Սկսեք Ձեր աշխատանքի որոնման

անգլերեն նաեւՈչ անգլերեն

Արդյոք դուք պատրաստ է սկսել փնտրում է աշխատանք? Կան բաներ, որ դուք կարող եք անել, որպեսզի պատրաստվեն ձեր աշխատանքի որոնման. Իմացեք, թե ինչպես պետք է պատրաստել ձեր տվյալները եւ պարզել, թե որտեղ պետք է նայենք համար աշխատատեղերի.

Are you ready to start looking for a job? There are things you can do to prepare for your job search. Learn how to prepare your information and find out where to look for jobs.

տղամարդը լրացնելով դիմում իր աշխատանքի որոնման

man filling out an application for his job search

Տեղեկություններ հավաքել ձեր աշխատանքի որոնման

Gather information for your job search

Առաջին բանը, դուք պետք է անեք է սկսել մտածել այն մասին, որ աշխատանքի հմտությունների եք ունենալ. Թե ինչ փորձ ունեք, որը կօգնի ձեզ ձեր աշխատանքի որոնման? Կարող է ձեր հավաստագրերի այլ երկրի է օգտագործվել է ԱՄՆ-ում? թե ինչ օր, ժամ, եւ անգամ դուք պատրաստ են աշխատել? Մտածելով այս բաների մասին, ժամանակից շուտ կպատրաստի ձեզ սկսել ձեր աշխատանքի որոնման.

The first thing you should do is start thinking about the job skills you have. What experience do you have that will help you in your job search? Can your certifications from another country be used in the USA? What days, hours, and times you are willing to work? Thinking about these things ahead of time will prepare you to start your job search.

Միասին կհավաքվեն բոլոր տեղեկությունները Ձեզ պետք. Դուք կարող եք օգտագործել այս տեղեկատվությունը պետք է լրացնել թուղթ աշխատանքի դիմումների կամ աշխատանքի դիմելու առցանց. Դուք կարող եք նաեւ պետք է այն գրել ձեր ռեզյումեն իսկ Առաջին տառերը.

Gather together all the information you will need. You will use this information to fill out paper job applications or apply for jobs online. You will also need it to write your resume and cover letters.

Այստեղ է, որ տեղեկատվությունը պետք է հավաքել:

Here is the information you will need to gather:

Ձեր աշխատանքը պատմությունը

Your work history

Թե ինչպիսի աշխատանք ես արել, որ անցյալում? Ինչ աշխատանք հմտությունների եք ունենալ? Պատասխանելով այս հարցերին կօգնեն ձեզ իմանալ, թե ինչ տեսակ աշխատատեղերի համար կարող եք դիմել է Միացյալ Նահանգների. Օրինակ, եթե դուք աշխատել է որպես մեխանիկ է անցյալում, դուք կարող եք գտնել աշխատանք որպես մեխանիկ կրկին. Եթե ​​դուք աշխատել է բժշկության, Դուք կարող եք ուսումնասիրել, թե ինչպես պետք է ստանալ սերտիֆիկատ.

What kind of work have you done in the past? What kind of job skills do you have? Answering these questions will help you know what type of jobs you can apply for in the United States. For example, if you worked as a mechanic in the past, you may be able to find work as a mechanic again. If you worked in medicine, you can research how to get a certification.

Գրի, ձեր բոլոր վերջին աշխատատեղերի եւ ցանկացած աշխատանքային փորձ ունեք. Դարձնել ցանկը տեղեկատվության համար յուրաքանչյուր աշխատանք ես արել, ներառյալ:

Write down all of your past jobs and any work experience you have. Make a list of information for each job you have done, including:

  • Քաղաքը եւ երկիրը, որտեղ դուք կարող եք աշխատել
  • Ընկերությունը անունը
  • The տեսակը աշխատանք եք արել
  • Ձեր պարտականությունները վրա աշխատանքի
  • Երբ եք սկսել, եւ ավարտվեց աշխատանքը
  • Թե որքան էիք վճարվել
  • Թե ինչու եք թողել աշխատանքը
  • The city and country where you worked
  • The company name
  • The type of work you did
  • Your responsibilities on the job
  • When you started and ended the job
  • How much you were paid
  • Why you left the job

Ձեր աշխատանքային ունակությունների

Your work skills

Ձեր հմտությունները բան են, դուք գիտեք, թե ինչպես պետք է անել. Եթե ​​կարծում եք, որ ձեր աշխատանքի հմտություններ ինչպես նաեւ տեսակներ աշխատատեղերի դուք ունեցել, դուք պետք է գիտակցեն, որ դուք կարող եք դիմել նոր տեսակի աշխատատեղերի եթե դուք ունեք ճիշտ հմտությունները.

Your skills are anything you know how to do. If you think about your job skills as well as the types of jobs you have had, you will realize that you can apply for new types of jobs if you have the right skills.

Մտածեք ձեր հմտությունները երկու ոլորտներում, եւ գրել նրանց ներքեւ:

Think about your skills in two areas, and write them down:

1. Ընդհանուր առմամբ աշխատատեղերի հմտություններ են նրանք, որոնք կիրառելի են բազմաթիվ աշխատատեղեր. Դրանք ներառում են այնպիսի բաներ, ինչպիսիք լինելով

1. General job skills are ones that apply to many jobs. They include things like being

ժամանակին, լինելով բարեկամական, աշխատելու ունակություն այլ մարդկանց հետ, կարողանում է աշխատել անվտանգ եւ
on time, being friendly, the ability to work with other people, being able to work safely and
լինելով կարողացել է սովորել արագ. Այս տեսակի հմտությունների երբեմն անվանում են «փափուկ հմտություններ»:

being able to learn quickly. These types of skills are sometimes called “soft skills.”

2. Աշխատանքի հետ կապված հմտություններ ներառում են բաներ, ինչպիսիք են, որ կարողացել են գործել մի forklift, միջոցառում

2. Work-related skills include things such as being able to operate a forklift, measure

ճշգրիտ, քշել մի մեքենա, պատրաստել իրավական փաստաթղթեր, կամ գործել ծրագրային ապահովման. Այս տեսակի հմտությունների երբեմն անվանում են «ծանր հմտություններ»:

accurately, drive a truck, prepare legal documents or operate software. These types of skills are sometimes called “hard skills.”

Կարող եք դիմել ձեր հմտությունները այլ ոլորտներում?

Can you apply your skills in other areas?

Մտածեք այդ մասին մեխանիկ կրկին: մեխանիկ ունի հմտությունները չափման ճշգրիտ եւ օգտագործելով գործիքների անվտանգ. Սրանք աշխատատեղերի հմտություններ, որոնք անհրաժեշտ են այլ աշխատանք, էլ. Օրինակ, Դուք կարող եք օգտվել այդ աշխատանքային հմտություններ շինարարության եւ նույնիսկ cooking.

Think about a mechanic again: a mechanic has the skills of measuring accurately and using tools safely. These are job skills that are needed in other jobs, too. For example, you can use these job skills in construction and even cooking.

Ձեր անցյալը կրթություն

Your past education

Դուք պետք է տալ տեղեկատվություն ձեր կրթական. Սա ներառում է անուններ եւ վայրերի դպրոցների եք մասնակցել, սկսել եւ ավարտել ժամկետները եւ արդյոք դուք ավարտել է.

You will need to give information about your educational background. This includes names and locations of schools you attended, start and finish dates and whether you graduated.

Որ կրթական համակարգը Ձեր հայրենի երկրում կարող են տարբեր լինել ից ամերիկյան համակարգի մի տարբեր համարները դասարանների ավարտելու ավագ դպրոց, օրինակ. Որ բուհական համակարգը կարող է ունենալ տարբեր մակարդակների ձեռքբերում, քան նրանք, ում դուք կգտնեք այստեղ. Երբեմն դուք պետք է «տեղավորել» Ձեր տեղեկությունները փաստաթղթեր, որոնք նախատեսված են բնիկ ծնված փնտրողների.

The educational system in your native country may be different from the American system – a different numbers of grades to complete high school, for example. The university system may have different levels of achievement than those you will find here. Sometimes you will have to “fit” your information into documents that are designed for native-born jobseekers.

Դուք կարող եք գնացել է դպրոց, որը հայտնի էր, թե դժվար է ստանալ մեջ. Համոզվեք, որ գրել է, որ համաձայն դպրոցի անվան վրա ռեզյումե. Դուք կարող եք ասել, որ նման բան է, «Տեխնոլոգիական ինստիտուտը Ֆիլիպիններում համարվում մեկը լավագույն դպրոցների երկրում»:

You might have gone to a school that was famous or hard to get into. Make sure to write that under the school’s name on the resume. You can say something like, “The Technological Institute of the Philippines is considered one of the best schools in the country.”

ձեր դասընթացը

Your training

Նույնիսկ եթե դուք չեք ավարտել ավագ դպրոցը կամ գնալ քոլեջ, Դուք պետք է ներառել ցանկացած այլ վերապատրաստում դուք ունեք ավարտել, երբ դուք նշեք Ձեր անցյալի կրթությունը. Օրինակ, շատ փախստականներ վերցրել առաջնորդական դասեր կամ համայնքային առողջապահական վերապատրաստում է ճամբարում, թե դրանից հետո, վերաբնակեցման. Դուք պետք է գրի որեւէ վերապատրաստում եք վերցրել.

Even if you did not finish high school or go to college, you should include any other training you have completed when you list your past education. For example, many refugees have taken leadership classes or community health training in camp or after resettlement. You should write down any training you have taken.

ձեր լեզուներ

Your languages

Եթե ​​դուք խոսում է ավելի քան մեկ լեզվով, որ դա կարեւոր ռեսուրս ձեր աշխատանքի որոնման. Համոզվեք, որ նաեւ գրի, ամեն լեզվով եք խոսում, բացի անգլերենից. Մի գրեք ներքեւ Անգլերեն. Գործատուները կստանձնի դուք խոսում եք անգլերեն, կարդալով Ձեր ռեզյումեն.

If you speak more than one language, that is an important asset in your job search. Make sure to also write down every language you speak besides English. Do not write down English. Employers will assume you speak English from reading your resume.

մասնագիտական ​​հղումները

Professional references

Մասնագիտական ​​հղումները են մարդիկ, ովքեր ասում են, դու լավ բանվոր. Դա կարող է լինել բարդ է տրամադրել տեղեկանքներ, երբ դուք առաջին անգամ ժամանելու. Գուցե առավել կամ բոլոր Ձեր վերջին աշխատանքի հղումներով են մեկ այլ երկրում. Դուք կարող եք օգտագործել արտերկրում տեղեկանք, եթե ձեր տեղեկանք եւ ձեր գործատուն կարող է խոսել նույն լեզվով. Եթե ​​ձեր հղում խոսում է անգլերեն եւ ձեր գործատուն խոսում է անգլերեն, կամ, եթե նրանք երկուսն էլ խոսում Somali, Դուք կարող է օգտագործել ձեր օտարերկրյա գործատուին որպես հղում.

Professional references are people who will say you are a good worker. It can be hard to supply references when you first arrive. Maybe most or all of your past job references are in another country. You can use an overseas reference if your reference and your employer can speak the same language. If your reference speaks English and your employer speaks English, or if they both speak Somali, you may be able to use your overseas employer as a reference.

Դուք կարող եք կարդալ ավելի մասնագիտական ​​հղումներով. Դուք կարող եք նաեւ տեսնել եւ ներբեռնել մի Կաղապար համար պրոֆեսիոնալ տեղեկանք ցուցակ.

Ձեր կոնտակտային տվյալները

Your contact information

Դուք պետք է իմանալ, թե բոլոր ձեր կոնտակտային տվյալները, այդ թվում `թե ինչպես պետք է ֆորմատավորելու ձեր առաջին, միջին եւ վերջին անունները դիմումների, Ձեր հեռախոսահամար, հասցե, իսկ էլեկտրոնային հասցե. Ձեր ռեզյումեն, դուք չեք պետք է ներառի անձնական տեղեկություններ, ինչպիսիք են Ձեր ծննդյան ամսաթիվը, Տարիք, կամ ամուսնական կարգավիճակի. Դուք կարող եք անհրաժեշտ է կիսել այդ տեղեկությունները դիմումները. կարդալ ռեզյումեն խորհուրդներ իսկ գտնել մի ռեզյումե ձեւանմուշ.

You will need to know all of your contact information, including how to format your first, middle and last names in applications, your phone number, address, and email address. In your resume, you will not need to include personal information such as your date of birth, age, or marital status. You might need to share that information in applications. Read resume tips and find a resume template.

Ապացուցում է, որ դուք թույլատրվում է աշխատել

Proof that you are allowed to work

Դուք պետք է ապացուցել, դուք իրավաբանորեն թույլատրվում է աշխատել ԱՄՆ-ում. Դուք պետք է տալ ձեր սոցիալական ապահովության համարը Ձեր գործատուին. Դուք կարող եք նաեւ պետք է լրացնել ֆոնային ստուգում եւ ապացուցել, ձեր գործատուին դուք չեք որեւէ հանցանք կատարած.

You will need to prove you are legally allowed to work in the USA. You must give your social security number to your employer. You may also have to complete a background check and prove to your employer you have not committed any crimes.

Այն, ինչ գալիս հաջորդ աշխատանքի որոնման?

What comes next in a job search?

Երբ դուք ունեք հավաքվել ձեր տեղեկությունները, կան այլ բաներ, որ դուք կարող եք անել, որպեսզի օգնել ձեզ ձեր աշխատանքի որոնման.

Once you have gathered your information, there are other things you can do to help you in your job search.

Job search ցանցային

Job search networking

Կարեւոր է, որ դուք կառուցել մասնագիտական ​​ցանց. Սա նշանակում է, որ կապող մարդկանց հետ, ովքեր կարող են տալ ձեր հղումները կամ օգնել ձեզ գտնել աշխատատեղ. Ձեր առաջին աշխատանք, օրինակ, ստանում է իմանալ, թե այն մարդկանց, ովքեր աշխատում են ձեզ հետ, երբ դուք կարող եք.

It is important that you build a professional network. This means connecting with people who may give your references or help you find jobs. In your first job, for example, get to know the people who work with you when you can.

Դուք կարող եք հաճախել աշխատատեղերի տոնավաճառներ Ձեր համայնքում. Ընկերությունները հաճախ անցկացնել միջոցառումներ, որտեղ նրանք կարող են պատմել ձեզ, որ աշխատատեղերի բացումներ նրանք ունեն, ինչպիսի աշխատակցի են փնտրում, եւ ինչպես դուք կարող եք դիմել. Երբ գնում է աշխատանքի տոնավաճառի, համոզվեք, որ դուք բերել պատճենները ձեր ռեզյումեն ձեզ հետ. Ներդնել ինքներդ ընկերությունների ներկայացուցիչների Ձեզ դուր է գալիս, բացատրել, թե ինչ տեսակի աշխատանք եք փնտրում, եւ տալ նրանց ձեր տեղեկությունները.

You can attend job fairs in your community. Companies often hold events where they can tell you about the job openings they have, the kind of employee they are looking for, and how you can apply. When going to a job fair, make sure you bring copies of your resume with you. Introduce yourself to the representatives of the companies you like, explain what type of job you are looking for, and give them your information.

Դուք կարող եք գտնել ցանցային իրադարձությունները ձեր տարածքում այցելելով Facebook միջոցառումներ էջ, ստուգում LinkedIn գալիք ցանցային հնարավորությունների, կամ ստորագրման համար թարմացումների Eventbrite իսկ Հանդիպել. Դուք կարող եք նաեւ կարդալ ավելին ցանցային իրադարձությունները.

You can find networking events in your area by visiting the Facebook events page, checking LinkedIn for upcoming networking opportunities, or signing up for updates on Eventbrite and Meetup. You can also read more about networking events.

Հաղորդագրություն փակցնելուց համար պետք Առցանց աշխատանքի որոնման գործիքներ

Sign up for online job search tools

Ստեղծել մասնագիտական ​​ներկայությունը առցանց `ստեղծելով պրոֆիլը աշխատանքի որոնման կայքերում. Ամենատարածված գործիքներ Ձեր աշխատանքի որոնման են LinkedIn, CareerBuilder, Իսկապես, իսկ Glassdoor. Դուք կարող եք կարդալ ավելին մասին թե ինչպես պետք է նայենք համար աշխատանքի հնարավորությունները.

Create a professional presence online by creating a profile on job search websites. The most popular tools for your job search are LinkedIn, CareerBuilder, Indeed, and Glassdoor. You can read more about how to look for job opportunities.

Միանալ կամավորական ջանքերը

Join volunteer efforts

Երբ դուք ունեք ժամանակ, կամավոր է տեղական կազմակերպության. Դուք կկարողանաք օգտվել ձեր հմտությունները, կամ զարգացնել նորը, իսկ եք օգնել ուրիշներին. Հմտությունները, դուք ձեռք բերել օգտակար կլինի ձեզ ձեր կարիերայի որոնման, եւ դուք կունենաք հնարավորություն սովորելու մասին ավելին ամերիկյան մշակույթին. Դուք կարող եք նաեւ ստեղծել կոնտակտներ, որոնք կարող են ի վիճակի է խոսել Ձեր անունից, երբ դուք պետք է աշխատանքի տեղեկանք. Կարդալ ավելին մասին կամավորական եւ պրակտիկա աշխատատեղեր.

When you have time, volunteer at a local organization. You will be able to use your skills or develop new ones while you help others. The skills you gain will benefit you in your career search, and you will have the chance to learn more about American culture. You will also create contacts who might be able to speak on your behalf when you need a job reference. Read more about volunteering and internship jobs.

Ստանալ ձեր աստիճանը գնահատվում

Get your degree evaluated

Դուք կարող եք համարում, որ ձեր աստիճանը գնահատվում. Անել դա, եք ներկայացնել ձեր հավատարմագրերն է հանձնել մի սղագրությունը գնահատման ընկերության. Ընկերությունը չի նայում ձեր անցյալի կրթության եւ ասել, եթե ձեր աստիճանը կամ հավաստագրման ուժի մեջ է օգտագործել ԱՄՆ-ում . Այս ծառայությունը երբեմն կարող է լինել թանկ.

You may want to consider having your degree evaluated. To do this, you submit your credentials to a transcript evaluation company. The company will look at your past education and say if your degree or certification is valid to use in the USA . This service can sometimes be expensive.

Շատ գործատուներ չի խնդրել գնահատման. Դա լավ է սպասել, մինչեւ դուք սովորեք, թե եթե սա տարածված է աշխատատեղերի դուք փնտրում. Կարդալ ավելին մասին, թե ինչպես պետք է ստանալ ձեր օտարերկրյա պատճեները կամ դիպլոմ գնահատվում.

Most employers will not ask for an evaluation. It is best to wait until you learn if this is common for the jobs you are looking for. Read more about how to get your foreign transcripts or diploma evaluated.

Իմացեք ավելին

Learn more

Արդյոք սա էջ օգնել ձեզ? smiley դեմքը այո կնճիռ դեմքը ոչ
Շնորհակալություն ձեր արձագանքի համար!