دی‌وی لاتاری (برنامۀ ویزای مهاجرتی گوناگونی)

برنامۀ ویزای مهاجرتی گوناگونی با نام‌های دی‌وی لاتاری، ویزا لاتاری یا گرین کارت لاتاری نیز شناخته می‌شود. در سال‌های ۲۰۲۱ و ۲۰۲۲، تعداد ۵۵ هزار ویزا به متقاضیان منتخب اعطا خواهد شد. در ویزا لاتاری، افراد به‌صورت تصادفی (بر حسب شانس) انتخاب می‌شوند. اگر برندۀ ویزا شوید، می‌توانید در ایالات متحدۀ آمریکا به زندگی، کار و تحصیل بپردازید. پس از ۵ سال نیز می‌توانید درخواست شهروندی بدهید.


کارت سبز و ویزای ایالات متحده
عکس: iStock/Belterz

برنامۀ دی‌وی لاتاری برای سال ۲۰۲۲

دورۀ درخواست برای برنامۀ ویزای گوناگونی (دی‌وی) سال ۲۰۲۲ در روز چهارشنبه، ۷ اکتبر ۲۰۲۰ آغاز و در ظهر (به وقت استاندارد شرقی) روز سه‌شنبه، ۱۰ نوامبر ۲۰۲۰ بسته شد. ثبت‌نام در دی‌وی لاتاری هیچ هزینه‌ای در بر نداشت. متقاضیان منتخب در برنامه (برگزیدگان) باید واجد شرایط لازم برای دریافت ویزا می‌بودند.

چگونه می‌توانم وضعیت خود در دی‌وی لاتاری را بررسی کنم؟

شما می‌توانید وضعیت خود را در سایت dvprogram.state.gov بررسی کنید.

اگر متقاضی برنامۀ دی‌وی ۲۰۲۲ بوده‌اید، از ظهر (به وقت استاندارد شرقی) روز ۸ مه ۲۰۲۱ قادر به بررسی وضعیت خود خواهید بود.

اگر متقاضی برنامۀ دی‌وی ۲۰۲۱ بوده‌اید، از اکنون تا ۳۰ سپتامبر ۲۰۲۱ می‌توانید وضعیت خود را بررسی کنید.

چه کسی می‌تواند برای دی‌وی لاتاری درخواست بدهد؟

  • باید تحصیلات متوسطه یا گواهینامه‌ای معادل با دیپلم دبیرستان داشته باشید
    یا
  • باید نشان دهید که دو سال سابقۀ کار در شغلی که مستلزم حداقل دو سال آموزش یا تجربه است را دارید. سابقۀ کاری شما باید در پنج سال اخیر باشد.
  • باید در بازۀ زمانی ثبت‌نام، فرم درخواست را به صورت آنلاین تکمیل کنید. درخواست خود را نمی‌توانید خارج از مهلت ثبت‌نام ارائه دهید.
  • به گذرنامۀ معتبر صادره از کشورتان نیاز دارید، مگر آنکه از کشوری کمونیستی باشید یا اینکه از سوی دولت ایالات متحده آمریکا معافیت ویژه‌ای داشته باشید مبنی بر اینکه نیازی به گذرنامه ندارید.
  • لازم است از کشوری باشید که نام آن در فهرست زیر نباشد.

افرادی که نمی‌توانند برای ویزای گوناگونی درخواست بدهند

ویزای گوناگونی به افرادی تعلق می‌گیرد که کشورهایشان در سال‌های گذشته مهاجران زیادی به ایالات متحده امریکا نفرستاده‌اند. برای دی‌وی ۲۰۲۲، اتباع کشورهای زیر واجد شرایط ارائه درخواست نیستند:

بنگلادش، برزیل، کانادا، چین (شامل منطقه ویژه اداری هنگ کنگ)، کلمبیا، جمهوری دومنیکن، السالوادور، گواتمالا، هائیتی، هندوراس، هند، جامائیکا، مکزیک، نیجریه، پاکستان، فیلیپین، کره جنوبی، انگلستان (به جز ایرلند شمالی) و قلمروهای وابسته به آن و ویتنام. افرادی که در منطقه ویژه اداری ماکائو و تایوان متولد شده‌اند، واجد شرایط هستند.

چنانچه تبعۀ یکی از این کشورها باشم، آیا راهی برای واجد شرایط شدن وجود دارد؟

اگر در یکی از کشورهای واجد شرایط متولد نشده‌اید، دو راه دیگر وجود دارد که ممکن است از طریق آن‌ها واجد شرایط شوید:

آیا همسر شما در کشوری متولد شده است که اتباع آن واجد شرایط هستند؟
اگر بله، می‌توانید بر اساس کشور زادگاه همسرتان درخواست خود را ارائه کنید؛ مشروط بر اینکه هم نام شما و هم نام همسرتان در درخواست انتخابی درج شود، واجد شرایط لازم باشید و ویزای گوناگونی برایتان صادر شود و به طور همزمان وارد ایالات متحده شوید.

آیا کشور زادگاه شما واجد شرایط نیست، اما هیچ‌یک از والدین شما در آن به دنیا نیامده‌اند یا در زمان تولد شما مقیم قانونی آن‌جا نبوده‌اند؟
اگر بله، می‌توانید بر اساس کشور زادگاه یکی از والدین خود درخواست‌تان را ارائه دهید، مشروط بر اینکه آن کشور برای برنامۀ دی‌وی ۲۰۲۲ واجد شرایط باشد. برای جزئیات بیشتر دربارۀ این موضوع، به وب‌سایت رسمی ویزا لاتاری مراجعه کنید.

هشدار دربارۀ کلاهبرداری‌های مربوط به دی‌وی لاتاری

وب‌سایت‌ها و افراد زیادی هستند که سعی می‌کنند فریبکارانه شما را مجاب به پرداخت پول برای دریافت ویزای ایالات متحده آمریکا کنند. حرف آن‌ها را باور نکنید. نیازی نیست هیچ پولی پرداخت کنید. وزارت امور خارجه ایالات متحده آمریکا به شما توصیه می‌کند که درخواست خود را بدون استفاده از این «مشاوران ویزا» ارائه دهید. برای مثال، وب‌سایتی مانند www.usgreencardoffice.com مبلغ ۹۸ دلار بابت ارائه درخواست از شما مطالبه می‌کند. سایر وب‌سایت‌ها وانمود می‌کنند که وب‌سایت رسمی دولت هستند. به خاطر داشته باشید:

  • شرکت در دی‌وی لاتاری رایگان است
  • شما با پرداخت پول نمی‌توانید شانس برنده شدن خود را افزایش دهید

می‌توانید اطلاعات بیشتر دربارۀ کلاهبرداری‌های ویزای گوناگونی را مطالعه کنید. همچنین می‌توانید اطلاعات رسمی را بیابید و در دی‌وی لاتاری شرکت کنید.

این ویدئو دربارۀ نحوۀ ارائه درخواست در لاتاری را تماشا کنید

نکات مربوط به ارائه درخواست

  • بیش از یک تقاضانامه درست نکنید. از لاتاری حذف خواهید شد.
  • تمام اطلاعات خود را قبل از پر کردن فرم گردآوری بکنید. این کار پروسه را برای شما آسان تر می کند.
  • اطمینان حاصل کنید که تمام قسمتهای روی فرم را تکمیل کنید.
  • وب سایت سفارت ایالت متحده یا کنسولگری آن در کشور خود را نگاه کنید تا ببینید آیا کشور شما اطلاعات بیشتری در مورد لاتاری دارد یا خیر.

اطلاعات موجود در این صفحه از وزارت امور خارجه ایالات متحده گرفته شده است. این اطلاعات برای راهنمایی بوده و تا آنجا که ممکن است به روز رسانی می شود. USAHello مشاوره قانونی نمی دهد و هیچ کدام از این مطالب نباید به عنوان مشاورت قانونی تلقی شود. اگر شما دنبال وکیل یا کمک قانونی رایگان یا کم هزینه هستید، ما می توانیم به شما کمک کنیم تا خدمات قانونی رایگان یا کم هزینه پیدا کنید.