فرزندم را در مدرسه ثبت‌نام کنید

برای شروع به تحصیل فرزندتان در مدارس آمریکا ابتدا باید او را به عنوان دانش‌آموز ثبت‌نام کنید این بدان‌معناست که لازم است به آن مدرسه بروید و برگه‌ها را امضا کرده تا مدرسه امکان پذیرش فرزند شما را داشته باشد. اینجا خواهید آموخت که فرزندتان به چه مدرسه‌ای خواهد رفت، برای ثبت‌نام فرزندانتان در مدرسه لازم است چه مراحل اداری طی کنید، درصورتی که لازم است فرزندانتان مدرسه برود، چه‌زمانی آنها را در مدرسه ثبت‌نام کنید ، انواع غیبت از مدرسه چیست، که فرزندانتان برای تحصیل در مدرسه به چه چیز‌هایی نیاز دارند، چگونه فرزندانتان مسیر تا مدرسه را طی می‌کنند، ایمنی‌ها کدامند و تغذیه فرزندانتان در مدرسه چیست.


د ښوونځی ملګری بهر
عکس: iStock/kate_sept2004

آیا تازه وارد ایالات متحده شده اید؟ احتمالاً می پرسید: “فرزند من کجا به مدرسه خواهد رفت؟ چگونه فرزندم را در مدرسه ثبت نام کنم؟”

فرزندم به چه مدرسه‌ای خواهد رفت؟

سال تولد و محل تولد فرزندتان معین می‌کند که وی به چه مدرسه‌ای خواهد رفت. مدرسه دولتی منطقه خود را پیدا کنید.

چه مراحل اداری برای ثبت‌نام فرزندانم در مدرسه باید طی شود؟

مدارک الزامی می‌تواند شامل اینها باشد:

  • مدرکی دال بر سکونت شما در منطقه آن مدرسه. این بدان ‌معناست که باید نشان دهید در خانه یا آپارتمان خود زندگی می‌کنید. نمونه‌هایی از مدارک محل سکونت عبارتند از اجاره‌نامه امضا‌شده آپارتمان، صورت‌حساب بانکی، قبض آب و برق که در آن آدرس درج شده باشد. این برای این است که نشان دهد شما در همان محله‌ای زندگی می‌کنید که مدرسه ثبت‌نام‌کننده فرزندانتان در آن قرار دارد.
  • گواهی سن. برای مثال، مدرک تولد یا گذرنامه‌ای که زمان تولد فرزندتان در آن درج شده باشد.
  • سوابق واکسیناسیون و ایمنی و دیگر سوابق مربوط به سلامتی.
  • حوزه آموزشی ممکن است خواستار ملاقاتی با اداره‌کنندگان مدرسه شود تا ثبت‌نام دانش‌آموز کامل و نهایی شود.
  • هر حوزه آموزشی ممکن است فرم مختص خود را هنگام ثبت‌نام فرزندتان در مدرسه به شما ارائه دهد. این فرم را در وبسایت حوزه آموزشی مربوطه پیدا کنید. همچنین می‌توانید به مدرسه رفته و با منشی مدرسه صحبت کنید.

چه زمانی می‌توانم فرزندم را در مدرسه ثبت‌نام کنم؟

اغلب مدارس آمریکا در پایان تابستان یا ابتدای بهار درماه آگوست یا سپتامبر شروع می‌شوند. اگر تابستان وارد آمریکا شوید، می‌توانید در ماه جولای یا آگوست به مدرسه فرزندتان سر بزنید تا از چگونگی ثبت‌نام مطلع شوید. اگر در طی سال تحصیلی وارد آمریکا شوید، لازم است فرزندتان را در اسرع وقت ثبت‌نام کنید.

آیا فرزندان من حتما باید به مدرسه بروند؟

در آمریکا، حضور در مدرسه برای تمامی دانش‌آموزان محدوده سنی 6 و 16سال الزامی است. در برخی ایالات، ممکن است این محدوده سنی یک یا دو سال متفاوت باشد. می‌توانید محدوده سنی و تعداد سالها را بر طبق قانون ایالت خودتان اینجا پیدا کنید.

حضور مرتب در سر کلاس برای دانش‌آموز شما بسیار مهم است. مدارس آمار حضور و غیاب را ثبت می‌کنند. اگر دانش‌آموزتان بیش از حد غیبت کند، ممکن است دچار مشکل قانونی شوید. اگر دانش‌آموزتان تعداد زیادی از روزها غیبت داشته باشد، اخطاریه‌های زیادی دریافت خواهید کرد. عدد دقیق این غیبت‌ها در حوزه‌های آموزشی مختلف، متفاوت است.

غیبت به معنای این است که در مدرسه حضور ندارید. در بیشتر مدارس، دو نوع غیبت وجود دارد. این دو نوع، غیبت موجه و غیبت غیرموجه است.

نمونه‌هایی از غیبت‌های موجه

  • بیماری
  • اعیاد مذهبی
  • تعلیق، عملی تنبیهی برای دانش‌آموزی که رفتار غیرقابل‌ قبولی از خود نشان داده است.
  • شرایط آب‌ و هوایی خطرناک که مانع رسیدن شما در صحت کامل به مدرسه می‌شود.
  • عدم وجود وسیله حمل و نقل مجاز (برای مثال، اگر اتوبوس نیاید)
  • فوت یکی از خویشاوندان نزدیک
  • کسب اجازه از مدیر
  • بازدید کمپ کالج
  • کارکردن، در صورتی که برنامه دوجانبه آموزشی تایید‌شده‌ای باشد
  • مشارکت در کار نیمه-وقت یا تمام‌-وقت
  • بازی یا رقابت تیمی ورزشی مدرسه
  • کلوب یا مراسم ویژه فعالیت عملی تحت حمایت مدرسه

مثال هایی از غیبت های غیر موجه

  • غیبت کردن بدون اطلاع قبلی به مدرسه
  • ردکردن (نرفتن به) کلاس
  • تاخیر در رفتن به مدرسه. دیرکردن همچنین تاخیر نامیده می‌شود. تاخیرها می‌توانند موجه و غیرموجه باشند. تاخیرهای موجه لیستی مشابه به غیبت‌‌های موجه دارند.

دانش آموز همیشه مسئول جبران تمام کارهایی است که انجام داده است. شما، والدین یا سرپرست مسئول این هستید ک دلیل غیبت را به مدرسه اعلام کنید. با تماس با اداره یا اداره حضور و غیاب، یا با نوشتن و امضای یک یادداشت برای استاد، منشی یا مدیر، به مدرسه اطلاع دهید. اگر پیشاپیش می‌دانید ک فرزندتان به مدرسه نخواهد رفت، بهتر است از قبل مدرسه را از این موضوع مطلع کنید. بعضی اوقات غیبت به دلایل غیر منتظره رخ می‌دهند. درست است. با مدرسه صبح آن روز و یا روز بعد تماس بگیرید.

فرزندان من چه چیزی برای مدرسه نیاز دارند؟

معمولا دانش آموزان باید وسایل یا ابزارهایی را با خود به مدرسه بیاورند. وب سایت ناحیه آموزشی مدرسه، وب سایت مدرسه یا معلم کلاس لیستی از این موارد را دردست خواهند داشت. لیست می‌تواند مطابق به سال‌های تحصیلی متفاوت باشد.

معمولا کاغذ و مدادها یا خودکارها از اقلام مورد نیاز می‌باشند. زونکن‌ سه حلقه برای نگهداری کاغذها نیزمفید است.

هزینه‌ی لوازم مدرسه می‌تواند گران باشد. در ساده‌ترین حالت کاغذ، مدادها، و خودکارها نیز می‌تواند کارآمد باشد. شما نیاز به خریدن مشهورترین یا تجملی ترین وسایل را ندارید. برخی اوقات، معلمان با مدارس لوازم التحریر اضافی دارند و در صورت نیاز می‌توانند آنها را برایتان فراهم کنند. مدارس، انجمن ها یا سازمان های دینی اغلب لوازم التحریر پخش می‌کنند. چند هفته قبل از شروع مدارس به دنبال کمک‌های مدارس برای تهیه‌ی لوازم التحریر باشید. بیشتر اهدایی‌ها درست قبل از شروع سال تحصیلی می‌باشند.

فرزندان من چگونه به مدرسه خواهند رفت؟

بیشتر مدارس نواحی وسیله‌ی ایاب ذهاب به مدرسه را تهیه می‌کنند. اگر شما در نزدیکی مدرسه زندگی می‌کنید، مدرسه این انتظار را از شما دارد که پیاده یا با دوچرخه به مدرسه بروید. وبسایت ناحیه‌ی مدرسه در مورد نحوه‌ی سرویس دهی و ایاب و ذهاب اطلاعاتی در اختیارتان خواهد گذاشت. به شما خواهد گفت در کجا منتظر اتوبوس باشید و چه زمانی اتوبوس در ایستگاه حاضر خواهد شد. درباره سرویس‌های ایاب و ذهاب به مدرسه، با منشی مدرسه تماس بگیرید.

ناحیه های مدارس وسیله‌های ایاب و ذهاب را به عنوان یک امتیاز در نظر می‌گیرند نه حق دانش‌آموز. اگر دانش‌آموزان رفتار مناسبی نداشته باشند، ممکن است این امتیازاز آنها سلب شود. برای سوارشدن به اتوبوس مدرسه باید همان رفتاری را داشته باشید که در مدرسه دارید.

ایمن سازی چیست؟

ایمن سازی عبارت است از واکسن‌هایی که کودکان برای رفتن به مدرسه درایالات متحده نیازدارند بزنند. این نیازمندی‌ها با توجه به نواحی آموزشی متفاوت می‌یاشند. آنها بعضی اوقات توسط قانون های ایالتی اداره می‌شوند. کودکان شما باید این ایمن سازی‌های موردنیاز را دریافت کنند و یا سندی دال براینکه چرا این واکسن ها را نزدند ارائه دهند. سوابق واکسیناسیون برای زمان ثبت نام و یا اولین روز ورود دانش‌آموز به مدرسه مورد نیاز است.

فرزندان من در مدرسه چه غذایی خواهند خورد؟

مدارس دولتی یا خصوصی هرروز در مدرسه به بچه‌ها در مقابل مبلغ ناچیز یا حتی رایگان غذا توزیع می‌کنند. این یک برنامه بودجه ای فدرالی است که به نام برنامه ملی نهارمدارس شناخته می‌شود. میزان درآمد خانواده‌ها مشخص می‌کند که دانش آموز شامل ناهار رایگان، ناهار ارزان قیمت و یا هیچ کدام می‌شود. بعضی از مدارس نواحی اطلاعات مربوط به برنامه ملی ناهار مدارس را به خانه‌ها می‌فرستند. برای اطلاعات بیشتر با منشی مدرسه تماس بگیرید.

برخی از مدارس صبحانه را نیز به عنوان بخشی از این برنامه در نظر می‌گیرند. برخی از مدارس برای دانش‌آموزانی که خانواده کم درآمد دارند برای آخرهفته‌ها، تعطیلی‌های مدرسه، یا تعطیلات تابستان غذا فراهم می‌کنند. منشی مدرسه می‌تواند با شما درباره غذای رایگان و یا ارزان صحبت کند. یا منشی مدرسه به شما کمک خواهد کرد تا شخصی را که می‌تواند به شما کمک کند را پیدا کنید.