finden. So your home might be small apartment. It might only have a few things in it. American families probably donated household items, such as a bed and table, for your apartment.

When you first arrive in the United States, you will probably be greeted at the airport by volunteers from your resettlement agency. They will take you to your new home. The organization that is helping you only has a small amount of money to find you a place to live. So your home might be small apartment. It might only have a few things in it. American families probably donated household items, such as a bed and table, for your apartment.

You will have to learn how to use the new items in your apartment – for example, your fridge, Mikrowelle und Waschmaschine. Your resettlement agency volunteer will show you how. You will find that food is different, but you can Erfahren Sie mehr über Lebensmittel und Essen in den USA.

You will have to learn how to use the new items in your apartment – for example, your fridge, microwave and washing machine. Your resettlement agency volunteer will show you how. You will find that food is different, but you can learn about food and eating in the USA.

Your caseworker

Your caseworker

Nach der Ankunft, Sie vergeben einen Sozialarbeiter. This person will help you adjust to the USA. Your caseworker will probably be very busy helping other families, auch. Your caseworker must follow the many rules of refugee resettlement. It is important to maintain a good relationship with your caseworker.

After you arrive, you will be assigned to a caseworker. This person will help you adjust to the USA. Your caseworker will probably be very busy helping other families, too. Your caseworker must follow the many rules of refugee resettlement. It is important to maintain a good relationship with your caseworker.

Du musst eine Menge Papierkram abgeschlossen. This paperwork is required for you to receive money. Je nachdem, welchen Status Sie leben in, Sie erhalten eine kleine Menge von Geld für Ihre Familie. This might be called Refugee Cash Assistance or it might be called Temporary Assistance for Needy Families. Sie werden wahrscheinlich auch etwas namens "Food Stamps" oder SNAP erhalten. This is to pay for groceries. You can learn more about the benefits you might receive als auch public benefits especially for refugees.

You will have to complete a lot of paperwork. This paperwork is required for you to receive money. Depending on what state you live in, you will receive a small amount of money for your family. This might be called Refugee Cash Assistance or it might be called Temporary Assistance for Needy Families. You will probably also receive something called “food stamps” or SNAP. This is to pay for groceries. You can learn more about the benefits you might receive as well as public benefits especially for refugees.

Medical exams

Medical exams

Everyone in your family will have to get medical examinations. You probably had a medical exam before you came to America. You and your children may have to get vaccinations to prevent you from getting diseases. Erfahren Sie mehr über healthcare in the USA. Wenn Sie ein medizinisches Problem haben, you should see a doctor during the first eight months you are in the USA, because you have good medical insurance.

Everyone in your family will have to get medical examinations. You probably had a medical exam before you came to America. You and your children may have to get vaccinations to prevent you from getting diseases. You can learn more about healthcare in the USA. If you have a medical problem, you should see a doctor during the first eight months you are in the USA, because you have good medical insurance.

Enrolling your children in school

Enrolling your children in school

Wenn Sie Kinder haben, you must enroll them in school. Sie können auf dieser Seite lesen. öffentliche Schulen to learn more about US schools. Die meisten Staaten verlangen Kinder im Alter von 5 An 18 zur Schule zu gehen.

If you have children, you must enroll them in school. You can read this page on public schools to learn more about US schools. Most states require children ages 5 to 18 to attend school.

Sie sollten, oder Notwendigkeit, jüngere Kinder in den Kindergarten schicken. There are also free programs called HeadStart and early Headstart for children who are too young for school.

You may want, or need, to send younger children to preschool. There are also free programs called HeadStart and early Headstart for children who are too young for school.

Finding a job

Finding a job

Ihre Umsiedlung Agentur und Case Manager hilft Ihnen einen Job zu bekommen. Als Flüchtling, Sie können sofort anfangen zeigen den Einreisestempel in Ihren Reisepass. Das Ziel des Programms US-Neuansiedlung ist "Selbstversorgung." Dies bedeutet, dass die Regierung will, dass du einen Job zu bekommen, so schnell wie Sie können. Sie werden wahrscheinlich erforderlich sein, den ersten Job anzunehmen, die, den Ihnen angeboten werden. Sie möchten nicht um diesen Job zu haben. Es ist wichtig zu bedenken, dass Sie einen besseren Job suchen halten können. Sie können learn more about finding a job or getting a better job.

Your resettlement agency and case manager will help you get a job. As a refugee, you can start working immediately by showing the entry stamp on your passport. The goal of the US resettlement program is “self-sufficiency.” This means the government wants you to get a job as soon as you can. You will probably be required to take the first job you are offered. You might not want to have this job. It is important to remember that you can keep looking for a better job. You can learn more about finding a job or getting a better job.

Getting a Social Security number

Getting a Social Security number

Du musst auch beantragen eine Sozialversicherungsnummer. Ihre Sozialarbeiter wird wahrscheinlich helfen Ihnen dabei. This is a number that shows you can live in the USA. Bei der Arbeit, etwas von Ihrem Geld stammt aus Ihrem Gehalt als Steuern und einige für die soziale Sicherheit.

You also have to apply for a Social Security number. Your caseworker will probably help you do this. This is a number that shows you can live in the USA. When you work, some of your money is taken out of your paycheck as taxes and some for social security.

Learn how to drive

Learn how to drive

Du musst lernen, wie man mit dem Bus oder wie man fahren. In den USA, Sie müssen einen Test und Ihren Führerschein zu sammeln, um zu fahren. Außerdem müssen Sie für Ihr Auto bezahlen, Versicherung für Ihr Auto, und die Kosten für Wartung.

You will need to learn how to take the bus or how to drive. In the US, you must pass a test and earn your driver’s license in order to drive. You also have to pay for your car, insurance for your car, and the cost of maintenance.

Englisch lernen

Learn English

Es ist sehr wichtig, dass Sie konzentrieren sich auf Englisch zu lernen. Dies ist wahrscheinlich das wichtigste, was, das Sie tun können, um Ihre Familie Erfolg beitragen. Ihre Umsiedlung Agentur wird Sie wahrscheinlich für Englisch-Unterricht anmelden. Sie können auch nehmen Englischunterricht online oder Klassen an anderen Orten zu finden, in Ihrer Gemeinde. It is also important to try to help your kids learn your native language.

It is very important that you focus on learning English. This is probably the most important thing you can do to help your family succeed. Your resettlement agency will probably sign you up for English classes. You can also take English classes online or find classes at other places in your community. It is also important to try to help your kids learn your native language.

Zur amerikanischen Kultur anpassen

Adjust to American culture

Während all dieser Zeit, Sie werden auch lernen, sich anzupassen Americana. Sie können Gesicht Kultur-Schock. It is important that you remember you culture is valuable and that you bring lots of assets with you to the United States. You can help teach Americans about your culture.

During all of this time, you will also be learning to adapt to American culture. You may face culture shock. It is important that you remember you culture is valuable and that you bring lots of assets with you to the United States. You can help teach Americans about your culture.

After one year, get a green card

After one year, get a green card

Ein Jahr, nachdem Sie in den USA angekommen, you can apply for permanent residency (ein Green-card). Ihre Sozialarbeiter helfen Ihnen gelten wahrscheinlich.

One year after you have arrived in the US, you can apply for permanent residency (a green card). Your caseworker will probably help you apply.

Nach dem ersten Jahr, Sie werden wahrscheinlich aufhören, Ihr Sachbearbeiter. Aber, Es gibt noch viele andere Organisationen und Menschen, die Ihnen, in den USA helfen können. Benötigen Sie Hilfe bei der Suche Programme in Ihrer Gemeinde, you can search in FindHello to find resources and services near you.

After the first year, you will probably stop seeing your case worker. But, there are still lots of other organizations and people that can help you in the US. If you need help finding programs in your community, you can search in FindHello to find resources and services near you.

Umzug in eine neue Stadt

Moving to a new city

Manchmal, Flüchtlinge entscheiden, sie mögen nicht die Stadt, die sie umgesiedelt wurden und sie in eine neue Stadt verschieben möchten. Zwar kann es sein, Vorteile, wenn Sie Ihre Familie oder Freunde oder irgendwo mit einem guten Job nähern können, Es kann auch sehr hart sein.. Es ist wichtig zu wissen, dass beim Verschieben, musst du erneut für Ihre Vorteile. Wenn Sie denken über den Umzug an einen neuen Ort, Bitte lesen Sie diese Seite weiter moving to a new city bevor Sie fortfahren.

Sometimes, refugees decide they do not like the city they were resettled and they want to move to a new city. While there can be benefits to this if you can move closer to family or friends or somewhere with a good job, it can also be very hard. It is important to know that when you move, you have to reapply for your benefits. If you are thinking about moving to a new place, please read this page on moving to a new city before you move.

Finish high school and earn a GED Diplom

Finish high school and earn a GED diploma

Nach Ihrem ersten Jahr, um einen besseren Job zu bekommen, Sie müssen auch Ihre Ausbildung zu beenden, vor allem, wenn Sie High School in Ihrem Land nicht abgeschlossen wurde. We have a free online class to help you earn your Abitur oder Fachabitur. You can also learn more about College und andere Bildungsangebote in den USA.

After your first year, in order to get a better job, you may also need to finish your education, especially if you did not finish high school in your country. We have a free online class to help you earn your high school diploma. You can also learn more about college and other educational opportunities in the USA.

Bring your family to the USA

Bring your family to the USA

Sie können auch um andere Familienmitglieder in die USA bringen anwenden möchten. Im allgemeinen, Sie müssen dazu innerhalb der ersten zwei Jahre kommen Sie in die USA beantragen. Read about family reunification or talk to your caseworker about it.

You may also want to apply to bring other family members to the USA. In general, you need to apply to do this within the first two years you come to the USA. Read about family reunification or talk to your caseworker about it.

Weitere Informationen

Learn more

Andere Ressourcen

Other resources



Die Informationen auf dieser Seite stammen aus UNHCR und anderen vertrauenswürdigen Quellen. Es richtet sich an Leitlinien und wird so oft wie möglich aktualisiert. USAHello gibt keine Rechtsberatung, noch sind unsere Materialien als Rechtsberatung verstanden werden soll. Wenn Sie sind auf der Suche nach einem kostenlosen oder kostengünstigen Anwalt oder juristische Hilfe, Wir können Ihnen helfen finden Sie kostenlose und kostengünstige Rechtsberatung.

The information on this page comes from UNHCR and other trusted sources. It is intended for guidance and is updated as often as possible. USAHello does not give legal advice, nor are any of our materials intended to be taken as legal advice. If you are looking for a free or low-cost lawyer or legal help, we can help you find free and low-cost legal services.

Hilfe in Ihrer Nähe finden

Verwenden Sie FindHello, um Dienste und Ressourcen in Ihrer Stadt suchen.

Starten Sie Ihre Suche
Diese Seite war hilfreich? Smiley-Gesicht Ja Stirnrunzeln-Gesicht Nein
Vielen Dank für Ihr feedback!