Իմացեք, թե ինքնակենսագրական խորհուրդներ

անգլերեն նաեւՈչ անգլերեն

Դուք ցանկանում եք ստանալ մի լավ աշխատանք? Դուք պետք է մեծ ռեզյումեն! Այստեղ են 10 վերսկսել խորհուրդներ եւ տեսանյութը, որոնք կօգնեն ձեզ գրել ամերիկյան ռեզյումե.

Do you want to get a good job? You will need a great resume! Here are 10 resume tips and a video to help you write an American-style resume.

a woman pointing to a resume and holding a pen in the other hand
Istock / Peopleimages
a woman pointing to a resume and holding a pen in the other hand
Istock/Peopleimages

Թե ինչ է ռեզյումեն?

What is a resume?

A ռեզյումեն է մի փաստաթուղթ, որ դուք ստեղծել, որ Մանրամասնորեն Ձեր կոնտակտային տվյալները, աշխատանք եք ուզում, ձեր որակավորումները, աշխատանքային փորձ, Կրթություն, եւ այլ տեղեկություններ. Այն պատմում է գործատուին, թե ինչու եք որակել այդ պաշտոնի համար.

A resume is a document that you create that details your contact information, the job you want, your qualifications, work experience, educational background, and other information. It tells the employer why you are qualified for the position.

Ձեր ռեզյումեն է առաջին բանը, որ ընկերությունը չի նայում, երբ նրանք որոշեն, եթե նրանք ուզում են հարցազրույց ձեզ համար աշխատանքի. Ընկերությունները ստանում են հարյուրավոր ռեզյումեների. Երբ ինչ-որ մեկը նայում է ձեր ռեզյումեն, Դուք ունեք այդ մասին 10 վայրկյան է տպավորություն, որ մարդուն. Հիշում է, որ այդ գործատուն ցանկանում է իմանալ, թե ձեր մասին, եւ ոչ թե ձեր coworkers. Համոզվեք, որ օգտագործել այդ բառը “ես”, ավելի շուտ, քան “մենք”. Դուք չեք կարող օգտագործվել է խոսում այն ​​մասին, ինքներդ ձեզ. սակայն, դա կարեւոր մասն է աշխատանքի որոնման գործընթացի ԱՄՆ-ում. Շատ փախստականներ եւ գաղթականներին ունեն մեծ փորձ եւ հմտություններ, բայց պետք է ավելի լավ ռեզյումե.

Your resume is the first thing a company will look at when they decide if they want to interview you for a job. Companies receive hundreds of resumes. When someone looks at your resume, you have about 10 seconds to impress that person. Remember that the employer wants to learn about you and not your coworkers. Make sure to use the word “I”, rather than “we”. You may not be used to talking about yourself. However, it is an important part of the job search process in the USA. Many refugees and immigrants have great experience and skills but need a better resume.

Sample Ռեզյումե

Sample Resume

1. Վերին մասը ձեր ռեզյումեն Ձեր անունը շատ կարեւոր է!

1. The top part of your resume with your name is very important!

Համոզվեք, որ դա հեշտ է կարդալ. Դարձրեք այն համարձակ ու համարում, օգտագործելով մի կրճատված տարբերակը ձեր անունով, որը ավելի հեշտ է գործատուների համար կարդալ. Չեն ներառում Ձեր հայրանունը, հատկապես, եթե դա երկար.

Make sure it is easy to read. Make it bold and consider using a shortened version of your name that is easier for employers to read. Do not include your middle name, especially if it is long.

2. Համոզվեք, որ դուք օգտագործել "American" հեռախոսահամարը եւ էլեկտրոնային փոստի հասցեն

2. Make sure you use an “American” phone number and email address

երբեմն, փախստականներ կամ ներգաղթածները օգտագործել WhatsApp համարը կամ միջազգային համարը. Օգտագործեք մի U.S.A. հեռախոսահամարը եւ գրել այն, օգտագործելով ստանդարտ ձեւաչափը է .ԱՄՆ. Ա., որը գնում նման- միջքաղաքային կոդը փակագծերում, առաջին երեք համարները, ապա մի dash, ապա հաջորդ չորս համարները: (503) 544-1195.

Sometimes, refugees or immigrants use a WhatsApp number or international number. Use a U.S.A. phone number and write it using the standard format in the U.S. A., which goes like this- area code in parentheses, first three numbers, then a dash, then the next four numbers: (503) 544-1195.

Օգտագործեք մի հեշտ է կրկին մուտքագրել, ԱՄՆ-Փոստի հասցեն. Մի օգտագործեք էլեկտրոնային փոստի հասցեով, որը ավարտվում է օտար երկրում, ինչպիսիք են: mohamedhusseinali17352@yahoo.fr. փոխարեն, օգտագործել հեշտ է մուտքագրել U.S.A. էլեկտրոնային հասցե. Օրինակ: mo.ali@gmail.com. Եւ հիշեք, ստուգել այս էլփոստի հասցեն! Լավ գաղափար է ունենալ մեկ էլեկտրոնային փոստի հասցեն է, որ դուք օգտագործել միայն բոլոր աշխատատեղերի դիմումների.

Use an easy to re-type, US email address. Do not use an email address that ends in a foreign country such as: mohamedhusseinali17352@yahoo.fr. Instead, use an easy to type U.S.A. email address. For example: mo.ali@gmail.com. And remember to check this email address! A good idea is to have one email address that you use just for all job applications.

3. Օգտագործեք դասավորությունը, որը շատ հեշտ է վերանայել արագ

3. Use a layout that is easy to review quickly

Սա նշանակում է որ ամեն ինչ շատ հեշտ է հասկանալ,. Դուք կարող եք դա անել, օգտագործելով նույն ձեւաչափը համար յուրաքանչյուր ոլորտում, եւ կատարելու համոզված է, ամեն ինչ գծեր մինչեւ. Դու կարող ես բեռնել անվճար ռեզյումե ձեւանմուշ է մեր կայքում.

This means making sure everything is easy to understand. You can do this by using the same format for every area and making sure everything lines up. You can download a free resume template on our website.

4. Ներդրեք ձեր ԱՄՆ-ի վրա հիմնված աշխատանքային կամ կամավորական փորձը վերեւում է ռեզյումե

4. Put your US-based work or volunteer experience at the top of the resume

Դա կարեւոր է նաեւ փորձը աշխատում է Միացյալ Նահանգների. Եթե ​​դուք չեք ունենա որեւէ .ԱՄՆ. աշխատանքային փորձ, համարում կամավորական կամ պրակտիկա է .ԱՄՆ. ընկերության ստանալ .ԱՄՆ. փորձառություն. Դուք նաեւ կարող եք վերցնել անվճար օնլայն դասընթացներ, որպեսզի բարձրացնել ձեր որակավորումը եւ ներառել է Ձեր ռեզյումեն.

It’s important to include experience from working in the United States. If you do not have any U.S. work experience, consider volunteering or interning at U.S. company to get U.S. experience. You can also take free online classes in order to increase your qualifications and include these on your resume.

5. Ներառում է ձեր լեզվական հմտությունները, սակայն չեն ներառում Անգլերեն

5. Include your language skills but do not include English

Նշեք որեւէ լեզուներով եք խոսում,, այդ թվում, եթե դուք միայն խոսում կամ գրել այդ լեզուներով. Չեն ներառում Անգլերեն. Դուք ցույց տալ, թե տիրապետում է անգլերեն ունենալով լավ ռեզյումեն պատշաճ քերականության, կապիտալիզացիա, եւ ֆորմատավորում.

List any languages you speak, including if you only speak or write in those languages. Do not include English. You show you are fluent in English by having a good resume with proper grammar, capitalization, and formatting.

6. Համոզվեք, որ ներառում ձեր կամավորական փորձը

6. Be sure to include your volunteer experience

Շատ փախստականներ եւ ներգաղթածները չեն ներառում այն ​​բազմաթիվ եղանակներով նրանք օգնում են իրենց համայնքին. Օրինակ, շատ փախստականներ մենք գիտենք, թարգմանել այլ համայնքի անդամների. Նրանք դա անել, պարզապես պետք է բարի, եւ քանի որ դա մասն իրենց համայնքի. Դուք պետք է ներառի այս տեսակի կամավորության Ձեր ռեզյումե. Միակ բանը, որ դուք չպետք է ներառի այն է, երբ դուք օգնում ձեր սեփական ընտանիքին.

Many refugees and immigrants do not include the many ways they help their community. For example, many refugees we know will translate for other community members. They do this just to be kind and because it is part of their community. You should include this type of volunteering on your resume. The only thing you should not include is when you are helping your own family.

7. Օգտագործեք մայրաքաղաքները եւ բայերի

7. Use capitals and verbs

Եղեք շատ զգույշ լինել, ինչպես կապիտալիզացիայի. Դուք պետք է համոզվեք, որ դուք կապիտալիզացիայի բոլոր համապատասխան գոյականներ. Պատշաճ գոյականներ խոսքեր են նման անուններով, քաղաքներ, եւ ընկերություններ. Վերանայեք ձեր ռեզյումեն եւ համոզվեք, որ դուք օգտագործում եք գլխատառերը համար բոլոր անունները, տեղերը, ընկերությունները. Ամեն գնդակ դուք գրել նկարագրելով ձեր փորձը, պետք է սկսել բայ (մի խոսք նկարագրելով որեւէ գործողություն). Սա ստիպում է ավելի հետաքրքիր է կարդալ. Այն նաեւ պատմում է գործատուին, թե ինչ է ձեր պարտականությունները անմիջապես.

Be very careful with capitalizations. You need to make sure you capitalize all proper nouns. Proper nouns are words like names, cities, and companies. Review your resume and make sure you are using capital letters for all names, places, companies. Every bullet you write describing your experience should start with a verb (a word describing an action). This makes it more interesting to read. It also tells the employer what your responsibilities were right away.

8. Համոզվեք, որ Ձեր ռեզյումեն է ոչ ավելի, քան երկու էջերը

8. Make sure your resume is no more than two pages

Ձեր ռեզյումեն պետք է լինի միայն մեկ պարբերություն կաշխատեցվի եւ պետք է բոլորս տեղավորվում է մեկ կամ երկու էջից. Գործատուները չի կարդացել ռեզյումեները, որոնք ավելի երկար.

Your resume should only be single paragraph spacing and should all fit on one or two pages. Employers will not read resumes that are longer than that.

9. Համոզվեք, որ Ձեր տառատեսակը նույնն է ողջ ռեզյումե.

9. Make sure your font is the same for the entire resume.

Մի փոքր, բայց կարեւոր է, փոփոխություն, դուք կարող եք կատարել այն վստահ լինել բոլոր տեքստի ձեր ռեզյումեն նույնն է տառատեսակը. հաճախ, երբ դուք կատարել ռեզյումեն, հատկապես, եթե դուք պատճենեք մասերը Ձեր տեքստի մեկ այլ փաստաթղթի, տառատեսակը կարող է պատահաբար է փոխել. Այն ստիպում է, որ շփոթեցնող է նայում. Որպեսզի համոզվեք, որ Ձեր տառատեսակ ճիշտ է, ընտրեք բոլոր Ձեր տեքստը. Երբ բոլոր տեքստի կարեւորվում, ընտրեք տառատեսակի չափը. Երկու լավ տառատեսակները, որոնք օգտագործում են Times New Roman եւ Arial. օգտագործման չափը 10 կամ 12 տառատեսակ, որպեսզի ձեր ռեզյումեն հեշտ է կարդալ.

One small but important change you can make it to be sure all of the text on your resume is the same font. Often, when you are making a resume, especially if you copy parts of your text from another document, the font might accidentally change. It makes it confusing to look at. To make sure your font is correct, select all your text. Once all of the text is highlighted, select the font and the size. Two good fonts to use are Times New Roman and Arial. Use size 10 or 12 font to make your resume easy to read.

10. Պահպանել Ձեր ռեզյումեն, որպես PDF!

10. Save your resume as a PDF!

Եթե ​​դուք ուղարկել ձեր ռեզյումեն, որպես Ուորդ փաստաթուղթը կամ այլ տեսակի փաստաթղթի, այն կարող է ստանալ փոխվել, կամ փչացած. Դա ավելի լավ է, ուղարկել այն որպես PDF ֆայլ, այնպես, որ այն կարող է նայում, թե ճանապարհը դուք ցանկանում եք. Բայց համոզվեք, որ դուք ունեք մի տարբերակը պահպանված է Word ֆորմատով, ինչպես նաեւ. Դուք կարող եք օգտագործել այս տարբերակը, որպեսզի խմբագրումները Ձեր ռեզյումեն.

If you send out your resume as a Word document or other type of document, it might get changed or spoiled. It is better to send it as a PDF file so that it will look exactly the way you want. But make sure that you have a version saved in Word format as well. You can use this version to make edits to your resume.

Դիտել տեսանյութը, որ 10 ռեզյումեն խորհուրդներ

Watch a video of the 10 resume tips

Փախստականների Կենտրոն Online այժմ USAHello. Մենք փոխել ենք մեր անունը, որպեսզի համոզվեք, որ եկած նորեկների բոլոր backgrounds զգում ողջունելի է մեր կայքում, եւ մեր դասարանում.

The Refugee Center Online is now USAHello. We changed our name to make sure newcomers from all backgrounds feel welcome on our website and in our classroom.

Լրացուցիչ ռեզյումեն խորհուրդներ համար մուտքի մակարդակի դերերի

Additional resume tips for entry-level roles

Կրթությունը կարող է օգնել ձեզ նման որակյալ բանվոր. Դուք կարող եք ձեռնարկել դասընթացներ դպրոցում, որտեղ դուք զարգացած հմտություններ, դուք կարող եք օգտագործել ձեր աշխատանքում. Եթե ​​այդպես է, գրել անունները դասընթացների ձեր կրթության. Դուք կարող եք անել նույն բանը ավելի երկար հետազոտությունների կամ նշանակալից նախագծերի.

Education can help make you look like a qualified worker. You may have taken courses in school where you developed skills you will use in your job. If so, write the names of the courses in your education. You can do the same thing with longer research papers or significant projects.

Կյանքը փորձը կարող է օգտակար լինել ցուցակին, ինչպես նաեւ. Նույնիսկ եթե դուք չեք աշխատում է, կամ շուրջ ձեր տանը, Դուք կարող եք նշեք, թե ինչ հմտություններ դուք օգտագործել. Օրինակ, որոշ տանը նստել սիրող մարդ մայրերը կարող էին ասել, որ նրանք հավասարակշռվում են ընտանեկան բյուջեն.

Life experience can be helpful to list as well. Even if you did work at or around your home, you can list what skills you used. For example, some stay-at-home mothers could say that they balanced the family budget.

Խուսափեք դնելով շատերը “փափուկ հմտություններ” Ձեր ռեզյումեն. Սա նշանակում է, որ դուք չպետք է կենտրոնանալ ձեր անհատականության գծերը. փոխարեն, կենտրոնանալ բաներ, որ դուք արել, կամ հմտությունների դուք սովորել. Դուք կարող եք դա անել մի քանի անգամ, բայց ոչ ավելի, քան, որ. Օրինակ, խուսափել ասելով, որ դուք են “բարեկամական”, կամ “երջանիկ մարդ”.

Avoid putting many “soft skills” in your resume. This means that you should not focus on your personality traits. Instead, focus on the things you did or skills you have learned. You can do it a couple of times but not more than that. For example, avoid saying that you are “friendly”, or “a happy person”.

Հիման վրա ձեր փորձը, տալ ձեզ մի կոչում է Ձեր ռեզյումեն. Օրինակ, եթե դուք աշխատել է մի դպրոց, որտեղ դուք հոգացել եւ ուսուցանել երիտասարդ երեխաներին, Դուք պետք է լինի “ուսուցիչ” կամ “մանկական կրթությունը մասնագիտական”.

Based on your experience, give yourself a title in your resume. For example, if you worked at a school where you took care of and taught young children, you would be a “teacher” or “childhood education professional”.

Լրացուցիչ ռեզյումեն խորհուրդներ մասնագիտական ​​դերերը

Additional resume tips for professional roles

Ձեր ռեզյումեն չպետք է լինի ավելի երկար, քան 2 էջեր, նույնիսկ եթե դուք արդեն աշխատում են երկար ժամանակ. Միայն ներառում է վերջին 15 տարվա ձեր աշխատանքի փորձը.

Your resume should not be longer than 2 pages, even if you have been working for a long time. Only include the last 15 years of your work experience.

Ցուցակի ձեռքբերումները, ինչպես նաեւ, թե ինչ ձեր խնդիրները եղել են. Եթե ​​դուք աշխատել տպավորիչ նախագծի, մի քիչ մանրուք մասին. Որպես օրինակ կարող է լինել մի նախագիծ եք աշխատել, որ շատ թանկ, կամ որտեղ դուք պետք է կառավարել բազմաթիվ մարդկանց.

List accomplishments as well as what your tasks were. If you worked on an impressive project, give a little detail about it. An example would be a project you worked on that was very expensive or where you had to manage many people.

Եթե ​​դուք գնում է դպրոց, որը հայտնի էր, թե դժվար է ստանալ մեջ, համոզվեք, պետք է ավելացնենք Ձեր “կրթություն” Բաժին.

If you went to a school that was famous or hard to get into, make sure to add that to your “education” section.

ռեզյումե թվերը: թե ինչպես պետք է ստեղծել մի աշխատանքի հատուկ ռեզյումեն

Resume customization: how to create a job-specific resume

Ընկերություններն օգտագործում ինքնակենսագրական հետեւող համակարգեր է զտել աշխատատեղերի դիմումները. Մեծամասնության համար աշխատատեղերի, մի մարդ չի կարդում ձեր ռեզյումեն. փոխարեն, համակարգչային փնտրում է տեսնել, եթե բառերը Ձեր ռեզյումեն համապատասխանելու աշխատատեղերի նկարագրությունը. A փակցված աշխատանքի, որպես կանոն, ստանում է հարյուրավոր դիմումների.

Companies use resume tracking systems to filter job applications. For most jobs, a human is not reading your resume. Instead, a computer is looking to see if the words in your resume match the job description. A posted job typically receives hundreds of applications.

Ձեր ռեզյումեն, հավանաբար, վերանայվում է համակարգչի. Սա նշանակում է, որ դուք պետք է համոզվեք, որ դուք ստեղծել աշխատանքի հատուկ ռեզյումեն. Ամեն անգամ, երբ դուք դիմել, Դուք պետք է ստուգեք աշխատանքի նկարագրությունը եւ համապատասխանում ձեր ռեզյումեն դրան. Աշխատանք հատուկ ռեզյումե չունի ներառել ամեն բառն աշխատանքի նկարագրությունը. Նայիր համար հիմնաբառեր. Հիմնաբառերի բառերը եւ արտահայտությունները, որոնք օգտագործվում են առավել հաճախ. Շատ հիմնաբառեր թվարկված են այն “պահանջվում հմտություններ” Բաժին. Օրինակ, եթե դուք դիմում է լինի վարչական օգնական, Դուք նկատել է, որ բառեր, ինչպիսիք են “ներկայացման”, “նշանակումներ կատարելու”, իսկ “ներով” օգտագործել շատ.

Your resume is probably reviewed by a computer. This means you have to make sure you create a job-specific resume. Each time you apply, you need to check the job description and match your resume to it. A job-specific resume does not have to include every word from the job description. Look for keywords. Keywords are words and phrases that are used the most often. Many keywords are listed under the “required skills” section. For example, if you are applying to be an administrative assistant, you notice that words like “filing”, “making appointments”, and “scheduling” use a lot.

Գրել է աշխատանքի հատուկ ռեզյումեն կարող է ներառել փոխելով խոսքերը այլ կերպ ասած, շատ նման իմաստ. Օրինակ, Դուք կարող դիմելու համար աշխատանք է, որ ցանկանում է «բովանդակության գրող". Դուք կարող եք աշխատել է որպես «բովանդակությունը ստեղծողի« նախքան. Մեկ այլ օրինակ կարող է փոխել արտահայտությունը “նայեց նոր աշխատողների” դեպի “ներգրավվեն աշխատակիցները”.

Writing a job specific resume might include changing words to other words with very similar meanings. For example, you might be applying for a job that wants a “content writer”. You might have worked as a “content creator” before. Another example may be changing the phrase “looked for new workers” to “recruited employees”.

Այս գործընթացը տեւում է շատ ժամանակ եւ պրակտիկա. The ամենադյուրին ճանապարհը սկսել է տպել դուրս աշխատանքի նկարագրությունը. Որոշ ժամանակ, եւ կարեւորում եւ ընդգծել, խոսքերը եք կարծում, կարեւոր են. Ավելացնել դրանք ձեր ռեզյումեն. Հիշում է, որ ազնվությունը կարեւոր է. Չեն ներառում որեւէ հմտություններ, որոնք դուք չունեք. A օգտակար կայքը, դուք կարող եք օգտագործել կոչվում jobscan.co. Դուք կարող եք վերբեռնել Ձեր ռեզյումեն եւ աշխատանքի նկարագրությունը. Դուք կարող եք տեսնել, եթե դուք ունեք բավարար խոսքը եւ արտահայտություն կհամապատասխանեն միջեւ աշխատանքի համար դիմում եք եւ Ձեր ռեզյումեն. Եթե ​​կան քիչ, Դուք կարող եք ավելացնել, ավելի մեծացնել ձեր հնարավորությունները ստանալու հարցազրույց.

This process takes time and practice. The easiest way to start is to print out the job description. Take some time and highlight and underline words you think are important. Add them into your resume. Remember that honesty is important. Do not include any skills that you do not have. A helpful website for you can use is called jobscan.co. You can upload your resume and job description. You can see if you have enough word and phrase matches between the job you are applying for and your resume. If there are few, you can add more to increase your chances of getting an interview.

մեր վերսկսել օրինակներ էջը, Դուք կարող եք գտնել մի պարզ ձեւաչափ է հիմնական ռեզյումե. Դուք կկարողանաք է ներբեռնել ձեւաչափը խոսքով եւ փոխել այն արժեքներ, քո սեփական դիմումը.

On our resume examples page, you can find a simple format for a basic resume. You will be able to download the format in Word and change it to suit your own application.

Իմացեք ավելին

Learn more

Սկսեք Ձեր աշխատանքի որոնման

Իմացեք, թե ինչպես պետք է աշխատանք գտնել եւ կատարել մեծ ռեզյումեն.

Գտնել աշխատատեղերի օգնություն այժմ
Արդյոք սա էջ օգնել ձեզ? smiley դեմքը այո կնճիռ դեմքը ոչ
Շնորհակալություն ձեր արձագանքի համար!