Уход за детьми и детский сад

Также английскийБез английского

Некоторые родители-беженцы и иммигранты никогда не имели кого-то другого заботиться о своих детях. Но в США, Вы, возможно, придется использовать по уходу за детьми в то время как вы работаете. Это может быть трудно для родителей. Узнайте о выборе ухода за детьми и о том, как найти лучший уход за детьми для вас и вашего ребенка.

Some refugee and immigrant parents have never had someone else take care of their children. But in the USA, you may have to use childcare while you work. This can be hard for parents. Learn about childcare choices and how to find the best childcare for you and your child.

Многие матери-беженцы и матери-иммигранты никогда не работали вне дома и не пользовались детским садом. Вместо этого, их основная ответственность заключается в том, чтобы заботиться о своих детях и их доме. В США, женщины и мужчины работают вне дома. Чтобы иметь достаточно денег, Вы, вероятно, придется работать за пределами вашего дома, особенно, если вы являетесь одним родителем семьи.

Many refugee and immigrant mothers have never worked outside of the home or used childcare. Instead, their primary responsibility has been to take care of their children and their home. In the USA, women and men both work outside of the home. To have enough money, you will probably have to have to work outside of your home, especially if you are a single parent household.

Отправка детей в детский сад может быть грустной или запутанной. Вот некоторая информация, которая поможет вам понять различные виды ухода за детьми в США. Узнав о различных видах ухода за детьми и о том, как найти хороший уход за детьми, Вы можете чувствовать себя счастливее об отправке ваших детей в детский сад.

Sending your children to daycare can be sad or confusing. Here is some information to help you understand the different types of childcare in the USA. By learning about different types of childcare and how to find good childcare, you may feel happier about sending your children to daycare.

Могу ли я обойтись без ухода за детьми?

Can I manage without childcare?

Вы можете найти возможность управлять с профессиональным платным уходом за детьми.

You may find it possible to manage with professional paid childcare.

Совместное лечение с вашим супругом

Sharing care with your spouse

Если вы состоите в браке, вы и ваш муж может быть в состоянии работать в разное время, так что вам не придется отправлять своих детей в детский сад. Это может сэкономить деньги, но это также означает, что вы не могли видеть друг друга очень много. В зависимости от того, из какой страны вы родом, и вашей культурной принадлежности, это также может быть трудно для мужчин-беженцев, которые не привыкли заботиться о своих детях дома.

If you are married, you and your husband may be able to work different hours so that you do not have to send your children to daycare. This can save you money but it also means you might not see each other very much. Depending on which country you are from and your cultural background, this can also be hard for male refugees who are not used to caring for their children at home.

Совместное лечение с другими семьями

Sharing care with other families

Вы можете найти другого родителя, который “Своп” дети с вами. This means you will watch their children one day and they will watch your children one day. This is a good idea if you have family, соседи, or friends who have children close in age to your children.

You may be able to find another parent who will “swap” children with you. This means you will watch their children one day and they will watch your children one day. This is a good idea if you have family, neighbors, or friends who have children close in age to your children.

Paid childcare

Paid childcare

Daycare

Daycare

Daycaremeans the daily care of your children by someone other than you, typically outside of your own home. There are different types of daycares. One option is an in-home daycare. This means you send your child to somebody else’s home who watches the kids. Another is a daycare center. They are not in a private home, and they have more children at them.

“Daycare” means the daily care of your children by someone other than you, typically outside of your own home. There are different types of daycares. One option is an in-home daycare. This means you send your child to somebody else’s home who watches the kids. Another is a daycare center. They are not in a private home, and they have more children at them.

Most daycares require you to register and to pay monthly. Some cities have drop-in day cares where you can bring your children for just a few hours.

Most daycares require you to register and to pay monthly. Some cities have drop-in day cares where you can bring your children for just a few hours.

State governments license in-home daycares and daycare centers. This means they check if the daycare is safe or not. The state also makes rules for daycares to follow. We recommend you choose a daycare that is licensed. Most states also have programs to help you find a daycare in your area.

State governments license in-home daycares and daycare centers. This means they check if the daycare is safe or not. The state also makes rules for daycares to follow. We recommend you choose a daycare that is licensed. Most states also have programs to help you find a daycare in your area.

To find licensed daycare in your community, Поиск в Интернете. Type in the wordslicensed daycare in [название вашего города]”

To find licensed daycare in your community, search on the internet. Type in the words “licensed daycare in [name of your city]”

Babysitters

Babysitters

A babysitter is an individual whom you pay to watch your children. Most babysitters will come to your house. Sometimes teenagers will babysit. Only use babysitters you know and trust or who have been recommended by people you know and trust. You should ask your babysitter to take a CPR and First Aid class.

A babysitter is an individual whom you pay to watch your children. Most babysitters will come to your house. Sometimes teenagers will babysit. Only use babysitters you know and trust or who have been recommended by people you know and trust. You should ask your babysitter to take a CPR and First Aid class.

Free and low-cost professional childcare

Free and low-cost professional childcare

Дошкольное

Preschool

You can send your children to preschool when they are about two years old. Preschools help prepare kids for school. The US has a national program, called HeadStart, which offers free preschool for low-income families. You can find a HeadStart program near you by searching the HeadStart locator.

You can send your children to preschool when they are about two years old. Preschools help prepare kids for school. The US has a national program, called HeadStart, which offers free preschool for low-income families. You can find a HeadStart program near you by searching the HeadStart locator.

Summer camps

Summer camps

During the summer, you may be able to find day camps to send your child to. В США, camps do not actually mean camping. Children go for the day and usually focus on a particular activity. Например, you can find sports camps, art camps, drama camps, и т.д.. Almost all day camps will offer reduced fees for low-income families. Ask at the school or community center about summer camps.

During the summer, you may be able to find day camps to send your child to. In the USA, camps do not actually mean camping. Children go for the day and usually focus on a particular activity. For example, you can find sports camps, art camps, drama camps, etc. Almost all day camps will offer reduced fees for low-income families. Ask at the school or community center about summer camps.

As well as day camps, there are residential camps, where children go and stay for a week. These are likely to be for sports for other outside experiences. Some are for studying – for example for learning computer skills. Многие летние жилые лагеря также предлагают сниженные сборы для малообеспеченных семей.

As well as day camps, there are residential camps, where children go and stay for a week. These are likely to be for sports for other outside experiences. Some are for studying – for example for learning computer skills. Many summer residential camps also offer reduced fees for low-income families.

После школьных программ

After-school programs

Если вам нужен уход за детьми до и после школы, Вы должны смотреть на внешкольных программ. Эти программы помогут вашим детям приспособиться к новым школам, завести друзей, и получить помощь с домашним заданием. Многие школы будут предлагать недорогие или бесплатные внешкольные программы для детей. Там могут быть даже конкретные программы только для молодежи беженцев.

If you need childcare before and after school, you should look into after-school programs. These programs will help your children adjust to their new schools, make friends, and get help with homework. Many schools will offer low-cost or free after-school programs for kids. There might even be specific programs just for refugee youth.

Спросите в школе вашего ребенка, чтобы увидеть, если они знают о каких-либо внешкольных программ, которые были бы хороши для вашего ребенка. В клубе для мальчиков и девочек есть клубы по всей США. YWCA имеет внешкольные программы, а также предлагает программы по уходу за детьми и Headstart. Вы можете найти YWCAs и Клубы для мальчиков и девочек рядом с вами.

Ask at your child’s school to see if they know of any after-school programs that would be good for your child. The Boys and Girls Club has clubs all over the USA. The YWCA has after-school programs and also offers childcare and Headstart programs. You can find YWCAs and Boys and Girls Clubs near you.

Вы также можете искать местную организацию в FindHello. Выберите ваш язык, затем выберите свой город. Затем выберите "Дети & Teens.” If there is nothing listed for your community, Поиск в Интернете.

You can also search for a local organization in FindHello. Choose your language, then choose your city. Then select “Children & Teens.” If there is nothing listed for your community, search on the internet.

To find after-school programs in your community, Поиск в Интернете. Type in the wordsafter school clubs in [название вашего города]”

To find after-school programs in your community, search on the internet. Type in the words “after school clubs in [name of your city]”

Подробнее

Learn more

Была ли полезна эта страница? Да Нет? Смайлик Да Хмуриться лицо Нет
Спасибо за ваш отзыв!