Эта страница обновлялась 25.05.2020 г. Последняя версия находится на английской странице.
- English (Английский),
- አማርኛ (Амхарский),
- العربية (Арабский),
- မြန်မာစာ (бирманский),
- 简体中文 (Китайский),
- 繁體中文 (Китайский (традиционный)),
- فارسی (Персидский),
- Français (Французский),
- Italiano (Итальянский),
- 日本語 (Японский),
- Ikinyarwanda (Киняруанда),
- 한국어 (Корейский),
- Português (Португальский, Бразилия),
- Somali (Сомалийский),
- Español (Испанский),
- Kiswahili (Swahili),
- Tagalog (Tagalog),
- ไทย (Тайский),
- Türkçe (Турецкий),
- Українська (Украинский),
- اردو (Урду),
- Tiếng Việt (Вьетнамский)
Мы все обеспокоены из-за коронавируса. Но если вы иммигрант, беженец или лицо, ищущее убежище в США, вы должно быть обеспокоены еще больше. На этой странице затронуты проблемы, имеющие важное значение для иммигрантов. Вы также можете найти последние новости ICE, USCIS и другие иммиграционные изменения, вызванные COVID-19.
Что вас беспокоит?
Многие вновь прибывшие приехали в США из-за тяжелой жизненной ситуации. Им тяжело доверять правительству. К тому же, в эти тяжелые времена руководство США в растерянности. Так что же нам делать и кому доверять?
Вы можете доверять информации государственной системы здравоохранения
CDC это правительственный орган США с преданными своему делу, профессиональными учеными. Они подвергают свою жизнь риску, изучая болезни, подобные COVID-19, и сохраняя здоровье людей. В такое время крайне важно доверять их информации.
Вы можете доверять местным органам здравоохранения и медицинским службам
В управлении каждого штата, округа и города также имеются общественные органы здравоохранения. Органы здравоохранения штата не интересует ваш иммиграционный статус. Они заботятся о вашем здоровье. Вы можете попросить их о помощи.
Законодательством США установлено, что отделение неотложной помощи больницы не может отказать вам по причине отсутствия документов или невозможности оплаты. Если вы заболели, обратитесь за помощью. Так как COVID-19 заразная болезнь, сначала позвоните 911, в вашу больницу или местные органы здравоохранения.
Вы имеете право на получение медицинской помощи в США независимо от вашего правового статуса. Вы также можете претендовать на медицинскую страховку. Ознакомьтесь со своими правами на медицинскую помощь на английском, арабском, амхарском, бирманском, китайском и тагальском языках.
- Найдите бесплатную клинику(медицинскую службу для людей, которые не могут оплатить медицинские услуги).
- Найдите медицинский центр (медицинскую службу, которая назначит такую цену, которую вы сможете себе позволить). Многие медицинские центры предлагают бесплатное тестирование на COVID-19.
- В Калифорнии есть медицинское покрытие Medi-Cal для нелегальных иммигрантов моложе 25 лет с низким уровнем дохода.
В США люди подвергаются нападкам из-за страха, связанного с COVID-19. Что ты можешь сделать?
- Вы можете сообщить о факте дискриминации в органы местного самоуправления или в ваше местное отделение Американского союза защиты гражданских свобод.
- Вы можете сообщить об инциденте в Азиатско-Тихоокеанский Совет по политике и планированию.
- Если вы подверглись дискриминации на работе, можете направить официальную жалобу в правительство США.
- Ознакомьтесь с информацией Центра контроля и профилактики заболеваний (CDC) о предрассудках.
- Ознакомьтесь с ресурсами штата Вашингтон по борьбе с предрассудками.
- Узнайте, что делать , если кто-то угрожает вам.
- Узнайте больше о своих правах.
USAHello не вправе давать юридическую или иммиграционную консультацию. Но мы можем связать вас с иммиграционными и юридическими специалистами, которые могут помочь:
ImmigrationLawHelp.org
ImmigrationLawHelp.org помогает иммигрантам с низким уровнем дохода найти юридическую помощь. Вы можете найти юридическую помощь на этом сайте, используя свой почтовый индекс. Вы также можете найти центр содержания под стражей, если вы или член вашей семьи заключены под стражу в США.
Boundless
Многие правительственные органы, регулирующие иммиграционные и визовые вопросы, закрыты. Boundless это проверенный ресурс для подачи заявки на гражданство и грин-карту. Ознакомьтесь с его информацией, как коронавирус влияет на собеседования, документы и подачу заявки.
United WeDream
United We Dream помогает американцам без документов. На своем сайте они предоставляют информацию о закрытии офисов USCIS и возобновлении приема заявок DACA.
USCIS заявляет, что тестирование на COVID-19, профилактика или лечение не будет использовано против иммигрантов в тесте на общественное бремя. Если вы заболели, не бойтесь обратиться за помощью из-за общественного бремени.
Если из-за чрезвычайного положения вы потеряли работу или ваша школа закрылась, вы можете написать это в объяснении, приложив к заявке на визу. Впрочем, если вы принимаете помощь от государства, это не должно расцениваться как общественное бремя.
Более подробно вы можете ознакомиться с понятием общественного бремени на USAHello.
Наиболее важные правила одинаковы по всей Америке:
- Избегайте любого контакта с людьми, не живущих с вами.
- По возможности оставайтесь дома с детьми.
- Вы можете выйти на тренировку или за едой и медикаментами, но сохраняйте дистанцию в 6 футов от других людей.
- Прикройте нос и рот, если придется подойти ближе чем на 6 футов к людям, с которыми вы не проживаете.
- Если вы заболели, не идите на работу и не выходите из дома.
- Тщательно соблюдайте правила гигиены. Тщательное соблюдение правил гигиены включает мытье рук, использование салфеток при кашле и чихании, избегание контактов с лицом, и уборку поверхностей.
Каждый штат имеет свои правила, действующие только на его территории. Но если вы будете соблюдать вышеуказанные важные правила, вы защитите себя и других, где бы вы не жили. Узнайте подробнее, как остаться здоровым.
Это руководство, созданное HIAS, предлагает информацию для беженцев, лиц, ищущих убежища, asylees и других иммигрантов о ваших правах в это неопределенное время.
- Знайте свои права на арабском языке
- Знайте свои права на английском языке
- Знайте свои права на фарси
- Знайте свои права на французском языке
- Знайте свои права на русском языке
- Знайте свои права на испанском языке
- Знайте свои права на суахили

Последние новости и изменения в связи с COVID-19
Из-за пандемии COVID-19 произошли изменения в иммиграционной системе США и закрытие офисов. Последние новости для иммигрантов, беженцев и лиц, ищущих убежище:
- Администрация США издала указ о прекращении новых иммиграционных виз (зеленых карт) с 23 апреля 2020 года на 60 дней. Приказ распространяется на лиц, не входящих в США. Медицинским работникам, сельскохозяйственным работникам и некоторым другим работникам по-прежнему будет разрешено получать визы. Супругам и детям в возрасте до 21 года гражданам США по-прежнему будет разрешено получать визы. Люди, которые уже имеют иммиграционные визы или действительные проездные документы все еще могут приехать. SIVs и члены вооруженных силы США все еще могут прийти.
- В марте 2020 года USCIS отменил назначения и закрыл офисы за исключением чрезвычайных ситуаций. USCIS открывает некоторые офисы 4 июня. Центры поддержки приложений еще не открываются.
- Если ваше интервью о предоставлении убежища было отменено, вы получите уведомление с новой датой назначения.
- Если ваша гражданская церемония была отменена, вы получите уведомление, чтобы установить новую дату церемонии.
- Если у вас было еще одно собеседование, которое было отменено, вы должны получить уведомление о новой встрече в своем отделении на местах.
- Если у вас был Infopass или другое назначение, вам нужно запланировать его самостоятельно, когда ваш местный офис открыт. Вам нужно будет использовать контакт-центр USCIS.
- USCIS имеет новые правила во всех офисах, чтобы ограничить распространение COVID-19. Вы должны носить маску и следовать указаниям о социальном дистанцировании.
- Пожалуйста, прочитайте USCIS страницу коронавируса для получения дополнительной информации. об открытии офиса, интервью и назначениях.
- USCIS заявляет, что медицинская помощь для заразившихся COVID-19 не является бременем для общества.
- Служба гражданства и иммиграции США объявила, что будет повторно использовать биометрические данные, необходимые для продления действия разрешения на работу. Прочтите подробные сведения.
- Исполнительный офис Министерства юстиции США (EOIR) по пересмотру иммиграции закрыл многие иммиграционные суды, за исключением слушаний задержанных. Будьте в курсе изменений EOIR.
- Национальный визовый центр (НВЦ) будет отвечать только на экстренные запросы. Если у вас несрочный вопрос, воспользуйтесь CEAL (консульский центр электронных заявок), но у вас могут возникнуть задержки с ответом.
- ICE (иммиграционная и таможенная полиция США) продолжает производить аресты, но также сообщает, что не будет производить аресты в медицинских центрах и больницах. Также они отложили некоторые личные проверки. Прочитайте, что ICE сообщает о защите прав на своей странице с информацией о коронавирусе.
- ICE опубликовал информацию для людей, участвующих в студенческой программе и программе обмена (SEVP) о влиянии коронавируса на учебные заведения и студентов.
- Лица, ищущие убежища, прибывающие на границы, возвращаются обратно. Они возвращаются в Мексику или на родину. К ним относятся несовершеннолетние без сопровождения взрослых. Читайте обновления, которые прослежали просители убежища.
- Госдепартамент США заявил, что США прекращает принимать беженцев.
- Международная организация по миграции (IOM) и Агенство ООН по делам беженцев (UNHCR) заявили, что беженцы не будут отправлены в другие страны. В объявлении говорилось, что отправка начнется в ближайшее время.
Данная информация поступает из надежных источников, таких как USCIS, Министерство внутренней безопасности, HIAS, и CLINIC. USAHello не предоставляет юридические или медицинские консультации, равно как и наши материалы не должны рассматриваться как таковые.