Publieke voordelen voor vluchtelingen

The goal of public benefits is to provide for your basic needs until you are able to become independent. Here you will find information about the public benefits for refugees you may receive when you arrive in the USA. You will learn about other services and support from the the government refugee agency, ORR.

small child and baby refugees in USA

Public benefits for refugees are different from the rations you may have received in a refugee camp. Rations in a refugee camp continued as long as you lived in a camp. In de VS, u kunt alleen ontvangen overheidssteun voor een bepaalde hoeveelheid tijd. Once you start working and earning an income for your family, u stopt met overheidssteun. Maar de meeste vluchtelingen zeggen dat ze trots zodra ze een goede baan hebben en van zichzelf en hun gezinnen verzorgen.

  • Public benefits for refugees can be confusing. U vult een hoop papierwerk te krijgen van de overheid.
  • Not all public benefits for refugees are money. You can get other help such as job training, English lessons, and other services to help you become independent in the USA.

Bijstand aan vluchtelingen Cash (RCA)

De bijstand aan vluchtelingen Cash (RCA) Programma biedt een kleine hoeveelheid geld aan vluchtelingen tijdens de eerste acht maanden, die u in de VS bent. U zult moeten het geld gebruiken om uw basisuitgaven zoals huur betalen voor uw huis/appartement en elektriciteit facturen. U moet voldoen aan de vereisten van de RCA-contracten en vervolgens ontvang maandelijks RCA controles.

Budgeting for your expenses in the USA can be very hard because you have to pay for things you may not realize. You may need to learn how to use debit cards and US banks.

Als onderdeel van de RCA-programma, u ontvangt ook acht maanden van case management van uw bureau van hervestiging. The first eight months of being in the USA can be very difficult and your case manager can help you. Soms, when you are learning a new language and adjusting to life in the USA, u kan verkeerd begrijpen wat er gebeurt of waarom je bepaalde dingen moet doen. Your case manager can help you adjust to life in the USA. We recommend you attend as many meetings and programs as possible with your caseworker.

The RCA program may also include other things to help you adjust to life in the USA. Het programma eventueel uw medische afspraken plannen, Leer je het gebruik van openbaar vervoer en u andere middelen en programma's vinden in uw gemeenschap te helpen.

De RCA helpt u ook te worden aangesloten met vluchteling sociale dienst (RSS) programma voor werkgelegenheid bijstand en langdurige zaak-werk om individuele behoefte te voldoen.

Am I eligible for public benefits for refugees?

If you are a refugee who has been in the USA for less than eight months, krijg je een soort van hulp van de regering. Veel vluchtelingen komen in aanmerking voor RCA maar als je een gezin met kinderen of als u oudere vluchteling, u wellicht in aanmerking voor een ander programma. Uw bureau van hervestiging zal helpen u toepassen voor het juiste publiek hulp programma.

Als u bijstand van de federale geld zoals tijdelijke bijstand voor behoeftige gezinnen ontvangt (TANF) of aanvullende zekerheid inkomen (SSI), u bent momenteel niet gekwalificeerd voor Cash bijstand aan vluchtelingen. Hierdoor ontvangt u alleen ofwel Cash bijstand aan vluchtelingen (RCA) of federale cash bijstand zoals TANF of SSI, niet beide.

Medische bijstand aan vluchtelingen (RMA)

All refugees receive medical care when they first arrive in the USA. Als een vluchteling, u bent verplicht om te voltooien een medische screening met een arts. U wellicht om inentingen tegen bepaalde ziekten. Afhankelijk van uw leeftijd, de grootte van uw familie, en wat staat u woont in, u in aanmerking komt voor een ander medische programma van de regering. Uw bureau van hervestiging zal helpen u toepassen voor medische bijstand.

Medische bijstand aan vluchtelingen (RMA) is een programma waarmee de gezondheidszorg voor vluchtelingen. U kunt het ontvangen van RMA voor maximaal acht maanden vanaf de datum die u hebt ingevoerd op de VS. met een vluchtelingen- of de status van een asylee, of een datum die u zijn verleend asielstatus, of een datum van certificering door Office voor de hervestiging van de vluchtelingen als slachtoffer van mensenhandel.

Vluchteling sociale diensten (RSS)

De vluchteling sociale diensten programmahulp vluchtelingen gedurende vijf jaar na de aankomst in de Verenigde Staten. Vluchteling sociale diensten omvat diensten voor arbeidsvoorziening, beroepsopleidingen, onderwijsdiensten, inclusief Engels als een tweede taal instructie en immigratie bijstand, casebeheer diensten, en andere steundiensten.

Er zijn twee hoofdonderdelen in vluchteling sociale diensten. Eerste, Het biedt diensten voor arbeidsvoorziening. Werkgelegenheid specialisten in de RSS kunt u vinden van passend werk. Werkgelegenheid specialisten zal contact met u op uw geval werkgelegenheid op ten minste een keer-maandelijkse basis onderhouden. Zij zullen bespreken vacatures, toepassen en interview voor banen, praktijk voor aankomende interviews, en meer.

De RSS-programma helpt ook met casebeheer voor u te kunnen om te zorgen voor uw gezin.

Vertalers en tolken in juridische instellingen

In juridische instellingen, u hebt recht op een tolk en een vertaler. Tenzij u een vloeiend Engels spreker, het is een goed idee om het gebruik van een tolk. Juridische informatie kan worden moeilijk te begrijpen, zelfs in uw eerste taal.

Andere dienstverlening door Office van de hervestiging van de vluchtelingen (ORR)

  • The ORR Unaccompanied Alien Children Program provides temporary custody and care to unaccompanied alien children who do not have an immigration status.
  • The ORR Mensenhandel in personen-programma (ATIP) identificeert en serveert van slachtoffers van mensenhandel, meewerkende buitenlandse slachtoffers van mensenhandel in de Verenigde Staten te worden voor openbare uitkeringen en diensten in dezelfde mate als vluchteling in aanmerking komen.
  • De Voluntary Agencies Matching Grant Program works with the Refugee and Cuban Haitian Entrant Reception and Placement program.
  • The ORR Repatriation Program provides help to US citizens and their immediate family members who have returned to the USA after problems overseas, of die zijn ontsnapt uit de burgerlijke onlusten of natuurrampen in het buitenland.

Meer informatie


De informatie op deze pagina komt uit de Bureau van hervestiging van de vluchtelingen en andere betrouwbare bronnen. Het is bestemd voor begeleiding en zo vaak mogelijk wordt bijgewerkt. USAHello geeft geen juridisch advies, noch zijn een van onze materialen bestemd om te worden opgevat als juridisch advies. Als u op zoek bent naar een gratis of goedkope advocaat of juridische hulp, Wij kunnen u helpen Vind vrije en lage kosten juridische diensten.

Hulp in de buurt van je vinden

Gebruik FindHello om te zoeken naar diensten en middelen in uw stad.

Begin uw zoektocht