Quando devo começar a ajuda legal?

Inglês tambémNão fala inglês

Legal help and services in the USA can cost a lot of money. Questões legais podem ser muito confusos. Às vezes, é difícil saber quando um advogado. Se você é um refugiado, you can ask your resettlement agency for advice.

Legal help and services in the USA can cost a lot of money. Legal issues can be very confusing. Sometimes, it is hard to know when to get a lawyer. If you are a refugee, you can ask your resettlement agency for advice.

Quando devo começar a ajuda legal

When should I get legal help

Quando eu arranjar um advogado?

When should I get a lawyer?

Aqui estão alguns exemplos de quando você pode querer obter um advogado. These examples come from the American Bar Association, uma organização nacional que ajuda pessoas com situações jurídicas:

Here are some examples of when you may want to get a lawyer. These examples come from the American Bar Association, a national organization that helps people with legal situations:

  • Se você está detido pela polícia no aeroporto em outro local
  • Se for discriminado
  • Se você está preso pela polícia
  • Se você receber documentos oficiais para um processo
  • Se você está em um grande acidente onde você está fisicamente ferido ou onde você ou outra pessoa ’ s propriedade está arruinada.
  • Se você tem um grande evento de família ou alterar como um divórcio, adoção, ou morte. No entanto, na maioria das vezes você não precisa de um advogado para casar.
  • Se você tem que arquivar a bancarrota, porque você não tem dinheiro para pagar a sua dívida.
  • If you are detained by the police at the airport at another location
  • If you are discriminated against
  • If you are arrested by the police
  • If you are given official papers for a lawsuit
  • If you are in a big accident where you are physically hurt or where you or someone else’s property is ruined
  • If you have a big family event or change such as a divorce, adoption, or death. However, most of the time you do not need a lawyer to get married.
  • If you have to file bankruptcy because you do not have any money to pay your debt.

Interpretação em definições legais

Interpretation in legal settings

Sob a lei americana, Se você está buscando ajuda ou cooperam com uma agência governamental ou uma organização financiada pelo governo, Você deve ser fornecido com ajuda de linguagem. Se você não fala inglês bem., Você pode receber o intérprete para os seguintes serviços:

Under US law, if you are seeking help or required to cooperate with a government agency or an organization funded by the government, you must be provided with language help. If you do not speak English well, you can receive interpreter for the following services:

  • Tribunais federais
  • Estado e tribunais locais que recebem dinheiro do governo dos EUA
  • Agências federais tais como a administração da Segurança Social e a cidadania nos e o serviço de imigração
  • Estado e agências do governo local que recebem dinheiro do governo dos EUA como seus locais serviços sociais, escritório de assistência social, ou centro de emprego
  • Escritórios de serviços jurídicos que recebem dinheiro da corporação de serviços legais ou outra agência do governo dos EUA para fornecer serviços jurídicos gratuitos
  • Departamentos de polícia que recebem dinheiro do governo dos EUA
  • Hospitais que recebem dinheiro do governo dos EUA
  • Escolas que recebem dinheiro do governo dos EUA
  • Federal courts
  • State and local courts that receive money from the US government
  • Federal agencies such as the Social Security Administration and US Citizenship and Immigration Service
  • State and local government agencies that receive money from the US government such as your local social services, welfare office, or unemployment office
  • Legal services offices that receive money from the Legal Services Corporation or another agency of the US government to provide free legal services
  • Police departments that receive money from the US government
  • Hospitals that receive money from the US government
  • Schools that receive money from the US government

Imigração

Immigration

Se você está na corte de imigração, Você deve buscar ajuda apenas a partir de um advogado licenciado ou representante credenciado. É muito importante que você tenha ajuda de imigração apenas de organizações ou indivíduos aprovados pelo Comitê de apelação de imigração (BIA). Se você perguntar a seus amigos ou familiares para ajuda, acidentalmente podem dizer-te informações incorretas que poderiam arranjar problemas com os serviços de imigração.

If you are in immigration court, you must get help only from a licensed attorney or accredited representative. It is very important that you get immigration help only from organizations or individuals approved by the Board of Immigration Appeals (BIA). If you ask your friends or family for help, they might accidentally tell you incorrect information that could get you in trouble with immigration services.

Se precisar de ajuda legal para a imigração, É possível find low-cost attorneys and legal help. Se você estiver usando um site on-line para encontrar formas jurídicas, make sure you are using the official United States Citizenship and Immigration Services (USCIS) Web site.

If you need legal help for immigration, you can find low-cost attorneys and legal help. If you are using an online website to find legal forms, make sure you are using the official United States Citizenship and Immigration Services (USCIS) website.

Aviso antifraude

Anti-fraud warning

Leia estas informações para se proteger de pessoas que não são advogados! There are people who will pretend to help you so they can keep your money.They will try to make you pay for a legal or immigration service but not actually help you. Aprenda a reconhecê-los e proteger-se!

Read this information to protect yourself from people who are not real lawyers! There are people who will pretend to help you so they can keep your money.They will try to make you pay for a legal or immigration service but not actually help you. Learn how to recognize them and protect yourself!

O imigrante Legal Resource Center (ILRC) informações para protegê-lo de fraude. É possível ler e baixar as informações em inglês. Ou você pode ler e baixar as informações em espanhol. Antes de você conseguir um advogado, Certifique-se de falar com seu gerente de caso ou uma pessoa de confiança na sua comunidade.

The Immigrant Legal Resource Center (ILRC) made information to protect you from fraud. You can read and download the information in English. Or you can read and download the information in Spanish. Before you get a lawyer, be sure to talk to your case manager or a trusted person in your community.

Saiba Mais

Learn more



As informações nesta página vem de LawHelp.org e outras fontes confiáveis. Destina-se para orientação e é atualizado tão frequentemente quanto possível. USAHello não dá conselhos legais, Nem são qualquer um dos nossos materiais destinados a ser tomado como aconselhamento jurídico. Se você estiver procurando por um advogado gratuito ou de baixo custo ou ajuda legal, Podemos ajudá-lo encontrar serviços jurídicos livre e de baixo custo.

The information on this page comes from LawHelp.org and other trusted sources. It is intended for guidance and is updated as often as possible. USAHello does not give legal advice, nor are any of our materials intended to be taken as legal advice. If you are looking for a free or low-cost lawyer or legal help, we can help you find free and low-cost legal services.

Encontrar ajuda perto de você

Use FindHello para procurar serviços e recursos em sua cidade.

Comece sua busca
Esta página ajudá-lo? Rosto sorridente Sim Cara de carranca Não
Obrigado pelo seu feedback!