Que faire si quelqu'un meurt

English aussiPas l’anglais

وفاة

وفاة

Apprendre les étapes que vous devez prendre quand quelqu'un meurt aux États-Unis. Savoir quoi faire si vous voulez laisser parce qu’un dé de membre de la famille ou il meurt dans un autre pays.

تعرف على الخطوات التي تحتاج إلى اتخاذها عندما يموت شخص ما في الولايات المتحدة. اكتشف ماذا تفعل إذا كنت ترغب في المغادرة لأن أحد أفراد عائلتك يموت أو انه يموت في بلد آخر.

Aux États-Unis, la plupart des gens meurent à l’hôpital ou dans un centre de soins infirmiers.. Vous apprendrez infirmières et médecins que faire lorsque quelqu'un meurt. Se poser des questions pour vous guider et vous aider à prendre des décisions. Américains peuvent dire “Il est mort” Ou “Ils sont passés” Au lieu de “Ils sont morts”. Termes utilisés “Défunt” Ou “T’aimer.” Ou “Garder” Quand ils parlent de l’organisme.

في الولايات المتحدة ، يموت معظم الناس في المشفى أو في دار لرعاية المسنين. ستعرف الممرضات والأطباء ماذا يفعلون عندما يموت شخص ما. سوف يطرحون أسئلة لإرشادك ومساعدتك على اتخاذ القرارات. قد يقول الأمريكيون “توفي” أو “مروا” بدلاً من “ماتوا”. قد يستخدمون كلمات “المتوفى” أو “حبك” أو “يبقى” عندما يتحدثون عن الجسد.

Quand quelqu'un meurt à la maison

عندما يموت شخص في المنزل

Si une personne décédée à la maison pour cause de maladie, il peut être un médecin ou un agent médical de l’aide.. Vous n’avez pas besoin de revoir quelque chose jusqu'à ce que vous êtes prêt.. Vous pouvez prendre le temps dont vous avez besoin pour une cérémonie religieuse ou préparations. Le personnel médical peut une déclaration officielle de la mort et le remplissage des formulaires..

إذا مات شخص ما في المنزل بسبب المرض ، فقد يكون هناك طبيب أو عامل طبي لمساعدتك. لا تحتاج إلى القيام بأي شيء حتى تكون مستعداً. يمكنك أن تأخذ الوقت الذي تحتاجه لأي مراسم دينية أو تحضيرات. يمكن للعاملين الطبيين إصدار تصريح رسمي بالوفاة وملء الاستمارات.

Quand quelqu'un meurt soudainement

عندما يموت شخص ما فجأة

Si quelqu'un est mort subitement, vous devez appeler le numéro 911 Pour signaler un décès. Sera un agent de police ou les services d’urgence. Ils vous diront le médecin légiste. Le médecin légiste est une personne qui se penche sur le corps et sait comment la personne décédée ou prouver.

إذا مات شخص ما فجأة ، فستحتاج إلى الاتصال بالرقم 911 للإبلاغ عن حدوث حالة وفاة. سيأتي ضابط شرطة أو عامل طوارئ. سوف يخبرون الفاحص الطبي. الفاحص الطبي هو الشخص الذي ينظر إلى الجسم ويعرف أو يثبت كيف مات الشخص.

Obtention d’un certificat de décès.

الحصول على شهادة الوفاة

Sera le médecin légiste avec un certificat de décès pour l’enregistrement de la mort. Le certificat de décès prendra une semaine ou plus à l’avenir.. Bon nombre de fonctionnaires va vous demander d’obtenir une copie de l’acte de décès.. Vous devrez peut-être 10 Copies de l’acte de décès..

سيبدأ الفاحص الطبي بشهادة الوفاة لتسجيل الوفاة. سوف تستغرق شهادة الوفاة أسبوعًا أو أكثر في المستقبل. سيطلب منك العديد من المسؤولين الحصول على نسخة من شهادة الوفاة. ربما تحتاج إلى 10 نسخ من شهادة الوفاة.

Funérailles et crémation

الجنائز والحرق

Un cadavre devrait aller à la maison funéraire pour être préparé pour l’enterrement.. Le rôle des funérailles est trop cher. Si je devais être incinéré. (Incinération avec Ash vous a donné) , Vous n’avez pas besoin de payer pour la maison funéraire. Quand quelqu'un meurt, le corps qui va directement à partir de l’hôpital ou à votre domicile à un crématorium..

يجب أن تذهب جثة الميت إلى منزل جنازة ليكون مستعدا للدفن. دور الجنازة مكلفة للغاية. إذا كان من المقرر حرق الجثة (حرقها مع الرماد المعطى لك) ، فإنك لا تحتاج إلى دفع ثمن منزل الجنازة. عندما يموت شخص ما ، يمكن للجسم أن يذهب مباشرة من المستشفى أو من منزلك إلى محرقة للجثث.

Pas besoin d’acheter cher cercueil (Boîte pour l’enterrement.). Il y a carton et boîtes en bois approprié pour l’enterrement et de crémation simple.. Vous pouvez faire vos propres funérailles ou sélection de service religieux.

لا تحتاج إلى شراء النعش باهظة الثمن (مربع للدفن). هناك الصناديق الخشبية والكرتون البسيطة المناسبة لحرق الجثث والدفن. يمكنك القيام بمراسم الجنازة الخاصة بك أو اختيار خدمة دينية.

Choses dont vous aurez besoin quand quelqu'un meurt:

الأمور التي سوف تحتاجها عندما يموت شخص ما:

  • Informer son employeur
  • Obtenir une copie de l’acte de décès
  • Communiquer avec les ministères gouvernementaux bye, tels que les prestations de sécurité sociale accordée
  • Dire les compagnies d’assurance: Assurance maladie, assurance-vie et assurance automobile et maisons
  • Contact au revoir a ses comptes bancaires
  • Faites une liste des projets de loi que vous devez payer et annuler tous les services (Comme téléphone) Ils ne sont pas utilisés
  • Annuler les cartes de crédit pour ne pas continuer les paiements pour les services et autres versements mensuels
  • أخبر صاحب العمل
  • الحصول على نسخ من شهادة الوفاة
  • اتصل بأي دوائر حكومية منحت فوائد ، مثل الضمان الاجتماعي
  • أخبر شركات التأمين: شركات التأمين الصحي والتأمين على الحياة وتأمين السيارات والبيوت
  • اتصل بأي بنك يوجد به حسابات
  • تقديم قائمة من الفواتير التي تحتاج إلى دفع وإلغاء أي خدمات (مثل الهاتف) لا يتم استخدامها
  • إلغاء بطاقات الائتمان بحيث لا تستمر الدفعات للخدمات والمدفوعات الشهرية الأخرى

En savoir plus

أعرف أكثر

Que se passe-t-il si la personne est décédée dans un autre pays ?

ماذا لو مات الشخص في بلد آخر؟

Peut-être que vous avez des membres de leur famille dans d’autres pays. Lorsqu’une personne meurt ou mourir dans un autre pays, vous pouvez aller à l’extérieur des États-Unis.. C’est un important: Comprendre les risques et les règles en matière de voyage d’urgence avant le départ.

ربما لديك أفراد الأسرة في بلدان أخرى. عندما يموت شخص ما أو يموت في بلد آخر ، قد ترغب في السفر خارج الولايات المتحدة. هذا أمر مهم: افهم المخاطر والقواعد المتعلقة بالسفر في حالات الطوارئ قبل المغادرة.

Si vous avez des doutes, parler à quelqu'un à l’USCIS avant que vous alliez.

إذا كنت في أي شك ، تحدث إلى شخص في USCIS قبل أن تذهب.

Vous pouvez pas rentrer sans les documents corrects. USCIS a publié quatre types de documents de voyage:

قد لا يُسمح لك بالعودة دون المستندات الصحيحة. USCIS تصدر أربعة أنواع من وثائق السفر:

  • Libération conditionnelle anticipée
  • Document de voyage des réfugiés
  • Puis re-connexion
  • Documents du transporteur
  • تقدم المشروط
  • وثيقة سفر اللاجئين
  • إذن إعادة الدخول
  • وثائق الناقل

Pour en savoir plus

تعلم المزيد

Trouver de l’aide près de chez vous

Utilisez FindHello pour rechercher des services et des ressources dans votre ville.

Lancez votre recherche
Cette page vous a-t-il aidé? Visage souriant Oui Froncer les sourcils visage Non
Je vous remercie pour vos commentaires!