îstismara zarokan çi ye?

English jîNo English

Li DYA in qanûnên parastina zarokan ji bo rawestandina gel zarokên biêşînin hene. Hîn li ser îstismara zarokan, parastina zarokan, û ji dê û bavê qaîdeyên divê li pey.

In the USA there are child protection laws to stop people hurting children. Learn about child abuse, child protection, and the rules parents must follow.

çi îstismara zarokan e - xwendina zarokan

what is child abuse - child reading

îstismara zarokan tê wateya tiştekî ku, zerarê dide zarokan. Eger kesek zarokên xwe, qanûnên parastina zarok di USA dibêjin ku divê hikûmet bi zarokan bigire.

Child abuse means anything that harms children. If someone abuses their children, child protection laws in the USA say that the government must take the children away.

îstismara zarokan de neheqiyê li zarokan û xedar ji wan re tê. Ev jî tê wateya baş bi wan re pêk nayê. îstismara zarokan de kiryarên cinsî bi zarokên.

Child abuse includes hurting children and being cruel to them. It also means not taking good care of them. Child abuse includes sexual acts with children.

Li vir, hinek tiştên ku Şerîet * dibêje, bi destûr ne:

Here are some things that the law says are not allowed:

  • Ma zarokên bi tenê bihêle ne, eger ew biniya in 12 salî
  • Tu ne divê xist, avêtin, an zarokên xwe dihejîne
  • Ma dest nede an cinsî zarokan biêşîne (parçeyên cinsî)
  • Divê tu zarokê te di talûkê de ne
  • Do not leave children alone if they are younger than 12 years old
  • You must not hit, throw, or shake children
  • Do not touch or harm children’s genitals (sexual parts)
  • You must not put your child in danger

parastina zarokan - bikaranîna seatbeltsLi vir, hinek tiştan in ku Şerîet * dibêje divê hûn:

child protection - using seatbeltsHere are some things the law says you must do:

  • Use seatbelts ji bo hemû zarok û kursiyan zarokan ji bo zarokên ciwan
  • Send zarokên xwe ji dibistanê
  • Hînî zarok xwe de xwe bo derbaskirina kolanan bi ewlehî
  • zarokên xwe nîşan bide çawa ji bo paqij û saxlem bimîne
  • Make gêj zarokê xwe a helmet bicycle (a qanûnê li hin dewletan, hin)
  • Use seatbelts for all children and child car seats for young children
  • Send your children to school
  • Teach your child to cross the street safely
  • Show your children how to stay clean and healthy
  • Make your child wear a bicycle helmet (a law in some states)

xizmetên Zarokan

Child services

in dezgeyên dewletê li ser parastina zarokan hene. Ew dikarin bên navê Zarokan Protective Services an Services Family, an jî Xizmetên Zarokan tenê.

There are government departments in charge of child protection. They may be called Child Protective Services or Family Services, or just Child Services.

Eger kesekî bawerî bi te bi yaxud a zarok, ew dikarin Xizmetên Zarokan gazî û rapor hûn. Doktor û mamosteyan, divê dê û bav, eger ew bi şik abuse rapor.

If someone believes you are abusing a child, they may call Child Services and report you. Doctors and teachers must report parents if they suspect abuse.

Eger ez ji bo îstîsmarkirina zarokan ragihandin, ez çi diqewime?

What happens if I am reported for child abuse?

efserên Xizmetguzariya Zarok û lêpirsîn dest pê bike. Heger ew ne bawer e xetera yekser li wir, Xizmetên Zarokan dê ji we re dibêjim çi changes tu divê. Tu dê pisporekê civakî heye. Karmendê civatî dê alîkariya te re bide guhertin. Hûn dikarin bistîne:

Child Services officers will start an investigation. If they do not think there is immediate danger, Child Services will tell you what changes you must make. You will have a social worker. The social worker will help you to make changes. You may receive:

  • Şêwr
  • parenting çînên
  • xizmetên-related Health, wiha, ku ji bo dermankirinê abuse hilikeka (pirsgirêkên bi narkotîkan û alkolê)
  • Alîkarî ji bo zarokên xwe, wek tutoring, Şêwirmendiya an raberî
  • Alîkarî bi xanî û alîkarîyên din ên
  • Counseling
  • Parenting classes
  • Health-related services, such as treatment for substance abuse treatment (problems with drugs and alcohol)
  • Help for your children, such as tutoring, mentoring or counseling
  • Help with housing and other benefits

Çi eger zaroka min bê hildanê?

What if my child is taken away?

Ger Xizmetên Zarokan difikire zarokê te di xeterê de ye, ew dê zaroka xwe dûr bigirin. Ew dê doza we ji dadgeha qanûna kirîza.

If Child Services thinks your child is in danger, they will take your child away. They will refer your case to a court of law.

Zarok ji bavê xwe ji mala famîliyan here. Ev mala demî bi endamên din ên malbatê an jî bi biyaniyan e. Hûn ê hewce ji bo ku nîşan bide ku tu bê dê û bav çêtir bikin û mala we ewle li ber zarokên xwe dikarin malê.

Children taken from their parents go to a foster home. This is a temporary home with other family members or with strangers. You will need to show that you can be a better parent and make your home safe before your children can come home.

Ma tu zarokê ku muamela? An jî nade a zarok hûn dizanin, pêwîstî bi alîkariya? Bang 800-422-4453

Are you a child who is being abused? Or does a child you know need help? Call 800-422-4453

The Abuse Agehiyên Niştîmanî ya Zarokan re vekirî ye 24 saetan, 7 rojên hefteyê. şêwirmendî Agehiyên heye wergêrên ku zêdetir ji diaxivin 200 zimanan ji bo zarokên alîkarî. The şêwirmendî geriyan nizanin tu kî yî, û te tune ne, ji wan re. Lê belê, ew dê alîkariya te biryarê çi bikim. Bang 1-800-422-4453 - laşê 1 bi axivin ji bo hizmetên geriyan.

The National Child Abuse Hotline is open 24 hours a day, 7 days a week. Hotline counselors have translators who speak more than 200 languages to help children. The hotline counselors don’t know who you are, and you don’t have to tell them. But they will help you decide what to do. Call 1-800-422-4453 – then push 1 to talk to a hotline counselor.

Bêtir hîn bibin

Learn more

çavkaniyên din

Other resources



Agahiyên ku li ser vê rûpelê tê ji hikûmeta Amerîka û yên din çavkaniyên ewle. Ev ji bo rênîşandanê ye û wek gelek caran wekî gengaz ve. USAHello nade, şêwirdarîya hiqûqî bidin ne, û ne jî bi tu materyalên me ye, lewma ji bo ku wekî, şêwirdarîya hiqûqî hatin binçavkirin. Eger ku hûn lê digerin ji bo parêzerekî free an kêm-mesref an alîkariya hiqûqî, em dikanin alîkarîya we peyda-low cost free û xizmetên hiqûqî.

The information on this page comes from the US government and other trusted sources. It is intended for guidance and is updated as often as possible. USAHello does not give legal advice, nor are any of our materials intended to be taken as legal advice. If you are looking for a free or low-cost lawyer or legal help, we can help you find free and low-cost legal services.

Find alîkariya nêzîkî te

Use FindHello ji bo lêgerînê ji bo xizmetên û çavkaniyên li bajarê we.

Destpêk search te
Ma ev rûpel alîkarîya we? Smiley rûyê Erê rûyê frown Na
Spas ji bo we Deng xwe!