ບັນທຶກຂອງລູກຂອງຂ້າພະເຈົ້າໃນໂຮງຮຽນ

ພາສາອັງກິດຍັງNo ອັງກິດ

تسجيل الطفل في المدرسةເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນການລູກຮ່ໍາຮຽນໃນສະຫະລັດອາເມລິກາ, ທ່ານຈະຕ້ອງບັນທຶກຂອງລູກທ່ານຢູ່ໃນໂຮງຮຽນ. ນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມໂຮງຮຽນແລະເຂົ້າສູ່ລະບົບເອກະສານໃນໂຮງຮຽນຂອງລູກທ່ານເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນການ.

تسجيل الطفل في المدرسةلبدء طفلك في المدرسة في الولايات المتحدة ، يجب عليك تسجيل طفلك في المدرسة. هذا يعني أنك بحاجة إلى زيارة المدرسة وتوقيع أوراق لبدء طفلك في المدرسة.

ຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານໃນຜູ້ບໍລິຫານກໍລະນີຂອງທ່ານລົງທະບຽນເດັກນ້ອຍຮ່ໍາຮຽນ. ທ່ານຕ້ອງເຂົ້າສູ່ລະບົບເອກະສານແລະໃຫ້ຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບໂຮງຮຽນຂອງລູກທ່ານ. ນີ້ມີຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງເມືອງໂຮງຮຽນ.

سيساعدك مسؤول قضيتك في تسجيل أطفالك في المدرسة. يجب عليك توقيع أوراق وإعطاء معلومات المدرسة عن طفلك. هذا يختلف بين المناطق التعليمية.

ໂຮງຮຽນທີ່ຈະໄປໃຫ້ແກ່ລູກຂອງຂ້າພະເຈົ້າເປັນແນວໃດ?

ما هي المدرسة التي سيذهب إليها طفلي؟

ປີທີ່ລູກຂອງທ່ານເກີດແລະບ່ອນທີ່ທ່ານອາໄສຢູ່ຈະກໍານົດໂຮງຮຽນທີ່ຈະໄປເດັກນ້ອຍຂອງທ່ານ.

السنة التي ولد فيها طفلك والمكان الذي تعيش فيه سيحدد المدرسة التي سيذهب إليها أطفالك.

ເອກະສານແນວໃດເຮັດແນວໃດຂ້າພະເຈົ້າຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ລົງທະບຽນເດັກນ້ອຍຂອງຂ້າພະເຈົ້າຢູ່ໃນໂຮງຮຽນ?

ما هي الأوراق التي أحتاجها لتسجيل أولادي في المدرسة؟

ເອກສານທີ່ມີຄວາມຈໍາເປັນອາດຈະປະກອບມີດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:

قد تشمل الأوراق اللازمة ما يلي:

  • ຫຼັກຖານສະແດງບ່ອນຢູ່ເຂດການສຶກສາ. ນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າ, ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າທ່ານກໍາລັງດໍາລົງຊີວິດຢູ່ໃນບ້ານເຮືອນຫຼືອາພາດເມັນຂອງທ່ານ. ຕົວຢ່າງຂອງຫຼັກຖານສະແດງຂອງທີ່ຢູ່ອາໄສເປັນເວັບໄຊເຊົ່າອາພາດເມັນ, ຫຼືບັນຊີທະນາຄານຫຼືສະຖານທີ່ຊື່ໃບເກັບເງິນ. ນີ້ຄືການສະແດງທີ່ທ່ານຈະອອກຈາກໃນຫມູ່ບ້ານທີ່ໄດ້ຖືກບັນທຶກໄວ້ເດັກນ້ອຍໂຮງຮຽນ.
  • ຫຼັກຖານສະແດງອາຍຸ. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ໃບຢັ້ງຢືນການເກີດຫຼືຫນັງສືຜ່ານແດນທີ່ມີວັນພັກວັນເດືອນປີເກີດຂອງລູກທ່ານ.
  • ສັກຢາວັກຊີນຫຼືບັນທຶກສຸຂະພາບອື່ນໆ.
  • ມັນອາດຈະຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການປະຊຸມໂຮງຮຽນເມືອງທີ່ມີຜູ້ອໍານວຍການໂຮງຮຽນເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບນັກສຶກສາໄດ້ລົງທະບຽນໃນຢ່າງເຕັມທີ່.
  • ແຕ່ລະເຂດການສຶກສາອາດຈະມີຮູບແບບຂອງຕົນເອງໃນເວລາທີ່ທ່ານລົງທະບຽນລູກຮ່ໍາຮຽນ. ຊອກຫາຮູບແບບໃນບໍລິເວນເວັບໄຊດັ່ງກ່າວໂຮງຮຽນ. ນອກນັ້ນທ່ານຍັງສາມາດໄປໂຮງຮຽນແລະຮ້ອງຂໍໃຫ້ເວົ້າກັບເລຂາທິການໂຮງຮຽນ.
  • إثبات الإقامة في منطقة المدرسة. هذا يعني ، عليك أن تبين أنك تعيش في منزلك أو شقتك. أمثلة على إثبات الإقامة هي عقد إيجار شقة موقّع ، أو كشف حساب مصرفي ، أو فاتورة مرافق ذات عنوان. هذا لإظهار أنك تغادر في حي تسجل فيه المدرسة الأطفال.
  • إثبات العمر. على سبيل المثال ، شهادة ميلاد أو جواز سفر مع عيد ميلاد طفلك.
  • اللقاحات أو السجلات الصحية الأخرى.
  • قد تتطلب منطقة المدرسة اجتماعًا مع مدراء المدارس للحصول على الطالب ملتحقًا بشكل كامل.
  • قد يكون لكل منطقة تعليمية شكل خاص بها عندما تسجل طفلك في المدرسة. ابحث عن النموذج على موقع منطقة المدرسة. يمكنك أيضًا الذهاب إلى المدرسة وطلب التحدث إلى سكرتير المدرسة.

ໃນເວລາທີ່ຂ້າພະເຈົ້າລົງທະບຽນນັກສຶກສາຂອງຂ້າພະເຈົ້າ?

متى أسجل طلابي؟

ໂຮງຮຽນສ່ວນໃຫຍ່ເລີ່ມຕົ້ນຢູ່ໃນສະຫະລັດອາເມລິກາໃນຕອນທ້າຍຂອງ summer ຫຼືຫຼຸດລົງ, ໃນເດືອນສິງຫາຫຼືເດືອນກັນຍາ. ຖ້າຫາກວ່າທ່ານໄດ້ເຂົ້າມາສະຫະລັດອາເມລິກາໃນການ, ທ່ານສາມາດໄປຢ້ຽມຢາມໂຮງຮຽນຂອງລູກທ່ານໃນເດືອນກໍລະກົດຫຼືເດືອນສິງຫາທີ່ຈະຊອກຫາວິທີການລົງທະບຽນ. ຖ້າຫາກວ່າທ່ານໄດ້ເຂົ້າມາສະຫະລັດອາເມລິກາໃນໄລຍະປີໂຮງຮຽນ, ທ່ານຈະຕ້ອງລົງທະບຽນເດັກຂອງທ່ານໃນທັນທີທີ່ເປັນໄປໄດ້.

تبدأ معظم المدارس في الولايات المتحدة في نهاية الصيف أو أوائل الخريف ، في أغسطس أو سبتمبر. إذا وصلت إلى الولايات المتحدة في الصيف ، يمكنك زيارة مدرسة طفلك في يوليو أو أغسطس لمعرفة كيفية التسجيل. إذا وصلت إلى الولايات المتحدة خلال العام الدراسي ، يجب عليك تسجيل طفلك في أقرب وقت ممكن.

ບັນຈຸເຂົ້າຮຽນໃນໂຮງຮຽນແມ່ນຫຍັງ?

ما هو التنسيب في المدرسة؟

ຕໍາແຫນ່ງຫມາຍຄວາມວ່າກໍານົດລະດັບຊັ້ນຂອງນັກສຶກສາຜູ້ທີ່ກໍາລັງສຶກສາ.

الموضع يعني تحديد مستوى الصف الذي يدرسه الطالب.

ນັກສຶກສາຊາວອົບພະຍົບຈໍານວນຫຼາຍອາດຈະພາດໂອກາດນີ້ໂຮງຮຽນໃນຂະນະທີ່ໃນ camp ໄດ້ຫລືແລ່ນຫນີໄປປະເທດຂອງເຂົາເຈົ້າ. ມັນອາດຈະແຕກຕ່າງກັນຈາກສະເລ່ຍໃນອາຍຸດຽວກັນອາເມລິກາລະດັບຊັ້ນຮຽນນັກສຶກສາໄດ້. ນັກສຶກສາຈໍານວນຫນຶ່ງອາດຈະມີໃນລະດັບສູງ, ແຕ່ພວກເຂົາເຈົ້າບໍ່ສາມາດເວົ້າພາສາອັງກິດພາຍຫຼັງທີ່. ນັກສຶກສາເຫຼົ່ານີ້ອາດຈະປະເຊີນກັບບັນຫາບົດຮຽນເຖິງແມ່ນວ່າມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຫຼາຍທີ່ຈະຮຽນຮູ້ພາສາອັງກິດທີ່ດີກວ່າ. ບາງຄັ້ງໂຮງຮຽນເຮັດໃຫ້ນັກສຶກສາໃນສະຫະລັດອາເມລິກາໃນແຖວເກັດທີ່ຢູ່ຜິດ.

قد يكون العديد من الطلاب اللاجئين قد غاب عن المدرسة أثناء وجودهم في المخيم أو الفرار من بلدهم. قد تكون في مستويات درجات مختلفة عن الطالب الأمريكي العادي في نفس العمر. قد يكون بعض الطلاب بمستوى عالي ولكنهم لا يتحدثون الإنجليزية بعد. قد يواجه هؤلاء الطلاب مشاكل في دروس أكثر صعوبة حتى يتعلموا اللغة الإنجليزية بشكل أفضل. أحيانًا تضع المدارس في الولايات المتحدة طلابًا في الصفوف الخاطئة.

ແນວໃດນັກຮຽນຈະພັດທະນາໂຮງຮຽນ?

كيف ستضع المدارس طلابي؟

ນັກສຶກສາສາມາດປະຕິບັດການທົດສອບບາງຢ່າງກ່ອນທີ່ຈະເລີ່ມຕົ້ນຂອງປີໂຮງຮຽນຫຼືຢູ່ໃນຕອນຕົ້ນຂອງປີໂຮງຮຽນໄດ້. ມັນອາດຈະໄດ້ຮັບການລາຍລັກອັກສອນການທົດສອບ. ມັນອາດຈະເປັນອາຍຸການທົດສອບອາວຸໂສໃນການອ່ານຄໍາຖາມໃຫ້ນັກຮຽນ. ມັນເປັນທີ່ແຕກຕ່າງກັນສໍາລັບແຕ່ລະເຂດການສຶກສາ.

يمكن للطلاب إجراء بعض الاختبارات قبل بدء العام الدراسي أو في بداية العام الدراسي. قد تكون مكتوبة الاختبارات. قد يكون لديهم اختبار كبار في السن لقراءة الأسئلة للطالب. الأمر مختلف بالنسبة لكل منطقة تعليمية.

ຖ້າຫາກວ່າທ່ານຄິດວ່າລູກຂອງທ່ານໄດ້ຮັບການບັນຈຸຢູ່ໃນແຖວຜິດພາດ, ທ່ານສາມາດສົນທະນາກັບຄູອາຈານຫຼືຜູ້ຈັດການຫຼືທີມງານທີ່ຮັບການທົດສອບເດັກນ້ອຍຂອງທ່ານແລະເຮັດໃຫ້ມັນ. ອະທິບາຍວ່າເປັນຫຍັງທ່ານເຊື່ອວ່າທ່າຜິດປົກກະ. ຖາມ, “ທ່ານຈະເປັນແນວໃດຄິດວ່າ?” ໂຮງຮຽນສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານເຂົ້າໃຈການຕັດສິນໃຈຂອງເຂົາເຈົ້າ. ທ່ານອາດຈະສາມາດມີການປ່ຽນແປງຕໍາແຫນ່ງຖ້າຫາກພວກເຂົາຕົກລົງເຫັນດີກັບເຫດຜົນຂອງທ່ານ.

إذا كنت تعتقد أن طفلك قد وضع في الصف الخطأ ، فيمكنك التحدث إلى المعلم أو المدير أو فريق العمل الذي اختبر طفلك ووضعه. اشرح سبب اعتقادك بأن الموضع غير صحيح. اسأل ، “ماذا كان تفكيرك؟” يمكن أن تساعدك المدرسة في فهم قرارهم. قد يكون بإمكانهم تغيير الموضع إذا وافقوا على أسبابك.

ທ່ານກໍານົດໃນພາກໂຮງຮຽນປະຕິບັດຕາມລະດັບນັກສຶກສາຂອງ?

كيف تحدد المدرسة مستوى الفصل الذي يتخذه الطالب؟

ໂຮງຮຽນລະດັບກາງແລະມັດທະຍົມປະກອບມີຫ້ອງຮຽນສອນຢູ່ໃນລະດັບທີ່ແຕກຕ່າງກັນໃນຊັ້ນຮຽນດຽວກັນ. ບາງສ່ວນຂອງການມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຫຼາຍທີ່ສຸດແລະບາງງ່າຍ. ບາງຄັ້ງຫລັກສູດອະທິບາຍຊື່ໃນລະດັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ. ຄໍາສັບຕ່າງໆທີ່ແຕກຕ່າງກັນອີງຕາມການເຂດການສຶກສາ.

المدارس المتوسطة والثانوية تضم صفوفًا تدرس بمستويات مختلفة في الصف نفسه. بعضها أصعب وبعضها أسهل. أحيانا تصف أسماء الدورات مستوى الصعوبة. الكلمات تتغير حسب المنطقة التعليمية.

ຊື່ຂອງແຖວເກັດທີ່ຢູ່ທີ່ງ່າຍຂຶ້ນຫຼືນໍາໃຊ້ລະດັບພາສາອັງກິດງ່າຍຂຶ້ນ:

أسماء للصفوف التي تكون أسهل أو تستخدم مستويات اللغة الإنجليزية أسهل:

  • ລວມ
  • ທັກສະພື້ນຖານ
  • إدراجه
  • مهارات أساسية

ຊື່ຂອງບົດໃນລະດັບ Model ຊັ້ນໄດ້:

أسماء للفصول في المستوى النموذجي للصف:

  • ປົກກະຕິ
  • ທີ່ບໍ່ແມ່ນການຖວາຍກຽດແກ່,
  • منتظم
  • غير مرتبة الشرف،

ຊື່ຂອງຫ້ອງຮຽນຢູ່ໃນລະດັບເທິງຫຼືແບບພິເສດ:

أسماء للفصول الدراسية في مستوى أعلى أو متقدم:

  • ກຽດນິຍົມ
  • GTE (ການສຶກສາຂອງປະທານແຫ່ງແລະມີພອນສະຫວັນ)
  • ໂຫມດຂັ້ນສູງ (AP)
  • IB (Baccalaureate International)
  • مرتبة الشرف
  • GTE (تعليم موهوب وموهوب)
  • وضع متقدم (ا ف ب)
  • IB (البكالوريا الدولية)

ໂຮງຮຽນສາມາດເຮັດໃຫ້ນັກສຶກສາຢູ່ໃນລະດັບທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ມີຫຼາຍເຫດຜົນຫຍັງຈຶ່ງເລືອກເອົາໃນລະດັບໂຮງຮຽນມີ.

يمكن للمدرسة وضع الطلاب في مستويات مختلفة. هناك العديد من الأسباب التي تجعل المدرسة تختار المستوى.

ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນສາເຫດທົ່ວໄປ:

هذه هي الأسباب الشائعة:

  • ຫຼືຂອບເຂດຂອງຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງນັກຮຽນຄົ້ນພົບຂອງເຂົາເຈົ້າໃນ
  • ຂໍ້ສະເຫນີແນະຂອງຜູ້ປົກຄອງ / ຜູ້ປົກຄອງ
  • ຄະແນນການທົດສອບມາດຕະຖານ, ຕາມຄວາມເຫມາະສົມ
  • ຄວາມປາຖະຫນາເພື່ອໃຫ້ສໍາເລັດວຽກງານມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ
  • ຄວາມສົນໃຈນັກສຶກສາຫຼືແຮງຈູງໃຈ
  • ຕາມການສະເຫນີຂອງຄູອາຈານຫລືທີ່ປຶກສາ
  • ແບບຂອງການເຮັດວຽກຂອງນັກຮຽນ
  • مدى فهم الطلاب أو نتائجهم
  • توصيات الوالد / الوصي
  • درجات اختبار موحدة ، حسب الاقتضاء
  • الرغبة في إكمال المهام الصعبة
  • مصلحة الطالب أو الدافع
  • توصية المعلم أو المستشار
  • نماذج من عمل الطالب

ຄວນເດັກນ້ອຍຂອງຂ້າພະເຈົ້າໄປໂຮງຮຽນ?

هل يجب على أطفالي الذهاب إلى المدرسة؟

ເຂົ້າຮຽນສໍາລັບນັກສຶກສາໃນສະຫະລັດອາເມລິກາອາຍຸລະຫວ່າງທີ່ກໍານົດໄວ້ 6 ແລະ 16 ປີ. ໃນບາງປະເທດ, ອາຍຸທີ່ແຕກຕ່າງກັນອາດຈະມີຫນຶ່ງຫຼືສອງປີ. ນອກຈາກນີ້, ການເຂົ້າຮຽນປົກກະຕິເປັນສິ່ງສໍາຄັນຫຼາຍສໍາລັບນັກສຶກສາຂອງທ່ານ. ຕິດຕາມໂຮງຮຽນຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມ. ທ່ານສາມາດໄດ້ຮັບການມີສ່ວນຮ່ວມໃນກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍການຖ້າຫາກວ່ານັກສຶກສາຂອງທ່ານຈະສູນເສຍຢ່າງຫຼາຍຂອງການວັນເຂົ້າຮຽນ. ທ່ານຈະໄດ້ຮັບການເຕືອນໄພຈໍານວນຫຼາຍຖ້າຫາກວ່ານັກສຶກສາໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະສູນເສຍຫຼາຍຂອງມື້. ຈໍານວນທີ່ແນ່ນອນຂອງພາກສ່ວນທີ່ແຕກຕ່າງກັນຂອງການສຶກສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ.

مطلوب الالتحاق بالمدارس للطلاب في الولايات المتحدة الذين تتراوح أعمارهم بين 6 و 16 سنة. في بعض الولايات ، قد تكون الأعمار مختلفة بسنة أو سنتين. أيضا ، الحضور المنتظم مهم جدا لطلابك. المدارس تتبع الحضور. يمكنك أن تتورط في القانون إذا كان طالبك يفقد الكثير من أيام المدرسة. ستحصل على العديد من التحذيرات إذا بدأ الطالب يفقد الكثير من الأيام. يختلف العدد الدقيق للمقاطع التعليمية المختلفة.

ບໍ່ແມ່ນໃນເວລາທີ່ທ່ານກໍາລັງຫາຍສາບສູນຈາກ counter ໂຮງຮຽນ. ໂຮງຮຽນຂາດແຄນສອງປະເພດຂອງການຂາດ. ສອງປະເພດຂອງການບໍ່ມີ Algiapan Wretched ແລະໂດຍບໍ່ມີການແກ້ຕົວ.

الغياب هو عندما تكون في عداد المفقودين من المدرسة. معظم المدارس لديها نوعان من الغياب. النوعان هما الغيابان المعذبون والغياب بدون عذر.

1) ມັນສາມາດປະກອບມີການຂາດ Excuse:

1) يمكن أن تشمل الغيابات المعذرة:

  • ປວດຮາກ
  • ວັນພັກທາງສາສະຫນາ
  • ລະງັບການປະຕິບັດວິໄນຕໍ່ນັກສຶກສາສະແດງໃຫ້ເຫັນພຶດຕິກໍາທີ່ຍອມຮັບ
  • ສະພາບອາກາດອັນຕະລາຍທີ່ທ່ານບໍ່ສາມາດໄດ້ຮັບໄປໂຮງຮຽນໄດ້ຢ່າງປອດໄພ
  • ການຂາດວິທີການຂອງການຂົນສົ່ງໄດ້ຖືກສະຫນັບສະຫນຸນ (ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ຖ້າຫາກວ່າລົດເມບໍ່ໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນ)
  • ການເສຍຊີວິດໃນຄອບຄົວທັນທີທັນໃດ
  • ການອະນຸຍາດຈາກຜູ້ອໍານວຍການ
  • ຢ້ຽມຢາມວິທະຍາເຂດວິທະຍາໄລເປັນ
  • ການເຮັດວຽກ, ຖ້າຫາກວ່າມັນເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງໂຄງການການສຶກສາຮ່ວມມືຮັບການຮັບຮອງ
  • ການມີສ່ວນຮ່ວມໃນການເຮັດວຽກໃນໄລຍະສັ້ນຫຼືເຕັມເວລາ
  • ເກມທີມໂຮງຮຽນກິລາຫຼືການແຂ່ງຂັນ
  • ສະໂມສອນຫຼືກິດຈະກໍາພິເສດສະຫນັບສະຫນູນໂດຍໂຮງຮຽນ
  • الغثيان
  • عطلة دينية
  • التعليق ، إجراء تأديبي ضد طالب يُظهر سلوكًا غير مقبول
  • ظروف جوية خطرة حيث لا يمكنك الوصول إلى المدرسة بأمان
  • عدم وجود وسائل نقل معتمدة (على سبيل المثال ، إذا لم تظهر الحافلة)
  • الموت في الأسرة المباشرة
  • إذن من المدير
  • زيارة إلى حرم الكلية
  • العمل ، إذا كان جزءًا من برنامج تعليم تعاوني معتمد
  • المشاركة في العمل قصير الأجل أو بدوام كامل
  • لعبة فريق المدرسة الرياضية أو المنافسة
  • نادي أو نشاط خاص برعاية المدرسة

2) ມັນສາມາດປະກອບມີຂາດໂດຍບໍ່ມີຂໍ້ແກ້ຕົວ:

2) يمكن أن تشمل الغياب بدون عذر:

  • ສູນເສຍໂຮງຮຽນໂດຍບໍ່ມີການບອກໂຮງຮຽນລ່ວງຫນ້າໄດ້
  • ຂ້າມ (ບໍ່ໄປ) ການຕິດຕໍ່ກັນ
  • المدرسة المفقودة دون إخبار المدرسة مسبقاً
  • تخطي (عدم الذهاب) الى الصف

ການຊັກຊ້າໃນໂຮງຮຽນ. ຊັກຊ້າຖືກເອີ້ນວ່າຍັງຊັກຊ້າ. ຄວາມຊັກຊ້າສາມາດໄດ້ຮັບການຍົກເວັ້ນແລະບໍ່ມີ excuse. Excuse ຊັກຊ້າມີບັນຊີລາຍຊື່ດຽວກັນຂອງການຂາດຂໍ້ແກ້ຕົວ.

يجري في وقت متأخر من المدرسة. ويسمى التأخر أيضًا بالتأخر. التأخير يمكن أن يكون معذور و بدون عذر. تأخر العذر لها نفس قائمة العذر الغياب.

ນັກສຶກສາສະເຫມີຮັບຜິດຊອບຄວາມຮັບຜິດຊອບໄດ້ມອບຫມາຍໃຫ້ເຮັດວຽກທັງຫມົດພາດໂອກາດນີ້ໂດຍ. ທ່ານຫຼືພໍ່ແມ່ຫຼືຜູ້ປົກຄອງ, ເປັນທີ່ຮັບຜິດຊອບສໍາລັບການບອກເຫດຜົນໂຮງຮຽນສໍາລັບການຂາດການ. ບອກໂຮງຮຽນໂດຍການຕິດຕໍ່ຫ້ອງການຫຼືຫ້ອງການເຂົ້າຮ່ວມປະຊຸມ, ຫຼືດ້ວຍການພິມແລະເຊັນບົດບັນທຶກກ່ຽວກັບຄູອາຈານຫຼືເລຂາທິການຫລືຜູ້ຈັດການ. ຖ້າທ່ານຮູ້ວ່າລູກຂອງທ່ານຈະໄດ້ຮັບໂຮງຮຽນເລີ່ມຕົ້ນ, ມັນເປັນທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ຈະບອກໂຮງຮຽນໂດຍ. ບາງຄັ້ງ, ເມື່ອບໍ່ມີຂອງທີ່ບໍ່ຄາດຄິດໄດ້. ນີ້ບໍ່ແມ່ນຂ້ອນຂ້າງ. ຕິດຕໍ່ໂຮງຮຽນໃນຕອນເຊົ້າຫຼືໃນມື້ຕໍ່ມາ.

يتحمل الطالب دائمًا مسؤولية تكليفه عن جميع الأعمال التي غاب عنها. أنت أو أحد الوالدين أو الوصي ، هي المسؤولة عن إخبار المدرسة سبب الغياب. أخبر المدرسة عن طريق الاتصال بالمكتب أو مكتب الحضور ، أو بكتابة مذكرة وتوقيعها على المعلم أو السكرتير أو المدير. إذا كنت تعرف أن طفلك سيفتقد المدرسة في وقت مبكر ، فمن الأفضل إخبار المدرسة من قبل. في بعض الأحيان ، يكون الغياب غير متوقع. هذا لا باس به. اتصل بالمدرسة في الصباح أو في اليوم التالي.

ສິ່ງທີ່ເດັກນ້ອຍຕ້ອງການສໍາລັບໂຮງຮຽນ?

ماذا يحتاج أطفالي للمدرسة؟

تسجيل الطفل في المدرسةນັກສຶກສາປົກກະຕິຕ້ອງໃຫ້ເຖິງອຸປະກອນຫລືເຄື່ອງມື, ໄປໂຮງຮຽນກັບພວກເຂົາ. ເວັບໄຊທ໌ຂອງທ່ານຈະເປັນ boycott ຫລືໂຮງຮຽນ Web ຫຼືຄູອາຈານສອນໃນຊັ້ນຮຽນກ່ຽວກັບບັນຊີລາຍຊື່ຂອງເວັບໄຊດັ່ງກ່າວ. ມັນອາດຈະເປັນເມນູທີ່ແຕກຕ່າງກັນສໍາລັບຊັ້ນຮຽນທີທີ່ແຕກຕ່າງກັນ.

تسجيل الطفل في المدرسةيجب على الطلاب عادة إحضار اللوازم ، أو الأدوات ، إلى المدرسة معهم. سيكون موقع الويب الخاص بالمقاطعة أو موقع ويب المدرسة أو مدرس الفصل الدراسي على قائمة. يمكن أن تكون القائمة مختلفة للدرجات المختلفة.

ປົກກະຕິແລ້ວຕ້ອງການບັນທຶກເອກະສານ, pencils ຫຼືບິກສໍຫນັງສື. ອົງປະກອບ binder ຂອງສາມແຫວນຫລືໂຟເດີເພື່ອຊ່ວຍປະຢັດເອກະສານທີ່ເປັນປະໂຫຍດຍັງ.

عادة ما تكون مطلوبة ورقة دفتر الملاحظات وأقلام الرصاص أو الأقلام. كما أن الموثق المكوّن من ثلاثة حلقات أو مجلدات لحفظ الأوراق مفيد أيضًا.

ທ່ານສາມາດໄດ້ຮັບອຸປະກອນໂຮງຮຽນລາຄາແພງ. ການງ່າຍທີ່ສຸດເຈ້ຍ, pencils ແລະ pens ການເຮັດວຽກ. ທ່ານບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງຊື້ທີ່ເພີ່ມເຕີມຫລືຫລູຫລາ. ບາງຄັ້ງ, ຄູອາຈານຫຼືໂຮງຮຽນມີອຸປະກອນເພີ່ມເຕີມແລະສາມາດໄດ້ຮັບການສະຫນອງໃຫ້ຖ້າຫາກວ່າທ່ານຕ້ອງການ. ໂຮງຮຽນຫຼືອົງການຈັດຕັ້ງຊຸມຊົນຫຼືສາສະຫນາອຸປະກອນໂຮງຮຽນບາງຄັ້ງກໍ. ຄົ້ນຫາສໍາລັບອຸປະກອນໂຮງຮຽນຈະຊ່ວຍໃຫ້ບໍ່ພໍເທົ່າໃດອາທິດກ່ອນການເລີ່ມຕົ້ນຂອງໂຮງຮຽນ. ສ່ວນໃຫຍ່ຂອງຂອງຂວັນທີ່ຈະໄດ້ຮັບທັນທີກ່ອນທີ່ຈະເລີ່ມຕົ້ນຂອງປີໂຮງຮຽນໄດ້.

يمكن الحصول على اللوازم المدرسية باهظة الثمن. أبسط الورق وأقلام الرصاص والأقلام تعمل. لا تحتاج لشراء أكثر شعبية أو فخم. في بعض الأحيان ، يمتلك المعلمون أو المدارس إمدادات إضافية ويمكنهم توفيرها إذا احتجت. المدارس أو المنظمات المجتمعية أو الدينية تمنح أحيانًا اللوازم المدرسية. البحث عن الإمدادات المدرسية يساعد بضعة أسابيع قبل بدء المدرسة. معظم الهدايا ستكون مباشرة قبل بداية العام الدراسي.

ຈະເຮັດແນວໃດເດັກນ້ອຍຂອງຂ້າພະເຈົ້າໄປເຂົ້າໂຮງຮຽນ?

كيف سيصل أطفالي إلى المدرسة؟

ສ່ວນໃຫຍ່ໂຮງຮຽນສະຫນອງການຂົນສົ່ງເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບໄປໂຮງຮຽນ. ຖ້າຫາກວ່າທ່ານດໍາລົງຊີວິດຢູ່ໃກ້ກັບໂຮງຮຽນ, ໂຮງຮຽນຄາດວ່າວ່າທ່ານສາມາດຍ່າງຫຼືຂັບເຄື່ອນ bike ເປັນ. ມັນຈະເປັນເວັບໄຊທ໌ຂໍ້ມູນຂ່າວສານດ້ານການສຶກສາຂອງທ່ານແຂວງກ່ຽວກັບວຽກຂົນສົ່ງແລະການຂົນສົ່ງ. ມັນຈະບອກທ່ານບ່ອນທີ່ລົດເມແລະລໍຖ້າສໍາລັບທີ່ໃຊ້ເວລາໃນເວລາທີ່ລົດເມຈະເປັນທີ່ສະຖານີ. ຕິດຕໍ່ Biskrter ກ່ຽວກັບຂໍ້ມູນຂ່າວສານການຂົນສົ່ງໂຮງຮຽນ.

توفر معظم مناطق المدارس النقل للوصول إلى المدرسة. إذا كنت تعيش بالقرب من المدرسة ، فقد تتوقع المدرسة أنه يمكنك المشي أو ركوب الدراجة. سيكون موقع الويب الخاص بالمقاطعة التعليمية على معلومات عن الحافلات والنقل. وسوف يخبرك أين تنتظر الحافلة والوقت الذي ستكون فيه الحافلة في المحطة. اتصل بسكرتير المدرسة حول معلومات النقل.

تسجيل الطفل في المدرسةເຂດການສຶກສາຂອງການຂົນສົ່ງແມ່ນພິຈາລະນາສິດທິພິເສດຂອງນັກຮຽນ, ບໍ່ແມ່ນເປັນນັກສຶກສາທີ່ຖືກຕ້ອງ. Franchise ສາມາດໄດ້ຮັບການປະຕິບັດທັນທີຖ້າຫາກວ່ານັກສຶກສາບໍ່ໄດ້ປະຕິບັດຕົວຢ່າງຖືກຕ້ອງ. ຂັບເຄື່ອນລົດເມໂຮງຮຽນຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການປະພຶດດຽວກັນໃນໂຮງຮຽນ.

تسجيل الطفل في المدرسةتعتبر المناطق التعليمية النقل امتياز طالب ، وليس حق طالب. يمكن أخذ الامتياز بعيدا إذا كان الطلاب لا يتصرفون بشكل صحيح. يتطلب ركوب الحافلة المدرسية نفس السلوك في المدرسة.

ຈະເປັນແນວໃດສັກຢາວັກຊີນ?

ما هي اللقاحات؟

ພູມຕ້ານທານຕາມປົກກະຕິແມ່ນຈໍາເປັນຕ້ອງສັກຢາວັກຊີນກ່ຽວກັບເດັກນ້ອຍໃນສະຫະລັດອາເມລິກາທີ່ຈະໄປໂຮງຮຽນ. ຄວາມຕ້ອງການເຫຼົ່ານີ້ແຕກຕ່າງກັນໂດຍເຂດການສຶກສາ. ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກບາງຄັ້ງການຄຸ້ມຄອງໂດຍກົດຫມາຍຂອງລັດ. ລູກຂອງທ່ານຕ້ອງການເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບຢາວັກຊີນທັງຫມົດທີ່ກໍານົດໄວ້ຫຼືຕ້ອງການການຍົກເວັ້ນຂອງເຫດຜົນສໍາລັບການບໍ່ມີມັນ. ບັນທຶກການສັກຢາປ້ອງກັນຕາມປົກກະຕິແມ່ນຈໍາເປັນໃນການລົງທະບຽນນັກສຶກສາຫຼືຢູ່ໃນການເລີ່ມຕົ້ນຂອງການສຶກສາ.

التحصينات هي لقاحات مطلوبة عادةً على الأطفال في الولايات المتحدة الذهاب إلى المدرسة. هذه المتطلبات تختلف حسب المنطقة التعليمية. انهم في بعض الأحيان يحكمها قوانين الدولة. يحتاج طفلك إلى الحصول على جميع اللقاحات المطلوبة أو يحتاج إلى تنازل عن سبب عدم امتلاكه لها. عادة ما تكون سجلات التحصينات مطلوبة لتسجيل طالب أو عند بدء الدراسة.

ສິ່ງທີ່ kids ຂອງຂ້າພະເຈົ້າກິນອາຫານຢູ່ໃນໂຮງຮຽນ?

ماذا سيأكل أطفالي في المدرسة؟

ໂຮງຮຽນສາທາລະນະແລະເອກະຊົນສະເຫນີໃຫ້ໄດ້ຮັບອາຫານອາຫານທ່ຽງຟຣີຫຼືສໍາລັບເດັກນ້ອຍໃນແຕ່ລະມື້ຂອງໂຮງຮຽນ. ນີ້ເປັນໂຄງການທີ່ໄດ້ຮັບທຶນຈາກລັດຖະບານລັດຖະບານກາງໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ໂຄງການອາຫານທ່ຽງໂຮງຮຽນແຫ່ງຊາດ. ມັນຕັດສິນກໍານົດຫຼາຍປານໃດທີ່ທ່ານໄດ້ຮັບໃນຄອບຄົວບໍ່ວ່າຈະເປັນນັກສຶກສາມີສິດໄດ້ຮັບສໍາລັບອາຫານທ່ຽງຟຣີຫຼືອາຫານທ່ຽງ, ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຕ່ໍາຫຼືບໍ່. ບາງໂຮງຮຽນສົ່ງຂໍ້ມູນຂ່າວສານທີ່ຕັ້ງຂອງໂຄງການອາຫານທ່ຽງໂຮງຮຽນແຫ່ງຊາດ. ຖາມເລຂາທິການໂຮງຮຽນສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ.

تقدم المدارس العامة والخاصة وجبات غداء مجانية أو مجانية للأطفال في كل يوم دراسي. هذا هو برنامج تموله الحكومة الفيدرالية يسمى برنامج الغداء المدرسة الوطنية. يحدد مقدار المال الذي تحصل عليه الأسرة ما إذا كان الطالب مؤهلاً للحصول على وجبة غداء مجانية أو غداء منخفض التكلفة أو لا. ترسل بعض المناطق التعليمية معلومات إلى المنزل عن برنامج الغداء المدرسي الوطني. اطلب من سكرتير المدرسة للحصول على مزيد من المعلومات.

ບາງໂຮງຮຽນສະເຫນີອາຫານເຊົ້າເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງໂຄງການນີ້. ໂຮງຮຽນບາງແບບຄົບວົງຈອນແກ່ນັກຮຽນໃນຕ່ໍາລາຍໄດ້ຈະໃຊ້ເວລາທ້າຍອາທິດຫຼືວັນພັກໂຮງຮຽນຫຼືຄອບຄົວພັກຮ້ອນ. ເລຂາທິການໂຮງຮຽນສາມາດສົນທະນາກັບທ່ານກ່ຽວກັບອາຫານທ່ຽງຟຣີແລະຫຼຸດ. ຫຼື, ເລຂາທິການໂຮງຮຽນຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານສາມາດຊອກຫາບຸກຄົນຜູ້ທີ່ສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານໄດ້.

تقدم بعض المدارس وجبات الإفطار كجزء من هذا البرنامج. تقدم بعض المدارس الطعام للطلاب في العائلات ذات الدخل المنخفض لقضاء عطلة نهاية الأسبوع أو العطلات المدرسية أو العطلة الصيفية. يستطيع سكرتير المدرسة التحدث معك حول وجبات الغداء المجانية والمخفضة. أو ، سيساعدك سكرتير المدرسة في العثور على الشخص الذي يمكنه مساعدتك.

ຊັບພະຍາກອນເພີ່ມເຕີມຈາກສູນອົບພະຍົບທີ່ໃນອິນເຕີເນັດ

مزيد من الموارد من مركز اللاجئين على الإنترنت

ຊອກຫາການຊ່ວຍເຫຼືອຢູ່ໃກ້ກັບທ່ານ

ໃຊ້ FindHello ໃນການຊອກຫາບໍລິການແລະຊັບພະຍາກອນໃນຕົວເມືອງຂອງທ່ານ.

ເລີ່ມຕົ້ນຄົ້ນຫາຂອງທ່ານ
ບໍ່ຫນ້ານີ້ຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານ? ໃບຫນ້າຍິ້ມ Yes ໃບຫນ້າ frown No
ຂໍ​ຂອບ​ໃຈ​ທ່ານ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ຕໍາ​ນິ​ຕິ​ຊົມ​ຂອງ​ທ່ານ​!