市民権のテストでは、何を聞かれるのでしょうか?

また英語します。いいえ英語

市民権のテストへの準備はできていますか?市民権面接でどんな質問をされるか理解しておきましょう。市民権テストに合格するためにも、全ての質問に対しての答えを自分で準備しておきましょう。

Are you getting ready for your citizenship test? Find out what questions you will be asked in your citizenship interview. Prepare yourself for all the questions so that you can pass your citizenship test.

市民インタビュー

citizenship interview
Photo courtesy of USCIS

市民権テストでの面接では3種類の質問がされます。:

The citizenship test interview has 3 different kinds of questions:

  • あなた自身について
  • リーディング、ライティング力を問う質問
  • アメリカ合衆国について知識を問う質問
  • Some are questions about you
  • Some are questions that test your reading and writing
  • Some are questions that test your knowledge of the United States of America

全ての種類の質問が、英語力を測っていますから、明確に答えるようにしましょう。質問を理解していることをアピールできる言葉を使いましょう。

All these types of questions are also testing your English skills, so try to answer clearly. Use words that show you understand the question.

面接室に入る前に

Before you go in to the interview room

面接の時間になったら、USCISのオフィサーが、あなたが待っている部屋へ迎えに行きます。オフィサーがあなたの名前を呼んだあと、自己紹介します。“How are you?”などと質問されたら、面接前とはいえ、すでに英語力を試していると言えるでしょう。ですから、“I am well, thank you. How are you?” など答えて、市民権面接室へついて行きましょう。

When it is time for your appointment, the USCIS officer will come out to the waiting room to get you. The officer will call your name and then introduce himself or herself. The officer may ask you, “How are you?” Although it is not your official test yet, the officer is already testing your English language skills. So you will want to say something like, “I am well, thank you. How are you?” Then you will follow the officer to the citizenship interview room.

市民権テストで最初に聞かれる質問

The first question in your citizenship test

全ての質問が全てのケースに当てはまるとは限りませんが、最初の質問はいつも同じです。座る前でさえUSCISのオフィサーは、真実を語ると誓うかという約束をするよう尋ねるでしょう。オフィサーは、“Do you swear or affirm that the statements you will give today will be the truth, the whole truth, and nothing but the truth?”などと聞くでしょう。

Not all questions in your interview will be exactly the same as everyone else’s questions. But the first question will always be the same. Before you even sit down, the USCIS officer will ask you for a promise to tell the truth. He or she will say, “Do you swear or affirm that the statements you will give today will be the truth, the whole truth, and nothing but the truth?”

“I do.” と答えましょう。

You should answer, “I do.”

あなたのついての質問

Questions about you

市民権テストの際、オフィサーが、情報が正しいかどうか確認していきます。申請書(Form N-400)にある情報について沢山の質問を尋ねるでしょう。

During the citizenship test, the officer is making sure your information is true and correct. He or she will ask lots of questions about the information on your application (Form N-400).

オフィサーは、バックグラウンドについて質問します。申請書にはない質問をされることもあるでしょう。こちらにどんな質問をされるか幾つか例を挙げています。:

The officer will ask questions about your background. He or she may ask questions that were not on the application form. Here are some types of questions you might be asked:

  • 申請書を記入して以来、旅行はしましたか?
  • 結婚はしていましたか? 離婚したことはありますか?
  • 犯罪に手を染めたことは? 犯罪についての記録はありますか?
  • どんな組織に属していますか?
  • 良い市民になることを誓いますか?
  • 軍に勤めていたことは? もし、軍に勤めることを求められた場合、勤めようと思いますか?
  • Have you traveled abroad since you filled out your form?
  • Were you ever married before? Have you been divorced?
  • Have you ever committed a crime? Do you have a criminal record?
  • What organizations do you belong to?
  • Do you swear allegiance to the United States? (Do you promise to be a good citizen?)
  • Have you ever served in the military? If you were required to serve in the military by draft, would you?

忘れないでください!オフィサーは、その時に英語力も同時にテストしています。理解を示すためにも明確に答えましょう。もし理解していないのなら、“I’m sorry – will you repeat the question, please?”などと尋ねて問題ありません。

Don’t forget! The officer is testing your English at the same time. Answer clearly and show that you understand. If you don’t understand, it’s okay to say, “I’m sorry – will you repeat the question, please?”

質問が終わったら、オフィサーは、書類にサインをするよう求めます。

When the questions are finished, the officer will ask you to sign the documents he or she filled in.

リーディング力をテストする質問

Questions that test your reading skills

オフィサーが、あなたがこれから読む文を見せます。正しく読むことができれば、合格です。もし不正解なら、もう2回トライできます。3回のうち1回正解するだけでかまいません。

The officer will show you a sentence to read. If you read it correctly, you have passed the reading test. If you get it wrong, you will get two more tries at reading a sentence. You only need to get one reading question right out of the three tries.

リーディング語彙リストは、市民権テストの英語リーディングの勉強するために文を読むのに必要な単語が示されています。

The reading vocabulary list will help you study for the English reading part of the citizenship test It shows the words you will be asked to read.

ライティング力をテストする質問

Questions that test your writing skills

ライティング力においての市民権テストでは、短い文を書くパートがあります。オフィサーは、あなたが書かなければならない文を教えます。もし不正解なら、もう2回トライできます。3回のうち1回正解するだけでかまいません。

There will be a short written part to the citizenship test that will test your writing skills. The officer will tell you a sentence to write down. If you write it correctly, you have passed the writing test. If you get it wrong, you will get two more tries at writing a sentence. You only need to write one correct sentence right to pass the writing test.

ライティング語彙リストが、問われる単語と英語ライティングテストへの勉強に役立つでしょう。

The writing vocabulary list will help you study for the English writing portion of the naturalization test. It shows the words you will be asked to write.

アメリカについての質問

Questions about the United States

アメリカの歴史、政府、公民に関してのテストを受けなければなりません。試験では、アメリカ合衆国に関する10個のうち6個の問題に答え、正解する必要があります。問題と答えはスピーキングでおこなわれます。オフィサーが、正解不正解を教えます。6個の問題に正しく答えたら、オフィサーは、質問するのをやめ、合格を伝えます。

You will also have to take a test on US history and government, and civics. During this exam, you must answer 6 out of 10 questions correctly about the USA. The questions and answers are spoken. The officer will tell you if your answer is correct or not. Once you have answered 6 questions correctly, the officer will stop asking questions and tell you that you’ve passed that part of the test.

こちらに、ダウンロード可能な100個の公式の質問のリストがあります。大統領についてなどいくつかの質問は、ダウンロードした時期によって変動します。uscis.govの100個の質問と回答のレコーディングを聞く多言語で100個の質問を読む

Here is a list of the 100 official questions you can download. The officer will pick 10 questions from the list. Some of the answers, such as the name of the president, may change by the time you take your test. You can also listen to the 100 questions and answers in a recording from uscis.gov. Or you can read them in other languages.

USCISは、スワヒリ語tlフランス語での質問リストは提供していません。市民権テストでの質問は毎年少しずつ変わります。ですが、ほとんどの質問が、テストで未だに使われています。以下のリンクをクリックすると、自動的にPDFがダウンロードされます。Download the questions in Swahili or in French or in Hindi.

The USCIS does not provide a list of questions in Swahili and French. The questions to the citizenship test change a little bit every year. These are not the most updated versions of the questions. However, most of them are still on the test. When you go to these links, a PDF file will download automatically. Download the questions in Swahili or in French or in Hindi.

USCIS市民権面接についてのビデオを見る

Watch a video about the USCIS naturalization interview

詳しくはこちら

Learn more

Useful links


The information on this page comes from USCIS and other trusted sources. It is intended for guidance and is updated as often as possible. USAHello does not give legal advice, nor are any of our materials intended to be taken as legal advice. If you are looking for a free or low-cost lawyer or legal help, we can help you find free and low-cost legal services.

Pass your citizenship test!

Free online citizenship preparation class

Start the class now
このページはお役に立ちました? スマイル うん 顔を顔をしかめ 違います
あなたのフィードバックをありがとう!