Эта страница обновлялась 25.05.2020 г. Последняя версия находится на английской странице.
- English (Английский),
- አማርኛ (Амхарский),
- العربية (Арабский),
- မြန်မာစာ (бирманский),
- 简体中文 (Китайский),
- 繁體中文 (Китайский (традиционный)),
- فارسی (Персидский),
- Français (Французский),
- Italiano (Итальянский),
- 日本語 (Японский),
- Ikinyarwanda (Киняруанда),
- 한국어 (Корейский),
- Português (Португальский, Бразилия),
- Somali (Сомалийский),
- Español (Испанский),
- Kiswahili (Swahili),
- Tagalog (Tagalog),
- ไทย (Тайский),
- Türkçe (Турецкий),
- Українська (Украинский),
- اردو (Урду),
- Tiếng Việt (Вьетнамский)
Мы все боимся того, что случится, если мы заболеем. Но вы сможете получить помощь, если заболеете. Подготовьте себя и свою семью на случай, если кто-то заболевает.
Каковы симптомы?
Симптомы — это признаки того, что вы больны. Не у каждого, заболевшего COVID-19, появляются все симптомы. Большинство людей заболевают и затем выздоравливают, не нуждаясь в медицинской помощи. У некоторых людей нет симптомов. У некоторых людей очень выраженные симптомы.
Основными симптомами COVID-19 являются:
- Температура
- Кашель
- Затрудненное дыхание

Большинство людей с COVID-19 также чувствуют себя очень уставшими. Другие симптомы: боли в теле, заложенный нос или насморк (как простуда), боль в горле, понос и потеря обоняния.
Невидимые симптомы
ВАЖНО: Даже ваши симптомы являются мягкими, попросите, чтобы ваш уровень кислорода проверены. Многие люди с COVID-19 имеют низкий уровень кислорода и не знаю. Низкий уровень кислорода очень серьезны. Но если ваш уровень кислорода лечатся быстро, вы можете получить лучше гораздо легче.
Что делать, если я болен?
У большинства людей с COVID-19 заболевание проходит легко, и они могут выздороветь дома. Вам следует позвонить и проконсультироваться с врачом или медсестрой. Они зададут вопросы и скажут, что нужно делать. Перейдите на сайт CDC, чтобы найти отдел здравоохранения в вашем штате.
Вот советы от CDC о том, как позаботиться о себе дома:
- Оставайтесь дома, подальше от работы, школы и других общественных мест.
- Контролируйте свои симптомы и звоните своему врачу, если они ухудшатся.
- Отдыхайте и пейте достаточно воды.
- Если у вас назначен визит к врачу, обязательно позвоните и заранее сообщите, что у вас может быть COVID-19.
- Прикрывайте рот и нос при кашле или чихании.
- Часто мойте руки водой с мылом.
- Старайтесь находиться в отдельной комнате от других членов семьи, чтобы они не заболели.
- Избегайте пользования одними и теми же вещами (посудой, полотенцами и постельным бельем) с другими людьми в вашем доме.
- Дезинфицируйте все поверхности, к которым часто прикасаются, включая рабочие столы, столешницы и дверные ручки.
Найти эти советы на арабском, китайском, английском, корейском, испанском и вьетнамском.
Если вы или ваши дети заболели, но симптомы не похожи на COVID-19, делайте то же самое, что и обычно. Если вы не знаете, что делать, позвоните в отдел общественного здравоохранения прежде чем обращаться к врачу или в больницу.
Если у человека очень высокая температура или проблемы с дыханием, вы должны обратиться за помощью. Если лицо или губы посинели, немедленно обратитесь за помощью. Если они в замешательстве или сонливы, обратитесь за помощью. Позвоните 911 или своему врачу, или в отделение неотложной помощи, прежде чем туда идти. Не забудьте сообщить им, что у вас может быть COVID-19. Они зададут вопросы и скажут, что нужно делать.
- Изоляция означает оставаться вдали от других людей, если вы больны, чтобы не заразить их. Вы можете быть в изоляции дома, и вы можете быть изолированы в больнице. Если вы изолированы в больнице, вам не разрешат принимать посетителей.
- Карантин означает, что вы должны оставаться в одном месте вдали от других людей в течение некоторого времени, если вы заболели. Вы можете оставаться в одиночку или с вашей семьей. Для COVID-19 период карантина обычно длится 2 недели.
- Если вы заболели или подверглись воздействию вируса, позвоните в свой отдел здравоохранения. Они скажут, нужно ли вам изолировать себя.
- Узнайте, как зовут вашего доктора, если вам нужно будет его найти и поговорить.
- Скажите персоналу больницы правду о ваших прошлых заболеваниях, лекарствах, которые вы принимаете, и обо всем, что может повлиять на ваше здоровье. Они смогут помочь вам лучше, если будут все знать.
- Если вы что-то не поняли, попросите объяснить это более четко.
- В больнице вы имеете право запросить переводчика. Если его нет, попросите персонал больницы использовать Google Translate или Tarjimly на их телефоне при наличии проблем в понимании языка.
- Если медицинский персонал слишком занят и вас что-то беспокоит, попросите адвоката пациента. Адвокат — это тот, кто говорит от вашего имени.
- Попросите больницу предоставить обновленную информацию члену вашей семьи или близкому человеку, если вы не можете поговорить с ними самостоятельно.
- Вам нужна помощь в общении, потому что вы инвалид? Прочитайте и загрузите информацию о своих правах и форму для доставки в больницу на английском и испанском языках.
Должен ли я быть проверен на коронавирус?
Можно пройти тест, чтобы узнать, есть ли у вас COVID-19. Медицинский работник положит маленькую палочку в нос и возьмет образец клеток. Ваш образец проверят в лаборатории. Положительный результат теста означает, что у вас COVID-19. Отрицательный результат теста означает, что у вас нет COVID-19.
CDC говорит, что не все должны быть проверены на COVID-19. Но тестирование может помочь решить, что делать, чтобы позаботиться о себе и защитить других людей. Если у вас есть симптомы и вы хотите протестироваться, позвоните в отдел здравоохранения или врачу. Перейдите на сайт CDC, чтобы найти отдел здравоохранения в вашем штате.

Что делать, если вы без документов?
Вы можете получить медицинское обслуживание, если у вас нет документов, но позвоните в медицинский центр, прежде чем туда идти. Если у вас есть симптомы, позвоните в отдел общественного здравоохранения, прежде чем обращаться к врачу или в медицинский центр. Медицинские клиники и больницы, которые помогают иммигрантам и американцам с низким доходом, не обязаны сообщать о правовом статусе, а пациенты защищены законами США о конфиденциальности. Вы можете найти больше информации для иммигрантов, лиц, ищущих убежище и беженцев в случае крайней необходимости.
Что если у меня нет медицинской страховки?
Во многих населенных пунктах США есть медицинские клиники для не застрахованных пациентов и с низким уровнем дохода. Вы можете найти доступный или бесплатный медицинский центр.
Данная информация предоставлена достоверными источниками, такими как Центр по контролю и профилактике заболеваний и Всемирная организация здравоохранения. USAHello не предоставляет юридические или медицинские консультации, равно как и наши материалы не должны рассматриваться как таковые. Наша медицинская информация была проверена членом правления USAHello Тейем Мишрой, американским специалистом в области общественного здравоохранения и эпидемиологом.