Что делать, если вы остановили или арестован полицией

It is important to know your rights if you are ever stopped by a police or immigration officer or if you are arrested by police. If you are questioned by law enforcement, be polite and respectful. Никогда не лежат, спорить, сопротивление, or run away.

police car in USA
Photo courtesy of Dave Conner/Wikimedia Commons

В США, the police are generally good and want to help you. But you should know your rights. You have rights even if you are not a US citizen. You should know that law enforcement officers may briefly hold and question you if they suspect you were involved in a crime. They might do this even if there are not enough reasons to arrest you.

Your rights if you are stopped in a car or arrested by police while in a car

  • Вы имеете право хранить молчание и не ответить на любые вопросы.
  • When receiving a citation (a ticket for speeding, Например) you must provide your driver’s license, страхование, and vehicle registration if requested.
  • Офицер может попросить вас выйти из автомобиля. You should do what they ask.
  • Police are not allowed to check the car unless there is “probable cause.”
  • You do not have the right to leave if the officer tells you to stay.
  • A pat down is typically a surface search done over your clothes. It can happen if the officer has a reason to believe there is something suspicious happening, но он или она не может пройти через ваши карманы. В поиске, they have a more thorough method where they might search under your clothes. Вы юридически разрешено отказывать оба из них.

Your rights if you are arrested by police or taken to a police station

  • If you are arrested by police, you have the right to remain silent and talk to a lawyer.
  • Вы можете сделать 3 телефонные звонки в пределах 3 часов получить арестован.
  • Вы можете сказать полиции основную информацию о себе, но не более, до тех пор, пока ваш адвокат приходит.
  • Не обсудить ваш статус иммигрантов с никому, кроме вашего адвоката.

Your rights if a police officer wants to search your home or car

  • Правоохранительных органов не разрешается для поиска вашего дома без вашего согласия или ордер на обыск. A warrant is a legal document that gives them permission to search. Если вы находитесь вдали от дома, Полиция может поиск вашего дома, если некоторые еще соглашается с тем, чтобы он.
  • Вы не должны пусть офицер введите ваш дом, если у них есть ордер.
  • Этот ордер должен быть подписан судьей.
  • If an officer insists on entering without a warrant, do not resist. You can say that you do not allow it, затем немедленно вызвать адвоката.

The Supreme Court only allows a law enforcement officer to enter a house without knocking if they have “a reasonable suspicion”. This means that they think something illegal might be happening. They also think that showing they are there might be dangerous or might allow the suspect to destroy any evidence.

Для получения дополнительной информации, чтобы помочь вам понять ваши права, Вы можете read our “Знай свои права” Информация. It was prepared in partnership with Church World Services, which offers low-cost legal services to immigrants.

Questions and answers about being detained or arrested by police

Here are some answers to questions you may have about being stopped or arrested.

Должен ли я ответить на вопросы, задаваемые сотрудниками правоохранительных органов?

У вас есть конституционное право хранить молчание, так что вам не нужно отвечать на вопросы. Вам не нужно поговорить с любых должностных лиц, или кто-либо другой. It is a good idea to talk to a lawyer before answering any questions. Скажите сотрудник полиции, что вы не хотите ответить. Но всегда быть уважительно и вежливо максимально.

How should I behave if I am stopped in my car?

Try to move slowly and make sure you always keep your hands visible to the officer. Физически не сопротивляться погладить вниз или Поиск. Вместо этого сказать, “I do not consent to a search.” Ask the officer if you are free to leave, и если офицер говорит: Да, then leave calmly. Однако, if the officer says no, you must stay. Никогда не бежать, and keep your hands visible all the time.

Что делать, если я являюсь лечение плохо сотрудниками правоохранительных органов?

Вы имеете право спросить офицера его информацию, например номер его имя и значок. Попробуйте найти свидетелей, и если вы получили травму как можно скорее принять фотографии. Позвоните адвокату или ваш офис защиты прав человека на местном.

Do I have to show my immigration documents if I am arrested by police?

Неграждане, которые 18 лет или старше должен нести свои документы с ними во все времена. If you are undocumented and cannot show US immigration documents, Вы можете не отвечать на вопросы о состоянии вашего. These questions might include “Are you a citizen?«или, “Where are you from?” Do not lie about your status, но вместо этого сказать, что вы не хотите ответить.

Подробнее

Другие ресурсы


Информация на этой странице происходит от АСГС, Услуги Всемирной Церкви, и других надежных источников. Она предназначена для руководства и обновляется как можно чаще. USAHello не дают юридические консультации, ни какие-либо из наших материалов, предназначенных для получения как юридической консультации. Если вы ищете бесплатный или недорогой юрист или юридическая помощь, Мы можем помочь вам найти свободно и low-cost юридические услуги.

Найти помощь рядом с вами

Используйте FindHello для поиска услуг и ресурсов в вашем городе.

Начните поиск