アメリカの税金の支払い方

また英語します。いいえ英語

税金は、国やコミュニティの運営費用に貢献する人々 のお金の量. 例えば, 学校のため税金を払う, 病院, 道路. 市民やグリーン カード保持者が税金を払うとき, 彼らは彼らの利益のプログラムの彼らの分け前を払っています。.

Taxes are amounts of money people contribute to the costs of running a country or community. For example, taxes pay for schools, hospitals, and roads. When citizens and green card holders pay taxes, they are paying their share of programs that benefit them.

How to pay taxes in the US: understanding the forms and process

How to pay taxes in the US: understanding the forms and process

税金は何です。?

What is a tax?

税金は私達の政府に支払う金額です。. 政府は、連邦政府は、, 州政府, およびより小さい, 地元政府は、郡および都市. お金を稼ぐ場合, お金を使う, アメリカの財産を所有または, 1 種類または別の税金を支払うことになります。. 正しい方法で税金を支払う方法を理解することが重要です。.

A tax is an amount of money we pay to governments. Governments include federal government, state governments, and the smaller, local governments that run counties and cities. If you earn money, spend money, or own property in America, you will pay taxes of one kind or another. It is important to understand how to pay taxes in the right way.

所得税とは何ですか?

What is income tax?

所得税は、所得に対する税金です。 (獲得、または受信する毎年). 人々 は、ほとんどの州政府、連邦政府に所得税を支払う. (いくつかの州, ニュー ・ ハンプシャー州、フロリダ州など, 所得税を充電しないでください。) 連邦所得税は内部収益サービスによって収集されました。 (IRS) 米財務省に行く. 州の収入部に行く州の所得税.

Income tax is a tax on your income (what you earn or receive every year). People pay income tax to the federal government and to most state governments. (Some states, such as New Hampshire and Florida, do not charge income tax.) Federal income tax is collected by the Internal Revenue Service (IRS) and goes to the US Treasury. State income tax goes to state revenue departments.

率, または量, あなたが支払う所得税いくら稼ぐか、あなたの費用によって異なります. 獲得またはより多くのお金を受け取る人がより少ないお金を得る人よりも税金で支払う.

The rate, or amount, of income tax you pay depends on how much you earn and what your expenses are. People who earn or receive more money pay more in taxes than people who get less money.

他のものに支払うかどの位影響を与える. 子供がいる場合, 子育ての費用を支援するため大規模な減税を取得します。. 税額控除あなたの収入の税を支払うことを意味します。.

Other things affect how much you pay. If you have children, you get a large tax credit to help you with the costs of raising a family. A tax credit means you pay tax on less of your income.

結婚に影響を与えることができます。 どのくらいの税金を支払う, あまりにも. 単一の人々 得る結婚されていたカップルよりも低い税額控除, 彼らはより多くの税を支払うことができるので. 共働き夫婦は彼らが単一だったときよりも一緒にもっと税金を払うことが.

Getting married can affect how much tax you pay, too. Single people get a lower tax credit than a married couple, so they may pay more tax. But married couples who both work may pay more tax together than when they were single.

納税申告をファイルする方法?

How do I file a tax return?

毎年, 労働者と企業の前に、年度の所得を計算する必要があります。. それから彼らは借りている政府にその数字を送信するどのくらい税金を把握します。. このプロセスと呼ばれます “税申告書を提出します。” 多くの人々 は、彼らは彼らの納税申告をファイルする時間によって彼らの税を支払っている既に. これは、支払いを受ける前に、正規給与から税金の量を撮影. たまに, あなたの確定申告はあまりにも多くの税金を既に支払ってしまったことを示すことがあります。, 政府はあなたに返金を負っていると!

Every year, workers and businesses have to calculate their income for the year before. Then they figure out how much tax they owe and send their figures to the government. This process is called “filing a tax return.” Many people have already paid their taxes by the time they file their tax return. This is because an amount for taxes is taken from their regular paychecks before they get paid. Sometimes, your tax return may show you’ve already paid too much tax, and the government owes you a refund!

私は確定申告をする必要があります。?

Do I need to file a tax return?

あなたを負っている税金や政府を借りているかどうか, 税金を納付する時期と方法を知っているあなたの責任です。 . 4 月までに前年度の政府に申告書を送信する必要があります。 15 毎年. 政府によって印刷フォームに、税の申告で送信されます。. フォームは非常に長いとあなたの収入と支出について多くの詳細を求める.

Whether you owe taxes or the government owes you, it is your responsibility to know when and how to pay taxes . You must send your tax return for the previous year to the government before April 15 every year. You will send in your tax return on a form printed by the government. The forms are very long and ask for lots of details about your income and expenses.

どのように税金を払ってお手伝い?

How do I get help paying taxes?

税金を支払う方法を理解するのに苦労を抱えている場合, 心配する必要はありません. ヘルプを得ることができます。. 多くのコミュニティおよび再定住の組織が支援を提供します。. 場合は、最近再定住難民, 再定住局で助けを求める.

If you are having a hard time understanding how to pay taxes, do not worry. You can get help. Many community and resettlement organizations offer assistance. If you are a recently resettled refugee, ask for help at your resettlement office.

あなたは難民ではない場合でも, 政府はそれを必要としている人々 を支援するプログラム. 、 ボランティア所得税援助 (ヴィータ) プログラム 無料の税を得る人々 に助け $54,000 1 年以内, 障害を持つ人々 に, 英語を限られた人々 に. 使用して、最も近いヘルプをすばやく検索できます、 ヴィータのロケーター. 多くの場所を提供するスペイン語のヘルプ, アラビア語, 中国語および他の言語.

Even if you are not a refugee, the government has a program to help people who need it. The Volunteer Income Tax Assistance (VITA) program offers free tax help to people who earn $54,000 a year or less, to people with disabilities, and to people with limited English. You can quickly find the nearest help by using the VITA locator. Many places offer help in Spanish, Arabic, Chinese and other languages.

オンライン申告

Filing your tax return online

あなた自身の納税申告をファイルする場合, いくつかのプログラムを使用することができます。, 最も一般的な 1 つを含む, ターボ税. ターボ税金を支払う必要は.

If you prefer to file your own tax return, there are several programs you can use, including the most common one, Turbo Tax. But you do have to pay for Turbo Tax.

また、まっすぐに行くことができます、 IRS Freefile ウェブサイト そこのプロセスを開始.

You can also go straight to the IRS Freefile website and start the process there.

詳細情報

Learn more



このページの情報から、 米国政府 およびその他の信頼できるソース. それは指導のためのもので、、できるだけ頻繁に更新されます。. USAHello は法的な助言を与えない, 法的アドバイスとして解釈されるため当社の材料のいずれかも. 無料または低コストの弁護士または法的ヘルプを探している場合, 私たちはあなたを助けることができます。 無料・低コストの法務サービスを見つける.

The information on this page comes from the US government and other trusted sources. It is intended for guidance and is updated as often as possible. USAHello does not give legal advice, nor are any of our materials intended to be taken as legal advice. If you are looking for a free or low-cost lawyer or legal help, we can help you find free and low-cost legal services.

あなたの近くのヘルプを見つける

FindHello を使用して、あなたの街のサービスとリソースを検索するには.

検索開始
このページはお役に立ちました? スマイル うん 顔を顔をしかめ 違います
あなたのフィードバックをありがとう!