Этапы собеседования
Тест на гражданство США также называется собеседованием по натурализации или тестом на натурализацию. На всех этапах собеседования сотрудник иммиграционной службы будет задавать различные вопросы:
- Регистрация
- Клятва
- Рассмотрение формы N-400
- Тест по английскому языку
- Тест на гражданство
Если вы не поняли вопрос, вы всегда можете попросить сотрудника службы повторить или перефразировать вопрос. Отвечайте четко и честно.
USCIS рассматривает возможность изменения некоторых частей теста по английскому языку и теста на гражданство. Если у вас уже запланировано собеседование, эти изменения не должны вас коснуться. Мы будем дополнять эту страницу более подробной информацией по мере ее появления. |
Вопросы при регистрации
Сотрудник иммиграционной службы поприветствует вас и направит в свой кабинет. С этого момента уже начнется проверка вашего уровня знания английского языка.
Сотрудник может задавать такие вопросы:
- How are you? (Как ваши дела?)
- Did you have any trouble getting here? (Как вы доехали, все ли было в порядке?)
- How was the traffic? (Интенсивное ли сегодня движение?)
Вопросы на присяге
Сотрудник попросит вас дать присягу говорить во время собеседования только правду. Клятва — это серьезное обещание.
Вам могут задать такие вопросы:
- Вы понимаете, что такое присяга?
- Обещаете ли вы говорить правду, только правду и ничего, кроме правды?
После того, как вы дадите присягу, сотрудник службы задаст вам вопросы по вашему заявлению. Вопросы, которые задает сотрудник службы, и порядок их задавания могут быть разными для каждого человека.
Вопросы по форме N-400
Сотрудник рассмотрит ваше заявление на получение гражданства вместе с вами, чтобы:
- Убедится, что информация верна
- Проверить наличие изменений в вашем заявлении
- Подтвердить, что вы понимаете тот или иной вопрос
- Проверить ваши знания английского языка
(https://www.youtube.com/watch?v=mS8s8JFUhVw)
Вам могут задать такие вопросы:
- Вы понимаете этот вопрос?
- Какой у вас сейчас домашний адрес?
- Является ли ваша мать или отец гражданином США?
- Вы сейчас женаты, разведены, одиноки, или имеете статус вдовца/вдовы?
- Ездили ли вы недавно за границу?
- Вы когда-нибудь были членом каких-либо организаций?
- Вы когда-нибудь были осуждены за преступление или правонарушение?
- Вы когда-нибудь были в тюрьме?
- Вы когда-нибудь лгали государственным чиновникам США?
- Вам когда-нибудь отказывали во въезде в США?
- Вас когда-нибудь депортировали из США?
- Готовы ли вы дать присягу на верность?
Как правило, сотрудник задает вопросы немного не так, как они сформулированы в заявке, чтобы убедиться, что вы не просто заучили форму наизусть. Сотрудники не имеют права спрашивать у вас определение слова или фразы.
Очень важно, чтобы вы поняли каждый вопрос и пересмотрели свою заявку перед собеседованием. Изучите значения слов в форме N-400, чтобы правильно и честно отвечать на вопросы.
Если с момента подачи заявления у вас произошли какие-либо изменения, вам придется подтвердить их на планшете и поставить подпись. Вы также подпишете свое согласие на принятие присяги на верность в день церемонии натурализации.
Вопросы теста по английскому языку
Тест по английскому языку проверяет ваши навыки чтения, письма и разговорной речи. Чтобы получить гражданство, вам необходимо продемонстрировать базовые знания английского языка. Ваш уровень знания английского языка проверяется на протяжении всего собеседования.
(https://www.youtube.com/watch?v=MlQo8dwr3kA)
Говорение
На этом этапе сотрудник службы проверит вашу способность говорить на английском и понимать английскую речь. Фактически сотрудник будет проверять вас с момента приветствия и вплоть до момента завершения рассмотрения вашего заявления.
Вам могут задать такие вопросы:
- Понимаете ли вы, почему вы сегодня находитесь здесь?
- Почему вы хотите стать гражданином США?
Чтение
На этом этапе сотрудник службы просит вас прочитать вслух 3 предложения на английском языке. Предложения, взятые из списка вопросов теста на гражданство, будут отображаться на планшете. Чтобы сдать тест, вы должны правильно прочитать 1 предложение.
Вас могут попросить прочитать такие предложения:
- George Washington was the first president. (Джордж Вашингтон был первым президентом.)
- Washington DC is the capital of the United States. (Вашингтон, округ Колумбия, является столицей Соединенных Штатов.)
- The Supreme Court is the highest court in the United States. (Верховный суд является высшей судебной инстанцией в Соединенных Штатах.)
Вы пройдете тест на чтение, если:
- Прочитаете одно предложение без длинных пауз.
- Прочитаете все слова в предложении.
- Пропустите некоторые короткие слова или произнесете их неправильно, но только если это не поменяет смысл предложения.
Вы не пройдете тест на чтение, если:
- Не сможете прочитать указанное предложение.
- Не сможете прочитать какое-то слово или произнесете какое-то другое слово.
- Сделаете длительную паузу во время чтения предложения.
- Неправильно произнесете слова, что поменяет смысл предложения.
Письмо
На этом этапе сотрудник службы просит вас написать 3 предложения на английском языке. На планшете нужно будет использовать стилус. Эти предложения взяты из списка вопросов теста на гражданство. Чтобы сдать тест, вы должны правильно написать 1 предложение.
Вас могут попросить написать такие предложения:
- U.S. citizens have the right to vote. (Граждане США имеют право голоса.)
- Martin Luther King Jr. Day is on January 16. (День Мартина Лютера Кинга празднуется 16 января.)
- Congress makes federal laws. (Конгресс принимает федеральные законы.)
Вы пройдете тест на письмо, если:
- Напишете предложение с тем же смыслом, что и предложение, которое сотрудник службы прочитал вслух.
- Сможете написать числа, будь то прописью или цифрами.
- Допустите несколько грамматических или орфографических ошибок (в том числе при написании с большой буквы), но только если это не поменяет смысл предложения.
- Не напишете какие-то короткие слова, но только если это не поменяет смысл предложения.
Вы не пройдете тест на письмо, если:
- Не напишете ничего или напишете только одно-два слова.
- Напишите предложение, которое невозможно будет прочитать.
- Напишите другое предложение или другие слова.
- Напишите предложение, которое означает нечто совсем иное, чем то, что вам прочитали.
- Используете сокращение вместо какого-то слова.
Вопросы теста на гражданство
Тест на гражданство проверяет ваше понимание государственного устройства и знание истории США. Это то, что обычно имеют в виду, когда говорят о тесте на гражданство. Сотрудник службы задаст вопросы из официального списка 100 вопросов на гражданство. Вы должны будете правильно ответить на 6 из 10 заданных вопросов.
Узнайте больше о тесте на гражданство и его вопросах. На сайте вы найдете полный список вопросов и ответов с переводами на 17 разных языков, которые помогут вам в обучении. Слушайте аудио во время чтения, чтобы улучшить свои навыки английского языка для этого этапа теста.
USAHello также предлагает бесплатный онлайн-курс, который поможет вам подготовиться к тесту на гражданство. Курс доступен на английском, арабском, французском, испанском, суахили и вьетнамском языках.
Освобождения от тестов
Некоторым людям не нужно сдавать тест по английскому языку, или же они могут сдать более простую версию теста на гражданство. Узнайте, имеете ли вы право на освобождение или особые условия.
Далее: 100 вопросов и ответов на тест на гражданство
Информация на этой странице предоставлена USCIS, USA.gov, и заимствована из других надежных источников. Наша цель — предоставить читателям понятную и актуальную информацию. Данная информация не равноценна юридической консультации.