Юридическая помощь — это поддержка в соблюдении законов США, которую вы можете получить в форме бесплатной или платной правовой помощи, у юрисконсульта, иммиграционного адвоката или юриста, работающего pro bono (бесплатно).
Pro bono — это работа, которую юрист выполняет бесплатно. Обычно такие услуги предлагают людям с низкими доходами. |
Почему важно получить юридическую помощь?
Вы не обязаны нанимать адвоката, но иммиграционный процесс в США сложен. Иммиграционный адвокат поможет при подаче иммиграционных форм и сможет защитить вас в суде. Юридическая поддержка увеличит шансы на успех.
При содействии иммиграционного адвоката легче добиваться иммиграционных преимуществ и льгот, таких как грин-карта, убежище или гражданство. Адвокат поможет:
- изучить варианты и дальнейшие шаги;
- разобраться с вопросами в заявлении и формах;
- избежать ошибок в заявлении, из-за которых оно может быть отклонено;
- подать заявление и сопроводительные документы;
- подготовиться к любым собеседованиям;
- найти переводчика;
- получать уведомления и решения по вашему делу;
- обжаловать решение.
Исследования показали, что иммигранты, которые не содержатся под стражей и получают юридическую помощь, чаще выигрывают свои дела.
Когда следует обращаться за юридической помощью?
За юридической помощью можно обратиться в любое время. Если требуется помощь в изменении иммиграционного статуса, лучше, чтобы кто-то просмотрел ваше заявление, прежде чем вы отправите его.
Важно получить юридическую помощь в случае производства по делу о вашей депортации в иммиграционном суде. Правительство не предоставляет бесплатных юрисконсультов лицам, участвующим в иммиграционных разбирательствах.
В некоторых ситуациях вам может понадобиться юрист, не специализирующийся на вопросах иммиграции.
Кто может оказать юридическую помощь?
Следующие специалисты могут предоставлять юридические консультации и оказывать услуги по делам об иммиграции и гражданстве.
Иммиграционный юрист или адвокат (immigration lawyer or attorney) имеет лицензию Ассоциации адвокатов штата (State Bar Association) на оказание юридической помощи. Адвокаты заканчивают юридический факультет и имеют степень доктора юриспруденции (J.D.).
Аккредитованный представитель Министерства юстиции (DOJ accredited representative) — это физические лица или некоммерческие организации, подготовленные для оказания иммиграционных услуг и аккредитованные Министерством юстиции.
Как иммиграционный адвокат, так и полностью аккредитованный представитель могут представлять вас в Министерстве внутренней безопасности (DHS), Службе гражданства и иммиграции (USCIS), Исполнительном управлении по вопросам иммиграционного контроля (EOIR) и Совете по иммиграционным апелляциям (BIA). Частично аккредитованный представитель может представлять вас только в Службе гражданства и иммиграции Соединенных Штатов (USCIS).
Как найти юриста, которому можно доверять?
Некоторые компании делают вид, что оказывают надежные юридические услуги, просто чтобы получить ваши деньги. Есть несколько действий, которые можно предпринять, чтобы защитить себя.
У иммиграционного адвоката:
- попросите показать копию лицензии;
- проверьте в интернете, на хорошем ли счету данный юрист в Ассоциации адвокатов штата и Американской ассоциации иммиграционных адвокатов (AILA).
У аккредитованных Министерством юстиции представителей и организаций:
- попросите показать подтверждение статуса аккредитованного представителя;
- проверьте, есть ли они в списке аккредитованных представителей и организаций Исполнительного управления по вопросам иммиграционного контроля (EOIR) Министерства юстиции.
Центр юридических ресурсов для иммигрантов дает рекомендации, как найти адвоката или представителя, которому вы сможете доверять.

Узнайте, как защитить себя от нотариусов и поддельных веб-сайтов. Узнайте, что делать, если вы стали жертвой мошенничества.
Где можно найти бесплатную или недорогую юридическую помощь?
Зачастую иммиграционные адвокаты и аккредитованные Министерством юстиции представители предлагают бесплатную или недорогую помощь через некоммерческие организации и иммиграционные юридические клиники.
На территории Соединенных Штатов
American Immigration Lawyers Association (Американская ассоциация иммиграционных адвокатов)
- Каталог иммиграционных адвокатов. Каждый адвокат может взимать различные сборы в зависимости от вашего случая. Свяжитесь с ними напрямую, чтобы узнать, предлагают ли они бесплатные консультации.
Citizenshipworks
- Обратитесь за бесплатной юридической помощью онлайн в режиме реального времени, чтобы содействовать процессу получения гражданства.
DOJ (Министерство юстиции)
- Располагает списком юристов, предлагающих бесплатные юридические услуги в каждом штате.
Immi
- Предлагает информацию о различных иммиграционных льготах и список некоммерческих юридических организаций.
- Поиск юридической помощи по почтовому индексу и месту содержания под стражей.
- Immigo — это приложение, предоставляющее юридическую информацию и ресурсы. Оно доступно в Apple Store и Google Play.
Immigration Law Help
- Онлайн-каталог некоммерческих организаций, предлагающих бесплатные или недорогие юридические услуги по вопросам иммиграции.
- Поиск юридической помощи по штату, почтовому индексу, месту содержания под стражей, иммиграционному вопросу и типу услуг.
FindHello
- Поиск юридической помощи в вашей местности.

Поиск юридической помощи, курсов английского языка, медицинской помощи, жилищной поддержки и др. Поиск с картой и перечнем услуг для иммигрантов в США.
За пределами Соединенных Штатов
Программа AMERA International по защите прав в изгнании
- Каталог организаций, предлагающих бесплатные юридические услуги по всему миру.
Как получить помощь, если я самостоятельно представляю свои интересы?
Существуют ресурсы в помощь тем, кто самостоятельно представляете себя в иммиграционном суде.
- Свяжитесь с местной ассоциацией адвокатов и университетом, чтобы узнать о бесплатных юридических семинарах и клиниках самопомощи поблизости.
- Asylum Seeker Advocacy Project (Проект по защите прав лиц, ищущих убежища) поддерживает список организаций, предлагающих юридическую помощь соискателям убежища, которые сами представляют себя в иммиграционном суде.
- Department of Justice (Министерство юстиции) предлагает материалы для самопомощи.
Pro se — это термин, означающий самостоятельное представление себя в суде без помощи юрисконсульта. В переводе с латыни «в собственных интересах». |
Где найти правовую помощь по другим вопросам?
Куда можно обратиться, если вам нужна правовая помощь, не связанная с вопросами иммиграции.
- American Bar Association (Американская ассоциация адвокатов) предлагает ресурсы для поиска бесплатной юридической помощи.
- На веб-сайте LawHelp.org есть справочники с правовой информацией и список бесплатных программ правовой помощи в каждом штате.
- Веб-сайт Law Help Interactive предлагает бесплатные руководства по заполнению юридических форм в каждом штате.
Перед подписанием любого юридического документа, например при покупке земли, лучше сначала получить юридическую консультацию. |
Информация на этой странице получена из надежных источников, таких как Lawhelp.org, National Immigrant Justice Center (Национальный центр правосудия по вопросам иммиграции), УВКБ ООН (UNHCR) и Министерство юстиции (DOJ). Мы стремимся предоставлять информацию на простом, понятном языке и регулярно ее обновляем. Эта страница предназначена для ознакомления. USAHello не предоставляет юридические консультации, и наши материалы не должны рассматриваться как таковые.