Թե ինչ է բժիշկ?

անգլերեն նաեւՈչ անգլերեն

Թե ինչ է բժիշկ? Թե ինչպիսի բժիշկների կան? Որոնք պետք է դուք պետք է գնալ? Իմացեք, թե որն ինչ բժշկի կամ բուժաշխատողի այցելելու.

What is a doctor? What kind of doctors are there? Which one should you go to? Learn which kind of doctor or health provider to visit.

Թե ինչ է բժիշկ?

What is a doctor?

Թե ինչ է բժիշկ?

What is a doctor?

Բժիշկը այն մարդն է, ով պատրաստված է բուժել հիվանդներին. Է ԱՄՆ-ում, կան բազմաթիվ տեսակներ բժիշկների եւ այլ բուժաշխատողների. Ամերիկացիները զանգահարել բժշկական աշխատողներին “առողջապահական պրովայդերները” կամ “բժշկական պրովայդերները:” Սրանք այն մարդիկ են, ովքեր օգնում են ձեզ, երբ դուք գտնվում են հիվանդ կամ վիրավոր.

A doctor is a person who is trained to treat sick people. In the USA, there are many kinds of doctors and other medical workers. Americans call medical workers “healthcare providers” or “medical providers.” These are people who help you when you are sick or injured.

Թե ինչպիսի բժիշկների կան?

What kind of doctors are there?

Գոյություն ունեն երեք տեսակի բժշկական պրովայդերների դուք կարող եք անհրաժեշտ:

There are three types of medical providers you may need:

1. Առաջնային խնամքի պրովայդերները

1. Primary care providers

2. մասնագետները
2. Specialists
3. Արտակարգ բժշկական ծառայություններ

3. Emergency medical services

Ով եք դուք տեսնում, օգնության համար կախված կլինի ձեր առողջության հարցում.

Who you see for help will depend on your health issue.

1. Առաջնային խնամքի պրովայդերները

1. Primary care providers

Առաջնային խնամքի պրովայդերները (PCPs) ապահովել հիմնական, ամենօրյա խնամքի եւ մի շարք առողջապահական ծառայությունների անհատների եւ ընտանիքների համար ընդհանուր բժշկական խնդիրների. A PCP սովորաբար առաջին բժշկական մարդը տեսնում եք, երբ դուք ունեք մի խնդիր.

Primary care providers (PCPs) provide basic, everyday care and a range of healthcare services to individuals and families for common medical problems. A PCP is usually the first medical person you see when you have a problem.

Ով կարող է լինել առաջնային խնամքի մատակարար?

Who can be a primary care provider?

Ձեր PCP կարող է լինել բժիշկ (նաեւ կոչվում է բժիշկ է ԱՄՆ-), մի բժշկի օգնականն կամ բուժքույր Գործնական. Բոլոր անդամները ձեր ընտանիքի կարող են տեսնել նույն PCP, կամ դուք կարող եք տեսնել մի շարք մարդկանց ամբողջ հիման ձեր բնակավայրի առողջության կենտրոն. Դուք կարող եք տեսնել, որ նույն PCP երկար տարիներ.

Your PCP may be a doctor (also called a physician in the US), a physician’s assistant or a nurse practitioner. All members of your family may see the same PCP, or you may see a number of people all based at your local health center. You may see the same PCP for many years.

Այստեղ են մի քանի օրինակներ, երբ դուք պետք է տեսնել ձեր ընտանեկան բժշկին:

Here are a few examples of when you would see your family doctor:

  • համար տարեկան առողջապահական ստուգումների
  • եթե ձեր որդին կամ դուստրը տառապում էր ականջի վարակի
  • երբ դուք չեք զգում, լավ, բայց դա ոչ մի արտակարգ
  • եթե դուք պետք է ստանալ պատվաստումները է դիմել քաղաքացիություն ստանալու համար
  • համար կանխարգելիչ խնամքի
  • for a yearly health check-up
  • if your son or daughter had an ear infection
  • when you don’t feel well but it is not an emergency
  • if you needed to get immunizations to apply for citizenship
  • for preventative care

Ինչպես կարող եմ գտնել առաջնային խնամքի մատակարարին?

How do I find a primary care provider?

Կլինեն մի առաջնային խնամքի մատակարար ձեր համայնքում. Շատ համայնքներ ունեն առողջական կենտրոններ կամ բուժկետը. Դուք կարող եք հարցնել ընկերներին եւ հարեւաններին: “ինչ է բժիշկը, որը դուք կարող եք խորհուրդ են տալիս?”. Ձեր վերաբնակեցումը գրասենյակ կամ դաստիարակ կարող է նաեւ օգնել ձեզ գտնել մի ընտանեկան բժիշկ. Կամ դուք կարող եք նայում են FindHello համար առողջապահական ծառայություններ մատուցողների.

There will be a primary care provider in your community. Most communities have health centers or health clinics. You can ask friends and neighbors: “what is a doctor that you can recommend?”. Your resettlement office or mentor can also help you find a family doctor. Or you can look in FindHello for healthcare providers.

կանխարգելիչ խնամք

Preventative care

Ձեր առողջության ապահովագրությունը կարող է առաջարկել կանխարգելիչ առողջության օգուտները. Փորձում են օգտագործել դրանք! Սրանք թեստեր եւ այլ ծրագրեր, որոնք օգնում են կանգնեցնել ձեզ զարգացող առողջական խնդիրներ. Դրանք ներառում են ստանում ստուգումներ է ձեր առողջության, նույնիսկ եթե դուք չեք զգում, հիվանդ է, կամ չեն նկատել, մի սխալ բան. Լայն առողջապահական ցուցադրությունների (թեստեր) հասանելի են անվճար. Պարզեք, որը ցուցադրություններ, որոնք ծածկված են շատ առողջապահական ապահովագրական ծրագրերի.

Your health insurance may offer preventative health benefits. Try to use them! These are tests and other programs that help to stop you from developing health problems. They include getting check-ups on your health even if you do not feel sick or have not noticed anything wrong. A wide variety of health screenings (tests) are available for free. Find out which screenings are covered by most health insurance plans.

2. մասնագետները

2. Specialists

Ձեր առաջնային խնամքի մատակարարը կարող է ուղարկել Ձեզ մի մասնագետի համար որոշակի վնասվածքների եւ հիվանդությունների. A մասնագետը մի առողջապահական մատակարար, որը կենտրոնանում է կոնկրետ մարմնի համակարգի կամ մասում մարմնի. Օրինակ, մաշկաբան հոգ է տանում համար մաշկի, ա Գաստրոէնտերոլոգ հոգում մարսողական համակարգի, եւ օրթոպեդ հոգ է տանում համար ոսկորների.

Your primary care provider may send you to a specialist for certain injuries and illnesses. A specialist is a healthcare provider who focuses on a specific body system or part of the body. For example, a dermatologist cares for the skin, a gastroenterologist cares for the digestive system, and an orthopedist cares for bones.

Այստեղ են մի քանի օրինակներ, երբ դուք պետք է տեսնել մի մասնագետ:

Here are a few examples of when you would see a specialist:

  • Դուք ունեք ստամոքսի խնդիրներ, եւ քո PCP ուղարկում քեզ համար փորձարկման
  • A Mole է ձեր մաշկի փոխվել է ձեւավորել կամ գույնը
  • ձեր որդին կամ դուստրը չի սկսել է խոսել
  • you have stomach problems, and your PCP sends you for testing
  • a mole on your skin has changed shape or color
  • your son or daughter has not started to speak

Որոշ մասնագետներ պարզապես բուժել երեխաներին կամ երեցներին. Իմացեք ավելին մասին, տարբեր տեսակներ բժիշկների Դուք կարող հանդիպել է ԱՄՆ-ում.

Some specialists just treat children or elders. Learn more about the different types of doctors you might meet in the USA.

Ուղղորդում դեպի մասնագետների

Referrals to specialists

A ուղղորդման է առաջարկություն, որ դուք տեսնում մեկ այլ բժշկի (մասնագետ, օրինակ). Ձեզ կարող է անհրաժեշտ է հարցնել ձեր PCP համար ուղղորդման, նախքան դուք տեսնում եք, մի մասնագետ. Մասնագետը կարող է պահանջել այս կամ ձեր ապահովագրական ընկերությունը կարող է պահանջել այն. Վստահ եղեք, որ դուք վերանայել ձեր առողջության ապահովագրության ծրագիր է տեսնել, եթե ուղեգիր է պահանջվում նախքան նշանակել մի մասնագետի. Այդ կերպ Դուք կարող եք վստահ լինել, ձեր ապահովագրական կտարածվի այցը.

A referral is a recommendation that you see another healthcare provider (a specialist, for instance). You may need to ask your PCP for a referral before you see a specialist. The specialist might require this or your insurance company might require it. Be sure you review your health insurance plan to see if a referral is required before making an appointment with a specialist. That way you can be sure your insurance will cover the visit.

3. Արտակարգ իրավիճակների բժշկական խնամք

3. Emergency medical care

Ինչ անել, եթե ինչ-որ մեկը ձեր ընտանիքում դառնում է հիվանդ ուշ օրը կամ ավելի շաբաթավերջին? Ինչ անել, եթե դուք ունեք մի լուրջ խնդիր, որը պահանջում է անհապաղ օգնություն? Կատարելու նշանակել ձեր PCP կարող է հնարավոր լինել. Սակայն կան նաեւ այլ տեղեր ստանալ անհապաղ օգնություն:

What if someone in your family becomes sick late in the day or over the weekend? What if you have a serious problem that requires immediate care? Making an appointment with your PCP may not be possible. But there are other places to get immediate help:

Հրատապ խնամքի եւ զբոսանք է կլինիկաներ

Urgent care and walk-in clinics

Հրատապ խնամքի եւ քայլել-ի կլինիկաներ հաճախ ունեն երեկոյան ժամ եւ ապահովել խնամք մանր բժշկական խնդիրների, առանց նշանակման. Վերցրեք գիտություն հասցեներով, բաց ժամ, եւ կոնտակտային տեղեկություններ անհետաձգելի բուժծառայություններ մոտ, որտեղ եք ապրում.

Urgent care and walk-in clinics often have evening and weekend hours and provide care for minor medical problems without an appointment. Take note of the addresses, open hours, and contact information for urgent care clinics near to where you live.

Ահա մի քանի օրինակներ, երբ դուք կարող եք այցելել հրատապ խնամքի գրասենյակ:

Here are a few examples when you might visit an urgent care office:

  • ժամանակ մարզական իրադարձությանը, Ձեր որդին հարվածում է իր գլուխը
  • Դուք ունեք մի շատ վատ հազ դուք կարծում եք, կարող է ունենալ վարակի
  • during a sporting event, your son hits his head
  • you have a very bad cough and you think you might have an infection

Հիվանդանոց արտակարգ բաժին

Hospital emergency department

Մի հիվանդանոցի ՆԳՆ ԱԻ դեպարտամենտից ստացված հոգ եւ կյանքին վտանգ սպառնացող հրատապ առողջապահական կարիքներին. Շատ շտապ օգնության բաժանմունքները բաց են 24 ժամ օր, յոթ օր շաբաթը. Համոզվեք, որ դուք գիտեք, տեղադրությունը եւ կապ տեղեկատվություն արտակարգ իրավիճակների վարչության մոտակա ձեր տանը.

A hospital’s emergency department provides care for life-threatening and urgent healthcare needs. Most emergency departments are open 24 hours a day, seven days a week. Be sure you know the location and contact information of the emergency department nearest to your home.

Ահա մի քանի օրինակներ, երբ դուք պետք է գնալ հիվանդանոց:

Here are a few examples for when you would go to the hospital:

  • Ձեր նորածնային կամ երեխան ունի շատ բարձր ջերմություն է շաբաթ, կիրակի
  • քո կինը, որը պատրաստվում է աշխատանքի
  • Ձեր ամուսինը կոտրել է ոտքը
  • your infant or baby has a very high fever on the weekend
  • your wife is going into labor
  • your husband has broken his leg

Եթե ​​գնում է արտակարգ սենյակ, դուք կարող եք դեռ պետք է սպասել մի քանի ժամ առաջ, դուք պետք է տեսնել մի բժշկի, եթե դա է կյանքի սպառնացող արտակարգ.

If go to an emergency room, you may still have to wait for several hours before you will be seen by a doctor unless it is a life-threatening emergency.

Արտակարգ բժշկական ծառայություններ

Emergency medical services

Հեռախոսահամարը զանգահարել շտապ բժշկական օգնություն է 911.

The phone number to call for emergency medical help is 911.

ԱՄՆ-ը ունի լավ համակարգ շտապ օգնության ծառայությունների. Այն իր մեջ ներառում է տանել կողմից վերապատրաստված բժշկական հարցվածների եւ շտապ մարդկանց հիվանդանոցներ. Արտակարգ բժշկական ծառայություններ հաճախ աշխատում կամ ոստիկանության եւ հրդեհաշիջման գերատեսչությունների. Երբեմն դրանք վարում են հիվանդանոցներում կամ մասնավոր ընկերությունների.

The USA has a good system of emergency medical services. It includes care by trained medical responders and ambulances to take people to hospitals. Emergency medical services often work with or police and firefighting departments. Sometimes they are run by hospitals or private companies.

Իմացեք ավելին

Learn more

Գտնել օգնություն մոտ ձեզ

Օգտագործեք FindHello որոնել համար ծառայությունների եւ ռեսուրսների ձեր քաղաքում.

Սկսեք Ձեր որոնումը
Արդյոք սա էջ օգնել ձեզ? smiley դեմքը այո կնճիռ դեմքը ոչ
Շնորհակալություն ձեր արձագանքի համար!