Quando dovrei ottenere aiuto legale?

Inglese ancheNessun inglese

Legal help and services in the USA can cost a lot of money. Questioni giuridiche possono essere molto confuse. A volte, è difficile sapere quando un avvocato. Se sei un rifugiato, you can ask your resettlement agency for advice.

Legal help and services in the USA can cost a lot of money. Legal issues can be very confusing. Sometimes, it is hard to know when to get a lawyer. If you are a refugee, you can ask your resettlement agency for advice.

Quando dovrei ottenere aiuto legale

When should I get legal help

Quando dovrei avere un avvocato?

When should I get a lawyer?

Ecco alcuni esempi di quando si desideri ottenere un avvocato. These examples come from the American Bar Association, un'organizzazione nazionale che aiuta le persone con situazioni giuridiche:

Here are some examples of when you may want to get a lawyer. These examples come from the American Bar Association, a national organization that helps people with legal situations:

  • Se sono fermati dalla polizia all'aeroporto in un'altra posizione
  • Se sono discriminate
  • Se si sono arrestati dalla polizia
  • Se si ricevono documenti ufficiali per una causa
  • Se sei in un grosso incidente dove sei fisicamente ferito o dove tu o qualcun altro ’ proprietà di s è rovinata
  • Se avete un grande evento familiare o modificare ad esempio un divorzio, adozione, o morte. Tuttavia, il più delle volte non è necessario un avvocato per sposarsi.
  • Se è necessario archiviare il fallimento perché non hai i soldi per pagare il vostro debito.
  • If you are detained by the police at the airport at another location
  • If you are discriminated against
  • If you are arrested by the police
  • If you are given official papers for a lawsuit
  • If you are in a big accident where you are physically hurt or where you or someone else’s property is ruined
  • If you have a big family event or change such as a divorce, adoption, or death. However, most of the time you do not need a lawyer to get married.
  • If you have to file bankruptcy because you do not have any money to pay your debt.

Interpretazione in impostazioni legali

Interpretation in legal settings

Legge degli Stati Uniti, Se siete alla ricerca di aiuto o tenuto a collaborare con un'agenzia governativa o un'organizzazione finanziata dal governo, vi deve essere fornito con guida di lingua. Se non parli bene l'inglese, è possibile ricevere interprete per i seguenti servizi:

Under US law, if you are seeking help or required to cooperate with a government agency or an organization funded by the government, you must be provided with language help. If you do not speak English well, you can receive interpreter for the following services:

  • Tribunali federali
  • Stato e dei tribunali locali che ricevono soldi dal governo degli Stati Uniti
  • Agenzie federali come la Social Security Administration e la cittadinanza statunitense e il servizio immigrazione
  • Stato e agenzie governative locali che ricevono soldi dal governo degli Stati Uniti, ad esempio i servizi sociali locali, Ufficio di assistenza sociale, o ufficio di disoccupazione
  • Uffici di servizi legali che ricevono denaro dalla società di servizi legali o un'altra agenzia del governo statunitense a fornire servizi legali gratuiti
  • Dipartimenti di polizia che ricevono soldi dal governo degli Stati Uniti
  • Ospedali che ricevono soldi dal governo degli Stati Uniti
  • Scuole che ricevono soldi dal governo degli Stati Uniti
  • Federal courts
  • State and local courts that receive money from the US government
  • Federal agencies such as the Social Security Administration and US Citizenship and Immigration Service
  • State and local government agencies that receive money from the US government such as your local social services, welfare office, or unemployment office
  • Legal services offices that receive money from the Legal Services Corporation or another agency of the US government to provide free legal services
  • Police departments that receive money from the US government
  • Hospitals that receive money from the US government
  • Schools that receive money from the US government

Immigrazione

Immigration

Se sei in tribunale dell'immigrazione, si deve ottenere aiuto solo da un avvocato di licenza o il suo mandatario. È molto importante che si ottiene aiuto immigrazione solo da organizzazioni o individui approvati dal Consiglio d'immigrazione appello (BIA). Se chiedete a vostri amici o familiari per aiuto, potrebbe accidentalmente dirvi informazioni errate che potrebbero finire nei guai con i servizi di immigrazione.

If you are in immigration court, you must get help only from a licensed attorney or accredited representative. It is very important that you get immigration help only from organizations or individuals approved by the Board of Immigration Appeals (BIA). If you ask your friends or family for help, they might accidentally tell you incorrect information that could get you in trouble with immigration services.

Se hai bisogno di aiuto legale per l'immigrazione, Si può find low-cost attorneys and legal help. Se si utilizza un sito online per trovare forme giuridiche, make sure you are using the official United States Citizenship and Immigration Services (USCIS) sito Web.

If you need legal help for immigration, you can find low-cost attorneys and legal help. If you are using an online website to find legal forms, make sure you are using the official United States Citizenship and Immigration Services (USCIS) website.

Avviso anti-frode

Anti-fraud warning

Leggere queste informazioni per proteggersi da persone che non sono veri avvocati! There are people who will pretend to help you so they can keep your money.They will try to make you pay for a legal or immigration service but not actually help you. Imparare a riconoscerli e proteggersi!

Read this information to protect yourself from people who are not real lawyers! There are people who will pretend to help you so they can keep your money.They will try to make you pay for a legal or immigration service but not actually help you. Learn how to recognize them and protect yourself!

L'immigrato legale Resource Center (ILRC) reso informazioni per proteggerti dalle frodi. Si può leggere e scaricare le informazioni in inglese. O è possibile leggere e scaricare le informazioni in spagnolo. Prima di ottenere un avvocato, essere sicuri di parlare con il vostro gestore di caso o una persona di fiducia nella vostra comunità.

The Immigrant Legal Resource Center (ILRC) made information to protect you from fraud. You can read and download the information in English. Or you can read and download the information in Spanish. Before you get a lawyer, be sure to talk to your case manager or a trusted person in your community.

Ulteriori informazioni

Learn more



Le informazioni in questa pagina provengono da LawHelp.org e altre fonti attendibili. È inteso per l'orientamento e viene aggiornato più spesso possibile. USAHello non dà consigli legali, né sono uno qualsiasi dei nostri materiali destinati ad essere condotti come consulenza legale. Se cerchi un aiuto legale o avvocato gratis o a basso costo, possiamo aiutarvi trovare servizi legali gratuiti e a basso costo.

The information on this page comes from LawHelp.org and other trusted sources. It is intended for guidance and is updated as often as possible. USAHello does not give legal advice, nor are any of our materials intended to be taken as legal advice. If you are looking for a free or low-cost lawyer or legal help, we can help you find free and low-cost legal services.

Trovare aiuto vicino a te

Utilizzare FindHello per la ricerca di servizi e risorse nella tua città.

Inizia la tua ricerca
Forse questa pagina vi aiuterà? Faccina sorridente Fronte aggrottare le sopracciglia No
Grazie per il tuo feedback!