USA တွင်အသစ်ရောက်ရှိလာသောအဘို့အဘာသာပြန်ထားသောယာဉ်မောင်းရဲ့လက်စွဲ

အင်္ဂလိပ်လည်းအဘယ်သူမျှမအင်္ဂလိပ်ဘာသာ

သငျသညျမောင်းထုတ်ရန်သင်ယူချင်ပါနဲ့? ဤတွင်ဒုက္ခသည်များနှင့်ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူများအတွက်ယာဉ်မောင်းရဲ့လက်စွဲဘာသာပြန်ထားသောနေကြတယ်. Click on the images below to download a driversmanual in your language.

Do you want to learn to drive? Here are translated driver’s manuals for refugees and immigrants. Click on the images below to download a drivers’ manual in your language.

ကားတစ်စီးမောင်းအမြိုးသမီးတ

Woman driving car

သင်ပထမဦးဆုံးဘာသာစကားမှာလေ့လာမှုဘာသာပြန်ထားသောယာဉ်မောင်းရဲ့လက်စွဲ

Study translated driver’s manuals in your first language

သင့်ရဲ့ဘာသာစကားမှာအမေရိကန်နိုင်ငံအတွက်ဤဘာသာပြန်ထားသောယာဉ်မောင်းရဲ့လက်စွဲ Reading သင်မောင်းနှင်စမ်းသပ်မှုရှောက်သွားကူညီကြမည်. များစွာသောပြည်နယ်များရှိ, သင်သည်သင်၏ဘာသာစကားဖြင့်စမ်းသပ်မှုယူနိုင်ပါသည်. အခြားပြည်နယ်များအတွက်, သငျသညျအင်္ဂလိပ်အတွက်စမ်းသပ်မှုယူရမယ်.

Reading these translated driver’s manuals for the USA in your language will help you pass the driving test. In many states, you can take tests in your language. In other states, you must take the test in English.

အရေးကြီး: These manuals are not specific to your state and they may be outdated. သူတို့ကသငျသညျကိုလေ့လာကူညီပေးမည်ပေမယ့်ဥပဒေများအချို့ကိုသင့်ရဲ့ပြည်နယ်အတွင်းရှိကွဲပြားခြားနားပါလိမ့်မယ်အဖြစ်သာကကူညီဖို့အသုံးပြုရပါမည်. သင့်အနေဖြင့်လိုအပ်ပါလိမ့်မည် သင့်ရဲ့ပြည်နယ်များအတွက်အရာရှိတဦးကယာဉ်မောင်းရဲ့လက်စွဲစာအုပ် အဖြစ်ကောင်းစွာ.

IMPORTANT: These manuals are not specific to your state and they may be outdated. They will help you study but should only be used to help as some of the laws might be different in your state. You will need the official driver’s manual for your state as well.

မောင်းသူလမ်းညွှန် (အဘိဓါန် Arabic)

دليل السائق (Arabic)

Arabic Driver's Manual

Arabic Driver's Manual

ကားမောင်းသူလက်စွဲစာအုပ် (ဘာသာစကား Armenian)

Վարորդի ձեռնարկ (Armenian)

Armenian အဘိဓါန်ယာဉ်မောင်းရဲ့လက်စွဲစာအုပ်

Armenian Driver's Manual

ယာဉ်မောင်းကို manual (တရုတ်)

驾驶员手册 (Chinese)

ယာဉ်မောင်းကို manual
驾驶员手册

ကားမောင်းသူလက်စွဲစာအုပ် (ပြင်သစ်)

Manuel du conducteur (French)

ကားမောင်းသူလက်စွဲစာအုပ်
Manuel du conducteur

စစ်ဆင်ရေးကို manual (ဂျပန်)

運転マニュアル (Japanese)

ဂျပန်ယာဉ်မောင်းရဲ့လက်စွဲစာအုပ်

Japanese Driver's Manual

ကရင်

Karen

 

 

မောင်းနှင်မှုအပေါ်လမ်းညွှန်စာအုပ် (ခမာ)

សៀវភៅណែនាំស្ដីពីការបើកបរ (Khmer)

မောင်းနှင်မှုအပေါ်လမ်းညွှန်စာအုပ်

សៀវភៅណែនាំស្ដីពីការបើកបរ

 

 

အော်ပရေတာရဲ့လက်စွဲစာအုပ် (ကိုရီးယား)

운전자 설명서 (Korean)

အော်ပရေတာရဲ့လက်စွဲစာအုပ်

운전자 설명서

 

 

အဆိုပါယာဉ်မောင်းလမ်းညွှန် (နီပေါ)

चालकलाई मार्गनिर्देशिका (Nepali)

အဆိုပါယာဉ်မောင်းလမ်းညွှန်

चालकलाई मार्गनिर्देशिका

 

 

ယာဉ်မောင်းများအတွက်ကိုလမ်းညွှန် (ရုရှား)

Руководство для водителя (Russian)

ယာဉ်မောင်းများအတွက်ကိုလမ်းညွှန်

Руководство для водителя

 

 

ကားမောင်းသူလက်စွဲစာအုပ် (စပိန်)

Manual del conductor (Spanish)

ဒီစာမျက်နှာအကူအညီနဲ့သငျသညျပွုခဲ့? အပြုံးမျက်နှာ ဟုတ်ကဲ့ မျက်မှောင်ကြုတ်မကျြနှာကို အဘယ်သူမျှမ
သင်၏အကြံပြုချက်အတွက်ကျေးဇူးတင်ပါသည်!