حیوانات وحشی, شکار و ماهیگیری

انگلیسی نیزخیر زبان انگلیسی

آیا شما جالب در شکار و یا ابتلا به حیوانات وحشی و ماهی? بدانید آنچه شما باید در مورد شکار و ماهیگیری در ایالات متحده آمریکا بدانید. یافتن اطلاعات در مورد مقررات, گونه های حفاظت شده, و ایمن ماندن.

Are you interesting in hunting or catching wild animals and fish? Learn what you need to know about hunting and fishing in the USA. Find out about regulations, protected species, and staying safe.

Fishing in Missouri by Kbh3rd
ماهیگیری در میسوری توسط Kbh3rd, CC.
Fishing in Missouri by Kbh3rd
Fishing in Missouri by Kbh3rd, CC.

شکار و ماهیگیری

Hunting and fishing

بنا به گزارش در مورد وجود دارد 14 میلیون شکارچیان و در حدود 33 میلیون ماهیگیران تفننی (افرادی که ماهی) در ایالات متحده امریکا. قوانین در مورد چگونگی شکار و ماهیگیری از دولت به دولت و حتی در داخل کشور متفاوت است.

There are reportedly about 14 million hunters and about 33 million anglers (people who fish) in the USA. Laws about how hunting and fishing vary from state to state and even within a state.

مقررات

Regulations

شما قادر خواهید بود به ماهی و یا شکار تنها در مناطق خاص, در روزهای خاص و در زمان های خاص. شما مجاز به استفاده از سلاح های خاص و کشتن حیوانات خاص خواهید بود, و شما ممکن است لازم باشد برای پوشیدن پرتقال بنابراین شما قابل مشاهده هستند.

You will be able to fish or hunt only in certain areas, on certain days and at certain times. You will be allowed to use only certain weapons and kill specific animals, and you may be required to wear orange so you are visible.

غیرقانونی شکار یا ماهی است در بسیاری از پارک های عمومی, و شما می توانید بلیطی و جریمه برای به دام انداختن کبوتر, اردک, غازها, ماهی, یا سنجاب در شهرستان. در وحشی, شکار و ماهیگیری از این حیوانات به اندازه های مختلف بسته به دولت تنظیم. شما می توانید دریابید از کجا شکار در هر حالت و آنچه که مقررات.

It is illegal to hunt or fish in most public parks, and you can be ticketed and fined for trapping pigeons, ducks, geese, fish, or squirrels in the city. In the wild, the hunting and fishing of these animals is regulated to a different extent depending on the state. You can find out where to hunt in every state and what the regulations are.

مجوزهای شکار

Hunting licenses

لطفا موضوع را با پلیس و یا مدیریت حیات وحش و یا منابع طبیعی افسر محلی خود, گاهی اوقات به نام یک تکاور و یا بازی سرپرست. شما احتمالا مورد نیاز خواهد بود برای خرید یک شکار و یا مجوز ماهیگیری و نگه داشتن آن با شما. شکار غیر قانونی بدون مجوز به نام “شکار غیر قانونی” و در نتیجه مجازات های جدی.

Check with your local police or wildlife management or natural resources officer, sometimes called a ranger or game warden. You will probably be required to buy a hunting or fishing license and keep it with you. Illegal hunting without a license is called “poaching” and results in serious penalties.

صید ماهی

Fishing

شما همچنین ممکن است نیاز به اجازه ماهیگیری. ماهی در برخی از رودخانه ها و دریاچه سمی هستند به دلیل آلودگی در آب. شما ممکن است اجازه به ماهی, اما شما هشدار داده می شود به خوردن خود را “گرفتن”. “بگیر و رها” یک اصطلاح ورزشی است که به توصیف عمل ماهیگیری برای گرفتن چیزی است, سپس آن را تنظیم دوباره آزاد.

you may also need a fishing permit. Fish in some rivers and lakes are toxic due to pollution in the water. You may be allowed to fish, but you will be warned not to eat your “catch”. “Catch and release” is a sporting term that describes the act of fishing to catch something, then setting it free again.

گونه های حفاظت شده

Protected species

برخی از حیوانات گونه های نادر هستند و به طوری که آنها توسط قانون محافظت می شود و نمی تواند شکار شود و یا به هر دلیلی در هر فصل کشته. در تگزاس, مثلا, حیوانات محافظت شده عبارتند از بابکتس, شغالها, قورباغه, شیر کوه, سگ دشتی, خرگوش, و لاک پشت.

Some animals are rare species and so they are protected by law and cannot be hunted or killed for any reason in any season. In Texas, for example, protected animals include bobcats, coyotes, frogs, mountain lions, prairie dogs, rabbits, and turtles.

شکارچی ایمنی

Hunter safety

حوادث بسیاری از مردم شکار بدون در نظر گرفتن مراقبت مناسب و پیروی از قوانین وجود داشته است. در باره 1,000 مردم در حوادث شکار هر سال در شمال امریکا به ضرب گلوله, و در مورد 100 از این افراد از کسانی که آسیب می میرند.

There have been many incidents of people hunting without taking proper care and not following the rules. About 1,000 people are shot in hunting accidents every year in North America, and about 100 of these people die from those injuries.

حیوانات وحشی

Wild animals

مشاهده حیات وحش گذشته زمان رایج در ایالات متحده است. برخی از حیوانات, منحصر به فرد شمال امریکا, ممکن است جدید به شما. شما می توانید از یک راهنمای آنلاین برای یادگیری در مورد گونه های حیات وحش در ایالات متحده امریکا.

Observing wildlife is a common past-time in the US. Some animals, unique to North America, may be new to you. You can use an online guide to learn about wildlife species in the USA.

تصادفات خودرو با حیوانات وحشی

Car accidents with wild animals

در مناطق روستایی, حیوانات وحشی ممکن است از جاده عبور در حالی که شما در حال رانندگی. این در سحرگاه و غروب و در بهار و پاییز شایع است. تلاش برای جلوگیری از آن ممکن است در توفنده ماشین شما و باعث آسیب های جدی منجر. کارشناسان توصیه می شما را مستقیما هدایت و کم کردن سرعت در صورت امکان, و زمانی که امن, جلو و بیش خارج از ترافیک و حذف حیوانات از جاده, اگر شما قادر. این رانندگان دیگر از انحراف به طور ناگهانی و داشتن یک حادثه جلوگیری.

In rural areas, a wild animal might cross the road while you are driving. This is common at dawn and dusk and in spring and fall. Trying to avoid it may result in crashing your car and causing serious injury. Experts recommend you steer straight and slow down if possible, and when safe, pull over out of traffic and remove the animal from the road, if you are able. This will prevent other drivers from swerving suddenly and having an accident.

اگر یک حیوان بزرگ است, زنگ زدن 911 برای توضیح وضعیت, به طوری که اجرای قانون و یا نگهبانان بازی می تواند خطر را حذف و نوشتن یک گزارش حادثه. اگر کسی در برخورد مجروح شود, مطمئن شوید که به کمک پزشکی دریافت کنید یا بلافاصله یا روز بعد اگر صدمات جدی نیست. اگر شما خارج از محدوده تلفن هستند, و هیچ کس می گذرد برای کمک به, ادامه به آرامی به نزدیکترین ساختمان با یک تلفن برای دریافت کمک. آگاه کن شرکت بیمه خود را برای هر گونه خسارت به ماشین شما.

If it is a large animal, call 911 to explain the situation, so that law enforcement or game wardens can remove the hazard and write an incident report. If anyone is injured in the collision, be sure to get medical help either immediately or the next day if the injuries are not serious. If you are out of telephone range, and no one passes by to help, proceed slowly to the nearest building with a phone to get help. Notify your insurance company for any damages to your car.

اگر شما به یک گوزن یا بازی های دیگر حیوانات و می خواهید گوشت, نام “roadkill,” شما ممکن است افسر بازی بپرسید. بسته به شرایط, شما ممکن است قادر به آن را با شما. کرم ها و انگل های دیگر هستند نگرانی با هر حیوان وحشی, بنابراین مطمئن شوید که برای تمیز کردن و با دقت آماده سازی گوشت.

If you hit a deer or other game animal and want the meat, called “roadkill,” you may ask the game officer. Depending on the circumstances, you may be able to take it with you. Worms and other parasites are a concern with any wild animal, so be sure to clean and prepare the meat carefully.

ایمنی حیوانات وحشی

Wild animal safety

اگر شما باید یک حیوان وحشی روبرو می شوند در حالی که در پا یا در محله خود و یا در حالی که پیاده روی در کشور, هیچ تلاشی برای گرفتن, رام, کسی را دست انداختن و یا آسیب آن. حفاظت از خود و حیوانات خود را و دام, البته, اما نه با زخمی حیوان وحشی، مگر اینکه مجبور به حفظ عمر. بسیاری از حیوانات وحشی دور اجرا خواهد شد اگر شما داد و یا پرتاب یک سنگ در آنها. برخی از حیوانات وحشی توسط قانون محافظت, در حالی که برخی می تواند شما و حیوانات خانگی خود را و آسیب دام شود. بررسی مقررات محلی.

If you should encounter a wild animal while on foot either in your neighborhood or while hiking in the country, make no attempt to catch, tame, tease or injure it. Protect yourself and your companion animals and livestock, of course, but not by injuring the wild animal unless absolutely necessary to preserve life. Most wild animals will run away if you yell or throw a rock at them. Some wild animals are protected by law, while some could cause you and your pets and livestock harm. Check local regulations.

خاصی وجود دارد بیماری هایی که می توانید از حیوانات وحشی قرارداد کنید یا انگل هایی که روی آنها زندگی می کنند, از جمله tularemia, بیماری هاری, و طاعون طاعون خیارکی. حتی پشه می تواند بیماری از جمله ویروس غرب نیل در افراد حساس شود.

There are certain diseases you can contract from wild animals or the parasites that live on them, including tularemia, rabies, and bubonic plague. Even the mosquito can cause illness including the West Nile Virus in susceptible people.

بیشتر بدانید

Learn more

این صفحه به شما کمک کرده ای؟? صورت خندان بله اخم چهره خیر
از شما به خاطر نظرات شما!