hevpeyvînê de testa nasnameyê çi ye?

English jîNo English

Nasnameyan pêvajoya ku hûn jî hemwelatiyê ya Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê ye. Amedekarî, an test hemwelatiyê, hevpeyvînekê de ye. Tu dê ji aliyê polîsekî Hemwelatî û Koçberiyê Services pirsî:. Di hevpeyvîna bi pêngaveke girîng di dibe hemwelatîyê Amerîkî ye. Find out li ser îmtîhana hevwelatîbûn û çawa amade bike ji bo hevpeyvînê de.

Naturalization is the process that makes you a citizen of the United States of America. The naturalization test, or citizenship test, is an interview. You will be questioned by a Citizenship and Immigration Services officer. The interview is an important step in becoming a US citizen. Find out about the naturalization test and how to prepare for the interview.

naturalization interview
Photo germkirinê, USCIS
naturalization interview
Photo courtesy of USCIS

Amedekarî yek ji çend gavan di vê pêvajoyê de ji bo bibe hemwelatîyê Amerîkî ye. Dema ku hûn beşdarî hevpeyvîna xwe, hûn ê bibin xwedî:

The naturalization test is one of several steps in the process to become a US citizen. By the time you attend your interview, you will have:

Berî amedekarî te

Before your naturalization test

US passportDema ku hemû Xoşnav, we temam e, Hemwelatî û Koçberiyê Services Dewletên Yekbûyî (USCIS) dê bişînin notice serdan. Belavok wê ku tarîx û dema hevpeyvîna we re dibêjim,.

US passportWhen all your paperwork is complete, the United States Citizenship and Immigration Services (USCIS) will send an appointment notice. The notice will tell you the date and time of your interview.

Di hevpeyvîna dawî de gav bi gav dibe hemwelatiyê ye. Carekê amedekarî te, te re derbas, we nikaribû hûn ji bo bibe hemwelatîyê Amerîkî dê bibe.

The interview is the last step to becoming a citizen. Once you pass your naturalization test, you will be able to become a US citizen.

Bijartina amade ne ji bo bidestxistina nasnameya hevpeyvînekê de testa te

Getting ready for your naturalization test interview

The best tiştê tu dikarî çi bi ser keve, li hevpeyvîna nasnameyan bi te ye: were amadekirin!

The best thing you can do to succeed at your naturalization interview is: be prepared!

Dema mirov amade temînkirina xwendina English te, dipeyivî û nivîsandinê têra xwe baş in. Ev jî tê wateya amade ne ji bo testa Kitêb ji ber. Bila tu fêm hemû pirsan de tu dê di dema hevpeyvînê de pirsî bê.

Being prepared means making sure your English reading, speaking and writing skills are good enough. It also means being ready for the Civics test. Make sure you understand all the questions you will be asked during your interview.

Ger tu jî ne amade ne, hûn dikarin sign up for dersên online free me ji bo we amade bike ji bo testa nasnameyê.

If you are not ready, you can sign up for our free online classes to prepare you for the naturalization test.

Things to bîne bi we

Things to bring with you

Tên amadekirin jî, tê wateya ku tiştê ku divê hûn bistînin ji bo hevpeyvîna te.

Being prepared also means having everything you need to take to your interview.

Divê hûn li ser tomar jêr bi te re bînin:

You must bring the following items with you:

  • notice serlêdana te
  • Card Niştecîh a daîmî te an Card Registration Alien (karta kesk)
  • ehliyeta we yan jî nasnameya-supas dewletê
  • Hemû pasaportên niha û fîşekên an belgeyên seferê,
  • Your appointment notice
  • Your Permanent Resident Card or Alien Registration Card (green card)
  • Your driver’s license or state-issued identification card
  • All current and expired passports or travel documents

Hun her weha dikanin dixwazin bîne:

You may also want to bring:

  • A copy of forma serîlêdanê N-400 we ji bo referansa xwe bi xwe
  • YEK lîsteya yên 100 pirsên ku efserê pick wê 10 pirsan ji (bibîr bînin ku, hin ji yên ku bersivên, wek navê serokê, bê guhertin. Ev lîste, dê ji we re dibêjim ku ji bo dîtina navên niha).
  • A copy of your N-400 application form for your own reference
  • A list of the 100 questions that the officer will pick 10 questions from (remember that some of the answers, such as the name of the president, will change. This list will tell you where to find the current names).

Tu bi destûr ji bo anîna parêzerê te Eger tu yek.

You are allowed to bring your lawyer if you have one.

notice serlêdana te wê ji we re dibêjim, eger tu ji bo anîna belgeyên din, yên wekî zewaca an jinberdanê sertîfîkayên, belgeyên baca, an belge ji bo ku ez bi hevjîna an zarokên xwe.

Your appointment notice will tell you if you need to bring other documents, such as marriage or divorce certificates, tax documents, or documents to do with your spouse or children.

De wê çi li testa nasnameyê te bibe

What will happen at your naturalization test

If you know what will happen during your interview, you can prepare. And if you are prepared, you will not need to feel nervous! This is what you need to know:

If you know what will happen during your interview, you can prepare. And if you are prepared, you will not need to feel nervous! This is what you need to know:

Zemîneke ji bo hevpeyvînê

Arriving for the interview

Piştrast bike ku dizanin bê tu diçî ku derê, da ku hûn dest bi jidestçûyî û dereng. Dibe ku serdana avahiya li ser roj berî serlêdana we, da ku hûn bizanin ku ji ofîsa e û çawa ku li wir.

Make sure to know exactly where you are going so you don’t get lost and arrive late. You might want to travel to the building on a day before your appointment so you know exactly where the office is and how to get there.

Ev baş e ji bo giha nîv saetê zû ji bo serlêdana xwe. Tu dê di dema pêdivî bi rêya nuqteyeke ewlekariyê derkeve û ofîsa mafê û herêma rawestanê. Jî, eger tu li wê derê hinekî zû in, we hest kêmtir r'evî û demarî wê.

It is good to arrive half an hour early for your appointment. You will need time to go through a security checkpoint and find the right office and the waiting area. Also, if you are there a little early, you will feel less rushed and nervous.

Dibe ku hûn bi ji bo demekê, heta dora we ye. Tu dikarî wê demê de ji bo li ser form an test pirsên xwe va bi kar. Karmendê USCIS ji wê derê derkevin û gazî navê te dema ku dora we ye. Tu dê ji bo ofîsa taybet herin. Berî ku hun rûnin, efserê wê te bipirsim ku tu bilind destê te yê rastê û soz didin ku rastiyê dibêjim.

You may have to wait for a while until it is your turn. You can use the time to look over your form or test questions. The USCIS officer will come out and call your name when it is your turn. You will go to a private office. Before you sit down, the officer will ask you to raise your right hand and promise to tell the truth.

Ceribandin zanîna English dipeyivî te

Testing your English speaking skills

Di dema hevpeyvînê de, efserê Xuyaye ku agahîya we rast û dirust e. Ew yan ew dê gelek pirsên li ser agahiyên li ser miracaeta te dipirsim (Form N-400). Vê bigire, wî an ew ceriband û zanîna zimanê English te.

During the interview, the officer is making sure your information is true and correct. He or she will ask lots of questions about the information on your application (Form N-400). At the same time, he or she is testing your English language skills.

Hinek kesên pîr û hinek kesan jî bi pirsgirêkên tenduristiyê an jî kêmendaman dikarin bo mafdarîya awarteyê ji bo daxwazê ​​ji zimanê English.

Some older individuals and some people with health problems or mental disabilities may qualify for an exception to the English language requirement.

pirsên Background û formên îmzakirina

Background questions and signing forms

Ku efserê wê pirsên derbarê background xwe bipirsin. Ew yan ew dikare pirsên ku li ser forma serîlêdanê ne bûn bipirsin. Ji bo amade pirsên we bê xwestin.

The officer will ask questions about your background. He or she may ask questions that were not on the application form. Be prepared for the questions you may be asked.

Dema ku pirs bi qedand, divê tu bi îmzekirina çend belge, di nav de serlêdana te û wêneyên we.

When the questions are finished, you will need to sign a few documents, including your application and your photographs.

test welatîbûn, xwendin û nivîsandina

Civics test, reading and writing skills

Gelek kes jî ji bo testa li welatîbûn Amerîka dê, dîrokê û siyasetê de. Ev beşek ji vê hevpeyvînê de dibe ku bi efserê heman be, an jî dibe ku bi kesekî cuda be. Ev dikaribû were yekem an jî li dawiya.

Most people will also have to take a test on US civics, history and government. This part of the interview may be with the same officer, or it may be with a different person. It could come first or at the end.

Di vê exam, Divê hûn bersiva 6 derve ji 10 pirsên kardike ser Kitêb ji Amerîka. The pirs û bersiv û tên gotin. Li wir wê bibe beşek kurt nivîskî ji test ji bo ceribandinê nivîsandinê xwe. Ku efserê wê we hevokê re dibêjim, ji bo nivîsandina. Tu jî dê bê pirsîn ji bo xwendina yek hevokê. Dîsa, tu dikarî ji bo hemû amade bike pirsan de tu dê di dema hevpeyvînê de pirsî bê.

During this exam, you must answer 6 out of 10 questions correctly about US civics. The questions and answers are spoken. There will be a short written part to the test to test your writing skills. The officer will tell you a sentence to write down. You will also be asked to read a sentence. Again, you can prepare for all the questions you will be asked during your interview.

Çend kes tune ne, ku ev test. Heye hinek istisna ji bo mirovên kal û gel bi pirsgirêkên tenduristiyê an jî seqet.

A few people do not have to take this test. There are some exceptions for older people or people with health issues or disabilities.

Watch video derbarê hevpeyvîna ku hevwelatîbûn USCIS

Watch a video about the USCIS naturalization interview

Hûn dikarin download Nasandina nasnameyan ya ko di vê video. Use this guide as you go through the process. Gelek ji pirsên we hebe, wê di rêber vegerand û got:.

You can download the Guide to Naturalization mentioned in the video. Use this guide as you go through the process. Most of the questions you have will be answered in the guide.

Tips û pêşniyaran ji bo testa nasnameyê te

Tips and suggestions for your naturalization test

  • Ji dema ku efserê silavan li we dike, wî an ew ceriband û zanîna English te. Hûn bawer bin ku bi baldarî û bi awayekî zelal bipeyivin.
  • From the time the officer greets you, he or she is testing your English skills. Be sure to speak carefully and clearly.

 

 

  • Her tim rastiyê bêje û hilnagirin dîsa ti agahî. Karmendê dikarin agahiyên di derbarê te ji source din heye. Eger hûn bersîva nizanin an nayê bîra, pêkan e ku bêjin, da. Ev e jî okay ji efserê re dibêjim, eger tu tiştek fam nekirin.
  • Always tell the truth and do not hold back any information. The officer may have information about you from another source. If you do not know an answer or cannot remember, it is okay to say so. It is also okay to tell the officer if you do not understand something.

 

 

  • Eger tu English dipeyivin ne, hewl bide ku dema ku here dersên English li civaka we de. Gelek kolêj û herêmî, pirtûkxane û navendên civakî, kursên free. Tu dikarî va li FindHello ji bo çînên. An jî hûn dikarin bibînin dersên bike here.
  • Take a Bêguman nasnameya Amerîkî ji bo alîkarîya we bike test te re derbas. Ger tu dixwazî ​​ku em herin ji bo class li civaka we de, tu ji bo cihên here lêgerîn - gelek çînên di lîsteyê de di beşa Resources me azad in. An jî tu free class Hemwelatî liserxetê me bigirin. Hûn dikarin sign up here û dest bi her cara ku hûn amade ne!
  • If you do not speak English, try to find time to go to English classes in your community. Many local colleges, libraries and community centers offer free classes. You can look in FindHello to find classes. Or you can find online classes here.
  • Take a US citizenship course to help you pass your test. If you would like to go to a class in your community, you can search for places here – many of the classes listed in our Resources section are free. Or you can take our free online Citizenship class. You can sign up here and begin whenever you are ready!

Bextê te xweş bî bi hevpeyvîna xwe! Bîrveanîn:

Good luck with your interview! Remember:

mafê be, were amadekirin, û bibin rastgo.

Be eligible, be prepared, and be truthful.

Bêtir hîn bibin

Learn more

çavkaniyên din

Other resources



Agahiyên ku li ser vê rûpelê tê ji USCIS û yên din çavkaniyên ewle. Ev ji bo rênîşandanê ye û wek gelek caran wekî gengaz ve. USAHello nade, şêwirdarîya hiqûqî bidin ne, û ne jî bi tu materyalên me ye, lewma ji bo ku wekî, şêwirdarîya hiqûqî hatin binçavkirin. Eger ku hûn lê digerin ji bo parêzerekî free an kêm-mesref an alîkariya hiqûqî, em dikanin alîkarîya we peyda-low cost free û xizmetên hiqûqî.

The information on this page comes from USCIS and other trusted sources. It is intended for guidance and is updated as often as possible. USAHello does not give legal advice, nor are any of our materials intended to be taken as legal advice. If you are looking for a free or low-cost lawyer or legal help, we can help you find free and low-cost legal services.

Pass test hemwelatiyê xwe!

Free bike class amadekirina welatîbûnê

Destpêk çîna niha
Ma ev rûpel alîkarîya we? Smiley rûyê Erê rûyê frown Na
Spas ji bo we Deng xwe!