Присяга на верность | Церемония натурализации в США

Церемония натурализации

Церемония натурализации - это последний шаг в процессе получения гражданства США. Если ваше заявление о натурализации будет одобрено, вы придете на церемонию:

Примите присягу на верность
Верните карту постоянного жителя (грин-карта)
Получите сертификат о натурализации

Когда и где

Вы получите уведомление о дате, времени и месте проведения церемонии присяги при натурализации. Иногда церемония принесения присяги проходит в тот же день, что и собеседование на натурализацию. USCIS проводит церемонии натурализации не реже одного раза в месяц.

Церемония принесения присяги обычно проходит в офисе USCIS в том же месте, где вы проходили собеседование на натурализацию. Некоторые церемонии могут проходить в разных местах, например, в общественных парках, школах, библиотеках, музеях и исторических местах.

Могу ли я перенести прием?

Если вы не можете прийти на прием, вы можете обратиться в местный офис USCIS с просьбой перенести его на другое время. Вам необходимо будет отправить уведомление о назначении церемонии вместе с письмом, в котором будет объяснена причина, по которой вы не сможете присутствовать на запланированной церемонии.

Что взять с собой

Инструкции будут содержаться в уведомлении о приеме по форме N-445. Вам следует принести с собой:

Уведомление о назначении встречи
Ваша грин-карта (карта постоянного жителя)
Разрешение на повторный въезд или документ беженца для выезда за границу
Другие документы, запрашиваемые в уведомлении о назначении приема

Обязательно заполните анкету в уведомлении о приеме (форма N-445). В нем задаются вопросы об изменениях, произошедших в вашей правомочности после собеседования на натурализацию.

Могу ли я привести с собой гостя?

Да, вы можете привести с собой гостя. Вы можете пригласить на церемонию принятия присяги семью и друзей. Заранее узнайте о любых ограничениях для вашей церемонии, например, о количестве гостей, которых вы можете пригласить.

Что делать, если у меня больше нет грин-карты?

Вы не обязаны возвращать карту постоянного жителя, если сотрудник USCIS отменит это правило на собеседовании по натурализации. Это требование может быть отменено, если:

Вы не получили Грин-карту из-за службы в армии
Вы предъявляете доказательство того, что потеряли карту постоянного жителя

Что мне надеть?

USCIS просит вас одеться уважительно на церемонию принятия присяги. По возможности не рекомендуется надевать джинсы, шорты или шлепанцы.

Чего ожидать?

Регистрация

Во время регистрации вы предъявите уведомление о назначении сотруднику USCIS, когда прибудете в территориальное подразделение. Офицер проверит ваши ответы на вопросы анкеты и подтвердит, что вы можете принять Присягу на верность. После этого вы сдадите свою грин-карту и проездные документы.

Затем офицер передаст вам следующие предметы:

Приветственный пакет
американский флаг
Гражданский Альманах
Декларация независимости
Конституция США

Церемония

Церемонии натурализации могут отличаться в каждом территориальном подразделении. Как правило, группа заявителей посещает церемонию натурализации в одно и то же время. На протяжении всей церемонии иммиграционный офицер или судья будет показывать ряд видеороликов. Приглашенные докладчики выступят с основными докладами в начале и в конце церемонии.

Обычно во время церемонии присяги вы произносите Клятву верности. Вам придется встать, поднять правую руку и произнести Клятву верности. По окончании церемонии вы получите сертификат о натурализации.

Клятва верности

Клятва верности - это официальное обещание, которое нужно дать, прежде чем стать гражданином США.

"Настоящим я заявляю под присягой, что я абсолютно и полностью отказываюсь и отрекаюсь от всякой верности и преданности любому иностранному князю, государству или суверенитету, подданным или гражданином которого или которого я был ранее; что я буду поддерживать и защищать Конституцию и законы Соединенных Штатов Америки против всех врагов, иностранных и внутренних; что я буду хранить истинную веру и верность им; что я буду носить оружие от имени Соединенных Штатов, когда этого требует закон; что я буду нести небоевую службу в вооруженных силах Соединенных Штатов, когда этого требует закон; что я буду выполнять работу национальной важности под руководством гражданского лица, когда этого требует закон; и что я принимаю это обязательство свободно, без каких-либо мысленных оговорок или цели уклонения; да поможет мне Бог."

Вам не нужно запоминать Клятву верности. Вам будут предоставлены слова, которые вы должны будете прочитать на церемонии.

Принимая Присягу на Верность, вы обещаете:

Поддерживать Конституцию и законы США
Откажитесь от лояльности к любой другой нации
Отказаться от любых семейных или дворянских титулов
Служить в вооруженных силах США, когда это необходимо
Работа на государственной службе США, когда это необходимо

Офицер иммиграционной службы или судья произнесет Клятву верности на английском языке. При необходимости вы можете взять с собой переводчика. Вам придется встать, поднять руку и повторить клятву вслух.

Могу ли я внести изменения в присягу?

USCIS допускает некоторые изменения и исключения из клятвы верности по личным, религиозным или медицинским причинам.

Формулировка присяги может быть изменена с целью исключения военных и религиозных обязательств. Вы можете попросить исключить любое из следующих утверждений:

Ношение оружия от имени Соединенных Штатов, если того требует закон
Несение небоевой службы в вооруженных силах США, когда это требуется по закону
Да поможет мне Бог.
Под присягой (вместо этого можно сказать «торжественно заявляю»)

На собеседовании по натурализации вы можете попросить об изменениях или отказе.

Все ли должны принимать присягу?

Да, если только вы не соответствуете одному из следующих исключений:

Дети до 14 лет не обязаны принимать Присягу на верность.
USCIS также может отменить клятву для людей, которые не могут понять ее смысл из-за инвалидности.

Сертификат о натурализации

После принятия Присяги на верность вы получите сертификат. Сертификат о натурализации - это официальное доказательство вашего гражданства США. Вы можете использовать свидетельство о натурализации для подачи заявления на получение паспорта США.

Это важный документ, и его замена обойдется дорого. Сохраните его в надежном месте.

Следующие шаги

Поздравляю с получением гражданства США!

Рекомендуется обновить свои записи в Управлении социального обеспечения и Департаменте штата по регистрации транспортных средств. Вы также можете:

На церемонии натурализации вы должны получить доступ к услугам по регистрации избирателей. Там вы можете заполнить и подать заявление на регистрацию избирателя.

Информация на этой странице предоставлена USCIS, USA.gov, и заимствована из других надежных источников. Наша цель — предоставить читателям понятную и актуальную информацию. Данная информация не равноценна юридической консультации.