트랜스 젠더 용어

또한 영어영어

트랜스젠더 사람들은 성소수자 커뮤니티의 일부입니다.. 트랜스젠더 사람들은 출생 시 주어진 성별에 속하지 않습니다.. 성별을 변경할 수 있습니다.. 트랜스젠더 커뮤니티에 대해 읽고 트랜스젠더 용어의 의미를 배워보세요..

Transgender people are a part of the LGBT community. Transgender people do not belong to the gender they were given at birth. They may choose to change their gender. Read about the transgender community and learn the meaning of transgender terms.

A transgender woman smiling and looking into the camera- transgender terms
사진: 아이스톡/란타 이미지
A transgender woman smiling and looking into the camera- transgender terms
Photo: IStock/Ranta Images

트랜스젠더란??

What is transgender?

성전환자 성별을 교차하는 것을 의미합니다.. 트랜스젠더 사람들은 종종 단순히 "트랜스"라고합니다. 트랜스 사람들은 할당 된 성별과 일치하지 않는 성별에 속합니다., 또는 그들이 태어난 섹스. 예를 들어, 트랜스 남자는 다른 사람에게 여자처럼 보일 수 있습니다, 하지만 내부, 그는 남자처럼 느낀다.. 일부 트랜스 사람들은 호르몬을 취하거나 자신의 성별에 맞게 자신의 신체의 성별을 변경하는 수술을. 일부는.

Transgender means crossing genders. Transgender people are often called simply “trans.” Trans people belong to a gender that does not match their assigned sex, or the sex they were born with. For example, a trans man may look like a woman to others, but inside, he feels like a man. Some trans people take hormones or have surgery to change their body’s sex to match their gender. Some do not.

미국에서, 0.6% 사람들의 트랜스 (이는 예상 1.4 백만 명). 트랜스 사람들은 레즈비언보다 다른 권리와 요구를 가지고, 남성 동성애자, 양성애자 및 퀴어 사람들. 당신은 배울 수 있습니다. 트랜스젠더 권리에 대해 자세히 알아보기.

In the United States, 0.6% of people are trans (this is an estimated 1.4 million people). Trans people have different rights and needs than lesbian, gay, bisexual and queer people. You can learn more about transgender rights.

있다 트랜스 친화적 인 자원 그것은 단지 트랜스 사람들을위한 것입니다.. 게이에 대 한 리소스, 여성 동성애자, 그리고 양성애자 자원이 항상 트랜스 사람들을 돕는 것은 아닙니다..

There are trans-friendly resources that are just for trans people. Resources for gay, lesbian, and bisexual people resources don’t always help trans people.

트랜스젠더 용어란 무엇입니까??

What are transgender terms?

트랜스젠더 용어는 트랜스 사람들과 관련하여 사용되는 단어와 문구입니다.. 그들은 트랜스 사람들에 대한 존중을 표시하고 그들을 제외하지 않는 용어입니다.

Transgender terms are words and phrases that are used in connection with trans people. They are terms that show respect to trans people and do not exclude them.

알아야 할 단어

Words to know

성 중립적

Gender neutral

성 중립적인 것은 여러분이 어떤 성별을 가지고 있는지 또는 어떤 성별을 가지고 있는지는 중요하지 않다는 것을 의미합니다.. 그것은 사람들의 성별이나 성별에 대해 아무 말도하지 않는 정책과 규칙을 설명하는 데 사용됩니다.. 그것은 사람이 남성 또는 여성인지여부에 대해 아무 말도하지 않는 직책 및 기타 설명에 적용됩니다. (예를 들어, 영업 사원 대신에 세일즈 맨 또는 세일즈맨).

Gender neutral means it doesn’t matter what gender you are or identify with. It is used to describe policies and rules that do not say anything about people’s sex or gender. It applies to job titles and other descriptions that say nothing about whether a person is male or female (for example, salesperson instead of salesman or saleswoman).

대명사

Pronouns

대명사는 명사 대신 사용하는 단어입니다.. 사람에 대해 이야기하는 데 사용되는 대명사들은 남성과 여성에 대해 다릅니다.. 트랜스 사람들은 대명사를 사용하여 성별을 정의 할 수 있습니다.. 만약 그들이 여성으로 식별하는 경우, 대명사들은 그녀 그리고 그녀. 성별이 남성인 경우, 그들은 사용 또는 Ihs.
A pronoun is a word you use instead of a noun. Pronouns used to talk about people are different for men and women. Trans people can use pronouns to define their gender. If they identify as a woman, their pronouns are she and her. If their gender is a man, they use he or his.

트랜스 친화적 인

Trans-friendly

트랜스 친화적 인 무언가가 트랜스 젠더 사람들을 지지하거나 환영한다는 것입니다.. 그것은 사업이 될 수 있습니다, 그룹, 장소, 또는 다른 것.

Trans-friendly is that something is supportive of or welcomes transgender people. It can be a business, a group, a place, or anything else.

전환

Transition

전환이란 한 상태에서 다른 상태로 이동하는 것을 의미합니다.. 트랜스 피플의 경우, 전환은 출생 섹스에서 자신의 정체성과 일치하는 성별으로 변경하는 것을 의미합니다..

전환이란 한 상태에서 다른 상태로 이동하는 것을 의미합니다.. 트랜스 피플의 경우, 전환은 출생 섹스에서 자신의 정체성과 일치하는 성별으로 변경하는 것을 의미합니다..

남녀 공통

Unisex

남녀 공용 의미 그 뭔가 적합 한 모든 섹스, 남성 또는 여성. 예를 들어, 욕실에 남녀 공용 간판이 표시 될 수 있습니다.. 즉, 누구나 사용할 수 있습니다..

Unisex means that something suitable for any sex, male or female. For example, you might see a unisex sign on a bathroom. That means anyone can use it.

시스 젠더

Cisgender

Cisgender는 출생 시 주어진 성별을 식별하는 사람들을위한 단어입니다..

Cisgender is a word for a people who identify with the gender they were given at birth.

더 알아보세요

Learn more

기타 리소스

Other resources

가까운 도움

FindHello를 사용 하 여 서비스 및 리소스 당신의 도시에 대 한 검색.

검색 시작

 

 

 

 

이 페이지에 당신이 도움이 나요? 웃는 얼굴 찌 푸 린 얼굴 아니요
귀하의 의견을 주셔서 감사 합니다!