2019 – un año en inmigración y asilo de EE.UU.

Foto del New York Times por Alexandre Meneghini/Reuters de la patrulla fronteriza estadounidense y migrantes en el río

Esta semana, el Tiempos de Nueva York publicó su "Año en Imágenes" para 2019.

No pude evitar notar cuántas fotos mostraban a los migrantes, dental registrado , y los refugiados. El imágenes poderosas me hizo pensar en los muchos cambios y nuevas reglas en la inmigración de EE.UU. que ha habido este año para los migrantes, dental registrado , solicitantes de asilo y refugiados con la esperanza de venir a los EE.UU..

Es difícil recordar y entender todos los cambios. Algunas reglas fueron bloqueadas o anuladas por jueces en tribunales estadounidenses. Otros están en nuestras fronteras. Aquí hay un resumen de la inmigración y el asilo de EE.UU. en 2019.

Solicitantes de asilo en la frontera entre Estados Unidos y México

Muchas personas de América Central y del Sur llegan a la frontera entre Estados Unidos y México con la esperanza de obtener asilo. La mayoría de ellos son rechazados, pero la política de la administración de EE.UU. es hacer que sea difícil para la gente, incluso pedir asilo. Estas son algunas de las nuevas reglas o cambios en el sistema de asilo:

• Un sistema llamado "medida" significa que los EE.UU. sólo toma un pequeño número de solicitudes de asilo todos los días. Miles de personas esperan en la frontera sin forma de saber cuándo y si se les permitirá solicitar.

• Los Estados Unidos pueden decir no a los solicitantes de asilo de América Central y del Sur que viajaron a través de México, a menos que se les haya negado el asilo en otro país en el camino.

• La mayoría de los solicitantes de asilo a los que se les permite presentar su solicitud serán enviados de vuelta a México para esperar su audiencia. Otros son puestos en centros de detención en los EE.UU.. La mayoría son familias, y los niños pueden ser separados en algunos casos.

• Estados Unidos ha hecho acuerdos con Guatemala, El Salvador y Honduras enviarán solicitantes de asilo a esos países. Estados Unidos también ha hecho un acuerdo con México para que los funcionarios de derecho mexicanos encarcelen o deporten migrantes antes de llegar a la frontera con Estados Unidos.

Refugiados

Cada año, el presidente de los Estados Unidos decide el número de refugiados que pueden venir a los EE.UU. de otros países. La Agencia de las Naciones Unidas para los Refugiados Estimaciones que hay alrededor de 26 millones de refugiados en el mundo. El presidente de los Estados Unidos ha propuesto al Congreso que admitamos 18,000 de ellos en 2020.

Foto del New York Times de Ivor Prickett de niño herido en Siria

Visas de inmigración de EE. UU. y ciudadanía estadounidense

• El gobierno de eE.UU. está introduciendo nuevas reglas y tarifas para los inmigrantes que solicitan visas, permisos de trabajo, y la ciudadanía. La tasa de solicitud de ciudadanía subirá en más de $500. USCIS también planea aumentar las tarifas de solicitud para peticiones basadas en la familia, ajuste de estatus, asilo, y documentos de viaje. Se puede ver un lista completa de los aumentos propuestos en el sitio web de CLINIC. The government is also trying to end fee waivers that allow low-income immigrants to apply without paying fees.

• The government is fighting a ban on its regla de la carga pública. Two courts said in December that the ban on the rule should be lifted, but for now it is still in place. The public charge rule would make it harder for immigrants to come to the USA to join their families, or to get a green card if they are already here.

Undocumented Americans

The US House of Representatives has passed two bills that would offer a path to citizenship: one for DACA holders and one for agricultural workers. But it is not likely these bills will be passed by the US Senate.

New York Times photo by Ilana Panich-Linsmanof girls at quinceanera in Texas

The Supreme Court heard three DACA cases in November 2019. The Court will make a ruling in June 2020 on those cases. The decision will affect the status of the 700,000 Para 800,000 DACA holders in the USA.

TPS and DED holders

El TPS program protects about 317,000 people from 10 countries who are now living in the USA. The US administration has decided to end all TPS programs in the next two years. En noviembre, TPS for El Salvador, Haití, Honduras, Nepal, Nicaragua, and Sudan was extended until January 2021. TPS para Siria expirará ahora en marzo 31, 2021. TPS for Somalia, Yemen and South Sudan are all due to expire in 2020.

The DED program protects an estimated 3,600 people from Liberia who are living in the USA. DED Liberia is set to expire on March 20, 2020. But some good news: Liberian DED holders may get a chance to apply for US citizenship if the defense authorization bill is approved by the US Senate next week.

Behind these facts and figures of US immigration, there are millions of personal stories. You can read some of those stories written by new Americans in our Voices collection. And thank you to the Tiempos de Nueva York and its photographers for telling the stories of asylum seekers at the US border and of refugees all over the world.

Ayudar a los refugiados e inmigrantes en los EE.UU.

Your generosity can make a difference to newcomers who are building new lives in the United States.

Donar ahora

Acerca de Sabrina Crewe
Sabrina Crewe es escritora y editora. Ella edita nuestro contenido y ayuda a facilitar nuestras clases gratuitas de GED y Ciudadanía. También crea materiales para ayudar a los refugiados e inmigrantes a entender asuntos importantes en los Estados Unidos y mantenerse informado de sus derechos.