Como usar o transporte público

Inglês tambémNão fala inglês

Do you need to get to places in the USA? Some of the distances you need to go are too far to walk. You will need different types of transportation to get to work, escola, e lugares para fazer compras. Services such as buses and subway trains are called public transportation, or mass transit. Here is some information to help you understand buses and subway systems.

Do you need to get to places in the USA? Some of the distances you need to go are too far to walk. You will need different types of transportation to get to work, school, and places to shop. Services such as buses and subway trains are called public transportation, or mass transit. Here is some information to help you understand buses and subway systems.

woman getting on public transportation train

woman getting on public transportation train

Public transportation is an important part of life in the USA. Getting around can take up a lot of your time. If you live in a big city, you will have access to public transportation, incluindo os autocarros, táxis, o metrô. Many cities also have vans or cars especially for senior citizens and the disabled. Se você está escolhendo onde viver, Tente encontrar um apartamento ou casa perto de transportes públicos, se possível.

Public transportation is an important part of life in the USA. Getting around can take up a lot of your time. If you live in a big city, you will have access to public transportation, including buses, taxis, the subway. Many cities also have vans or cars especially for senior citizens and the disabled. If you are choosing where to live, try to find an apartment or house near public transportation, if possible.

Em primeiro lugar, pode ser difícil de entender as direções e você pode se perder. Google Mapas é um dos melhores recursos para ajudá-lo a encontrar o que você está procurando. É uma ferramenta online que lhe dará instruções para onde você está indo através de caminhadas, transporte público, ou condução.

At first, it may be difficult to understand directions and you may get lost. Google Maps is one of the best resources to help you find what you are looking for. It is an online tool that will give you directions to where you are going via walking, public transportation, or driving.

You will also need to learn how the buses and subways work.

You will also need to learn how the buses and subways work.

Autocarros

Buses

Os autocarros públicos são, geralmente, a forma mais barata de se locomover de um lugar para outro. They can be crowded and slow, no entanto.

Public buses are usually the cheapest way to get from one place to another. They can be crowded and slow, however.

Você sempre pode comprar um passe de ônibus mensal ou semanal. Idosos e estudantes ainda podem ser capazes de andar de ônibus de transporte público de graça.

You can often buy a weekly or monthly bus pass. Seniors and students may even be able to ride the public transportation bus for free.

You can find out how to buy a bus pass in your city by searching online. Type the name of your city and then the wordsbus pass information.

You can find out how to buy a bus pass in your city by searching online. Type the name of your city and then the words “bus pass information.”

 

 

Traveling by bus can be confusing. Aqui estão algumas dicas para ajudá-lo a aprender a andar de ônibus.

Traveling by bus can be confusing. Here are some tips to help you learn to ride the bus.

Planning your bus journey

Planning your bus journey

• A maioria dos autocarros têm um número ou um nome de rota. Por exemplo, Você pode andar de autocarro n º 52. Este autocarro vai seguir a mesma rota cada vez e vai parar nos mesmos lugares.

• Most buses have a route name or number. For example, you may ride bus number 52. This bus will follow the same route every time and will stop at the same places.

• Encontrar sua rota de ônibus. Deve haver mapas on-line de todas as rotas de ônibus em sua cidade ou cidade. Se você precisa de ajuda, Vá para a principal estação rodoviária da cidade e pedir a ajuda do balcão de informações. Eles podem ter impresso mapas para lhe dar, e a maioria das estações de autocarro tem mapas em placas de informação de grande. Muitos autocarros também agendou vezes para chegar a cada parada.

• Find your bus route. There should be maps online of all bus routes in your town or city. If you need help, go to the main bus station in town and ask for help from the information desk. They may have printed maps to give you, and most bus stations have maps on large information boards. Many buses also have scheduled times to arrive at each stop.

• Ônibus geralmente têm diferentes horas durante a semana (Segunda-feira, Terça-feira, Quarta-feira, Quinta-feira, e sexta-feira) and weekends (Sábado e domingo). O ônibus pode também têm horas diferentes ou não correr em férias, como o Natal.

• Buses usually have different hours on weekdays (Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, and Friday) and weekends (Saturday and Sunday). The bus may also have different hours or not run on holidays, such as Christmas.

• Praticar a sua viagem de autocarro antes do seu primeiro dia de trabalho ou escola. Desta forma, Você vai saber a rota de ônibus (as estradas, em que o ônibus leva) e reconhecer a paragem de autocarro onde você precisa sair.

• Practice your bus ride before your first day of work or school. This way, you will know the bus route (the roads the bus drives on) and recognize the bus stop where you need to get off.

Starting your bus journey

Starting your bus journey

• Encontrar a paragem de autocarro. Tente ficar alguns minutos mais cedo, no caso de ônibus é cedo. Mais frequentemente, se há um monte de construção de estrada ou trânsito, o ônibus pode ser tarde. Você pode querer tomar dos primeiros ônibus para certificar-se de que chegar ao trabalho a tempo.

• Find your nearest bus stop. Try to be a few minutes early in case the bus is early. More often, if there is a lot of traffic or road construction, the bus may be late. You may want to take an early bus to make sure you arrive to work on time.

• Quando você vê o ônibus com o número que vem, Aguardem o sinal de paragem de autocarro e o braço de onda. Desta forma, o motorista vai saber parar e te buscar. Geralmente, Vá na porta da frente do ônibus pelo driver.

• When you see the bus with your number coming, stand by the bus stop sign and wave your arm. This way, the driver will know to stop and pick you up. Usually, you get on at the front door of the bus by the driver.

On the bus

On the bus

• Pagar o motorista do ônibus de sua tarifa, Qual é o preço para sua viagem de ônibus. Muitas vezes é mais barato comprar um passe de ônibus mensal se vai viajar de ônibus muito. Você precisa ter o troco exato para o ônibus. Isto significa que se os custos de ônibus $1.50 Você precisa ter um dólar e 50 centavos. A vontade do motorista de ônibus não dá você mudar.

• Pay the bus driver your fare, which is the price for your bus ride. It is often cheaper to buy a monthly bus pass if you will be riding the bus a lot. You need to have the exact change for the bus. This means if the bus costs $1.50 you need to have one dollar and fifty cents. The bus driver will not give you change.

• Se você não tiver certeza onde pegar o ônibus, Diga ao motorista de ônibus. Você pode trazer um pedaço de papel com você o que diz o nome do lugar que você está indo. Você pode também querer ter seu nome no papel.

• If you are unsure where to get off the bus, tell the bus driver. You can bring a piece of paper with you that says the name of the place you are going. You may also want to have your name on the paper.

• Encontrar um lugar vazio ou algo para segurar, se não há lugares.

• Find an empty seat or something to hold onto if there are no seats.

• Assento para as pessoas com deficiência ou idosos é geralmente localizado na parte frontal de um ônibus. Você deve desistir destes assentos para os idosos, pessoas com deficiência, ou mulheres grávidas. Se você é jovem e você vê um idoso no ônibus, é educado dar-lhes seu assento de qualquer maneira. Mas lembre-se nos Estados Unidos, a primeira pessoa a obter um assento tem o direito de assento, Então não se sentir mal se você está mais velho e ninguém lhe dá sua sede.

• Seating for the disabled or elderly is usually located at the front of a bus. You must give up these seats to seniors, disabled people, or pregnant women. If you are young and you see an elderly person on the bus, it is polite to give them your seat anyway. But remember in the US, the first person to get a seat has the right to the seat, so do not feel bad if you are older and no one gives you their seat.

Getting off the bus

Getting off the bus

• Antes de chegar a sua parada, às vezes tens de tocar um sino ou campainha, normalmente localizada na parede ou no teto do ônibus, o motorista do ônibus parar de dizer. Fazer isso menos que esteja claro que as paradas de ônibus em cada parada. Pedir ajuda se você precisar dele.

• Before you reach your stop, you sometimes need to ring a bell or buzzer, typically located on the wall or ceiling of the bus, to tell the bus driver to stop. Do this unless you are sure the bus stops at every stop. Ask for help if you need it.

• Normalmente, use a porta traseira ou lateral de sair do ônibus. Espere até que o ônibus parou de se mover sair. Você pode assistir como outros passageiros saíram e copiar o que fazem.

• Normally, you use the back or side door to get off of the bus. Wait until the bus has stopped moving to get off. You can watch how other passengers get off and copy what they do.

• Se o ônibus não está lotado, é um prazer agradecer o motorista do ônibus, quando você sai.

• If the bus is not crowded, it is nice to thank the bus driver when you get off.

Sistemas de metro e metro

Subway and metro systems

Subways and metro systems are city railways that move large numbers of people from station to station. Most of the trains travel underground in tunnels, but sometimes the trains go above the ground too. Nas grandes cidades, o metro ou o sistema de metropolitano é muitas vezes a maneira mais rápida e conveniente de viajar, porque eles não são afetados pelo tráfego. No entanto, o sistema de metrô, muitas vezes, custa mais do que andar de ônibus.

Subways and metro systems are city railways that move large numbers of people from station to station. Most of the trains travel underground in tunnels, but sometimes the trains go above the ground too. In big cities, the subway or metro system is often the most convenient and fastest way to travel because they are unaffected by traffic. However, the metro system often costs more than riding the bus.

Each big city has a different subway system with different. For all subway systems, some things are the same:

Each big city has a different subway system with different. For all subway systems, some things are the same:

• You will need to buy a ticket or pass before you can travel. There are ticket machines in every station. Se você precisa de ajuda, there will be a person at the station. There may be a ticket window with a person to help.

• You will need to buy a ticket or pass before you can travel. There are ticket machines in every station. If you need help, there will be a person at the station. There may be a ticket window with a person to help.

• Every subway system has a map to show lines and stations. Subway lines are like train lines. They have set routes and stations to stop at. You will need to learn how to read the subway map.

• Every subway system has a map to show lines and stations. Subway lines are like train lines. They have set routes and stations to stop at. You will need to learn how to read the subway map.

• Each station will have more than one platform for getting on and off the train. You will need to know which direction you are going to choose the platform.

• Each station will have more than one platform for getting on and off the train. You will need to know which direction you are going to choose the platform.

• Most subway systems have more than one line. You will need to know what line your starting station and destination station are on. You may have to change lines and platforms at another station during your journey.

• Most subway systems have more than one line. You will need to know what line your starting station and destination station are on. You may have to change lines and platforms at another station during your journey.

• Many big cities have online guides with instructions on how to use the subway system. There are online guides for Boston, Los Angeles, Nova Iorque, San Francisco Bay Area, e Washington DC.

• Many big cities have online guides with instructions on how to use the subway system. There are online guides for Boston, Los Angeles, New York, San Francisco Bay Area, and Washington DC.

You can find information for other subway systems by searching online. Type the name of your city and then the wordssubway system information.

You can find information for other subway systems by searching online. Type the name of your city and then the words “subway system information.”

Other forms of transportation

Other forms of transportation

Se você mora em uma cidade menor, ou em áreas rurais do país, Você pode precisar de um carro e uma carteira de motorista. Você também pode ser capaz de emprestados (pegar uma carona com alguém que tem um carro). Às vezes, o melhor transporte é caminhar ou andar de bicicleta.

If you live in a smaller town or in the rural areas of the country, you may need to get a car and a driver’s license. You may also be able to car-pool (get a ride with someone who has a car). Sometimes, the best transportation is walking or riding a bicycle.

De condução

Driving

Se você mora em uma cidade grande com transporte público, Você provavelmente não precisa de um carro. No entanto, Se você vive nos subúrbios ou em uma cidade sem um bom ônibus ou metrô, Você pode querer comprar um carro. Ter um carro é muito conveniente. Antes que você consiga um carro, Você deve passar um exame de condução. Você também tem que ser capaz de pagar para o carro e seguro de carro. Nos Estados Unidos, a lei diz que você deve ter o seguro de carro. Você vai precisar information about driving in the USA. You will need to learn the driving regulations. Para fazer isso, É possível read the US driver’s manual in many languages.

If you live in a big city with public transportation, you probably do not need a car. However, if you live in the suburbs or in a city without a good bus or metro system, you may want to get a car. Having a car is very convenient. Before you can get a car, you must pass a driving test. You also have to be able to pay for the car and for car insurance. In the USA, the law says you must have car insurance. You will need information about driving in the USA. You will need to learn the driving regulations. To do this, you can read the US driver’s manual in many languages.

Bicicletas

Bicycles

Andar de bicicleta é uma maneira grande e de baixo custo para dar a volta a sua cidade. Ciclismo é especialmente bom se você mora em uma cidade menor. Many larger cities now have bicycle routes and biking lanes to make it easier to bike around the city. No entanto, bicicletas são fáceis de roubar e estão em grande demanda, Então investir em uma boa fechadura e certifique-se sempre assegurar a toda a estrutura e as rodas de um objeto de metal sólido. Aprenda how to lock your bike. A maioria das escolas e locais de trabalho têm áreas de estacionamento de bicicletas.

Biking is a great and low-cost way to get around your city. Biking is especially good if you live in a smaller town. Many larger cities now have bicycle routes and biking lanes to make it easier to bike around the city. However, bicycles are easy to steal and are in great demand, so invest in a good lock and be sure to always secure the entire frame and wheels to a solid metal object. Learn how to lock your bike. Most schools and workplaces have bicycle parking areas.

Táxis

Taxis

Um táxi é um carro que você contratar para levá-lo de um lugar para outro. Os táxis são comuns em grandes cidades como Nova York, e algumas pessoas de negócios tomar táxis todos os dias. No entanto, taxis are very expensive, and they can get stuck in traffic, tal como os autocarros.

A taxi is a car you hire to take you from one place to another. Taxis are common in big cities like New York, and some business people take taxis every day. However, taxis are very expensive, and they can get stuck in traffic, just like buses.

Partilha de boleias e passeio-ações

Carpooling and ride-shares

Uma ótima maneira de conseguir lugares está de carona com alguém que tem um carro ou usar um passeio partes. Isto significa que um grupo de pessoas andar juntos em um carro no mesmo local. Por exemplo, Você pode dar carona para trabalhar se você vive perto de alguém que trabalha para o mesmo trabalho que você. Ou você pode ter seus filhos a participar de uma carona para ir para atividades escolares. Se você estiver indo para carpool, Você deve se certificar que o motorista do carro tem um driver válido ’ s licença e seguro actualizado.

One great way to get places is to carpool with someone else who has a car or to use a ride-share. This means a group of people ride together in one car to the same location. For example, you might carpool to work if you live near someone who works at the same job as you. Or you might have your children participate in a carpool to go to school activities. If you are going to carpool, you must make sure the driver of the car has a valid driver’s license and up-to-date insurance.

Saiba Mais

Learn more

Esta página ajudá-lo? Rosto sorridente Sim Cara de carranca Não
Obrigado pelo seu feedback!