ИНФОРМАЦИя о ЛГБТ для беженцев, просителей убежища и иммигрантов

Также английскийБез английского

ЛГБТ стенды для лесбиянок, гей, бисексуалов и транссексуалов. В каждой стране и обществе, Многие люди принадлежат к одной из этих общин. В США, ЛГБТ-людей имеют те же права и свободы, как и все остальные, включая право вступать в брак партнеров того же пола.

LGBT stands for lesbian, gay, bisexual and transgender. In every country and society, many people belong to one of these communities. In the USA, LGBT people have the same rights and freedoms as everyone else, including the right to marry partners of the same sex.

LGBT

LGBT

Кто является ЛГБТ?

Who is LGBT?

Люди, которые определить как часть лесбиянок, гей, бисексуалов, или транссексуалов (ЛГБТ) сообщества приходят из разных слоев общества. ЛГБТ входят люди всех рас, этническая принадлежность, возраст, статус, и национальностей. Есть около 11 миллион ЛГБТ-людей в США. Это о 5% населения.

People who identify as part of the lesbian, gay, bisexual, or transgender (LGBT) community come from different backgrounds. LGBT includes people of all races, ethnicity, ages, status, and nationalities. There are around 11 million LGBT people in the USA. This is about 5% of the population.

Люди, которые имеют однополых партнеров и людей, которые переходят между полами можно охарактеризовать как ЛГБТ. ЛГБТ также включает в себя людей, которые не уверены, о их пола или сексуальной ориентации. Некоторые люди изменить слова, которые они используют для описания себя во время их жизни.

People who have same-sex partners and people who are transitioning between genders can be described as LGBT. LGBT also includes people who are not sure about their gender or sexuality. Some people change the words they use to describe themselves during their lifetime.

Равные права на вступление в брак

Equal rights to marriage

В 2015, Верховный суд США (который является высшим судом в стране) заявил, что брак между двумя людьми того же пола являются законными. В большинстве из США, Романтические отношения между двумя людьми того же пола рассматриваются как равные тем, между мужчиной и женщиной. В некоторых государствах, люди, не принимая все ЛГБТ. Когда вы путешествуете, Узнайте, какие общие мнения, так что вы можете оставаться в безопасности.

In 2015, the US Supreme Court (which is the highest court in the country) declared that marriages between two people of the same sex are legal. In most of the USA, romantic relationships between two people of the same sex are viewed as equal to those between a man and a woman. In some states, people are not all accepting of LGBT people. When you travel, learn what common opinions are so you can stay safe.

лесбиянка, гей, определения бисексуалов и транссексуалов

Lesbian, gay, bisexual and transgender definitions

Вот объяснение каждой буквы в ЛГБТ:

Here is an explanation of each letter in LGBT:

  • L: лесбиянка
    Женщина, которая испытывает сексуальное влечение к другой женщине как романтического партнера или романтической любви
  • G: гей
    Наиболее часто используется для описания человека, который испытывает романтической любви или сексуальной привлекательности для другого человека. Этот термин иногда используется для обозначения как мужчин, так и женщины, которые испытывают романтической любви или сексуальная привлекательность для партнера того же пола или одного пола.
  • B: бисексуалов
    Мужчина или женщина, кто испытывает романтические и/или сексуальной привлекательности самцов и самок.
  • T: Трансгендер или transexual
    Кто-то не идентифицировать себя с пол тела они родились в. Они могут быть в каком-то этапе физического перехода с учетом их пола. Этот термин отличается от всех остальных, потому что она относится не к кто человек привлечены к. Тот, кто транссексуалов можно также лесбиянок, Например.
  • L: lesbian
    A woman who experiences romantic love or sexual attraction for another woman as a romantic partner
  • G: gay
    Most often used to describe a man who experiences romantic love or sexual attraction for another man. This term sometimes is used to refer to both males and females who experience romantic love or sexual attraction for a same-sex or same-gender partner.
  • B: bisexual
    A man or woman who experiences romantic and/or sexual attraction toward both males and females.
  • T: transgender or transexual
    Somebody who does not identify with the sex of the body they were born into. They may be in some stage of physical transition to fit their gender. This term is different than all the others because it does not refer to who a person is attracted to. Someone who is transgender can also be lesbian, for example.

Иногда, Вы можете увидеть термин ЛГБТ с более инициалы добавил. Примером является LGBTIAA. Это то, что другие буквы означают.

Sometimes, you may see the term LGBT with more initials added. An example is LGBTIAA. This is what the other letters mean.

  • Q: Странный/опрос
    Этот термин был использован как оскорбление в прошлом. Теперь, Она используется многими говорить о себе. Странный используется гей, бисексуалов, Гендерквир, и трансгендерных лиц. Это означает разные вещи для разных людей. Общая, Это означает, что ваш пола и сексуальности отличается от большинства людей. Или что еще вы могли выяснить, как вы чувствуете.
  • Я: Интерсексуальной
    Это термин для человека, который родился с частями, которые принадлежат к обоих полов. Это может означать, что их репродуктивной части смешиваются. Некоторые могут быть мужчины, в то время как другие девушки. Это также может означать, что их гены принадлежат обоих полов.
  • A: Бесполое
    Кто-то не испытывать сексуальное влечение. Бесполое люди могут даты и быть в отношениях, но они не имеют секс. Это может также означать “союзников”. Это человек, который не является ЛГБТ, но поддерживает права людей.
  • A: Союзник
    Союзником является тот, кто идентифицирует как гетеросексуальных (также известен как прямой) но поддерживает сообществом LGBTQI
  • Q: Queer/Questioning
    This term was used as an insult in the past. Now, is it used by many to talk about themselves. Queer is used by gay, bisexual, genderqueer, and transgender people. It means different things to different people. Overall, it means that your gender and sexuality are different than most people’s. Or that you might still be figuring out how you feel.
  • I: Intersex
    This is a term for a person who was born with parts that belong to both sexes. This might mean that their reproductive parts are mixed. Some may be male, while others are female. It could also mean that their genes belong to both sexes.
  • A: Asexual
    Someone who does not experience sexual attraction. Asexual people can date and be in relationships, but they do not have sex. This can also mean “allied”. This is a person who is not LGBT but supports the rights of people who are.
  • A: Ally
    An Ally is someone who identifies as heterosexual (also known as straight) but supports the LGBTQI community

Существуют законы, препятствующие дискриминации в отношении ЛГБТ. Дискриминация является обидных или поведение. Каждое государство имеет свои собственные законы и важно узнать законы в ваш город или город.

There are laws that prevent discrimination against LGBT people. Discrimination is hurtful language or behavior. Each state has its own laws and it is important to learn the laws in your city or town.

ЛГБТ-сообщества

LGBT community

Существует много места для ЛГБТ-людей, где вы можете найти поддержку и подружиться с людьми как вы. Каждый город имеет различные группы, центры, стороны, и даже ЛГБТ предприятий. ЛГБТ-центры ресурсы и организовать транс групп и события.

There are many spaces for LGBT people where you can find support and make friends with people like you. Each city has different groups, centers, parties, and even LGBT businesses. LGBT centers have resources and organize trans groups and events.

Каждый год в июне, ЛГБТ-сообщества празднует свои достижения и история.

Every June, the LGBT community celebrates their achievements and history.

Для транссексуалов

For transgender people

Чтобы найти транс групп в вашем районе, Вы можете использовать Facebook или Google. Многие группы находятся на Facebook. Для поиска группы онлайн, Используйте слова “Транс” или “странный обмен” Вместе с названием вашего города или близлежащий город больших.

To find trans groups in your area, you can use Facebook or Google. Many groups are on Facebook. To look for groups online, use the words “trans” or “queer exchange” together with the name of your city or a nearby larger city.

Трансгендерных лиц имеют некоторые разный опыт, чем лесбиянок, гей, и бисексуальных людей. Вы можете узнать больше о трансгендерных людей через эти страницы.

Transgender people have some different experiences than lesbian, gay, and bisexual people. You can learn more about transgender people through these pages.

Транссексуалов (также известный как транс) сообщество имеет специальные термины, которые они используют, чтобы рассказать о себе и своем опыте.

The transgender (also known as trans) community has special terms they use to talk about themselves and their experiences.

Трансгендерных лиц иметь конкретные права, при получении медицинской помощи. После изменения их пола, они обычно хотят получить новые идентификации. Это может включать драйверы лицензии и свидетельства о рождении.

Transgender people have specific rights when getting healthcare. After changing their gender, they usually want to get new identification. This can include drivers licenses and birth certificates.

Помещиков, работодателям и коллегам по закону не разрешается дискриминировать транссексуалов.

Landlords, employers and coworkers are legally not allowed to discriminate against trans people.

Гендерного назначений является любая медицинская процедура, которая помогает соответствуют их физической секс для их пола транссексуалов.

Gender reassignment is any medical procedure that helps transgender people match their physical sex to their gender.

Для молодых людей

For young people

Можно молодых ЛГБТ Посетите TrevorSpace. Это выполняется в рамках проекта Тревор, организация молодежи ЛГБТ. TrevorSpace является мониторинг сайт для молодых людей, чтобы соединиться с ЛГБТ-людей в их общинах.

LGBT young people can visit TrevorSpace. This is run by the Trevor Project, an organization for LGBT youth. TrevorSpace is a monitored site for young people to connect with LGBT people in their community.

Ресурсы для ЛГБТ и их друзей и семьи

Resources for LGBT people and their friends and family

Подробнее

Learn more

Найти помощь рядом с вами

Используйте FindHello для поиска услуг и ресурсов в вашем городе.

Начните поиск
Была ли полезна эта страница? Да Нет? Смайлик Да Хмуриться лицо Нет
Спасибо за ваш отзыв!