Ba} i da ake tsare: help for people applying for asylum on the US-Mexico border

Turanci mababu English

Shin ku a kan ko dai gefen Amurka Mexico kan iyaka da kuma kake bukatar taimako? Ana neman tsari, lauyoyi, abinci, da kuma taimaka tare da iƙirarin mafaka? Are you in immigrant detention? Here are some online resources and information about organizations that may help or advise you.

Are you on either side of the United States Mexico border and do you need help? Are you looking for shelter, legal support, food, and help with claiming asylum? Are you in immigrant detention? Here are some online resources and information about organizations that may help or advise you.

haure tsare

immigrant detention

Idan kana tafiya ta Amurka ta tsakiya da kuma nufin haye United States / Mexico iyakar, kana bukatar ka sani cewa ka hadarin da ake sanya shi a cikin haure da ake tsare idan ba ka da takardun cewa ba ka damar shigarwa zuwa kasa. This is done not only in the USA, but in Mexico, Guatemala, da El Salvador.

If you are traveling through Central America and intend to cross the United States/Mexico border, you need to know that you risk being placed in immigrant detention if you don’t have the documentation that allows you entry to the country. This is done not only in the USA, but in Mexico, Guatemala, and El Salvador.

Samun taimako a garesu daga cikin iyakar

Finding help on both sides of the border

On the Border Angels website, you will find emergency contact information for groups in Mexico that offer help to migrants in distress. Wasu tayin abinci, ruwa, taimakon likita, da kuma tsara. Kungiyar Grupos Beta, da aka jera a kan wannan shafi, yana da yawa wurare a ko'ina Mexico.

On the Border Angels website, you will find emergency contact information for groups in Mexico that offer help to migrants in distress. Some offer food, water, medical help, and shelter. The organization Grupos Beta, listed on this page, has many locations throughout Mexico.

The Katolika Services Liyãfa Cibiyar bada matafiya a wurin natsuwa, Maɗina natsu, rehydrate, ci, da kuma kula da 'ya'yansu,. Su samar da wani canji na tufafi, kiwon lafiya abubuwa, da kuma damar wanke up. Agaji gaishe da matafiya kuma taimake su tuntube 'yan uwa da kuma tsara bas sufuri. Mata da kuma yara sama tafiya jaka cike da muhimmanci abubuwa kafin su bar. Waɗanda suke iya tashi ga rãnar da ake saki iya ciyar da dare a cikin gida na wani amintacce wanda ya ba da kansa ko a Casa Alitas, karamin gida a Tucson staffed da masu sa kai da kuma Katolika Community Services.

The Catholic Services Hospitality Center gives travelers a safe place to rest, rehydrate, eat, and care for their children. They provide a change of clothes, hygiene items, and a chance to wash up. Volunteers greet the travelers and help them contact family members and arrange bus transportation. Women and children receive travel bags filled with essential items before they leave. Those who are unable to depart the day they are released may spend the night at the home of a trusted volunteer or at Casa Alitas, a small home in Tucson staffed by volunteers and Catholic Community Services.

Arriving at the United States/Mexico border

Arriving at the United States/Mexico border

Idan kana shirin da'awar mafaka a Amurka / Mexico iyaka, ko su riga akwai, there are resources to guide you to safety and to navigate the United States immigration system.

If you are planning to claim asylum at the United States/Mexico border or are already there, there are resources to guide you to safety and to navigate the United States immigration system.

Estamos Unidos (“We Are United”) is a legal representation network on the Mexican border at Ciudad Juarez. Volunteers from across the country provide legal guidance and other services. The project is run by Al Otro Lado kuma Clinic.

Estamos Unidos (“We Are United”) is a legal representation network on the Mexican border at Ciudad Juarez. Volunteers from across the country provide legal guidance and other services. The project is run by Al Otro Lado and CLINIC.

A Florence} i Rights Project ya tattara takardu don taimaka ka kare ka harka. Materials hada takardun da suke da general albarkatu, domin bayan da kake saki daga wakafi, yaki da fitarwa a gaban wani shige da fice hukunci, kuma m your hali.

The Florence Immigrant Rights Project has collected documents to help you defend your case. Materials include documents that are general resources, for after you are released from detention, fighting your deportation in front of an immigration judge, and appealing your case.

Abin da bayanai aikata na bukatar a lõkacin da Na nemi mafaka?

What information do I need when I apply for asylum?

There are many pieces of documentation you can use to support your asylum case. This is a presentation about the documents you can use in your asylum case and how to use them.

There are many pieces of documentation you can use to support your asylum case. This is a presentation about the documents you can use in your asylum case and how to use them.

Domin samun mafaka a Amurka, yana taimaka your hali, idan kana da shaida mai tabbatar da kuka kasance tsananta ko azaba, da kuma cewa gwamnati ba ta kare ka. A mafi shaida muku da mafi alhẽri damar kana da lashe your mafaka hali don su iya zama a Amurka.

In order to get asylum in the USA, it helps your case if you have evidence to prove you were persecuted or abused, and that your government did not protect you. The more evidence you have the better chance you have to win your asylum case to be able to stay in the United States.

Tabbata a ko da yaushe gaya gaskiya, in ba haka ba za ka iya nan da nan sun your hali hana. Kana bukatar kuma ka zama sosai musamman game da bayani. Yana da muhimmanci a kashe lokaci ambaton daidai da abin da ya faru, a kan ainihin ranar. Idan ka yi kuskure, gwamnatin na iya zaton kana kwance.

Be sure to always tell the truth, otherwise you could immediately have your case denied. You also need to be very specific about the details. It is important to spend time remembering exactly what happened, on the exact date. If you make a mistake, the government may think you are lying.

A nan ne shaidun nan iri da ka iya amfani da su goyi bayan ka mafaka hali:

Here are types of evidence that you can use to support your asylum case:

  • Identity takardun (i.e. fasfo, haihuwa takardar shaidar, dalibi ganewa katin, iyali rajista, kasa katin shaida, ko jam'iyyar siyasa membobinsu da katin.)
  • Identity takardun na 'yan uwa da suka yi tafiya zuwa Amurka tare da ku
  • Aure takardar shaidar da haihuwa da takardun shaida ga yara
  • Academic records (i.e. makaranta records, takardun shaida, kuma diplomas)
  • Medical records daga asibiti ko magani saboda musguna a gida kasar
  • Jail ko kotun records
  • Duk wani daftarin mafaka aikace-aikace ko affidavits cewa za ka iya halitta
  • Duk wani daftarin aiki da aka yi tare da wani bangare na gwamnatin Amurka
  • Wani sauran takardun da ka yi tunanin zai yi muhimmanci
  • Identity documents (i.e. your passport, birth certificate, student identification card, household registry, national identity card, or political party membership card.)
  • Identity documents of family members who traveled to the United States with you
  • Marriage certificate and birth certificates for children
  • Academic records (i.e. school records, certificates, and diplomas)
  • Medical records from hospitalization or treatment due to mistreatment in home country
  • Jail or court records
  • Any draft asylum applications or affidavits that you may have created
  • Any document that has been filed with any part of the United States government
  • Any other documents that you think might be important

Idan ka ba su iya kawo wadannan takardu tare da ku sa'ad da kake guje žasarka, cewa shi ne lafiya da kuma ba za mu iya tattauna tattara bayanai da da'awar da ka.

If you were not able to bring these documents with you when you fled your home country, that is fine and we can discuss documenting your claim with you.

Ku sani your yancin!

Know your rights!

United States Mexico Border- San Your Rights, Ma'aikatar {wadago
United States Mexico Border- Know Your Rights, Department of Labor

Larabci, Turanci, Spanish, Somali, Urdu, Mandarin, Faransa, Hindi, kuma Punjabo harsuna. Littattafan ga LGBTQ baƙi, manya, kuma unaccompanied yara.

Arabic, English, Spanish, Somali, Urdu, Mandarin, French, Hindi, and Punjabo languages. Manuals for LGBTQ immigrants, adults, and unaccompanied children.

Wannan fakiti ne aka yi nufi ga samar da wani bayyani na hakkin wani ba} in (ko nan da bin doka, ko kuma ba) ko ma wani dan kasa na iya motsa jiki idan na fuskanci wani shige da fice na aikin.

This packet is intended to provide an overview of the rights an immigrant (whether here legally or not) or even a citizen may exercise if confronted by an immigration official.

The National Shige da Fice, Justice Center ne samuwa don samar da lauya da kuma samar da doka Miƙa. Za ka iya tuntuɓar da National Shige da Fice, Justice Center at ta kuɗin fito free lamba: (312) 263-0901.

The National Immigrant Justice Center is available to provide legal counsel and provide legal referrals. You can contact the National Immigrant Justice Center at its toll free number: (312) 263-0901.

Wannan daftarin aiki ne ga mutãne ne mãsu tsõro kõmãwa zuwa ga gida kasashe domin su ne 'yan madigo, gay, bisexual ko transgender (LGBT) da / ko saboda su HIV. Za ka iya samun tsaro da fitarwa idan kun ji tsõron ku zai iya cũtar ko azaba idan kana tura zuwa žasarka. Wannan manual ne mai shiryarwa da kuma hanya. Yana ba a yi nufin su bauta a matsayin maimakon lauya. Ya kamata ka yi ƙoƙari su sami wani lauya.

This document is for people who are afraid to return to their home countries because they are lesbian, gay, bisexual or transgender (LGBT) and/or due to their HIV status. You may have a defense against deportation if you fear you will be harmed or tortured if you are deported to your home country. This manual is a guide and resource. It is not intended to serve as a substitute for legal counsel. You should attempt to obtain a lawyer.

You can read this information in Spanish, Faransa, kuma Larabci.

You can read this information in Spanish, French, and Arabic.

These manuals provide basic information in English, Spanish. Faransa, Arabic and other languages to give immigrants an understanding of their rights under US law during immigration proceedings or if they are arrested and detained by the Department of Homeland Security.

These manuals provide basic information in English, Spanish. French, Arabic and other languages to give immigrants an understanding of their rights under US law during immigration proceedings or if they are arrested and detained by the Department of Homeland Security.

Idan akwai ya kasance wani tsari bayar domin ku kau ko fitarwa, har yanzu kana da damar domin da ake ji wa mafaka, ko idan ba ka da wani lauya. Ga wasu jagororin ga jerawa neman mafakar siyasa ba tare da wani lauya.

If there has been an order issued for your removal or deportation, you still have a chance for applying for asylum, even if you do not have a lawyer. Here are some guidelines for filing for asylum without a lawyer.

The T visa is a visa that is issued to victims of human trafficking, both children and adults. There are many people who are smuggled into the USA illegally and against their will on false claims for employment and other benefits. If this happened to you, you can apply for this type of visa.

The T visa is a visa that is issued to victims of human trafficking, both children and adults. There are many people who are smuggled into the USA illegally and against their will on false claims for employment and other benefits. If this happened to you, you can apply for this type of visa.

Ka kasance a azabtar da wani laifi wanda ya faru a Amurka? Shin, ba ka taimaka dokar tilasta yin aiki? ka kasance m saboda aikata laifi? A U-Visa damar wadanda ke fama da wasu laifuka, wanda hadu wasu bukatun, zauna a Amurka.

Were you a victim of a crime that happened in the United States? Did you help law enforcement? Were you hurt because of the crime? A U-Visa lets victims of certain crimes, who meet certain requirements, stay in the United States.

Anti Fraud Gargadi

Anti Fraud Warning

Karanta wannan bayanin don kare kanka daga mutane wanda ba real lauyoyi! Akwai mutanen da suka za da'awa ya taimake ka don haka ba za su iya ci gaba da kudi. Koyi yadda za a gane su, kuma ka kare kanka! A} i Legal Resource Center (ILRC) sanya bayanai don kare ka daga zamba. Za ka iya karanta da kuma download da bayanai in English. Ko za ku iya karanta da kuma download da bayanai in Spanish.

Read this information to protect yourself from people who are not real lawyers! There are people who will pretend to help you so they can keep your money. Learn how to recognize them and protect yourself! The Immigrant Legal Resource Center (ILRC) made information to protect you from fraud. You can read and download the information in English. Or you can read and download the information in Spanish.

koyi more

Learn more



The bayani a kan wannan shafi zo daga Clinic, da Shige da Fice, Legal Resource Center (ILRC), A National Shige da Fice, Justice Center (NIJC), da kuma sauran amintattun kafofin. Yana ne aka yi nufi ga shiriya, da kuma aka wallafa a matsayin sau da yawa kamar yadda zai yiwu. USAHello ba shi ba da doka shawara, kuma suna da wani na mu kayan nufi da za a dauka a matsayin doka shawara. Idan kana neman wani free ko low-cost lauya ko doka taimako, za mu iya taimaka maka sami free kuma low-cost doka sabis.

The information on this page comes from CLINIC, the Immigrant Legal Resource Center (ILRC), The National Immigrant Justice Center (NIJC), and other trusted sources. It is intended for guidance and is updated as often as possible. USAHello does not give legal advice, nor are any of our materials intended to be taken as legal advice. If you are looking for a free or low-cost lawyer or legal help, we can help you find free and low-cost legal services.

Shin wannan shafi taimake ku? Smiley fuskar a ɓata fuska fuska babu
Gode ​​da feedback!