Imigrantų sulaikymo: help for people applying for asylum on the US-Mexico border

Taip pat lietuviųNe anglų kalba

Are you on either side of the United States Mexico border and do you need help? Ar jūs ieškote už pastogę, teisinė pagalba, maisto, ir padėti su prieglobsčio? Are you in immigrant detention? Here are some online resources and information about organizations that may help or advise you.

Are you on either side of the United States Mexico border and do you need help? Are you looking for shelter, legal support, food, and help with claiming asylum? Are you in immigrant detention? Here are some online resources and information about organizations that may help or advise you.

immigrant detention

immigrant detention

Jei jūs keliaujate per centrinę Ameriką ir ketina kirsti Jungtinės Valstijos / Meksikos sienos, you need to know that you risk being placed in immigrant detention if you don’t have the documentation that allows you entry to the country. This is done not only in the USA, but in Mexico, Gvatemala, ir Salvadoras.

If you are traveling through Central America and intend to cross the United States/Mexico border, you need to know that you risk being placed in immigrant detention if you don’t have the documentation that allows you entry to the country. This is done not only in the USA, but in Mexico, Guatemala, and El Salvador.

Finding help on both sides of the border

Finding help on both sides of the border

On the Border Angels website, you will find emergency contact information for groups in Mexico that offer help to migrants in distress. Iš kai kurių numerių maisto, vandens, medicininės pagalbos, ir pastogės. Organizacijos Grupos Beta, Šiame puslapyje, yra daug vietų visoje Meksikoje.

On the Border Angels website, you will find emergency contact information for groups in Mexico that offer help to migrants in distress. Some offer food, water, medical help, and shelter. The organization Grupos Beta, listed on this page, has many locations throughout Mexico.

Katalikų paslaugas svetingumo centras suteikia keliautojams saugią vietą pailsėti, sudrėkinti, valgyti, ir jų vaikų priežiūros. They provide a change of clothes, higienos prekės, and a chance to wash up. Volunteers greet the travelers and help them contact family members and arrange bus transportation. Women and children receive travel bags filled with essential items before they leave. Those who are unable to depart the day they are released may spend the night at the home of a trusted volunteer or at Casa Alitas, mažuose namuose dirba savanoriai ir katalikų Bendrijos paslaugų Tucson.

The Catholic Services Hospitality Center gives travelers a safe place to rest, rehydrate, eat, and care for their children. They provide a change of clothes, hygiene items, and a chance to wash up. Volunteers greet the travelers and help them contact family members and arrange bus transportation. Women and children receive travel bags filled with essential items before they leave. Those who are unable to depart the day they are released may spend the night at the home of a trusted volunteer or at Casa Alitas, a small home in Tucson staffed by volunteers and Catholic Community Services.

Atvykimas į JAV ir Meksikos pasienyje

Arriving at the United States/Mexico border

Jei ketinate prašyti prieglobsčio Jungtinėse Amerikos Valstijose ir Meksikos pasienyje ar jau yra, there are resources to guide you to safety and to navigate the United States immigration system.

If you are planning to claim asylum at the United States/Mexico border or are already there, there are resources to guide you to safety and to navigate the United States immigration system.

Estamos Unidos (“We Are United”) is a legal representation network on the Mexican border at Ciudad Juarez. Volunteers from across the country provide legal guidance and other services. The project is run by Al Otro Lado ir KLINIKA.

Estamos Unidos (“We Are United”) is a legal representation network on the Mexican border at Ciudad Juarez. Volunteers from across the country provide legal guidance and other services. The project is run by Al Otro Lado and CLINIC.

Florencija imigrantų teises projekto surinko dokumentai turi padėti jums ginti savo bylą. Medžiagos dokumentus, kurie yra bendrieji ištekliai, už galų yra atleistas nuo kalinimo, kova su savo tremties priešais imigracijos teisėjas, ir patrauklus jūsų atveju.

The Florence Immigrant Rights Project has collected documents to help you defend your case. Materials include documents that are general resources, for after you are released from detention, fighting your deportation in front of an immigration judge, and appealing your case.

What information do I need when I apply for asylum?

What information do I need when I apply for asylum?

There are many pieces of documentation you can use to support your asylum case. This is a presentation about the documents you can use in your asylum case and how to use them.

There are many pieces of documentation you can use to support your asylum case. This is a presentation about the documents you can use in your asylum case and how to use them.

Siekiant gauti prieglobstį JAV, Tai padeda jūsų atveju, jeigu jūs turite įrodymų, buvo persekiojami arba piktnaudžiaujama, ir kad jūsų vyriausybė neapsaugojo jums. Daugiau duomenų turite geresnę galimybę, jūs turite galimybę laimėti savo prieglobsčio byloje galλtψ gyventi Jungtinėse Amerikos Valstijose.

In order to get asylum in the USA, it helps your case if you have evidence to prove you were persecuted or abused, and that your government did not protect you. The more evidence you have the better chance you have to win your asylum case to be able to stay in the United States.

Įsitikinkite, kad visada sakyti tiesą, kitaip galite iš karto turėti jūsų atveju atmestas. Jūs taip pat turite būti labai konkrečios informacijos. Tai yra svarbu praleisti laikΰ prisiminti tiksliai, kas nutiko, tiksli data. Jei jūs padarote klaidą, vyriausybė gali manyti, kad guli.

Be sure to always tell the truth, otherwise you could immediately have your case denied. You also need to be very specific about the details. It is important to spend time remembering exactly what happened, on the exact date. If you make a mistake, the government may think you are lying.

Čia yra įrodymų, kad jūs galite paremti jūsų atveju prieglobsčio rūšių:

Here are types of evidence that you can use to support your asylum case:

  • Asmens tapatybę patvirtinančių dokumentų (ty. Jūsų pasas, gimimo liudijimas, studentų tapatybės kortelė, namų metrikacijos, asmens tapatybės kortelė, ar politinės partijos nario kortelę.)
  • Asmens tapatybę patvirtinančių dokumentų, šeimos nariams, kurie keliavo į Jungtines Valstijas su jumis
  • Santuokos liudijimo ir vaikų gimimo liudijimai
  • Akademines įrašai (ty. mokyklos dokumentai, sertifikatai, ir diplomai)
  • Medicininius įrašus nuo hospitalizavimo ar gydymas dėl blogo elgesio gimtojoje šalyje
  • Kalėjimo ar teismo įrašai
  • Projektą prieglobsčio prašymų arba pareiškimų kad jūs galėjote sukurti
  • Bet kurį dokumentą, kuris buvo paduotas dėl Jungtinių Amerikos Valstijų vyriausybės
  • Visi kiti dokumentai, kurie, jūsų manymu gali būti svarbu
  • Identity documents (i.e. your passport, birth certificate, student identification card, household registry, national identity card, or political party membership card.)
  • Identity documents of family members who traveled to the United States with you
  • Marriage certificate and birth certificates for children
  • Academic records (i.e. school records, certificates, and diplomas)
  • Medical records from hospitalization or treatment due to mistreatment in home country
  • Jail or court records
  • Any draft asylum applications or affidavits that you may have created
  • Any document that has been filed with any part of the United States government
  • Any other documents that you think might be important

Jei nebuvo galima, kad šiuos dokumentus su jumis, kai jūs pabėgo savo šalyje, tai yra gerai ir mes galime aptarti dokumentuojant savo reikalavimą su jumis.

If you were not able to bring these documents with you when you fled your home country, that is fine and we can discuss documenting your claim with you.

Žinokite savo teises!

Know your rights!

JAV Meksikos sienos- Žinokite savo teises, Darbo departamentas
United States Mexico Border- Know Your Rights, Department of Labor

Arabų, Anglų, Ispanų, Somalio, Urdu, Mandarinų, Prancūzų, Hindi, ir Punjabo kalbos. Vadovai LGBTQ imigrantams, suaugusiems, ir nelydimus vaikus.

Arabic, English, Spanish, Somali, Urdu, Mandarin, French, Hindi, and Punjabo languages. Manuals for LGBTQ immigrants, adults, and unaccompanied children.

Šis paketas yra skirtas teikti teisės apžvalga imigrantas (ar čia legaliai, ar ne) ar net pilietis gali pasinaudoti teise, jei susiduria su oficialiai imigracija.

This packet is intended to provide an overview of the rights an immigrant (whether here legally or not) or even a citizen may exercise if confronted by an immigration official.

Nacionalinis imigrantų Teisingumo centras yra prieinama teikia teisines konsultacijas ir teisinio referalų. Galite susisiekti su savo nemokamu numeriu nacionalinis imigrantų Teisingumo centre: (312) 263-0901.

The National Immigrant Justice Center is available to provide legal counsel and provide legal referrals. You can contact the National Immigrant Justice Center at its toll free number: (312) 263-0901.

Šis dokumentas yra skirtas žmonėms, kurie bijo grįžti į tėvynę, nes jie yra Lesbietės, gėjus, biseksualų ir transseksualų (LGBT) ir (arba) dėl to, kad jų ŽIV statusą. Gali būti apsauga nuo išsiuntimo, jei bijote, kad bus pakenkta arba jei yra išsiųstas į savo gimtąją šalį kankino. Šis vadovas yra vadovas ir išteklių. Jis nėra skirtas tarnauti kaip pakaitalas teisė turėti advokatą. Jūs turėtumėte pabandyti gauti advokatą.

This document is for people who are afraid to return to their home countries because they are lesbian, gay, bisexual or transgender (LGBT) and/or due to their HIV status. You may have a defense against deportation if you fear you will be harmed or tortured if you are deported to your home country. This manual is a guide and resource. It is not intended to serve as a substitute for legal counsel. You should attempt to obtain a lawyer.

You can read this information in Ispanų, Prancūzų, ir Arabų.

You can read this information in Spanish, French, and Arabic.

These manuals provide basic information in English, Ispanų. Prancūzų, Arabic and other languages to give immigrants an understanding of their rights under US law during immigration proceedings or if they are arrested and detained by the Department of Homeland Security.

These manuals provide basic information in English, Spanish. French, Arabic and other languages to give immigrants an understanding of their rights under US law during immigration proceedings or if they are arrested and detained by the Department of Homeland Security.

Jei buvo išduoti pašalinimo arba išsiuntimo nutartį, Jūs vis dar turite galimybę prašyti prieglobsčio, net jei jūs neturite advokato. Čia pateikiamos kelios rekomendacijos dėl prieglobsčio be advokato.

If there has been an order issued for your removal or deportation, you still have a chance for applying for asylum, even if you do not have a lawyer. Here are some guidelines for filing for asylum without a lawyer.

The T visa is a visa that is issued to victims of human trafficking, both children and adults. There are many people who are smuggled into the USA illegally and against their will on false claims for employment and other benefits. If this happened to you, you can apply for this type of visa.

The T visa is a visa that is issued to victims of human trafficking, both children and adults. There are many people who are smuggled into the USA illegally and against their will on false claims for employment and other benefits. If this happened to you, you can apply for this type of visa.

Tu buvai auka nusikaltimo, kuris įvyko Jungtinėse Amerikos Valstijose? Ar galite padėti teisėsaugos? Tu buvai skauda dėl padaryto nusikaltimo? U-viza leidžia tam tikrų nusikaltimų aukoms, kurie atitinka tam tikrus reikalavimus, viešbutyje Jungtinėse Amerikos Valstijose.

Were you a victim of a crime that happened in the United States? Did you help law enforcement? Were you hurt because of the crime? A U-Visa lets victims of certain crimes, who meet certain requirements, stay in the United States.

Kovos sukčiavimu įspėjimas

Anti Fraud Warning

Perskaitykite šią informaciją, kad apsaugoti save nuo žmonių, kurie nėra Nekilnojamasis teisininkai! Yra žmonių, kurie bus pretenduoti į jums padėti, kad jie galėtų laikyti savo pinigus. Sužinokite, kaip jas atpažinti ir apsaugoti save! Imigrantų teisės išteklių centras (Į ILRC) informaciją, kad apsaugotų jus nuo sukčiavimo. tu gali skaityti ir atsisiųsti informaciją anglų kalba. Arba jūs galite skaityti ir atsisiųsti informaciją ispanų kalba.

Read this information to protect yourself from people who are not real lawyers! There are people who will pretend to help you so they can keep your money. Learn how to recognize them and protect yourself! The Immigrant Legal Resource Center (ILRC) made information to protect you from fraud. You can read and download the information in English. Or you can read and download the information in Spanish.

sužinoti daugiau, sužinok daugiau

Learn more



Informacija šiame puslapyje gaunama iš KLINIKA, į Immigrant Legal Resource Center (Į ILRC), Į National Immigrant Justice Center (NIJC), ir kitų patikimų šaltinių. Jis yra skirtas gaires ir naujinama taip dažnai, kaip įmanoma. USAHello negali suteikti teisinių konsultacijų, taip pat yra bet kurios iš mūsų medžiagų ketinama imtis kaip teisinis patarimas. Jeigu jūs ieškote nemokama arba nebrangi advokato ar teisinės pagalbos, Mes galime jums padėti Ieškoti ir pigių teisinių paslaugų.

The information on this page comes from CLINIC, the Immigrant Legal Resource Center (ILRC), The National Immigrant Justice Center (NIJC), and other trusted sources. It is intended for guidance and is updated as often as possible. USAHello does not give legal advice, nor are any of our materials intended to be taken as legal advice. If you are looking for a free or low-cost lawyer or legal help, we can help you find free and low-cost legal services.

Ar Šis puslapis padės jums? Linksmas veidelis taip Raukytis veido ne
Dėkojame už jūsų nuomonę!