Changes to Nicaraguan TPS
Temporary Protected Status (TPS) allows people from certain countries to stay and work in the U.S. if it is not safe for them to return home due to war, disasters, or other emergencies.
TPS for Nicaragua has been contested in the courts:
- July 8, 2025: The U.S. Department of Homeland Security (DHS) announced its decision to end TPS for Nicaragua on September 8, 2025.
- July 31, 2025: A judge blocked the termination of the TPS designation. This decision temporarily stops TPS from ending to allow more time for the court to review the case.
- August 20, 2025: A judge paused a previous court order that stopped TPS from ending. This means that the U.S. government can deport people who have lost TPS status starting September 8, 2025.
အလုပ်ပါမစ်
If you had a valid work permit through TPS, it should now be extended through September 8, 2025. You can use your current card as proof, even if the expiration date is earlier.
TPS သက်တမ်းကုန်သောအခါ ဘာဖြစ်မလဲ။
သင့်တွင် TPS အပြင် တခြား တရားဝင် ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်မှု အခြေအနေ မရှိပါက သင်သည် အထောက်အထားမှတ်တမ်းမရှိသူ ဖြစ်သွားမည်ဖြစ်ပြီး အလုပ်လုပ်ခြင်း ခွင့်ပြုချက်ကို ဆုံးရှုံးမည်ဖြစ်သည်။ သင်က တရားဝင်အခြေအနေမရှိဘဲ နေထိုင်လျှင် အချုပ်ချခံရခြင်းနှင့် ပြည်နှင်ဒဏ်ခံရခြင်း အန္တရာယ် ရှိပါသည်။
ကြိုတင်ပြင်ဆင်နည်း
- Nicaraguan American Human Rights Alliance offers legal help to Nicaraguan immigrants in the U.S.
- ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်မှုဆိုင်ရာ အတိုင်ပင်ခံရှေ့နေနှင့် ဆွေးနွေးပါ။ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုတွင် နေနိုင်ရေးအတွက် ဥပဒေရေးရာအကူအညီ ရှာဖွေရန်နှင့် မိမိ၏ ရွေးချယ်မှုများအကြောင်း လေ့လာထားရန် အရေးကြီးပါသည်။
- အခြား ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်မှု အခြေအနေအတွက် လျှောက်ထားပါ သင်က သတ်မှတ်ချက်ပြည့်မီလျှင်။ နိုင်ငံရေးခိုလှုံခွင့်၊ တရားဝင် အမြဲတမ်း နေထိုင်ခွင့် (ဂရင်းကတ်) သို့မဟုတ် အခြား အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု ဗီဇာများအတွက် သင်က သတ်မှတ်ချက် ပြည့်မီမှု ရှိ၊ မရှိ သုံးသပ်ပါ။
- ICE အတွက် ကြိုတင်ပြင်ဆင်ထားပါ. အကယ်၍ သင်က အထောက်အထားမှတ်တမ်းမရှိသူ ဖြစ်နေပြီး အေးဂျင့်များက သင့်အိမ် သို့မဟုတ် အလုပ်သို့ ရောက်ရှိလာလျှင် လုပ်ဆောင်ရမည့်အရာများကို သိရှိထားပါ။ သင့်အခွင့်အရေးများနှင့် ဘေးကင်းရေးအစီအစဉ်အား မည်ကဲ့သို့ဖန်တီးရမည်ကို သိရှိထားပါ။
- နားစွင့်နေပေးပါ. စီမံအုပ်ချုပ်ရေးအသစ်အောက်တွင် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ပြောင်းလဲမှုများကို ပိုမိုလေ့လာပါ။

ယုံကြည်စိတ်ချရသော ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်မှုဆိုင်ရာ အတိုင်ပင်ခံရှေ့နေများနှင့် ဥပဒေရေးရာ ကိုယ်စားလှယ်များထံမှ အခမဲ့ သို့မဟုတ် ကုန်ကျစရိတ်သက်သာသော အကူအညီရယူနည်းကို လေ့လာပါ။