Bankinformatie

Ook EngelsGeen Engels

Wanneer u voor het eerst aankomt in de Verenigde Staten, u mag niet weten wat te doen met uw geld of die te vertrouwen. Sommige nieuwkomers zijn bang om banken te gebruiken. Misschien voel je nerveus over het geven van uw geld aan een vreemdeling bij een bank. Mogelijk hebt u nooit gebruikt een bank voor en verwondering over het openen van een bankrekening. Deze pagina bevat bankgegevens om u te helpen het Amerikaanse systeem te begrijpen.

When you first arrive in the United States, you may not know what to do with your money or who to trust. Some newcomers are afraid to use banks. You may feel nervous about giving your money to a stranger at a bank. You may have never used a bank before and wonder about how to open a bank account. This page has bank information to help you understand the US system.

It is important to understand basic bank information in the US like how to use an ATM., Photo by CG Hughes, CC.

It is important to understand basic bank information in the US like how to use an ATM., Photo by CG Hughes, CC.

Waarom moet u een bankrekening

Why you need a bank account

Houden van grote sommen geld in uw huis of appartement of met u is niet een goed idee omdat het kan krijgen gestolen of verloren. Het is beter voor het opslaan van de meeste van uw geld in een bank of credit-Unie. Banken en kredietinstellingen in de Verenigde Staten zijn veilig en betrouwbaar, en miljoenen Amerikanen gebruiken banken.

Keeping large amounts of money in your home or apartment or with you is not a good idea because it can get stolen or lost. It is better to store most of your money in a bank or credit union. Banks and credit unions in the United States are safe and secure, and millions of Americans use banks.

Eenmaal u beginnen met het maken van geld die u moet opent een bankrekening. Het maakt het makkelijker om geld te ontvangen van uw werkgever. Het maakt het ook mogelijk om te betalen voor dingen die via de post of online.

Once you start making money you should open a bank account. It makes it easier to receive money from your employer. It also makes it possible to pay for things through the mail or online.

Soorten bankrekeningen

Types of bank accounts

U kunt een spaarrekening of een betaalrekening openen.

You can open a savings account or a checking account.

Controle van de rekeningen kunt u geld storten en betalen uw facturen. Zodra u werkt, u kunt uw salaris als een directe storting ontvangen-dit betekent dat het zal gaan rechtstreeks naar uw lopende rekening van de werkgever.

Checking accounts allow you to deposit money and pay your bills. Once you are working, you can receive your paycheck as a direct deposit – this means it will go directly to your checking account from the employer.

Hebt u sommige besparingen, of wilt beginnen met sparen, u kunt een afzonderlijke bankrekening openen. Spaarrekeningen helpen u geld sparen voor de toekomst. U kunt verdienen rente door de invoering van geld op een spaarrekening. Echter, de meeste spaarrekeningen alleen toestaan u om geld uit de rekening een paar keer per maand.

If you have some savings, or want to start saving, you can open a separate bank account. Savings accounts help you save money for the future. You can earn interest by putting money in a savings account. However, most savings accounts only allow you to take money out of the account a few times per month.

Openen van een bankrekening

Opening a bank account

Om een bankrekening te openen, u moet ten minste een kleine hoeveelheid geld. Om een bankrekening te openen, je moet laten zien dat twee vormen van identificatie (ID) om te bewijzen wie u bent.

To open a bank account, you will need at least a small amount of money. To open a bank account, you must show two forms of identification (ID) to prove who you are.

Controles en debetkaarten

Checks and debit cards

Na het openen van uw spaar- of lopende rekening, u ontvangt een debitcard en controles. Wanneer u uw betaalkaart, het geld komt uit uw bankrekening.

After you open your savings or checking account, you may receive a debit card and checks. When you use your debit card, the money comes out of your bank account.

Een debetkaart is een plastic kaart die u gebruikt om geld uit een GELDAUTOMAAT te krijgen (automated teller machine), dat is een machine die geld bevat. GELDAUTOMATEN zijn meestal buiten uw bank. Er zijn veel andere GELDAUTOMATEN in winkels en andere openbare plaatsen, maar de ATM behoort niet tot uw bank, u een vergoeding betalen om geld te krijgen.

A debit card is a plastic card you use to get cash out of an ATM (automated teller machine), which is a machine that holds money. ATMS are usually outside your bank. There are many other ATMS in stores and other public places, but the ATM does not belong to you bank, you may pay a fee to get cash.

U ook uw betaalpas gebruiken om te betalen voor zaken in winkels, Online, en via de telefoon. Wees voorzichtig met het gebruik van uw betaalpas online. Leer hoe je veilig zijn online winkelen.

You can also use your debit card to pay for things in stores, online, and over the phone. Be careful using your debit card online. learn how to be safe shopping online.

Ter bescherming van uw identiteit, je moet hebben een PIN (persoonlijk identificatienummer) uw kaart gebruiken. U invoert uw pincode, telkens wanneer u het nemen van geld uit de ATM of iets kopen. Als u de kaart verliezen of het wordt gestolen, Niemand kan het gebruiken, tenzij ze de PIN weten.

In order to protect your identity, you have to have a PIN (personal identification number) to use your card. You enter your PIN every time you take money out of the ATM or buy something. If you lose the card or it gets stolen, nobody can use it unless they know the PIN.

Sample Debit Card from the Wells Fargo "Hands on Banking" programma.
Monster debetkaart van de Wells Fargo “Hands on Banking” programma.
Sample Debit Card from the Wells Fargo "Hands on Banking" program.
Sample debit card from the Wells Fargo “Hands on Banking” program.

Controles zijn vormen u invullen en ondertekenen te betalen voor dingen. Degene die ontvangt uw cheque het deposito's in hun bank, en uw bank betaalt hen uit uw account. U kunt controles om rekeningen te betalen, zoals uw huur en hulpprogramma 's. Buurtwinkels kunnen ook uw controles te aanvaarden, als ze weten dat u.

Checks are forms you fill in and sign to pay for things. The person receiving your check deposits it in their bank, and your bank pays them out of your account. You can use checks to pay bills, such as your rent and utilities. Local shops may also accept your checks if they know you.

Bankkosten

Banking fees

Of u nu kiest om een spaarrekening of een betaalrekening, vragen of u in aanmerking voor een gratis account. Bank medewerkers moeten uw vragen beantwoorden en u helpen begrijpen hoe banken en vergoedingen werken. Het is beter om geld te kunnen storten (zet geld in de bank) en geld (Haal geld uit de bank) zonder een vergoeding in rekening worden gebracht. De meeste banken hebben een vorm van gratis betaalrekening, u hoeft dus geen vergoeding te betalen. U betere tarieven krijgen bij een krediet Unie, dat is een type bank dat eigendom is van haar leden.

Whether you choose a savings account or a checking account, ask whether you qualify for a free account. Bank employees should answer your questions and help you understand how banks and fees work. It is better to be able to deposit money (put money in the bank) and withdraw money (take money out of the bank) without being charged a fee. Most banks have some form of free checking account, so you should not need to pay a fee. You may get better rates at a credit union, which is a type of bank owned by its members.

Beheer uw banksaldo

Managing your bank balance

Als u eenmaal een bankrekening, u moet voorzichtig te besteden slechts zo veel geld als u in uw bank hebt. Als u een cheque schrijven, maar niet genoeg geld voor de controle hebben, u zal worden aangerekend een debetstand van $50 of meer. Als u een fout maakt, kunt u uitleggen aan de de bank het was een echt misverstand en beleefd vragen de bank tot terugbetaling van de vergoeding, en ze kunnen of mogen het niet teruggeven.

Once you have a bank account, you need to be careful to spend only as much money as you have in your bank. If you write a check but do not have enough money for the check, you will be charged an overdraft fee of $50 or more. If you make a mistake, you can explain to the the bank it was a genuine misunderstanding and politely ask the bank to refund the fee, and they may or may not refund it.

Om fouten te vermijden, u kunt controleren hoeveel geld je in de spaar- of lopende rekening bij de bank hebt, Online, of op een Geldautomaat. Het bedrag dat u hebt heet uw “banksaldo.” Debetstand kosten kosten veel geld, het is dus verstandig om heel voorzichtig zijn in de gaten houden op uw banksaldo!

To avoid mistakes, you can check how much money you have in savings or checking account at the bank, online, or at an ATM. The amount you have is called your “bank balance.” Overdraft fees cost a lot of money, so it is wise to keep a very careful watch on your bank balance!

Sample Bank Statement from the Wells Fargo "Hands on Banking" programma.
Monster bankafschrift van de Wells Fargo “Hands on Banking” programma.
Sample Bank Statement from the Wells Fargo "Hands on Banking" program.
Sample Bank Statement from the Wells Fargo “Hands on Banking” program.

Meer informatie

Learn more

Andere bronnen

Other resources

Deze pagina heeft je geholpen? Lachebekje Ja Frown gezicht No
Dank u voor uw feedback!