mafên Penaber: dizanin mafê xwe wek koçberan

English jîNo English

Ma hûn nizanin ku mafên te li DYA'yê? Ger tu xwe koçber in, tu mafên sivîl, Mafên mirov, û mafên qanûnî. Tu xwedî van mafan, heta eger tu bi dokuman an jî di binçavkirinê de. Hîn di derbarê mafên te.

Do you know your rights in the USA? If you are an immigrant, you have civil rights, human rights, and legal rights. You have these rights even if you are undocumented or in detention. Learn about your rights.

United States Mexico Border- Dizanin Mafên te, Wezareta ji bo Kar

United States Mexico Border- Know Your Rights, Department of Labor

mafên koçberan ji bo penaxwazan

Immigrant rights for asylum seekers

Erebî, Îngilîzî, Îspanyolî, Somalîkî, Ûrdûyî, Mandarin, Fransî, Hindî, û zimanên Punjabi. Manuals ji bo koçberan Alla, mezinan, zarok û piçûkên.

Arabic, English, Spanish, Somali, Urdu, Mandarin, French, Hindi, and Punjabi languages. Manuals for LGBTQ immigrants, adults, and unaccompanied children.

Navenda Penaber Dadê ya Neteweyî License de derbasdar e bo ne şêwira qanûnî û ne qanûnî şandin. Tu dikarî li Navenda Penaber Dadê ya Neteweyî de hate hejmara free, jimara xwe ya li gel: (312) 263-0901. Ev belge ye ji bo kesên ku ditirsin ku vegerin welatê xwe, ji ber ku ew lesbian in, gay, bisexual an transgender (LGBT) û / an jî ji ber ku rewşa HIV xwe. Hûn dikarin parastina li dijî dersînorkirinê hene, eger te ji te ditirsin, wê bê zerar an jî îşkence, eger tu bi ji welatê xwe dersînor.

The National Immigrant Justice Center is available to provide legal counsel and provide legal referrals. You can contact the National Immigrant Justice Center at its toll free number: (312) 263-0901. This document is for people who are afraid to return to their home countries because they are lesbian, gay, bisexual or transgender (LGBT) and/or due to their HIV status. You may have a defense against deportation if you fear you will be harmed or tortured if you are deported to your home country.

Tu dikarî belgeya ku xwendin li Îspanyolî, Fransî, an Erebî.

You can also read the document in Spanish, French, or Arabic.

We have rights” - videos from ACLU

“We have rights” – videos from ACLU

You can see all the videos in Spanish, Ûrdûyî, Erebî, Haitian Creole, Russian and Mandarin on the ACLU website.

You can see all the videos in Spanish, Urdu, Arabic, Haitian Creole, Russian and Mandarin on the ACLU website.

Living in the USA - nizanin mafên koçber te

Living in the USA – know your immigrant rights

Cards Red Navenda çavkaniyê binirxîne Legal Penaber ji bo alîkariya kesên li dijî binpêkirinên destûrî doza mafên xwe dikin û parastina xwe de hatine afirandin,. Ew kesên mafên wan nas koçberekî (gelo here qanûnî an ne) yan jî hemwelatiyê dikarin bikaranîna eger Rû.

The Immigrant Legal Resource Center’s Red Cards were created to help people assert their rights and defend themselves against constitutional violations. They help people know their rights an immigrant (whether here legally or not) or even a citizen may exercise if confronted.

Ma hûn nizanin ku mafên te? Van-bi-bikaranîna hêsan e ku çavkaniyên li ser rewşên cuda cuda ji aliyê ACLU de hatine afirandin, da ku hûn bikarin mafên xwe ber tiliyên te.

Do you know your rights? These easy-to-use resources about different situations were created by the ACLU so you can have your rights at your fingertips.

ICivics a website ku zarok û mezinan dikarin video games play li ser maf û qanûnên li Amerîka fêr e. Hin ji yên ku games jî dikarin di Spanish de lîstin bê.

ICivics is a website where children and adults can play video games to learn about rights and laws in the US. Some of the games can also be played in Spanish.

mafên Penaber bi ICE

Immigrant rights with ICE

warning Anti-sextekarîyê

Anti-fraud warning

Read ev agahî ji bo parastina xwe ji bo mirovên ku ji parêzerên rast ne! kesên ku îdia wê ji bo alîkarîya we hene, da ku ew dikare pere bi te bigirim,. Hîn bibin ku çawa ji wan nas bike û parastina xwe! Navenda çavkaniyê binirxîne Legal Penaber (ILRC) kirin agahî ji bo parastina te ji sextekarîyê. Hûn dikarin xwendin û download ku agahiyên di English. An jî hûn dikarin xwendin û download ku agahiyên di Spanish.

Read this information to protect yourself from people who are not real lawyers! There are people who will pretend to help you so they can keep your money. Learn how to recognize them and protect yourself! The Immigrant Legal Resource Center (ILRC) made information to protect you from fraud. You can read and download the information in English. Or you can read and download the information in Spanish.

çavkaniyên din

Other resources

Bêtir hîn bibin

Learn more



Agahiyên ku li ser vê rûpelê tê ji ACLU, ew National Immigrant Justice Center (NIJC), ew Immigrant Legal Resource Center (ILRC) û yên din çavkaniyên ewle. Ev ji bo rênîşandanê ye û wek gelek caran wekî gengaz ve. USAHello nade, şêwirdarîya hiqûqî bidin ne, û ne jî bi tu materyalên me ye, lewma ji bo ku wekî, şêwirdarîya hiqûqî hatin binçavkirin. Eger ku hûn lê digerin ji bo parêzerekî free an kêm-mesref an alîkariya hiqûqî, em dikanin alîkarîya we peyda-low cost free û xizmetên hiqûqî.

The information on this page comes from ACLU, the National Immigrant Justice Center (NIJC), the Immigrant Legal Resource Center (ILRC) and other trusted sources. It is intended for guidance and is updated as often as possible. USAHello does not give legal advice, nor are any of our materials intended to be taken as legal advice. If you are looking for a free or low-cost lawyer or legal help, we can help you find free and low-cost legal services.

Find alîkariya nêzîkî te

Use FindHello ji bo lêgerînê ji bo xizmetên û çavkaniyên li bajarê we.

Destpêk search te
Ma ev rûpel alîkarîya we? Smiley rûyê Erê rûyê frown Na
Spas ji bo we Deng xwe!