Changes to the refugee program in the U.S.

အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုတွင် ရောက်နှင့်ပြီးသား ဒုက္ခသည်များအတွက် သတင်းအချက်အလက်များ

သင်က အမေရိကန်နိုင်ငံ ဒုက္ခသည် ဝင်ခွင့်အစီအစဉ်မှတစ်ဆင့် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုသို့ ဝင်ရောက်ပါက သင်၏ လက်ရှိအခြေအနေတွင် ပြောင်းလဲခြင်း မရှိပါ ။ ပြန်လည်နေရာချထားရေး အေဂျင်စီများသည် အကန့်အသတ်ရှိသော အထောက်အပံ့ကို ပေးအပ်ပြီး သင့်ပြည်နယ်ပေါ်မူတည်၍ ဒုက္ခသည် ငွေကြေးအထောက်အပံ့ (RCA) နှင့် ဒုက္ခသည် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာအထောက်အပံ့ (RMA) ကဲ့သို့သော အစီအစဉ်များကို ရရှိနေနိုင်ပါသေးသည်။

လူတွေ့ပြန်လည်မေးမြန်းခြင်းနှင့် အမှုတွဲများကို ပြန်လည်စစ်ဆေးခြင်း

အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုတွင် အနည်းဆုံး တစ်နှစ်ကြာနေထိုင်ခဲ့ပြီး ဂရင်းကတ် မရရှိသေးသည့် ဒုက္ခသည်အချို့ကို အစိုးရက လူတွေ့ပြန်လည်မေးမြန်းမှုများ ပြုလုပ်နေပါသည်။ သင်သည် ဂရင်းကတ် လျှောက်ထားမှု ဆိုင်းငံ့အခြေအနေဖြစ်သော်လည်း လူတွေ့ပြန်လည်မေးမြန်းမှုသို့ တက်ရောက်ရန် တောင်းဆိုခံရနိုင်ပါသည်။

ဤသို့ ပြန်လည်စစ်ဆေးမှုများသည် နိုင်ငံတစ်ဝန်းတွင် ဖြစ်ပွားလျက်ရှိပါသည်။ သင့်ဂရင်းကတ် လျှောက်လွှာအတွက် ပုံမှန် USCIS ချိန်းဆိုမှု အကြောင်းကြားစာသည် အမှန်တကယ်တွင် သင်၏ မူလဒုက္ခသည်အမှုတွဲကို ပြန်လည်စစ်ဆေးခြင်း၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း ဖြစ်နိုင်ပါသည်။ အချို့အသိပေးချက်များတွင် "ဝင်ခွင့်ရပြီးနောက် ဒုက္ခသည် ပြန်လည်စိစစ်အတည်ပြုခြင်း" ကဲ့သို့ ခေါင်းစဉ်များလည်း ပါဝင်နိုင်သည်။

သင် လူတွေ့မေးမြန်းခံရချိန်တွင် အရာရှိများက အောက်ပါတို့ကို ပြန်လည်စစ်ဆေးနိုင်ပါသည်-

အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုသို့ စတင်ဝင်ရောက်စဉ်က သင်သည် ဒုက္ခသည်အဆင့်အတွက် သတ်မှတ်ချက်ပြည့်မီခြင်း ရှိ၊ မရှိ။
သင့်လျှောက်လွှာအပေါ် သက်ရောက်နိုင်သော "ဝင်ရောက်ခွင့်မပြုနိုင်သည့် ပြဿနာများ" သို့မဟုတ် လွန်ခဲ့သော စိုးရိမ်ဖွယ်ရာ ကိစ္စရပ်များ။

ဤအင်တာဗျူးများအပြီးတွင် အချို့လူများသည် ဒုက္ခသည်အဆင့် ရပ်စဲမည့် အကြောင်းကြားစာ (NOIT) ကို လက်ခံရရှိလျက်ရှိသည်။ ဤအကြောင်းကြားစာကို သင် လက်ခံရရှိလျှင် ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်မှုဆိုင်ရာ အတိုင်ပင်ခံရှေ့နေ ထံမှ အကူအညီရယူပါ။

အစိုးရအနေဖြင့် ဤလုပ်ငန်းစဉ်၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအဖြစ် ဒုက္ခသည်များကို ဖမ်းဆီးထိန်းသိမ်းခြင်းမပြုရန် ဖက်ဒရယ်တရားရုံးက တားမြစ်ခဲ့ပါသည်။ ဤလူတွေ့ပြန်လည်မေးမြန်းခြင်းဆိုင်ရာ မူဝါဒအောက်တွင် နိုင်ငံအတွင်း မည်သည့်နေရာ၌မဆို သင့်အား ဖမ်းဆီးခြင်း သို့မဟုတ် ထိန်းသိမ်းခြင်း မပြုနိုင်ပါ။ တရားရင်ဆိုင်မှုမှာ ဆက်လက်ဖြစ်ပွားနေဆဲဖြစ်ပြီး စည်းမျဉ်းများ ပြောင်းလဲသွားနိုင်ပါသည်။

အရေးကြီးသည်

အောက်ပါတို့မှာ သင်ပြင်ဆင်ထားနိုင်သည်များ ဖြစ်ပါသည်-

သင်က ဒုက္ခသည်တစ်ဦးဖြစ်ပြီး ဂရင်းကတ်သို့ ပြင်ဆင်ပြောင်းလဲရန် I-485 မတင်ရသေးပါက ချက်ချင်းပြုလုပ်သင့်သည်။ လုပ်ဆောင်နည်းကို လေ့လာပါ။
သင်က တရားဝင် အမြဲတမ်းနေထိုင်ခွင့်ရရှိသူ မဟုတ်သေးသော ဒုက္ခသည်တစ်ဦးဖြစ်လျှင် ဒုက္ခသည်လျှောက်လွှာဖိုင် မိတ္တူကို ရရှိရန် သတင်းအချက်အလက်လွတ်လပ်ခွင့်ဥပဒေ (FOIA) တောင်းဆိုချက်တင်သွင်းခြင်း ကို စဉ်းစားကြည့်ပါ။ ၎င်းသည် ဖြစ်လာနိုင်ခြေရှိသော အင်တာဗျူးအတွက် ပြင်ဆင်ရာတွင် သင့်အား ကူညီပေးနိုင်ပါသည်။
တွေ့ဆုံမေးမြန်းမှုအတွက် ပြင်ဆင်နည်းအကြောင်း ဗီဒီယိုကို ကြည့်ရှုပါ။
It is important to learn how to prepare for an encounter with ICE.
ဖြစ်နိုင်လျှင် သင်၏ ရွေးချယ်စရာများနှင့် အန္တရာယ်များကို နားလည်နိုင်ရန် ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်မှုဆိုင်ရာ အတိုင်ပင်ခံရှေ့နေ သို့မဟုတ် ယုံကြည်စိတ်ချရသော ဥပဒေအဖွဲ့အစည်းတစ်ခုထံမှ အကြံဉာဏ်ရယူပါ။

ဇီဝဆိုင်ရာ အချက်အလက်များ ချိန်းဆိုမှုများသည် ပုံမှန်အတိုင်း ဆက်ဖြစ်နေပြီး သင်၏ မူလဒုက္ခသည်အမှုတွဲကို အာရုံစိုက်နိုင်ခြေနည်းသည်။

two women consult in office sitting at a table

ဥပဒေရေးရာ အကူအညီ ရှာဖွေရန်

ယုံကြည်စိတ်ချရသော ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်မှုဆိုင်ရာ အတိုင်ပင်ခံရှေ့နေများနှင့် ဥပဒေရေးရာ ကိုယ်စားလှယ်များထံမှ အခမဲ့ သို့မဟုတ် ကုန်ကျစရိတ်သက်သာသော အကူအညီရယူနည်းကို လေ့လာပါ။

စတင်လိုက်ပါ

၎င်းသည် Operation PARRIS၊ ဒုက္ခသည်ဖမ်းဆီးခြင်းဆိုင်ရာ မူဝါဒတို့နှင့် မည်သို့ကွာခြားသနည်း။

ဇန်နဝါရီလတွင် DHS နှင့် USCIS တို့သည် ဂရင်းကတ်သို့ ပြောင်းလဲထားခြင်းမရှိသေးသော ဒုက္ခသည်များကို ဖမ်းဆီးပြီး ၎င်းတို့၏အမှုများကို ပြန်လည်သုံးသပ်ရန် မင်နီဆိုးတားပြည်နယ်တွင် Operation PARRIS ကို စတင်ခဲ့ကြပါသည်။ ဇန်နဝါရီလ 28 ရက်နေ့တွင် မင်နီဆိုးတားပြည်နယ်ရှိ တရားသူကြီးတစ်ဦးသည် ဤစစ်ဆင်ရေးအရ ဒုက္ခသည်များအား ဖမ်းဆီးခြင်းကို ယာယီပိတ်ပင်ခဲ့ပြီး ဖမ်းဆီးခံထားရသူများကို လွှတ်ပေးရန်အတွက်လည်း အမိန့်ချမှတ်ခဲ့ပါသည်။

ဖေဖော်ဝါရီလ 18 ရက်နေ့ထုတ် မှတ်တမ်းတွင် Operation PARRIS ဖမ်းဆီးမှုများကို နိုင်ငံတစ်ဝန်းရှိ အခြားနေရာများသို့ တိုးမြှင့်လုပ်ဆောင်မည့် အစီအစဉ်ကို ဖော်ပြထားပါသည်။ မတ်လ 23 ရက်နေ့တွင် သီးခြားတရားစွဲဆိုမှုတစ်ခု၌ တရားသူကြီးတစ်ဦးက တစ်နိုင်ငံလုံးအတိုင်းအတာဖြင့် ဒုက္ခသည်ဖမ်းဆီးသည့် မူဝါဒကို ရပ်တန့်စေခဲ့ပါသည်။

International Refugee Assistance Project (IRAP) သည် ဒုက္ခသည်များအတွက် စေ့စပ်ပြည့်စုံသော အချက်အလက်များနှင့် လမ်းညွှန်မှုများကို ပေးအပ်ပါသည်။

ပို၍အသေးစိတ်သော အချက်အလက်များကို ရှာနေပါသလား။

ဂရင်းကတ် လျှောက်လွှာများကို ရပ်ဆိုင်းထားခြင်း

2021 ခုနှစ်၊ ဇန်နဝါရီလ 20 ရက်နေ့မှ 2025 ခုနှစ်၊ ဖေဖော်ဝါရီလ 20 ရက်နေ့အတွင်း ဝင်ခွင့်ရရှိခဲ့သော ဒုက္ခသည်များအတွက် ဆိုင်းငံ့ထားသည့် ဂရင်းကတ် (I-485) လျှောက်လွှာအားလုံးကိုလည်း အကန့်အသတ်မရှိ ရပ်ဆိုင်းထားသည်။

လျှောက်လွှာများကို ခေတ္တရပ်ဆိုင်းထားလျှင်ပင် ICE ၏ ဖမ်းဆီးမှုကို မခံရစေရေးအတွက် ဆက်လက်တင်သွင်းရန် အရေးကြီးပါသည်။
Some Green Cards may still be issued for refugees following the completion of a “re-interview” process.

အစိုးရက ခရီးသွားလာခွင့် ပိတ်ပင်ထားသည့် နိုင်ငံများမှ လူများအတွက် သီးခြားစည်းမျဉ်းများကိုလည်း ကြေညာခဲ့ပြီး၊ ၎င်းသည် သင့်အပေါ် သက်ရောက်နိုင်ပါသည်။ ခရီးသွားခြင်း တားမြစ်မိန့်သည် သင်နှင့် မသက်ဆိုင်လျှင်ပင် သင်က အမေရိကန်နိုင်ငံသားမဟုတ်ပါက နိုင်ငံတကာခရီးသွားခြင်းသည် အန္တရာယ်ရှိနိုင်ပါသေးသည်။ သင့်ခရီးစဉ်ကို ဘေးကင်းအောင် စီစဉ်နည်းအကြောင်း လေ့လာပါ။

Important to know

လုပ်ငန်းစဉ်ကို ဆောင်ရွက်နှင့်ပြီးသူများအတွက် သတင်းအချက်အလက်များ

၎င်းတွင် အတူလာရောက်နေထိုင်နိုင်သော မိသားစုဝင် အမှုများ အပါအဝင် ဒုက္ခသည် လုပ်ငန်းစဉ်ကို စတင်ခဲ့သော်လည်း အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု ပြင်ပတွင် ရှိနေသေးသူများ ပါဝင်ပါသည်။

ဒုက္ခသည်အမှုများ-

အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု ဒုက္ခသည်ဝင်ခွင့် အစီအစဉ် (USRAP) ကို ဆိုင်းငံ့ထားသည်၊ ထို့ကြောင့် နိုင်ငံရပ်ခြားရှိ ဒုက္ခသည်များဆိုင်ရာ အမှုအများစုကို ဆက်လက်မလုပ်ဆောင်နိုင်ပါ။
အစိုးရ၏ ဒုက္ခသည်များ ဝင်ရောက်ခွင့် ဆိုင်းငံ့ထားခြင်းမှ ဦးစားပေး ကင်းလွတ်ခွင့်ရရှိသူများအတွက်သာ ဒုက္ခသည်များ ခရီးသွားလာခွင့်ကို ပြန်လည်ခွင့်ပြုလိုက်ပြီ ဖြစ်ပါသည်၊ ယင်းတွင် တောင်အာဖရိကနိုင်ငံမှ အာဖရိကန်နာ (Afrikaner) များလည်း အကျုံးဝင်ပါသည်။
ဒုက္ခသည် တားမြစ်ခြင်း ဆက်လက်ရှိနေသည်။ ကင်းလွတ်ခွင့် ရရှိသူများသာ ဝင်ရောက်နိုင်သည်။
မတ်လ 5 ရက်နေ့တွင် ဒုက္ခသည် ဆိုင်းငံ့ထားခြင်း ဆက်ရှိနိုင်ကြောင်း တရားရုံးက အမိန့်ချခဲ့သည်။
ဧပြီလ ၇ ရက်နေ့တွင် တရားစွဲဆိုမှုအသစ်တစ်ခုသည် ဒုက္ခသည်ဝင်ရောက်ခွင့် ဆိုင်းငံ့ထားမှုကို ကန့်ကွက်ခဲ့ပြီး ပိုမိုမျှတသော ခြွင်းချက်သတ်မှတ်ခြင်း လုပ်ငန်းစဉ်ကို တောင်းဆိုခဲ့ပါသည်။ လတ်တလောတွင် ဆိုင်းငံ့ထားမှုမှာ ဆက်လက်တည်ရှိနေပြီး တောင်အာဖရိကနိုင်ငံသားများအတွက်သာ ခြွင်းချက်ခွင့်ပြုထားပါသည်။

ဒုက္ခသည်များအတွက် အတူလာရောက်နေထိုင်နိုင်သော မိသားစုဝင် (I-730)-

အမှုအများစုကို နိုင်ငံရပ်ခြားတွင် ဆိုင်းငံ့ထားလျက်ရှိသည်။
အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုသို့ ခရီးသွားခြင်းကို ခေတ္တ ရပ်ဆိုင်းထားသည်။

လျှောက်ထားလိုသူများအတွက် သတင်းအချက်အလက်များ

ယခုအချိန်တွင် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၌ ပြန်လည်နေရာချထားရေးအတွက် လျှောက်ထားရန် ရွေးချယ်စရာအများစုကို ပိတ်ထားသည် သို့မဟုတ် အလွန်ကန့်သတ်ထားသည်။

USRAP ကို ဆိုင်းငံ့ထားသောကြောင့် သင်သည် ယခုအချိန်တွင် ဒုက္ခသည်အစီအစဉ်သို့ လျှောက်ထား၍မရနိုင်ပါ။
ဒုက္ခသည် တားမြစ်ခြင်း ဆက်လက်ရှိနေသည်။ ကင်းလွတ်ခွင့်ရရှိသူများသာ ဝင်ရောက်နိုင်သည်။
ပုဂ္ဂလိက အထောက်အပံ့ပေးရေး အစီအစဉ်ကို ပိတ်ထားသည် ။ အမေရိကန်နိုင်ငံသားများနှင့် အမြဲတမ်းနေထိုင်ခွင့်ရှိသူများသည် ဒုက္ခသည်များကို အထောက်အပံ့ပေးရန် မလျှောက်ထားနိုင်ပါ။
2026 ခုနှစ် သမ္မတဆုံးဖြတ်ချက်အရ 17,500 အထိ တိုးမြှင့်ခဲ့သည်။ ဤသည်မှာ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုက ယခုနှစ်အတွင်း လက်ခံမည့် ဒုက္ခသည်အရေအတွက် ဖြစ်သည်။ ထပ်တိုးအရေအတွက်အားလုံးသည် တောင်အာဖရိကမှ အာဖရိကန်လူမျိုးများအတွက် ဖြစ်မည်ဖြစ်သည်။

ဒုက္ခသည် ပြန်လည်နေရာချထားရေးဆိုသည်မှာ အဘယ်နည်း။

ဒုက္ခသည် ပြန်လည်နေရာချထားရေးသည် အချို့သောဒုက္ခသည်များကို အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုသို့ ဝင်ရောက်ခွင့်ပြုပြီး ၎င်းတို့၏ဘဝများကို ပြန်လည်တည်ဆောက်ရန် ကူညီပေးသော ဝန်ဆောင်မှုများကို ရရှိစေသည့် လုပ်ငန်းစဉ်တစ်ခုဖြစ်သည်။

အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုပြင်ပမှနေ၍ ဒုက္ခသည်အစီအစဉ်အတွက် လျှောက်ထားရမည်။
ကုလသမဂ္ဂနှင့် အခြား အဖွဲ့အစည်းများသည် လာမည့်အလားအလာရှိသည့် ဒုက္ခသည်များကို ရှည်လျားသော အင်တာဗျူးနှင့် စစ်ဆေးမှုလုပ်ငန်းစဉ် ပါဝင်သည့် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု ဒုက္ခသည်ဝင်ခွင့် အစီအစဉ် (USRAP) သို့ လွှဲပြောင်းပေးပါသည်။
နှစ်စဉ် အစိုးရသည် "သမ္မတ ဆုံးဖြတ်ချက်" ဟုခေါ်သော အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုသို့ လာရောက်နိုင်သည့် ဒုက္ခသည်အရေအတွက်ကို ကန့်သတ်သည်။
ပြန်လည်နေရာချထားရေး အေဂျင်စီများသည် နေအိမ်၊ အကျိုးခံစားခွင့်များနှင့် အခြေခံလိုအပ်ချက်များအတွက် ရေတိုအကူအညီ ပေးပါသည်။

USAHello ထံမှ နောက်ထပ်အကြောင်းအရာများ

အသေးစိတ်အချက်အလက်များကို ရှာဖွေနေပါသလား။