Lebenslauf Tipps

Auch EnglischKein Englisch

Möchten Sie einen guten Job bekommen? You will need a great resume! Hier sind 10 resume tips and a video to help you write an American-style resume.

Do you want to get a good job? You will need a great resume! Here are 10 resume tips and a video to help you write an American-style resume.

a woman pointing to a resume and holding a pen in the other hand
Istock/Peopleimages
a woman pointing to a resume and holding a pen in the other hand
Istock/Peopleimages

Was ist ein Lebenslauf?

What is a resume?

A resume is a document that you create that details your contact information, die Arbeit, die Sie wollen, Ihre Qualifikationen, Berufserfahrung, educational background, and other information. It tells the employer why you are qualified for the position.

A resume is a document that you create that details your contact information, the job you want, your qualifications, work experience, educational background, and other information. It tells the employer why you are qualified for the position.

Your resume is the first thing a company will look at when they decide if they want to interview you for a job. Unternehmen erhalten Hunderte von Bewerbungen. Wenn jemand auf Ihren Lebenslauf aussieht, Sie haben über 10 Sekunden, um diese Person zu beeindrucken. Remember that the employer wants to learn about you and not your coworkers. Achten Sie darauf, das Wort zu verwenden “Ich”, statt “Wir”. Sie dürfen nicht verwendet werden, über sich selbst reden. Jedoch, it is an important part of the job search process in the USA. Viele Flüchtlinge und Einwanderer haben große Erfahrung und Fähigkeiten brauchen aber einen besseren Lebenslauf.

Your resume is the first thing a company will look at when they decide if they want to interview you for a job. Companies receive hundreds of resumes. When someone looks at your resume, you have about 10 seconds to impress that person. Remember that the employer wants to learn about you and not your coworkers. Make sure to use the word “I”, rather than “we”. You may not be used to talking about yourself. However, it is an important part of the job search process in the USA. Many refugees and immigrants have great experience and skills but need a better resume.

Muster-Lebenslauf

Sample Resume

1. Der obere Teil Ihres Lebenslaufs mit Ihrem Namen ist sehr wichtig!

1. The top part of your resume with your name is very important!

Stellen Sie sicher, dass es leicht zu lesen ist. Make it bold and consider using a shortened version of your name that is easier for employers to read. Beinhalten Sie nicht Ihren zweiten Vornamen, vor allem, wenn es lange dauert.

Make sure it is easy to read. Make it bold and consider using a shortened version of your name that is easier for employers to read. Do not include your middle name, especially if it is long.

2. Stellen Sie sicher, dass Sie eine "Amerikanische" Telefonnummer und e-Mail-Adresse verwenden

2. Make sure you use an “American” phone number and email address

Manchmal, refugees or immigrants use a WhatsApp number or international number. Use a U.S.A. Telefonnummer und schreiben Sie es mit dem standard-Format in den USA. A., Das geht so- Vorwahl in Klammern, ersten drei Zahlen, dann ein Schuss, dann die nächsten vier Zahlen: (503) 544-1195.

Sometimes, refugees or immigrants use a WhatsApp number or international number. Use a U.S.A. phone number and write it using the standard format in the U.S. A., which goes like this- area code in parentheses, first three numbers, then a dash, then the next four numbers: (503) 544-1195.

Verwenden Sie eine einfache erneut eingeben, US e-Mail-Adresse. Verwenden Sie eine e-Mail-Adresse, die in einem fremden Land wie endet nicht: mohamedhusseinali17352@Yahoo.fr. Stattdessen, use an easy to type U.S.A. e-Mail-Adresse. Zum Beispiel: Mo.Ali@gmail.com. Und denken Sie daran, diese e-Mail-Adresse überprüfen! A good idea is to have one email address that you use just for all job applications.

Use an easy to re-type, US email address. Do not use an email address that ends in a foreign country such as: mohamedhusseinali17352@yahoo.fr. Instead, use an easy to type U.S.A. email address. For example: mo.ali@gmail.com. And remember to check this email address! A good idea is to have one email address that you use just for all job applications.

3. Verwenden Sie ein Layout, das einfach zu schnell überprüfen

3. Use a layout that is easy to review quickly

Dies bedeutet, dass sicherstellen, dass alles leicht zu verstehen ist. Sie erreichen dies durch Verwendung des gleichen Formats für jeden Bereich und sicherstellen, dass alles reiht sich. Sie können eine kostenlose Lebenslauf-Vorlage auf unserer Webseite hier herunterladen. (Link hinzufügen).

This means making sure everything is easy to understand. You can do this by using the same format for every area and making sure everything lines up. You can download a free resume template on our website here (add link).

4. Setzen Sie Ihre US-basierten Arbeit oder ehrenamtliche Erfahrung an der Spitze des Lebenslaufs

4. Put your US-based work or volunteer experience at the top of the resume

Es ist wichtig, Erfahrungen aus der Arbeit in den Vereinigten Staaten. Haben Sie kein US. Berufserfahrung, überlegen Sie, Freiwilligenarbeit oder ein Praktikum in den USA. Unternehmen zu USA. Erleben Sie. Sie können auch kostenlose Online-Kurse, um Ihre Qualifikation zu erhöhen und diese in Ihrem Lebenslauf nehmen.

It’s important to include experience from working in the United States. If you do not have any U.S. work experience, consider volunteering or interning at U.S. company to get U.S. experience. You can also take free online classes in order to increase your qualifications and include these on your resume.

5. Beinhalten Sie Ihre Sprachkenntnisse aber nicht Englisch

5. Include your language skills but do not include English

Listen Sie alle Sprachen, die Sie sprechen, auch wenn Sie nur sprechen oder in diesen Sprachen schreiben. Do not include English. Sie zeigen, dass Sie fließend Englisch sind, indem er einen guten Lebenslauf mit korrekte Grammatik, Kapitalisierung, und Formatierung.

List any languages you speak, including if you only speak or write in those languages. Do not include English. You show you are fluent in English by having a good resume with proper grammar, capitalization, and formatting.

6. Achten Sie darauf, Ihre ehrenamtliche Erfahrungen gehören

6. Be sure to include your volunteer experience

Viele Flüchtlinge und Einwanderer beinhalten nicht die vielen Möglichkeiten, die sie ihrer Community-Hilfe. Zum Beispiel, viele Flüchtlinge, die wir kennen werden für andere Community-Mitglieder zu übersetzen. Sie tun dies nur, um freundlich zu sein und weil es Teil ihrer Gemeinschaft. Sie sollten diese Art von Freiwilligenarbeit in Ihrem Lebenslauf enthalten.. Das einzige, was, das Sie nicht aufzunehmen, ist, wenn Sie Ihre eigenen Familie helfen.

Many refugees and immigrants do not include the many ways they help their community. For example, many refugees we know will translate for other community members. They do this just to be kind and because it is part of their community. You should include this type of volunteering on your resume. The only thing you should not include is when you are helping your own family.

7. Verwendung Hauptstädte und Verben

7. Use capitals and verbs

Seien Sie sehr vorsichtig mit Aktivierungen. Sie müssen sicherstellen, dass Sie alle Eigennamen profitieren. Eigennamen sind Wörter wie Namen, Städte, und Unternehmen. Überprüfen Sie Ihren Lebenslauf und stellen Sie sicher, dass die Verwendung von Großbuchstaben für alle Namen, Orte, Unternehmen. Jede Kugel, die Sie schreiben, beschreiben Ihre Erfahrungen sollten mit einem Verb beginnen. (ein Wort beschreibt eine Aktion). Dies macht es noch interessanter zu lesen. Es sagt auch der Arbeitgeber, was waren Ihre Aufgaben sofort.

Be very careful with capitalizations. You need to make sure you capitalize all proper nouns. Proper nouns are words like names, cities, and companies. Review your resume and make sure you are using capital letters for all names, places, companies. Every bullet you write describing your experience should start with a verb (a word describing an action). This makes it more interesting to read. It also tells the employer what your responsibilities were right away.

8. Stellen Sie sicher, dass Ihr Lebenslauf ist nicht mehr als zwei Seiten

8. Make sure your resume is no more than two pages

Ihr Lebenslauf sollte nur einzelne Absatzabstand und sollten alle passen auf eine oder zwei Seiten. Arbeitgeber können keine Lebensläufe gelesen, die länger als die.

Your resume should only be single paragraph spacing and should all fit on one or two pages. Employers will not read resumes that are longer than that.

9. Make sure your font is the same for the entire resume.

9. Make sure your font is the same for the entire resume.

Eine kleine, aber wichtige Änderung können Sie es sicher zu sein, der gesamte Text in Ihrem Lebenslauf machen ist die gleiche Schriftart. Oft, Wann machst du einen Lebenslauf, vor allem, wenn Sie Teile Ihres Textes aus einem anderen Dokument kopieren, die Schriftart möglicherweise versehentlich ändern. Es macht es verwirrend zu betrachten. To make sure your font is correct, select all your text. Once all of the text is highlighted, Wählen Sie die Schriftart und Größe. Two good fonts to use are Times New Roman and Arial. Use size 10 oder 12 Schrift um Ihren Lebenslauf einfach zu lesen.

One small but important change you can make it to be sure all of the text on your resume is the same font. Often, when you are making a resume, especially if you copy parts of your text from another document, the font might accidentally change. It makes it confusing to look at. To make sure your font is correct, select all your text. Once all of the text is highlighted, select the font and the size. Two good fonts to use are Times New Roman and Arial. Use size 10 or 12 font to make your resume easy to read.

10. Speichern Sie Ihren Lebenslauf als PDF!

10. Save your resume as a PDF!

If you send out your resume as a Word document or other type of document, it might get changed or spoiled. It is better to send it as a PDF file so that it will look exactly the way you want. But make sure that you have a version saved in Word format as well. Diese Version können Sie Ihren Lebenslauf bearbeiten.

If you send out your resume as a Word document or other type of document, it might get changed or spoiled. It is better to send it as a PDF file so that it will look exactly the way you want. But make sure that you have a version saved in Word format as well. You can use this version to make edits to your resume.

Watch a video of the 10 Lebenslauf Tipps

Watch a video of the 10 resume tips

The Refugee Center Online is now USAHello. We changed our name to make sure newcomers from all backgrounds feel welcome on our website and in our classroom.

The Refugee Center Online is now USAHello. We changed our name to make sure newcomers from all backgrounds feel welcome on our website and in our classroom.

Additional resume tips for entry-level roles

Additional resume tips for entry-level roles

Bildung kann dazu beitragen, Sie sehen aus wie eine qualifizierte Arbeitskraft. Sie können Kurse genommen haben in der Schule, wo Sie Fähigkeiten entwickelt, die Sie verwenden, in Ihrem Job. Wenn ja, Schreiben Sie die Namen der Kurse in Ihrer Ausbildung. Sie können die gleiche Sache mit längeren Forschungsarbeiten oder bedeutende Projekte tun..

Education can help make you look like a qualified worker. You may have taken courses in school where you developed skills you will use in your job. If so, write the names of the courses in your education. You can do the same thing with longer research papers or significant projects.

Lebenserfahrung kann auch hilfreich sein.. Auch wenn Sie in oder rund um Ihr Haus funktioniert hat, Sie können angeben, welche Fähigkeiten Sie verwendet. Zum Beispiel, Einige nichtberufstätige Mütter könnte sagen, dass sie der Familie Haushalt ausgeglichen.

Life experience can be helpful to list as well. Even if you did work at or around your home, you can list what skills you used. For example, some stay-at-home mothers could say that they balanced the family budget.

Vermeiden Sie es, viele “Soft-skills” in Ihrem Lebenslauf. Dies bedeutet, dass Sie nicht auf Ihre Persönlichkeitsmerkmale konzentrieren. Stattdessen, konzentrieren Sie sich auf die Dinge, die du getan hast oder Fähigkeiten, die Sie gelernt haben. Sie können es ein paar Mal, aber nicht mehr als das tun. Zum Beispiel, vermeiden Sie Sprichwort, das Sie “freundlich”, oder “ein glücklicher Mensch”.

Avoid putting many “soft skills” in your resume. This means that you should not focus on your personality traits. Instead, focus on the things you did or skills you have learned. You can do it a couple of times but not more than that. For example, avoid saying that you are “friendly”, or “a happy person”.

Basierend auf Ihren Erfahrungen, Gönnen Sie sich einen Titel in Ihrem Lebenslauf. Zum Beispiel, Wenn Sie an einer Schule gearbeitet, wo Sie kümmerte und jungen Kindern beigebracht, Sie wäre ein “Lehrer” oder “Kindheit-Ausbildung-Profi”.

Based on your experience, give yourself a title in your resume. For example, if you worked at a school where you took care of and taught young children, you would be a “teacher” or “childhood education professional”.

Additional resume tips for professional roles

Additional resume tips for professional roles

Ihr Lebenslauf sollte nicht länger als 2 Seiten, auch wenn Sie für eine lange Zeit gearbeitet haben. Nur sind die letzten 15 Ihre Jahre Berufserfahrung.

Your resume should not be longer than 2 pages, even if you have been working for a long time. Only include the last 15 years of your work experience.

Liste der Leistungen als auch was Ihre Aufgaben waren. Wenn Sie auf ein beeindruckendes Projekt gearbeitet, ein kleines Detail darüber geben. Ein Beispiel wäre ein Projekt, an denen Sie, die mitgearbeitet war sehr teuer, oder wo Sie mussten viele Menschen.

List accomplishments as well as what your tasks were. If you worked on an impressive project, give a little detail about it. An example would be a project you worked on that was very expensive or where you had to manage many people.

Wenn Sie zur Schule, die berühmte oder schwer ging zu bekommen war, Achten Sie darauf, hinzufügen, dass zu Ihrer “Bildung” Abschnitt.

If you went to a school that was famous or hard to get into, make sure to add that to your “education” section.

Resume customization: Wie erstelle ich einen berufsspezifischen Lebenslauf

Resume customization: how to create a job-specific resume

Unternehmen verwenden Lebenslauf tracking-Systeme, um Bewerbungen zu filtern. Für die meisten jobs, ein Mensch ist nicht Ihren Lebenslauf lesen.. Stattdessen, ein Computer sucht, um festzustellen, ob die Wörter in Ihrem Lebenslauf die Stellenbeschreibung entsprechen. Ein gebuchter Job erhält in der Regel Hunderte von Anwendungen.

Companies use resume tracking systems to filter job applications. For most jobs, a human is not reading your resume. Instead, a computer is looking to see if the words in your resume match the job description. A posted job typically receives hundreds of applications.

Your resume is probably reviewed by a computer. This means you have to make sure you create a job-specific resume. Each time you apply, Sie müssen überprüfen die Stellenbeschreibung und passen Ihren Lebenslauf an es. A job-specific resume does not have to include every word from the job description. Suchen Sie nach keywords. Schlüsselwörter sind Wörter und Sätze, die am häufigsten verwendet werden. Viele Keywords finden Sie unter der “erforderlichen Fähigkeiten” Abschnitt. Zum Beispiel, Wenn Sie sich bewerben, um eine administrative Assistentin werden, Sie bemerken, dass Wörter wie “Einreichung”, “Terminvereinbarungen”, und “Terminplanung” Verwenden Sie viel.

Your resume is probably reviewed by a computer. This means you have to make sure you create a job-specific resume. Each time you apply, you need to check the job description and match your resume to it. A job-specific resume does not have to include every word from the job description. Look for keywords. Keywords are words and phrases that are used the most often. Many keywords are listed under the “required skills” section. For example, if you are applying to be an administrative assistant, you notice that words like “filing”, “making appointments”, and “scheduling” use a lot.

Writing a job specific resume might include changing words to other words with very similar meanings. Zum Beispiel, you might be applying for a job that wants a “content writer”. You might have worked as a “content creator” before. Another example may be changing the phrase “neue Mitarbeiter gesucht” An “eingestellten Mitarbeiter”.

Writing a job specific resume might include changing words to other words with very similar meanings. For example, you might be applying for a job that wants a “content writer”. You might have worked as a “content creator” before. Another example may be changing the phrase “looked for new workers” to “recruited employees”.

Dieser Prozess braucht Zeit und Übung. Der einfachste Weg zu beginnen ist die Stellenbeschreibung ausdrucken. Take some time and highlight and underline words you think are important. Add them into your resume. Denken Sie daran, dass Ehrlichkeit wichtig ist. Do not include any skills that you do not have. A helpful website for you can use is called jobscan.Co. You can upload your resume and job description. You can see if you have enough word and phrase matches between the job you are applying for and your resume. If there are few, you can add more to increase your chances of getting an interview.

This process takes time and practice. The easiest way to start is to print out the job description. Take some time and highlight and underline words you think are important. Add them into your resume. Remember that honesty is important. Do not include any skills that you do not have. A helpful website for you can use is called jobscan.co. You can upload your resume and job description. You can see if you have enough word and phrase matches between the job you are applying for and your resume. If there are few, you can add more to increase your chances of getting an interview.

Use a template

Use a template

Hier ist eine Lebenslauf Vorlage Sie können Ihren Lebenslauf erstellen. Wenn Sie auf den Link klicken, the document will automatically go to your downloads folder.

Here is a resume template you can use to create your resume. When you click the link, the document will automatically go to your downloads folder.

You can also see example resumes from Bhutanese, Karen, und Somali newcomers. Wenn Sie auf den Link klicken, the file will download to your computer.

You can also see example resumes from Bhutanese, Karen, and Somali newcomers. When you click on the link, the file will download to your computer.

Weitere Informationen

Learn more

Starten Sie Ihre Jobsuche

Lernen Sie, wie man einen Job zu finden und machen einen großen Lebenslauf.

Jetzt Job Hilfe finden
Diese Seite war hilfreich? Smiley-Gesicht Ja Stirnrunzeln-Gesicht Nein
Vielen Dank für Ihr feedback!