Պետական ​​նպաստների համար փախստականների

The goal of public benefits is to provide for your basic needs until you are able to become independent. Here you will find information about the public benefits for refugees you may receive when you arrive in the USA. You will learn about other services and support from the the government refugee agency, ORR.

small child and baby refugees in USA

Public benefits for refugees are different from the rations you may have received in a refugee camp. Rations in a refugee camp continued as long as you lived in a camp. Է ԱՄՆ-ում, Դուք կարող եք ստանալ միայն նպաստառու է որոշակի գումարի ժամանակ. Once you start working and earning an income for your family, Դուք կարող եք դադարեցնել հրապարակային նպաստներ. Բայց մեծ մասը փախստականներ ասում են, շատ հպարտ մեկ անգամ նրանք ունեն լավ աշխատանք եւ կարող է հոգ տանել իրենց եւ իրենց ընտանիքների.

  • Public benefits for refugees can be confusing. Դուք պետք է լրացնել մի շատ paperwork է ստանալ հանրային նպաստներ.
  • Not all public benefits for refugees are money. You can get other help such as job training, English lessons, and other services to help you become independent in the USA.

Փախստական ​​դրամական օգնություն (RCA)

Փախստականների դրամական օգնություն (RCA) Ծրագիրը նախատեսում է մի փոքր գումար է փախստականների ընթացքում առաջին ութ ամիսների ընթացքում դուք գտնվում են ԱՄՆ-ում. Դուք պետք է օգտագործել այդ գումարները վճարել ձեր հիմնական ծախսերը, ինչպես վարձով ձեր տան / բնակարանի եւ էլեկտրաէներգիայի օրինագծերի. Դուք պետք է հետեւել պահանջները RCA պայմանագրերի եւ ապա ստանում են ամսական RCA չեկեր.

Budgeting for your expenses in the USA can be very hard because you have to pay for things you may not realize. You may need to learn how to use debit cards and US banks.

Քանի մասի RCA ծրագրի, Դուք կարող եք նաեւ ստանալ ութ ամիս գործերի կառավարման ձեր վերաբնակեցման գործակալությանը. The first eight months of being in the USA can be very difficult and your case manager can help you. երբեմն, when you are learning a new language and adjusting to life in the USA, Դուք կարող են սխալ հասկանալ, թե ինչ է տեղի ունենում, կամ ինչու դուք պետք է անել որոշ բաներ. Your case manager can help you adjust to life in the USA. We recommend you attend as many meetings and programs as possible with your caseworker.

The RCA program may also include other things to help you adjust to life in the USA. Ծրագիրը կարող է ներառել ներով ձեր բժշկական նշանակումների, սովորեցնում, թե ինչպես կարելի է օգտագործել հասարակական տրանսպորտը եւ օգնում է ձեզ գտնել այլ ռեսուրսներ եւ ծրագրեր ձեր համայնքում.

The RCA նաեւ օգնում է ձեզ է կապված Փախստականների սոցիալական ծառայություն (RSS) Ծրագիրը աշխատանքի տեղավորելու եւ երկարատեւ նախադեպային աշխատանքի հանդիպելու անհատական ​​անհրաժեշտությունը.

Am I eligible for public benefits for refugees?

If you are a refugee who has been in the USA for less than eight months, Դուք կարող եք ստանալ որոշ տեսակի օգնություն է կառավարության. Շատ փախստականներ որակավորման համար RCA, բայց, եթե դուք ունեք մի ընտանիք երեխաների հետ, կամ, եթե ծեր եք փախստական, Դուք կարող է արժանանալ մի այլ ծրագրի. Ձեր վերաբնակեցումը գործակալությունը կօգնի Ձեզ դիմելու համար ճիշտ հանրային աջակցության ծրագրի շրջանակներում.

Եթե ​​դուք ստանում եք դաշնային դրամական օգնություն, ինչպիսիք են Ժամանակավոր Օգնության Կարիքավոր Ընտանիքների (TANF) կամ Լրացուցիչ Security Եկամուտ (SSI), դուք չեք որակավորված Փախստականների դրամական օգնություն. Սա նշանակում է, որ դուք կարող եք միայն ստանալ կամ Փախստականների դրամական օգնություն (RCA) կամ դաշնային կանխիկ աջակցություն, ինչպես օրինակ TANF կամ SSI, չէ որ երկուսն էլ.

Փախստական ​​բժշկական օգնություն (RMA)

All refugees receive medical care when they first arrive in the USA. Որպես փախստական, Ձեզնից պահանջվում է լրացնել բժշկական ցուցադրությունը բժշկի. Ձեզ կարող է անհրաժեշտ է ստանալ պատվաստումներ դեմ որոշակի հիվանդությունների. Կախված նրանից, թե Ձեր տարիքը, Ձեր ընտանիքը չափը, եւ այն, ինչ պետություն դուք ապրում, Դուք կարող եք որակավորվում է տարբեր բժշկական ծրագրի կառավարության. Ձեր վերաբնակեցումը գործակալությունը կօգնի Ձեզ դիմել բժշկական օգնության.

Փախստական ​​բժշկական օգնություն (RMA) Սա մի ծրագիր է, որը տրամադրում առողջապահական փախստականների համար. Դուք կարող եք ստանալ RMA մինչեւ ութ ամսվա սկսած այն օրվանից, երբ մտել է .ԱՄՆ. մի փախստականի կամ ապաստան հայցողի կարգավիճակի, կամ ամսաթիվը, որը դուք ստանում են փախստականի կարգավիճակ, կամ ամսաթիվը սերտիֆիկացման կողմից գրասենյակի Փախստականների վերաբնակեցման, ինչպես թրաֆիկինգի զոհ.

Փախստական ​​Սոցիալական ծառայություններ (RSS)

Փախստականների Սոցիալական ծառայություններ ծրագիրն օգնում է փախստականներին հինգ տարի հետո ժամանելուց Միացյալ Նահանգների. Փախստականը Սոցիալական ծառայություններ ներառում զբաղվածության ծառայություններ, Job Training, կրթական ծառայություններ, այդ թվում `անգլերենը որպես երկրորդ լեզվի ուսուցման եւ ներգաղթի օժանդակության, Գործը կառավարման ծառայություններ, եւ այլ օժանդակ ծառայություններ.

Գոյություն ունեն երկու հիմնական մասերն ապաստանի սոցիալական ծառայություններ. Առաջին, այն առաջարկում է զբաղվածության ծառայություններ. Զբաղվածության մասնագետներ RSS կարող է օգնել ձեզ գտնելու համապատասխան զբաղվածության. Զբաղվածության մասնագետները կապ պահպանել ձեզ հետ ձեր աշխատանքային դեպքում առնվազն մեկ անգամ, ամսական կտրվածքով. Նրանք կքննարկեն աշխատանքի հնարավորությունները, կիրառել եւ հարցազրույց աշխատատեղերի, պրակտիկան գալիք հարցազրույցների, եւ ավելին.

Օգտագործելով RSS Ծրագիրը նաեւ օգնում է գործերի կառավարման համար դուք պետք է ի վիճակի է հոգ տանել ձեր ընտանիքի.

Թարգմանիչների եւ մեկնաբանների Իրավաբանական պարամետրերը

Իրավական կարգավորումների, Դուք ունեք մի իրավունք ունենա թարգմանչին եւ թարգմանիչ. Եթե ​​դուք մի Տիրապետում Անգլերեն խոսնակ, դա լավ գաղափար է օգտագործել թարգմանչին. Իրավական տեղեկատվություն կարող է լինել դժվար է հասկանալ, թե, նույնիսկ ձեր առաջին լեզվով.

Այլ կողմից տրամադրվող ծառայությունները գրասենյակի Փախստականների վերաբնակեցման (ORR)

  • The ORR Unaccompanied Alien Children Program provides temporary custody and care to unaccompanied alien children who do not have an immigration status.
  • The ORR Anti-թրաֆիքինգի ծրագրի (ATIP) նույնականացնում եւ սպասարկում Թրաֆիկինգի զոհերին, աջակցել օտարերկրյա թրաֆիքինգի զոհերի Միացյալ Նահանգների դառնալ իրավասու հանրային նպաստների եւ ծառայությունների նույն չափով, որքան փախստականների.
  • The Voluntary Agencies Matching Grant Program works with the Refugee and Cuban Haitian Entrant Reception and Placement program.
  • The ORR Repatriation Program provides help to US citizens and their immediate family members who have returned to the USA after problems overseas, կամ ովքեր են փախչում քաղաքացիական անկարգությունների կամ բնական աղետների արտերկրում.

Իմացեք ավելին


Որ տեղեկատվությունը այս էջում գալիս Office of Refugee Resettlement եւ այլ վստահելի աղբյուրներից. Այն նախատեսված առաջնորդության համար, եւ թարմացվում է, ինչպես հաճախ, որքան հնարավոր է. USAHello չի տալիս իրավաբանական խորհրդատվություն, ոչ էլ որեւէ մեկը մեր նյութերի նախատեսված է ձեռնարկվեն որպես իրավաբանական խորհրդատվություն. Եթե ​​դուք փնտրում են անվճար կամ ցածր գնով իրավաբանի կամ իրավաբանական օգնության, մենք կարող ենք օգնել ձեզ գտնել անվճար եւ ցածրարժեք իրավաբանական ծառայություններ.

Գտնել օգնություն մոտ ձեզ

Օգտագործեք FindHello որոնել համար ծառայությունների եւ ռեսուրսների ձեր քաղաքում.

Սկսեք Ձեր որոնումը