COVID-19: vacunas, pruebas y otra información

Infórmate sobre la vacuna y el refuerzo contra el COVID-19. Descubre cómo vacunarte y hacerte la prueba. Conoce qué hacer si te contagias con COVID-19. Obtén información para inmigrantes, incluidos los requisitos de vacunas para inmigración.
Actualizado el 10 de mayo, 2023


White and Red Plastic Bottles.
COVID-19 ya no es una emergencia global, pero aún puedes enfermarte con el coronavirus. Ya no existen restricciones, como el uso de máscaras y el distanciamiento social. Pero aún se recomienda vacunarse contra el COVID-19.

La vacuna COVID-19 está disponible para todas las personas en los Estados Unidos de 6 meses de edad o más. La vacuna puede disminuir tu riesgo de infección y enfermedad grave.

Es importante que te mantengas al día con las vacunas contra el COVID-19, incluídos los refuerzos. Para obtener la información más actualizada, visita el sitio web de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, CDC.

En los próximos meses, el gobierno dejará de gestionar las vacunas contra el COVID-19. Los médicos que todavía tienen las vacunas del gobierno deben proporcionarlas de forma gratuita.

Después de que termine el suministro federal de vacunas, aún puedes vacunarte.

Muchos médicos y farmacias seguirán ofreciendo la vacuna contra el COVID-19,

  • tus hijos seguirán recibiendo la vacuna gratis en la mayoría de los estados
  • tu seguro, el Medicare o el Medicaid cubrirá el costo de tu vacuna
  • tu vacuna seguirá siendo gratuita en algunas farmacias y centros comunitarios si no tienes seguro.

Esta información proviene de fuentes confiables, como los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) y la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA). USAHello no brinda asesoramiento legal o médico, ni ninguno de nuestros materiales está destinado a ser tomado como asesoramiento legal o médico. Si necesitas ayuda médica, llama a tu médico o a las autoridades sanitarias.