Is your DED or TPS expiring? Find out what you can do

また英語します。いいえ英語

あなたの TPS や DED 有効期限切れる? すべての TP および DED プログラムの最新の更新プログラムを読む. あなたの国の TP に関する情報を見つける. TPS の有効期限が切れた後のオプションについて学ぶ.

Is your TPS or DED expiring? Read the latest updates for all TPS and DED programs. Find information about your country’s TPS. Learn about your options after TPS expires.

写真: www.americanimmigrationcouncil.org
Photo: www.americanimmigrationcouncil.org

8 月の更新 1, 2019: TPS シリア が拡張されました。 18 ヶ月.

Update August 1, 2019: TPS Syria has been extended for 18 months.

今日、国土安全保障省は9月から18ヶ月間TPSシリアを拡張しました 30, 2019. 参照してください。 TPS シリア 詳細については、.

Today the Department of Homeland Security extended TPS Syria for eighteen months from September 30, 2019. See TPS Syria for more details.

Update June 2019: CAMプログラムで子供を持つ親は、米国政府からの手紙を取得する必要があります.

Update June 2019: Parents with children in the CAM program should get a letter from the US government.

ホンジュラス出身ですか, エルサルバドルとグアテマラと中米の未成年者プログラムへの申請でした (カム) 条件付きで承認? 米国でまだ法的地位を持っていますか?? 政府は承認されたCAMアプリケーションの処理を開始しています. 政府は送っている こんな手紙 CAMのために条件付きで承認された両親に. あなたはまだ資格を得て、手紙を受け取っていないと思う場合, IRAPはあなたを助けることができます. 読み取り IRAP からの CAM に関する情報と IRAP の連絡先情報を検索する.

Are you from Honduras, El Salvador and Guatemala and was your application to the Central American Minors Program (CAM) conditionally approved? Do you still have legal status in the USA? The government is starting to process approved CAM applications. The government is sending a letter like this to parents who were conditionally approved for CAM. If you believe you still qualify and have not received the letter, IRAP can help you. Read information about CAM from IRAP and find contact information for IRAP.

Update May 2019: 政府発表内容ネパール TPS とホンジュラス TPS について 5 月 2019?

Update May 2019: What did the government announce about Nepal TPS and Honduras TPS in May 2019?

政府発行の 5 月の新しいお知らせ 10, 2019. 政府は言う, “ネパール、ホンジュラスの TPS の指定の下で受益者は、TPS を保持します。, 個々 の TPS 状態は資格剥奪のため撤回されないことを提供されます。” この発表は、裁判所の決定のためです.

The government issued a new announcement on May 10, 2019. The government says, “Beneficiaries under the TPS designations for Nepal and Honduras will retain their TPS, provided that an individual’s TPS status is not withdrawn because of ineligibility.” This announcement is because of a court decision.

Update April 2019: ホンジュラスから TPS ホルダーの子供についてのニュース, エルサルバドルとグアテマラの人々

Update April 2019: News about the children of TPS holders from Honduras, El Salvador and of people from Guatemala

4 月 12, 2019: 米国の裁判所は、米国政府は、中央アメリカの未成年者プログラムの下でアメリカに来ること承認された子どもを処理しなければならないと述べています。. 子供たちが両親に参加に来ていた, その多くはホンジュラスとエルサルバドルのTPS保有者です。. プログラムは政府によって閉鎖されたが、 2017, ほぼ 2,700 子供が来るから停止していた. 裁判所の命令はプログラムですでにあった子供にのみ適用されます。. プログラムはすべての新しいアプリケーションを取っていません。.

April 12, 2019: A US court has said the US government must process the children who were approved to come to the USA under the Central American Minors Program. The children were coming to join their parents, many of whom are TPS holders from Honduras and El Salvador. But the program was closed by the government in 2017, and almost 2,700 children were stopped from coming. The court order only applies to children who were already in the program. The program is not taking any new applications.

Update March 2019: リベリアのため DED に関する最新ニュースは何です。?

Update March 2019: What is the latest news about DED for Liberians?

3 月 28, 2019: 米国政府が発表したその遅延強制出発 (DED) リベリアからの人々 のため、3 月まで延長されています。 30, 2020.

March 28, 2019: The US government has announced that Deferred Enforced Departure (DED) for people from Liberia has been extended until March 30, 2020.

Update February/March 2019: What is the latest news about TPS?

Update February/March 2019: What is the latest news about TPS?

2 月 28, 2019: 国土安全保障省と TPS を一時的に 4 ヶ国に拡張されています. エル ・ サルバドルから TPS ホルダー, ハイチ, スーダン、ニカラグア 1 月まで自動延長になります。 2020. 拡張機能は雇用の承認文書にも適用されます。. DHS お知らせを読む.

February 28, 2019: the Department of Homeland Security said TPS has been temporarily extended for four countries. TPS holders from El Salvador, Haiti, Sudan and Nicaragua will get an automatic extension to January 2020. The extension applies to employment authorization documents too. Read the DHS notice.

3 月 8, 2019: 国土安全保障省は、TPS は、南スーダンの拡張されていたと述べた. DHS が南スーダンについてお知らせを読む.

March 8, 2019: the Department of Homeland Security said TPS had been extended for South Sudan. Read the DHS notice about South Sudan.

3 月 12, 2019: ホンジュラスとネパールの TPS の終わりを延期することで合意した政府. 追って通知があるまで、これらの 2 つの国の TPS は終了しません. 最終日の裁判の結果が異なります. 裁判所のケースにおいてできる TPS を終了する場合, 少なくともネパール、ホンジュラスの TPS のホルダーがあります。 120 ままに順序を与えられた後に日. 我々 はすぐに我々 は詳細を持っているこのページを更新します。. お知らせ USCIS のウェブサイトを確認することもできます。. 任意 USCIS お知らせホンジュラスとネパールについてここでチェック.

March 12, 2019: the government agreed to delay the end of TPS for Honduras and Nepal. TPS for these two countries will not end until further notice is given. The final date will depend on the result of a court case. If the court case result allows TPS to end, Nepali and Honduran TPS holders will still have at least 120 days to leave after the order is given. We will update this page as soon as we have more information. You can also check the USCIS website for announcements. Check for any new USCIS announcements about Honduras and Nepal here.

TPS の私に何が起こった?

What happened to my TPS?

で 2017, 米国政府は、ゆっくりと TPS のプログラムが終了したこと. TPS と DED の期限が切れる (終了) 別の日に人々 のため. これらの日付のいくつかはまだ決定されていない裁判により再びが変更します。.

In 2017, the US government said that the TPS program is slowly ending. TPS and DED expires (ends) for people on different dates. Some of these dates may change again due to a court case that has not been decided yet.

については国によって TPS とあなたのオプションについて下の国名をクリックしてください。. 情報は英語で、自分の言語に翻訳.

Please click on the country names below for information about TPS by country and about your options. The information is in English and translated into your own language.

エルサルバドルの TP が 1 月に期限が切れる 2, 2020.

TPS for El Salvador expires on January 2, 2020.

ハイチの TPS が 1 月に期限が切れる 2, 2020.

TPS for Haiti expires on January 2, 2020.

ホンジュラスの TP が 1 月に期限が切れる 5, 2020, この期限を裁判所の決定による変更可能性がありますが、.

TPS for Honduras expires on January 5, 2020, but this deadline may change due to a court decision.

リベリアからの人々 のため DED は、3 月まで延長されています。 30, 2020.

DED for people from Liberia has been extended until March 30, 2020.

ネパールの TPS は、3 月まで延長されています。 24, 2020, 裁判所の決定のため.

TPS for Nepal has been extended until March 24, 2020, due to a court decision.

ニカラグアの TP が 1 月に期限が切れる 2, 2020.

TPS for Nicaragua expires on January 2, 2020.

ソマリアの TPS は、3 月に期限が切れる 17, 2020.

TPS for Somalia expires on March 17, 2020.

南スーダンの TPS は、11 月に期限が切れる 2, 2020.

TPS for South Sudan expires on November 2, 2020.

スーダンの TP が 1 月に期限が切れる 2, 2020.

TPS for Sudan expires on January 2, 2020.

シリアのTPSは3月に期限切れ 31, 2021.

TPS for Syria expires on March 31, 2021.

イエメンの TPS は、3 月に期限が切れる 3, 2020.

TPS for Yemen expires on March 3, 2020.

何を私のためのこの平均と私の家族?

What does this mean for me and my family?

場合は、上記の国のいずれかから TPS ホルダー, 上記の日程であなたの保護になります. つまり、アメリカ合衆国を残したり、状態を変更する必要. ない場合は, 文書化されていない移民になります。. 逮捕と国外追放の危険を冒すでしょう.

If you are a TPS holder from one of the above countries, your protection will end on the dates shown above. This means you will have to change your status or leave the United States. If you do nothing, you will become an undocumented immigrant. You will risk arrest and deportation.

どうしたら今私の TP が期限切れ場合?

What should I do now if my TPS is expiring?

1) それはあなたの国の TPS や DED については上記のページを読む.

1) Read the page above that is about your country’s TPS or DED.

2) あなたの選択肢について通知されることを確認するオンライン情報を参照することもできます。.

2) You can also read information online to make sure you are informed about your choices.

3) 出入国管理に特化した専門家からの法的支援を求めることができます。.

3) You can seek legal help from a professional who specializes in immigration.

4) オンラインで詳細情報を読む:

4) Read more information online:

あなたのコミュニティで移民リソースを検索します。

Find immigration resources in your community

移民問題と法的なアドバイスに役立つあなたのコミュニティ組織を私たちの FindHello データベースを使用してください。.

Please use our FindHello database to look for organizations in your community that help with immigration matters and legal advice.

移民の情報データベースも何百もの組織の一覧が表示されます。, 状態によって状態, 移民を助けること.

The Informed Immigrant database also lists hundreds of organizations, state by state, that help immigrants.

TPS の所有者を支援する方法

How to help TPS holders

一時的な保護状況とは何ですか (TPS)?

What is Temporary Protected Status (TPS)?

TPS は安全に彼らの故国に戻ることはできませんアメリカ合衆国の人々 に保護を提供します。. 紛争や自然災害のため、この可能性があります。. TPS は、わずか 10 の国から何人かの人々 に適用されます。.

TPS offers protection to people in the United States who cannot safely go back to their homeland. This may be because of conflict or because of natural disasters. TPS applies to some people from just ten countries.

TPS は、米国に滞在し、合法的に働く人々 をことができます。, それはそれらを与えるがない市民権やグリーン カード. TPS のホルダーは、少なくとも 6 ヶ月をとどまることができます。. いくつか TPS ホルダーは、10 年以上の滞在を許可されています。.

TPS allows people to stay in the United States and work legally, but it does not give them citizenship or a green card. TPS holders can stay at least six months. Some TPS holders have been allowed to stay for more than ten years.

写真: ヘレン ・ Parshall ・首都圏ニュース サービス
Photo: Helen Parshall/Capital News Service

人を支援しています?

Who is helping?

異教徒間の移民の連合 (IIC 型) すべての新規参入者を歓迎し、すべての人間の尊厳と尊敬を扱う移民改革にコミット信仰ベースの組織のパートナーシップは、します。. そのメンバーは、公正かつ衡平な移民政策を提唱する共同作業します。, 信仰のコミュニティを教育します。, なり、全国各地の移民集団.

The Interfaith Immigration Coalition (IIC) is a partnership of faith-based organizations committed to immigration reform that welcomes all newcomers and treats all human beings with dignity and respect. Its members work together to advocate for just and equitable immigration policies, educate faith communities, and serve immigrant populations around the country.

行く、 Iic 型ウェブサイト TPS を守るために行動するか方法を見つけよう. あなたのコミュニティ、アメリカ合衆国は、TPS の所有者を助けることができます。.

Go the IIC website to find ways you can take action to help defend TPS. You can help TPS holders in your community and across the United States.

詳細情報

Learn more



このページの情報から、 国土安全保障省, 、 連邦登録, 移民局 およびその他の信頼できるソース. それは指導のためのもので、、できるだけ頻繁に更新されます。. USAHello は法的な助言を与えない, 法的アドバイスとして解釈されるため当社の材料のいずれかも. 無料または低コストの弁護士または法的ヘルプを探している場合, 私たちはあなたを助けることができます。 無料・低コストの法務サービスを見つける.

The information on this page comes from the Department of Homeland Security, the Federal Register, USCIS and other trusted sources. It is intended for guidance and is updated as often as possible. USAHello does not give legal advice, nor are any of our materials intended to be taken as legal advice. If you are looking for a free or low-cost lawyer or legal help, we can help you find free and low-cost legal services.

あなたの近くのヘルプを見つける

FindHello を使用して、あなたの街のサービスとリソースを検索するには.

検索開始
このページはお役に立ちました? スマイル うん 顔を顔をしかめ 違います
あなたのフィードバックをありがとう!