کوبا: Understanding your Cuban students and their cultural backgrounds

انگلیسی نیزخیر زبان انگلیسی

بسیاری از مربیان آموزش دانش آموزان متنوع گزارش دادند که آنها این اطلاعات را زمینه های فرهنگی به اندازه کافی بر روی دانش آموزان خود را دریافت نمی. اگر به شما آموزش دانش آموزان پناهنده, مهم است که به تازه واردان آگاه’ پس زمینه. اطلاعات زیر است که به منظور ارائه یک نمای کلی از برجسته کلیدی, بنابراین شما توسعه استراتژی های آموزش فرهنگی پاسخگو است که در هماهنگی با دانش آموزان خود را می’ سبک های یادگیری منحصر به فرد.

Many educators teaching diverse students report that they do not receive enough cultural background information on their students. If you are teaching refugee students, it is important to be aware of newcomers’ backgrounds. The information below is meant to provide an overview of key highlights, so you develop culturally responsive teaching strategies that are in tune with your students’ unique learning styles.

Newly arrived refugee family. Photo by World Relief Spokane/Chad Nelson
Newly arrived family. Photo by World Relief Spokane/Chad Nelson
Newly arrived refugee family. Photo by World Relief Spokane/Chad Nelson
Newly arrived family. Photo by World Relief Spokane/Chad Nelson

Cuba Map

Cuba Map

زبان
Language
Spanish and English

Spanish and English

تدریس در کلاس درس

Teaching in the Classroom

The Cuban education system is excellent, with 10% of the national budget being allocated to it. Teacher to student ratios are 12:1. Education in Cuba is mandatory through the end of secondary school (ages 15–16) and literacy rates are reported to be around 98%. Children wear uniforms through all of the years of primary school so may be surprised by the casual nature of dress in American schools.

The Cuban education system is excellent, with 10% of the national budget being allocated to it. Teacher to student ratios are 12:1. Education in Cuba is mandatory through the end of secondary school (ages 15–16) and literacy rates are reported to be around 98%. Children wear uniforms through all of the years of primary school so may be surprised by the casual nature of dress in American schools.

Primary education lasts for six years and is followed by basic secondary education. There is a strong emphasis on math and science, but the curriculum also includes dance and gardening, lessons on health and hygiene, and Cuban revolutionary history. After primary education, students can choose whether they wish to begin preparing for university or vocational school. Cuban students will likely be extremely engaged and motivated in their studies, as high academic achievement is a cultural standard and necessary for professional success.

Primary education lasts for six years and is followed by basic secondary education. There is a strong emphasis on math and science, but the curriculum also includes dance and gardening, lessons on health and hygiene, and Cuban revolutionary history. After primary education, students can choose whether they wish to begin preparing for university or vocational school. Cuban students will likely be extremely engaged and motivated in their studies, as high academic achievement is a cultural standard and necessary for professional success.

Education in Cuba is fairly formal and most classes are taught in lecture format. Relationships between teachers and students are close but formal, and group work and peer interaction is kept to a minimum. Teachers may need to facilitate group work and encourage Cuban students to be vocal in class, as this is mostly discouraged. It may take time for Cuban students to get used to the drastic increase in personal freedoms in the U.S. Teachers may need to yield questions and offer clarification on these issues.

Education in Cuba is fairly formal and most classes are taught in lecture format. Relationships between teachers and students are close but formal, and group work and peer interaction is kept to a minimum. Teachers may need to facilitate group work and encourage Cuban students to be vocal in class, as this is mostly discouraged. It may take time for Cuban students to get used to the drastic increase in personal freedoms in the U.S. Teachers may need to yield questions and offer clarification on these issues.

خانواده / مدرسه نامزدی

Family/School Engagement

Cuban families highly value education. Cuban teachers are very active in the communities they live in and there is a high priority on building relationships with parents in order to enhance the learning process. Teachers are highly trained in Cuba, with most going to school for at least five years in order to obtain their degree. از آنجا که این, the profession is highly regarded and Cuban families will likely be extremely respectful and interested in developing strong relationships with their child’s teacher. Teachers should reach out to families regarding possible ESL enrollment in adult ESL courses. این مهم است که به خاطر داشته باشید که بسیاری از پناهندگان نمی دانم که چگونه به درایو و یا عدم دسترسی به یک ماشین, بنابراین حمل و نقل به رویدادهای مدرسه خواهد بود یک چالش.

Cuban families highly value education. Cuban teachers are very active in the communities they live in and there is a high priority on building relationships with parents in order to enhance the learning process. Teachers are highly trained in Cuba, with most going to school for at least five years in order to obtain their degree. Because of this, the profession is highly regarded and Cuban families will likely be extremely respectful and interested in developing strong relationships with their child’s teacher. Teachers should reach out to families regarding possible ESL enrollment in adult ESL courses. It is important to keep in mind that many refugees do not know how to drive or lack access to a car, so transportation to school events will be a challenge.

Children in families with two working parents are often taken care of by grandparents. It is likely that grandparents will have interest in attending activities and getting to know teachers.

Children in families with two working parents are often taken care of by grandparents. It is likely that grandparents will have interest in attending activities and getting to know teachers.

The Cuban concept of time is event-based, which means that they do not always attend appointments until they have completed their previous engagements. This may be difficult for teachers, as they may be tardy to their children’s school events or parent-teacher meetings. Explaining the US approach to punctuality and how it may affect others is advised.

The Cuban concept of time is event-based, which means that they do not always attend appointments until they have completed their previous engagements. This may be difficult for teachers, as they may be tardy to their children’s school events or parent-teacher meetings. Explaining the US approach to punctuality and how it may affect others is advised.

فرهنگ, جنسیت و خانواده

Culture, Gender and Family

Cubans are open, generous, and sociable. Cubans typically will have small talk before beginning to talk about business or official matters. It is actually somewhat rude not to greet males with handshakes and women with kisses on the cheek. Touching is common and not taboo. Some Cubans speak loudly when engaged in discussion; this should not be interpreted as aggression. Teachers should expect warm social contact while making sure to maintain their own personal parameters.

Cubans are open, generous, and sociable. Cubans typically will have small talk before beginning to talk about business or official matters. It is actually somewhat rude not to greet males with handshakes and women with kisses on the cheek. Touching is common and not taboo. Some Cubans speak loudly when engaged in discussion; this should not be interpreted as aggression. Teachers should expect warm social contact while making sure to maintain their own personal parameters.

Cuban families, much more so than Cuban-American families, are characterized by patriarchy, strong parental control over children, and the importance of non-nuclear relationships within the family (ie godparents). Cuban-American women have more authority in decision-making and children have greater personal freedom. Cuban families new to the U.S. may assimilate to these new standards if they live around other Cuban emigrants.

Cuban families, much more so than Cuban-American families, are characterized by patriarchy, strong parental control over children, and the importance of non-nuclear relationships within the family (ie godparents). Cuban-American women have more authority in decision-making and children have greater personal freedom. Cuban families new to the U.S. may assimilate to these new standards if they live around other Cuban emigrants.

منابع اضافی

Additional Resources

BRYCS منابع

BRYCS RESOURCES

جهانی Factbook

WORLD FACTBOOK

های مطبوعاتی پناهندگان

REFUGEE BACKGROUNDERS

سلامتی

HEALTH

CUBAN AMERICANS

CUBAN AMERICANS

به اشتراک گذاشتن ایده های شما

Share Your Ideas

If you have comments or additional information or ideas to share on teaching Cuban students, لطفا ایمیل: info@usahello.org.

If you have comments or additional information or ideas to share on teaching Cuban students, please email: info@usahello.org.

در دوره آموزشی ما برای مربیان

Take our Course for Educators

اگر شما می آموزش بیشتر در مورد نحوه آموزش دانش آموزان پناهنده و مهاجر، مانند, لطفا در نظر ثبت نام در دوره ما, آموزش پناهندگان و دانش آموزان مهاجر: دوره های آنلاین برای معلمان.

If you would like more training on how to educate refugee and immigrant students, please consider enrolling in our course, Educating Refugee and Immigrant Students: An Online Course for Teachers.

چاپ این اطلاعات به عنوان یک PDF

Print this Information as a PDF

شما می توانید دانلود و چاپ این Cuban learner profile به عنوان یک PDF و نگه داشتن آن به عنوان یک منبع در کلاس درس خود را.

You can download and print this Cuban learner profile as a PDF and keep it as a resource in your classroom.

این صفحه به شما کمک کرده ای؟? صورت خندان بله اخم چهره خیر
از شما به خاطر نظرات شما!