アメリカからカナダに亡命を得ることができます。?

また英語します。いいえ英語

あなたとあなたの家族のためカナダ安全な選択で庇護を得ようとしています。? アメリカを去ることにする前にリスクについて学ぶ.

Is trying to get asylum in Canada a safe choice for you and your family? Learn about the risks before you decide to leave the USA.

カナダに亡命
ポールチアソンによる写真.
asylum in canada
Photo by Paul Chiasson.

アメリカの不確かな将来

An uncertain future in the USA

いくつかの難民, 希望者, 他の移民アメリカ合衆国で自分の将来に不安を感じていると. 多くは長年、米国でされています。. 彼らは家族を持っています。, 家や仕事. 彼らは安全に感じますか, 本国に戻って危険なことがありますが、.

Some refugees, asylees, and other immigrants are feeling uncertain about their future in the United States. Many have been in the USA for years. They have families, houses and jobs. They do not feel safe, but it may be dangerous to go back to their country of origin.

また, 国土安全保障省は数千人の tps を計画します。. 多くの TPS ホルダー米国を残して、彼らが強制送還されます。.

Also, the Department of Homeland Security is planning to end TPS for thousands of people. Many TPS holders will have to leave the United States or they will be deported.

カナダで亡命を取得しようとするを残してください。

Leaving to try to get asylum in Canada

アメリカで移民をカナダに亡命を取得しようとする残してされています。. そこに亡命を取得する方が簡単だろうと信じてください。.

Migrants in the USA have been leaving to try to get asylum in Canada. They believe it will be easier to get asylum there.

公式の国境でアメリカ合衆国からカナダを入力するほとんどの人が主張するカナダで難民をすることはできません。. これは 2 ヶ国間の一致のため. 何千もの移民が非公式に国境を越えています。. 彼らは亡命申請を国の中がほしい.

But most people who enter Canada at an official border from the United States cannot make a refugee claim in Canada. This is because of an agreement between the two countries. So thousands of migrants are crossing the border unofficially. They hope to apply for asylum once they are inside the country.

カナダへの交差

Crossing into Canada

多くのことを聞くし、読むがそれはカナダで亡命を取得する簡単なことを信じるにつながる可能性があります。. 亡命を取得する非常に困難だが、. カナダに非公式に到着するリスクがあると.

Many things you hear and read may lead you to believe that it will be easy to get asylum in Canada. But it is very difficult to get asylum. And there are risks to arriving unofficially in Canada.

任意の意思決定をする前に, 以下のビデオを見るし、カナダ政府からこのページを読んだ カナダ-何が起こるかの亡命を主張?

Before you make any decisions, watch the video below and read this page from the Canadian government about claiming asylum in Canada – what happens?

カナダ政府からこのビデオを見てください。.

Please watch this video from the Canadian government.

このビデオでもあり クレオール そして スペイン語.

This video is also available in Creole and Spanish.

カナダに亡命申請について他に何知っておくべき?

What else should I know about applying for asylum in Canada?

カナダ オープンされ、移住者に思いやりのある定評があります。. その指導者が彼らが難民を歓迎すると述べた. 新規参入する絶好の機会を提供するようであるカナダ. これのすべてはいくつかの移民のためです。, 他の人のための現実は異なる場合があります。:

Canada has a reputation for being open and compassionate to migrants. Its leaders have said they welcome refugees. Canada seems to offer great opportunities to newcomers. All of this is true for some migrants, but the reality for others may be different:

  • 多くの人は宿泊できません
    多くの移民庇護の対象となりません。. 修飾しない場合, あなたはおそらく起源のあなたの国へ強制送還となります, ハイチやエル ・ サルバドルなど. アメリカ合衆国に戻ることあるががそうです。.
  • 意思決定のための長い待ち時間があります。
    たとえ亡命を主張することは, あなたのケースを聞いて前に長い時間を待つ、. カナダの移民システムを受注しています。 40,000 場合. 2 年前に決定を受けること. 待っている間, しかし, 利点と就労許可を取得します。.
  • Many people will not be allowed to stay
    Many migrants do not qualify for asylum. If you don’t qualify, you will probably be deported back to your country of origin, for example Haiti or El Salvador. It is unlikely that you will be allowed back to the United States.
  • There is a long wait for a decision
    Even if you are allowed to claim asylum, you will wait a long time before your case is heard. Canadian immigration system has a backlog of 40,000 cases. It could be two years before you get a decision. While you wait, however, you will get benefits and permission to work.

人がカナダに亡命を満たしてください。?

Who does qualify for asylum in Canada?

カナダ政府は、します。 特定の要件 難民が考慮されるべき人のため. あなたはそれらを満たしていない場合, 残したり削除いただきます. 政府は、米国から来ている TPS ホルダーの特別プログラムを持たない.

The Canadian government has specific requirements for a person to be considered a refugee. If you do not meet them, you will be asked to leave or be removed. The government has no special programs for TPS holders coming from the US.

アメリカ合衆国から法的記入項目

Legal entry from the United States

一部の人にとって, それは米国から合法的に到着したカナダに亡命を請求することが. これは、4 つのタイプの例外があるので:

For some people, it is possible to claim asylum in Canada arriving legally from the US. This is the because there are four types of exceptions:

  • 家族の一員の例外
  • 同伴者のいない未成年の例外
  • ドキュメント ホルダー例外
  • 公共の利益例外
  • Family member exceptions
  • Unaccompanied minors exception
  • Document holder exceptions
  • Public interest exceptions

これらの例外についてお読みください。 難民についてのカナダ政府のページ. 例外の 1 つがあります。.

Read about these exceptions on the Canadian government page about refugees. One of the exceptions may apply to you.

詳細情報

Learn more



このページの情報から、 カナダ政府 およびその他の信頼できるソース. 新人カナダに行くのリスクについて教育することを意味します。. USAHello は法的な助言を与えない, 法的アドバイスとして解釈されるため当社の材料のいずれかも. 無料または低コストの弁護士または法的ヘルプを探している場合, 私たちはあなたを助けることができます。 無料・低コストの法務サービスを見つける.

The information on this page comes from the Canadian government and other trusted sources. It is meant to educate newcomers about the risks of going to Canada. USAHello does not give legal advice, nor are any of our materials intended to be taken as legal advice. If you are looking for a free or low-cost lawyer or legal help, we can help you find free and low-cost legal services.

このページはお役に立ちました? スマイル うん 顔を顔をしかめ 違います
あなたのフィードバックをありがとう!