Medical prescriptions

အင်္ဂလိပ်လည်းအဘယ်သူမျှမအင်္ဂလိပ်ဘာသာ

When you go to a doctor, he or she may say you need medicine. Medicine is called ဆေးဝါး or sometimes မူးယစ်ဆေးဝါးများ USA တွင်. Doctors write medical prescriptions for medication that will help you. You can take the medical prescription to your local drugstore, or pharmacy.

When you go to a doctor, he or she may say you need medicine. Medicine is called medication or sometimes drugs in the USA. Doctors write medical prescriptions for medication that will help you. You can take the medical prescription to your local drugstore, or pharmacy.

what are prescriptions and over-the-counter medicines

what are prescriptions and over-the-counter medicines

တစ်ဦးဆေးကဘာလဲ?

What is a medication?

Medicines are substances that cure sickness and disease. Sometimes they help to stop symptoms when you are ill. Americans call medicinemedications” သို့မဟုတ် “မူးယစ်ဆေးဝါးများ။” Sometimes they say “ဆေးညွှန်းမူးယစ်ဆေးဝါးများ” သူတို့တရားမဝင်မူးယစ်ဆေးဝါးများအကြောင်းပြောနေတာမဟုတ်ကြောင်းရှင်းရှင်းလင်းလင်းဖြစ်ဖို့.

Medicines are substances that cure sickness and disease. Sometimes they help to stop symptoms when you are ill. Americans call medicine “medications” or “drugs.” Sometimes they say “prescription drugs” to be clear that they are not talking about illegal drugs.

What is a medical prescription?

What is a medical prescription?

A medical prescription is an order for medicine. The prescription is a note from your doctor you can take to the pharmacy or drugstore so that the pharmacist knows you can have this medication.

A medical prescription is an order for medicine. The prescription is a note from your doctor you can take to the pharmacy or drugstore so that the pharmacist knows you can have this medication.

တစ်ဦးဆေးဆိုင်ကဘာလဲ?

What is a pharmacy?

A pharmacy is a place that prepares medical prescriptions and sells medicines. You can tell your provider the name and address of a pharmacy that is convenient for you. အားလုံးဆေးဆိုင်, အများအပြားဆေးရုံများနှင့်ဆေးခန်းများ, တချို့စူပါမားကက်ဆေးဆိုင်များရှိ.

A pharmacy is a place that prepares medical prescriptions and sells medicines. You can tell your provider the name and address of a pharmacy that is convenient for you. All drugstores, many hospitals and clinics, and some supermarkets have pharmacies.

သင့်ဆရာဝန်နှင့်ဆေးဝါးနှစ်ဦးစလုံးသင်သည်သင်၏ဆေးယူဖို့ဘယ်လိုနားလည်ကြောင်းအတည်ပြုရန်သင့်တယ်. သငျသညျရှုပ်ထွေးနေဆဲသို့မဟုတ်မည်သည့်မေးခွန်းများကိုသို့မဟုတ်သံသယရှိပါက, မေးမြန်း! သူတို့သည်သင့်ကိုနားလည်ကူညီပေးလိုပါလိမ့်မယ်.

Both your doctor and pharmacist should confirm that you understand how to take your medication. If you are confused or have any questions or doubts, ask! They will want to help you understand.

over-the-counter ဆေးဝါးများကဘာလဲ?

What is an over-the-counter medicine?

အချို့ကိစ္စများတွင်, ဆရာဝန်တစ်ဦးအကြံပြုစေခြင်းငှါ “ဆရာဝန်လက်မှတ်မပါပဲဝယ်ယူနိုင်သော” ဆေးဝါး. Over-the-counter-medications are medicines for which you don’t need a prescription. You can simply walk into any drugstore and buy them.

In some cases, the doctor may recommend an “over-the-counter” medication. Over-the-counter-medications are medicines for which you don’t need a prescription. You can simply walk into any drugstore and buy them.

generic နှင့်အမှတ်တံဆိပ်အမည်အားဆေး

Generic and brand name medications

brand name ဆေး တိကျတဲ့ကုမ္ပဏီ၏အမည်ကိုအောက်တွင်ပိုင်နှင့်စျေးကွက်ဖြစ်ကြောင်းဆေးဝါးများဖြစ်ကြောင်း. သူတို့ဟာမကြာခဏအသစ်များမူးယစ်ဆေးများမှာ (ဆေးဝါးများ), သို့မဟုတ်မူးယစ်ဆေးအထူးပြုအခြေအနေများများအတွက်.

Brand name medications are medicines that are owned and marketed under a specific company’s name. They are frequently newer drugs (medicines), or drugs for specialized conditions.

generic ဆေးဝါး are cheaper versions of brand-name medications that work the same as their brand name counterparts. ထိုကွောငျ့, သင့်ဆရာဝန်သင်တစ်ဦးဆေးကုသမှုများအတွက်ဆေးညွှန်းရေးသားခဲ့သည်လျှင်, သင်ပိုက်ဆံကယ်တင်မည်ဖြစ်သောကြောင့်ကမေးပါများနှင့်ရရှိနိုင်မယ့်ယေဘုယျဗားရှင်းရှိလျှင်ကြည့်ဖို့များသောအားဖြင့်အကောင်းတစ်စိတ်ကူးင်.

Generic medications are cheaper versions of brand-name medications that work the same as their brand name counterparts. Therefore, if your doctor writes you a prescription for a medication, it’s usually a good idea to ask and see if there is a generic version available because it will save you money.

သင့်ရဲ့ဆရာဝန်၏ညွှန်ကြားချက်ကိုလိုက်နာပါ

Follow your doctor’s instructions

Always follow your doctor’s instructions regarding your medical prescriptions. ဒီနေရာတွင်အတိုင်းလိုက်နာရန်အဘို့အအချို့သောရိုးရှင်းတဲ့အကြံပြုချက်:

Always follow your doctor’s instructions regarding your medical prescriptions. Here are some simple tips for you to follow:

  • သငျသညျယူသမျှသောဆေးဝါးများရေးချ, သူတို့ဆရာဝန်တစ်ဦးတို့ကဒါမှမဟုတ်သူတို့ over-the-counter ဆေးဝါးများလျှင်သတ်မှတ်သည်ရှိမရှိချရေး.
  • List any vitamins or other supplements you take.
  • Always take your medication at the same time of day and according to the doctor’s instructions.
  • သူတို့ကိုသင်ယူဖို့လိုအပ်ပုံကိုသင့်ရဲ့ဆရာဝန်ကိုမေး, ထိုကဲ့သို့သောရေနှင့်ဝသကဲ့သို့, အစားအသောက်နှင့်အတူ, သို့မဟုတ်တစ်ဦးအချည်းနှီးသောအစာအိမ်အပေါ်.
  • Write down all the medications that you take, and write down whether they are prescribed by a doctor or if they are over-the-counter medications.
  • List any vitamins or other supplements you take.
  • Always take your medication at the same time of day and according to the doctor’s instructions.
  • Ask your doctor how you need to take them, such as with water, with food, or on an empty stomach.

ပိုမိုသိရှိရန်

Learn more

သငျသညျအနီးအကူအညီကိုရှာရန်

သင့်ရဲ့မွို့တှငျန်ဆောင်မှုများနှင့်အရင်းအမြစ်များရှာဖွေရန် FindHello ကိုသုံးပါ.

သင့်ရဲ့ရှာဖွေရေး Start
ဒီစာမျက်နှာအကူအညီနဲ့သငျသညျပွုခဲ့? အပြုံးမျက်နှာ ဟုတ်ကဲ့ မျက်မှောင်ကြုတ်မကျြနှာကို အဘယ်သူမျှမ
သင်၏အကြံပြုချက်အတွက်ကျေးဇူးတင်ပါသည်!