Kano mō ngā tamariki

Ingarihi hokiNo Ingarihi

Parents want to protect their children against harm and sickness. Learn what vaccines are and how they work. Find out how to get vaccines for your children and other information about children’s health.

Parents want to protect their children against harm and sickness. Learn what vaccines are and how they work. Find out how to get vaccines for your children and other information about children’s health.

He aha e kano

What are vaccinations

He aha he kano mō ngā tamariki?

What are vaccines for children?

He kano Ko te taonga e ārai te tangata i hopu i te mate. kano (ka karanga hoki kano) tauturu i te iwi karo mate i mua i hiahia ratou maimoatanga. whakawhanake ratou wātea i te mate ki te mate. Ka rite ki te hua, Ko ratou rawa pea ki te hopu i te reira.

A vaccine is a substance that prevents someone from catching a disease. Vaccines (also called immunization) help people avoid diseases before they need treatment. They develop immunity to the disease. As a result, they are very unlikely to catch it.

Children in the USA regularly receive vaccines to help keep them healthy. Doctors me ngaio hauora whakawhanake he hōtaka motuhake e whai ratou ina vaccinating tamariki. He mea nui kia riro koutou tamariki ratou kano i runga i te wā, no te tauturu i te reira ratou e noho hauora me te mate noa.

Children in the USA regularly receive vaccines to help keep them healthy. Doctors and health professionals develop a specific schedule which they follow when vaccinating children. It is important that your children receive their vaccines on time because it helps them stay healthy and disease free.

You can find out which vaccines for children are recommended by doctors at what age. Many vaccines should be given early in a child’s life. Ask your doctor if you have any questions.

You can find out which vaccines for children are recommended by doctors at what age. Many vaccines should be given early in a child’s life. Ask your doctor if you have any questions.

hauora o ngā tamariki

Children’s health

There are two good websites for finding out more about your children’s health and healthcare in the USA.

There are two good websites for finding out more about your children’s health and healthcare in the USA.

Kids Health Ko te paetukutuku ki te kōrero mō ngā mātua, me ngā tamariki e pā ana ki te whānuitanga o ngā kaupapa e pā ana-hauora tamariki '. When you get to the website, choose “For Parents.” You will find lots of useful information about vaccines for children and other child health questions you may have. Ka taea e koe te ako e pā ana ki te tupu noa me te whanaketanga i roto i to koutou tamaiti, mate tamarikitanga noa, me te nui, nui atu.

Kids Health is a website with information for parents and kids about a variety of kids’ health-related topics. When you get to the website, choose “For Parents.” You will find lots of useful information about vaccines for children and other child health questions you may have. You can learn about normal growth and development in your child, common childhood diseases, and much, much more.

Ethnomed kua he maha o ngā rauemi e pā ana-hauora tamaiti e kua whakamaoritia ki reo rerekē.

Ethnomed has a number of child health-related resources which have been translated into different languages.

ako atu

Learn more

Ētahi atu rauemi

Other resources

Kimihia te tauturu tata koe

Whakamahia FindHello ki te rapu mō ngā ratonga me ngā rauemi i roto i to koutou pa.

Tīmata tō rapu
I tenei whārangi te āwhina koe? Smiley kanohi Ae mata koromingi No
Mauruuru koe mo tou urupare!